Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Viernes 14 de Agosto de 1942 FL SOL SPANISH PAN-AMERICAN SEMI-WEEKLY NEWSPAPER las, every Tuesday and Friday by J. C. Franco econd class matter Mareh 20, 1940 at the Post Office EE e Arizona under the Act of March 3, 1879 No mos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros eolaboradores. Para precio de auncio diríjanse a las oficinas si- tuádas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subsrip- tor desee que se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- Dorá notificárlo y acompañar la suma de diez centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year $3.50” Six Months $200 Three Months $1.25 All out-of+town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. All payments must be made to the Editor postal Address P. O. Bor 2161 Phoenix, q NI "HOY NI “ASI Algunos órganos de prensa del Estado de Sonora co- mentan severamente ciertas apreciaciones hechas por las revistas metropolitanas “Hoy” y “Así” en contra del Sr. Geenral Anselmo Macias Valenzuela, actual gobernador de Sonora. Nosotros desconocemos los cargos que las citadas re- vistas hacen al Sr. General Macias, pero, ante el clamor de varios colegas sonorenses que refutan con' energía los ya citados comentarios de las aludidas revistas capitalinas, no podemos menos que unirnos a la digna y airada voz de protesta de los colegas sonorenses, y cualesquiera que sean los cargos enderezados contra el Sr. General Macias, en el presente caso nosotros también creemos que se trata de un vulgar recurso de política ramplona, como podrá verse por las siguientes consideraciones: Sonora cuenta con varios periódicos que gozan de la más completa libertad y estos con valientes directores tan patriotas y viriles qua ya habrían hecho público cuanto de intolerable hubiése en la administración - del General Macias; Aún dándose por hecho que una general y aguda miopía les hubiése privado de ver lo que solamente los re- visteros metropolitanos denuncian con escándalo, al estu- diar lo acentado por las revistas “HOY” y “ASI”, segura- mente que habrian secundado la actitud de las precitadas revistas si hubiésen encontrado que su alboroto era justifi- cado, no se crean los periodistas revisteros de la metrópoli, que solamente ellos tienen oidos para ver y riñones para delatar irregularidades, aún suponiendo que faltase virili- dad para secundarlos, no creemos que pudiese haber tanto ufanismo en defender al Sr. General Macias, ni tampoco se iban a inventar números, hechos concretos y. declaracio- nes de funcionarios que los periódicos de Sonora han pu- blicado para desvirtuar el escándalo de las revistas prealu- didas. Entiéndanse los colegas revisteros de la metrópoli, que en Sonora no hay ley de candado y si hay razón para El SR.M.C. REESE DICE: Como hasta hoy ningún hombre ha vivido por siempre y hasta que el hombre tenga vida eterna, el negocio de protección con= tinuará, Si desea Ud. una aseguranza responsable — Copre un seguro de vida garantizado Si tlesea Usted una Inversión Segura — Compre Bonos para la Guerra de los Estados Unidos FIRST NATIONAL BENEFIT SOCIETY M. C. REESE, Presidente First National Bank Building Phoenix, Arizona JOSE 6. GUTIERREZ PINTOR Y DECORADOR Hace Toda Clase De Trabajos De Primera Calidad PRECIOS RAZONABLES Búsquenlo ustedes en 1925 E Jeff. St, Teléfono: 3-4948 o en 62 S. 3rd. St. — Oficinas de “EL SOL” FrancoAmerican Bakery 341 E. Washington St, Phoenix, Arizona La panaderia que por su limpieza, es la preferida de la gente de habla espanola. Especialidad en pan Frances, Telera, Bolillo y Pasteles GRAN SURTIDO de Pan de HUEVO y ricos CAKES Visitenos y quedara satisfecho CAKES para NOVIOS y FIESTAS a la ORDEN Mortensen and King La Agencia de Funerales preferida de los Mexi- canos. Se habla espanol y se sirve con respeto y actividad. Contamos con magnifica ambulancia para el transporte de enfermos. Llame al telefono 43119 1020 W. Washington St. Phoenix, Arizona BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE acreditar como dolosas las imputaciones lanzadas contra el General Macias, por que es algo extraño que dichas re- | vistas se lancen al escaándalo presumiendo de haber en- contrado maíz podirido, cuando lo anotado en ellas es re- futado tan clara y precisamente; Sin embargo, esas mis- mas revistas no