El Sol Newspaper, July 7, 1942, Page 2

AAA Martes 7 de Julio de 1942 BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE . EL SOL SPANISH PAN-AMERICAN SEMI-WEEKLY NEWSPAPER Published every Tuesday and Friday by J. C. Franco Entered a class matter March 20, 1940 at the Post Office Pl ix, Arizona under the Act of March 3, 1879 No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros colaboradores. Para precio de auncio diríjanse a las oficinas si- .tuadás en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subsrip- ter desee' alle se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificárlo y acompañar la suma de diez centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year $3.50 Six Months $200 Three Months $1.25 All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six montbs. a. ¡All payments must be made to the Editor postal Address P. O. Bor 2161 Phoenix, Arizona LA GUERRA DEL AIRE La conflagración mundial ha entrado, virtualmente, en nueva fase. Por desgracia para Hitler, esta fase es la de la destrucción total. Las potencias aliadas abrieron ya, con los violentos bombardeos en masa de la aviación británica, un frente más de combate que abarca no sólo. Alemania, sino toda la zo- no ocupada de Francia, Bélgica y Holanda; y que se extien- añicos las más costosas, sólidas instalaciones y que provo- can incendios 'espantosos, segando millares de vidas, están ¡ siendo arrojados noche a'noche en las poblaciones occiden- ¡ tales de Alemania y en los puntos más vulnerables de la cos- ta ocupada, a despecho de las potentes baterías antiareas y de las escuadrillas de aviones defensores. Causa pavor la lectura de las cifras que compendian, en diabólica sencillez, la fuerza démoledora de estos ataques. En hora y media, afectuando dantesco raid sobre Coio- nia, 1,250 aparatos británicos, en su mayoría bombarderos gigantes, dejaron caer sus proyectiles con un ritmo de 36 toneladas por minuto. Tres millones de kilos de bombas explotaron en fábricas, edificios, depósitos, estaciones, par- ques y calles de la populosa urbe situada a orillas el Rhin. Unas tres cuartas partes de la ciudad resultaron daña- das, tal vez irreparablemente y las ambulancias recogieron 15,000 muertos y de treinta a cuarenta mil heridos. A Colonia siguió Essen, donde están las famosas fábri- cas de acero y armamentos Krupp. Y luego entraron en turno Duisburg, Dortmund, Wanne y Ootros lugares de la ¡propia región. Y también Bemen, el vital puerto alemán, segundo en importancia después de Hamburgo. Ñ Trás de Bremen vendrán Leipzig, Dusseldorf, y el propio Berlín, señalados en los mapas del Comando Británico «uel de desde los helados fiordos noruegos hasta las templadas , Aire como las próximas metas de sus aviadores. tierras de la península itálica. Churchill, viejo lobo que conoció los azares de la otra | ciado las: potencias alia guerra, provocada también como ésta por la soberbia am-|una verdadera hecatombe en cuanto pi 1 24 bición del militarismo prusiano, ha preparado contra sus |siva las escuadrillas de los pilotes norteamericanos, Va a Ces enemigos una ofensiva area sencillamente terrible, de una | sar graves efectos S devastadora violencia. Y si Hitler no logra que su aviación | alemán, que hasta al (la orgullosa, irresistible Luftwaffe de 1939 y 1940) reac- | victoria. Esperemos. . . cione y destenga o conteste siquiera los golpes de la R. A. F., el Reich va a quedar despedazado, y reducido a mínima ex- presión su poderío industrial bélico, grandemente mermado a consecuencia de la penosa y larga campaña contra los ru- sos en el frente oriental. Upa reciente publicación hecha en Wáshington por un economista alemán, demuestra que las pérdidas tenidas por los ejécitos de Hitler en la campaña de Rusia, solamente en tanques y aviones, son superiores a la producción total del Reich en esos dos renglones bélicos, durante el año de 1941. La disminución de la agresividad alemana se