dicen que los mejores caminos conque cuen- ta toda la república se han construido por la actual admi- ínistración que preside el General Macias, posiblemente 18- noran que durante el gobierno de Macias se lanzó la idea de fundar una Universidad y se dió principio a la obra y ya se ha inaugurado parte de la misma alta escuela, no na llegado a ellos la noticia de que se levanta un magno hos- pital general en Hermosillo, nadie pudo informar a los re- porteros de las revistas citadas, que muchas poblaciones han visto llegar la corriente eleéctrica y el agua pura y sa- ludable gracias al esfuerzo del General Macias; Ignoran los colegas que el programa de Macias ha sido: escuelas, hos- pitales, respeto a la vida humana, estímulo a las nuevas empresas, respeto a las conquistas del obrero y libertad ab- soluta a la prensa. Todo el mundo sabe que el General Macias no ha he- cho política, no hay rivalidades ni partidarismos en Sono- ra, porque su actual gobernante ha ocupado el puesto que le corresponde, gobernando para todos, esforzándose por interpretar la honesta política nacionalista del Sr. Presi- dente de la República, General Avilia Camacho. El Estado de Sonora que ahora disfruta de paz, de ga- rantías y de libertad bajo el gobierno honrado y patriótico del General” Macias, en su mayoría da el mayor crédito a este digno estadista. Pero, como estan por verificarse las elec ciones para designar al substituto del Sr. General Macias en el Gobierno del Estado, algunos políticos que aspiran a la gubernatura tratan de desconceptuar la meritoria labor del General Macias, porque ni siquiera han podido acercarse a él demándandole su ayuda, es decir, el voto de la mayoria del pueblo de Sonora que simpatiza con la acción progre- sista del actual gobernador. No encuentran apoyo en la prensa ni en el pueblo de Sonora y por eso acuden a las mercenarias columnas de revistas que hablan desde la Ca- pital y por lo tanto, posiblemente tienen menos interés por los destinos de Sonora, que el que de hecho tienen quienes viven y trabajan en Sonora. No se crean los redactores de las revistas “HOY” y “ASI” que solamente ellos pueden decir la verdad. Sonora cuenta con hombres cultos y valientes, con periodistas que han figurado muchas vecez y gallardamente en las filas «e la oposición y ellos son bastante capaces de denunciar la mala actuación de cualquier gobernante y también de sos- tener cualquier protesta o denuncia justificada que nos mandasen las revistas de la Capital. Para que dichas revis- tas tomen nota del respeto que el Sr. General Macias tiene por la prensa y la libertad que para ella sostiene en la en- tidad que gobirena, les enviamos “un botón de muestra:” Hace cerca de dos años, nuestro colega El Intruso, de Ca- nanea, Sonora, dirigido por el periodista don Santiago Ri- vas, vapuleaba duro y macizo a la Cooperativa de Mineros de Cananea, los directores de la citada cooperativa entre los varios recursos que pusieron en juego para sosegar al cole- ga El Intruso, enviaron una comisión a entrevistar al Sr. General Macias, quien los recibió con la mayor cortesia, oyó sus demandas y ofreció practicar una investigación para proceder de conformidad con la justicia y la ley, pero como entre una de las súplicas que le hacian los obreros figuraba la petición de que suspendiese “EL INTRUSO,” El Sr. General Macias hizo ver a los obreros que las organiza- ciones sindicales y las conquistas libertarias del trabajador serian sostenidas por su gobierno, pero eso si, con obsoluto apego a la ley, agregó: La prensa se combate con la pren- sa, aclaren ustedes con honradez y seriedad cuanto de In- fundado aparezca en el periódico del Sr. Rivas,” a esto res pondieron los obreros: Pero es que no contamos con im- prenta, si la tubiésemos nos enfrentariamos a los ataques que nos hace El Intruso ... El Gobernador Macias meditó un poco y agregó: DUETO a si ese es el remedio, lo tienen en sus manos, tengo guardado en unas bodegas un pequeño equipo de imprenta, voy a ordenar que se los entreguen y se lo llevan a Cananea para que implanten una nueva in- dustria y dentro del respeto a la ley y el amor al orden, se defiendan de cualquier ataque injustificado que les hagan. Los obreros de Cananea llevaron la imprenta y no sa- bemos cuál haya sido. el fin de ese problema, pero si puede servir este caso concreto, para que las revistas metropolitanas no anden- viendo “MONOS CON TRAN- CHETE”. En Sonora hay libertad de prensa, un estadista como gobernante y una completa inexactitud de los cargos que en el actual momento político pretende nimputar al Ge- neral Macias, según las amplias y enérgicas informaciones que publican los valientes periódicos de Sonora. Se-Afirma Que Se Halla W, Churchill En Moscú WASHINGTON, agosto 10. | hombre la voluntad férrea, no | han podido dar ninguna con testación sobre el mismo asun to, por lo cual, el viaje del Primer Ministro, sigue siendo una incógnita impenetrable, esperándose que en las prime —Por mensajes secretos en viados por el corresponsal de guerra de la oficina “Scandi navian Telegram”, corrieron rumores hoy en esta ciudad de que el Primer Ministro in glés, Winston Churchill, sa lió a bordo de un poderoso avión rumbo a Moscú, en donde va a conferenciar con Stalin, para tratar lo relativo al Segundo Frente en Euro pa. Las personalidades del Go bierno americano han guarda do absoluta reserva sobre el asunto, negándose a dar in formes, ¡ignorándose hasta dónde alcanza la veracidad de esta omentadísima noti cia. LONDRES, agosto 10. Al ser interrogados por repre sentantes de la prensa norte aemricana, los altos persona jes del Gobierno de la Rubia Albión, se concretaron única mente a permanecer en silen cio, sin ratificar ni negar los rumores que se propagan. Los principios amigos del | Ramras Drug Store Recetas y toda clase de me- dicinas de patente. 845 E. Jefferson St. Telefono: 3-2294 HOTEL PARIS 226 E. Jefferson St, Telefono 3-4304 Cuartos bien ventilades Comidas a la espanola Phoenix Hat Mfg. Co. 24 N. 2nd St. Phone 4-4820 La mejor sombrereria de hombre en la ciudad. Se limpian y componen som- El taller de limpiaduría de ro- pa del Sr. Natalio Velázquez de- nominado: UNION CLEANERS Solicita una señora o señorita para que trabaje en dicho taller. Para informes ocúrrase al “Union Cleaners situado en: 1017 E. JEFFERSON ST. PU 3-9828 DS 7] pr East Jefferson St,” ' 520 E. Washington St. 7th Avenue Auto Parts 12 AL N. DE LA 7 AVENIDA Partes Nuevas y Usadas para toda clase de Automóviles Nosotros podemos ahorrarle dinero en cada pieza que ustedes necesiten para su Carro Cambios en Motores - Transmisiones ' y Diferenciales Nuestros Radiadores usados están limpios a vapor — Damos garantía de que no se calientan Estimamos altamente su Negocio DADA RAZA GAZA Sup erior Tamales En Todas 68 Busque Nuestras Salsas Oríginales “PICO PICA” y PICO de PAJARO” Exija Estas Marcas - No ate IMITACIONES Venta de tortillas y masa a toda hora, especias, quesos mexicanos, car. nes compuestas, chile molido y entero de todas clases. Chicharones de "coche" doraditos y tronadores e Práxina apor del propio edificio de Superior Tamales-615 E- Wash e. * Wash. St. TAI IDADAE A S Teléfono 3-6360 ras horas de mañana, se lo gre descubrir lo que haya en Página 2 ” B Pérez e Hijos| - Watchmakers - Jewelers 13 So. First Ave. Phoenix, Arizona Composturas garantizadas de toda clase de relojes, Gravados, montaduras, a- rreglo y venta de teda clase de joyas. Precios cómodos y abso- luta garantía en el traba- jo. q .. Taller Mecánico 1223 S. 9th. Ave Reparación garantizada de Máquinas de lavar, de coser y abanicos. Se reparan estufas; de oja de lata, de gas, de petroleo y de leña,sea que estén quemadas o quebradas. Precios Moderados ANTONIO ALCANTAR, prop. GRAND AVENUE el caso. RADIO 60. 743 Grand Avenue Se componen RADIOS Se dan 90 dias de garan- tia en composturas. ¡Tenemos gran surtido de radios nuevos y usados. Discos en espanol para fonografo James E. Lindsay CANDITO A SUPERVISOR DEL DISTRITO No. 1 Compre Bonos y Estampillas De La Guerra A Frank Martínez Notario Público Arreglo toda clase de ne- gocios, tanto locales como en México. En ingléx v en esvañol. 815 S. Montezuma * Tel: 4-7896 Tome la mejor a Quiere usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? Solo los encuentra en LAS CASITAS La Casita No./ 1021 S. Central Ave. Taquitos a 5 centavos. Burros, Comida limpia y apeti- tosa. - - + - Chito y Melly, Props. LA CASITA NO. 2 1102 E. Van Buren St. CHIPO y Arnold Enriquez, props. CERVEZA de las mejores MARCAS Se sirven los famosos Tacos, Tamales, Enchiladas, Tostadas, Burros y Frijoles refritos marca CHITO El Restaurant mexicano mas popular de Phoenix,