manifies- ta, aunque todavía resulte formidable su maquinaria béli- ca, Baste decir que en hombres, han sufrido durante su gue- rra con los soviéticos, bajas cuatro veces mayores que las computadas desde la iniciación del conflicto mundial hasta que los soldados germanos tomaron contacto con las avan- zadas del ejército rojo. Y a medida que el tiempo pasa, mientras los estados de- mocráticos cobran fuerza y van llenando los huecos de sus filas, con inmensas reservas a la espalda, para los dicta- dores el problema empeora, y la producción de armas y par- que en las fábricas del Reich disminuye un 20 por ciento, estando en peligro de sufrir un colapso en cuanto la ofensiva | aárea aliada alcance su máximo desarrollo. Los relatos periodísticos nos pintan en toda su gravedad los tremendos daños causados a la región industrial del Rhín, con sólo ataques iniciales que han llevado a cabo los pilotos de la R. F.A. Millones y millones de kilos de podero- sos explosivos y de materias inflamables, que reducen a eN ¿Desea Ud. Vestir Elegantemente? Ocurra Al ROYAL BARGAIN STORE calzar a toda su familia mente. en donde podrá usted vestir mas econó: Aceptamos estampillas del gobierno para la compra de Artículos de Algodón. , Somos vecinos del EL SOL — — 58 S. 3rd. St. Phoenix. Ariz. Limpiamos y Planchamos Ropa — — Se Habla Español Franco American Bakery 341 E. Washington St. Phoenix, Arizona La panaderia que por su limpieza, es la preferida de la gente de habla espanola. Especialidad en pan Frances, Telera, Bolillo y Pasteles GRAN SURTIDO de Pan de HUEVO y ricos CAKES Visitenos y quedara satisfecho CAKES para NOVIOS y FIESTAS a la ORDEN y ES La Agencia de Funerales preferida de los Mexi- canos. Se habla espanol y se sirve con respeto y actividad. Contamos con magnifica ambulancia para el transporte de enfermos. Llame al telefono 4-3119 1020 W. Washington St. Phoenix, Arizona 00D DIA ES El Castigo sistemático contra el nazismo, que han ini- articipen en la ofen- obre la moral y la dicipilna del puevio AGASAJOS AL LIC. PADILLA GUATEMALA, jynio 29. —Fl Ministro de Relaciones de Méxi- co licenciado Ezequiel Padilla, al lado del Presidente de la Repú- blica Jorge Ubico y de los miem bros del Gabinete presentó hoy un desfile en el que tomaron par te millares de niños de las es- cuelas uniformados, así como nu merosos maestros. sa , Los niños entonaron el Him. no Nacional y en seguida efec- tuaron variados y vistosos ejer- cicios calistécnicos. Esta noche se ofrecerá un banquete oficial al licenciao Padilla por los altos fun cionarios del gobierno de Guate- mala en el Hotel Palacio. , por la a disci- n el comio para el prefesorado. perfecta organización y l plina que se manifestaron e desfile de ias escuelas por principales avenidas de Guatema “El Canciller Padilla y su coml; tiva asistirán hoy al banquete que en su honor ofrece el gobier- no de Guatemala «en el “Palacce GRAND AVENUE RADIO 60. 743 Grand Avenue Se componen RADIOS | Se dan 90 dias de garan- tia en composturas. GUATAMALA, C, A., junio 29.—La estancia del licenciado Ezequiel Padilla en esta capital ha provocado la expresión de los sentimientos de simpatía que Mé- xico tiene en el pueblo guatemal- teco. Después del viaje triunfal desde el Suchiate, las demostra- ciones de efecto que el canciller mexicano ha recibido ' aquí no tienen paralelo con nunguna otra recepción dispensada a persona- radios nuevos y usados. jes venidos del exterior en visita oficial a nuestra nación. 0 Desde los balcones de la Se- 18SCOS cretaría de Instrucción Pública | y acompañado del titular de este | ramo, señor Villacorta, el minis-||.€n espanol para fonografo |: tro mexicano presenció esta ma. ñana el desfile escolar qúe se organizó con motivo de ser hoy el “día del maestro”. El licen- ciado Padilla tuvo frases de en-: Tenemos gran surtido de Ramras Drug Store Recetas y toda clase de me- dicinas de patente. 845 E. Jefferson St. Telefono: 3-2294 Margarita GROCERY Situado exactamente en la es quina de la Avenida segunds y Tonto. Aqui encontrara Ud. tods clase de abarrotes de primer: calidad frutas y carne fresca todo a los precios mas ra zonables, Llantas Y Tu Radiadores das y que amenaza convertirse ei | hora sólo conoció el dulce sabor de la | las | itrido y son múltiules las atencio- Faros. Luces de Neblina, Elegantes Tapas Para | l Pedro II de Yugosla | Hote?” dos el C binete po Diplomático, e: Ga 1 i en pleno y! s miembros de; ativo y judicial. | Esta noche oiremos al orador mexicano, cuando contesie ell ofrecimiento del banquete, " que; seguramente estará a cargo del licenciado Carlos Salazar. Minis- tro de Relaciones Exteriores. Aun cuando el programa de festejos en su*honor es muy nu- sidencial los 1 s los poderes 1 nes que está recibiendo, el li- cenciado Padilla no ha dado nin- gunz muestra de cansancio a rez cibir con deferencia y la sonrisa en los labios a- las innumerables A A RS BIGGEST LITTLE MKT. Toribio Martínez Prop. ...Carnes frescas, verduras, fru ta, pan y toda clase de abarrotes 501 W. Mohave Teléfono 4-188* C. 5. Pérez e Hijos Watckmakers Jewelers : Roosevelt y el rey Pedro 1 que han sido invita- a S en los jardines de la Casa Blanca, durante su visita oficial al presidente | de los Estados Unidos. Eljoven monarca desea obtener mayor ayuda a los esforzados guerreras yugoslavos que siguen combatiendo heroicamente la impuesto en los países conquistados. comisiones y personalidades que han estado a saludarlo en la Em- bajada Mexicana. -—o: Dos Libras Más De Azúcar Para Los Consumidores WASHINGTON, julio 5.— Los consumidores de azúcar tendrán derecho a recibir dos libras ex= tra durante el perído compren- dido etnde el 10 de julio y el 22 de agosto, a más de la media li. bra que corresponde, de acuer. do: con el racionamiento, a cada semana. Lo anterior, significa que 2000,= 000 toneladas de azúcar, sobre la ración que corresponde, serán | distribuidas durante el perído arriba menionado, y se debe a que se ha podido transportar el azúcar sin muchos contratiempos. 1! [Por lo tanto, loz cosumidores po. drán comprar el azúcar con el 13 So. First Ave. Phoenix, Arizona Coraposturas garantizadas de toda clase de relojes. Gravados, montaduras, a- rreglo y venta clase de joyas. Precios cómodos y abso- luta garantía en el ¿traba- jo. É de toda 7th Avenue - Auto Parts 12 AL N. DE-LA 7 AVENIDA Enseguida Del Worman Motor Company Partes Usadas Para Toda Clase De Automóviles bos Usados y Ruedas De En Todas Partes Busque Nuestras Sa Exija Estas Marcas - No Acepte 1MIT Venta de tortillas y masa a toda hora, especias, q nes compuestas, chile molido y e ntero de 520 E Washington St. ¡6 Próxima apertura del propio edificio de Superior Tamales-615 E. Wash. St. o A E Y Superior Tamales “PICO PICA” y P'CO de PAJARO” Chicharones de "coche" doraditos y tronadores $ 345 East Jefferson St. Isas Originales ACIONES uesos mexicanos, car- todas clases, Teléfono 3-6360 l | Firanía que las potencias del Eje han timbre No. 7 para la cantidad extra y usar el timbre No. 6 pa- ra lo reglamentario según el ra- cionamiento, durante estas seis semanas que comprende el perío do. Phoenix Hat Mfg. Co. 24 N. 2nd St. Phone 4-4820 La mejor sombrereria de hombre en la ciudad. Se limpian y componen som- nn] Frank Martínez Notario Público Arreglo toda clase de ne- gocios, tanto locales como en México. En ingléx y en español. Montezuma 815 S. Tel: 4-7896 —— o Quiere usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? Solo los encuentra en LAS CASITAS La Casita No.1 1021 S. Central Ave. tosa. - - > Taquitos a 5 centavos. Burros, Comida limpia y apeti- Chito y Melly, Props. LA CASITA NO. 2 1102 E. Van Buren St. CHITO . y Arnold Enriquez, props. CERVEZA de las mejores MARCAS Se sirven los famosos Tacos, Tamales, Enchiladas, o tadas, Burros y Frijoles refritos marca CHITO El Restaurant mexicano mas popular de Phoenix. ¡La Superior! A