El Sol Newspaper, March 13, 1942, Page 3

Viernes 13 de Marzo de 1942 ONSEJOS De LA CHINA - NUEVA YORK, marzo 6—Con la autoridad que le da ser uno de los Aliados, el generalísimo Chiang Kai Shek le dijo la se- mana pasada a Gran Bretaña que dejarse de oponer obstáculos a la libertad política de la India. Sus palabras reasonaron en Lon- dres como si fuese un trueno. “Confio en que la Gran Bre- taña, sin esperar una demanda de parte del pueblo hindú, le dé a éste, tan pronto como le sea posible, un poder político real, de modo que se encuentre en posición de desarrollar aún más su fuerza espiritual y material. El pueblo de la India se daría cuenta entonces de que su par- ción para la tan cacareada ofen. siva de primavera sobre el fren. te del este, Los relatos soviéticos ganan en autoridad desde que los del Eje se ven obligados a admitir los continuos asaltos del ejérci- to rojo. La radio italiana en una informadión inusitadamente fran ca dice que la ofensiva rusa de la cuenca del Donets es una de las mayores de esta guerra. Aña- de que los rusos “abandonaron sus maniobras de cerco y están ahora a punto de lanzarse a una serie de ataques frontales.” Por su parte los rusos, aun- que proclamando avances suyos al oeste de Moscú y abajo de Leningrado, vuelven de nuevo a sus acostumbradas noticias zeneralizando. Unica declaración concreta a este respecto es la de a” elejército rojo lleva tres sema. nas “castigando laboriosamente” ticipación en la guerra no serís sólo para ayudar a alcanzar la victoria a las naciones que com. baten la agresión, sino aue tam- bién sería el punto culminante de la lucha por su propia liber- tad. Estas fueron las palabras de un hombre que propone luchar por el imperialismo del hombre blanco, El tampoco es un hom- bre blanco. Durante cuatro años ha peleado contra el Japón para obtener la independencia política de 425,000,000 hacia más leja- nas conquistas. El ministro británico del Aire . informa que Malta sufrió uno de los raidg más feroces de los úl- timos meses durante el domingo en la tarde, como continuación al ataque casi incesante sobre la isla desde que los alemanes se instalaron en Sicilla en diciem- bre último. Los daños militares son pocos y ligeras las bajas, pues los hostigados habitantes de Malta han aprendido a proteger- se aprovechando las inumerables cavernas de la isla. Mientras tanto, el torno cada vez más confiado de las noticias militares rusas aumenta más todavía a duda.de si el ejército germano estará en buena situa- Tome la mejor Cerveza ¡La Superior! ALL-Ways Superior! Phoenix Hat Mfg. Co. 14 N. 2nd St. Phone 4-4820 La mejor sombrereria de hombre en la ciudad. Se limpian y componen som- breros. SAM MURPHIE, Prop INSIDE PARKING LOT Esquina de la calle TER- CERA y E. Washington. Guardamos su carro bajo techo entre semana todo el día 20c, después de las 6 de la tarde, 15c Sabado todo el Día y Noche 20c Labado de Carros 50c y guardamos su carro GRATIS Atención y Limpieza 2 un Cuerpo de Ejército alemán cuyas fuerzas se calcularon en 96,000 hombres. Dice el alto mando ruso que BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE DETENIDOS EN NUEVA ROSITA Italanos y Japoneses Operaban en el Mineral Mexicano de Coahuila, Usando un Radio de Onda Corta EGLE PASS, Tex., mazo 5— Las antoridades mexicanas del mineral de Nueva Rosita en elj Estado de Coahuila. a 20 millas al Sur de esta ciudad, están in- terrogando detenidamente a los ciudadanos italianos y japoneses detenidos en el curso de los dias. Nueva Rosita es el centro de una importante zona producto-| ra de zinc y es allí donde se ha- lla una de las grandes plantas de reducción, propiedad de la American Smelting and Refin- ing Co. Uno de los japoneses deteni- la fuerza aérea roja impide los|dos, es un conocido comercian- intentos alemanes queriendo a-|te de la localidad, habiéndose. provisionar por aire a los ale-|le recogido un aparato transmi- manes cercados, lo cual acrece|sor, de onda corta, lo cual está la probabilidad de que el ham-| estrictamente prohibido por el bre ¡inminente apresure la tarea | gobierno de México. rusa de terminar con esa fuerza invasora. El lunes un tanque alemán|ron parte fue torpedeado y destrozado y|guarnición, al mando del coro- En los cateos ordenados por las. autoridades federales toma. los soldados de la ¡No Hay Hule En una lancha torpedera británica [nel Enrique Brown. así como la resultó ligeramente averiada du-|palicía de Nueva Rosita, a las rante un ataque a un convoy ale-| órdenes del mayor Paulino Cas- mán en el Canal de la Mancha. |tillo. Las nuevas fuerzas com. no hubo bajas británicas. Des-|binadas aprehendieron- a lostra- pués, barcos de las patrullas bri- bajadores italianos y japoneses tánicas hallaron sin gobierno a|que hace unas semanas fueron dicho barco-tanque, al que da-|despedidos de las minas de zinc. ban escolta numerosas pequeñas| CATEOS EN CORPUS CRISTI embarcaciones. TODAVIA SOBRE “CHAFLAN” Mucho se ha hablado de la muerte de “Chaflán”. Lo cierto es que a “Chaflán” lo mató su excesiva nerviosidad, Cuando es. taba debatiéndose con las olas en la resaca, hubo nadadores que tra- taron de salvarlo, pero él no se dejaba: pataleaba, gritaba, em- pujaba y se defendía en vez de Y mento. Quienes intentaban sal. varlo le aconsejaron ue “hiciera el muertito” para poderlo salvar con mayor facilidad, pero él en las ansias de la muerte no aten- tenía los dedos agarrotados en forma de cruz, queriéndose de- fender del infortunio que lo a- menazaba sólo con el signo cris. tiano. olvidando la sabiduría del consejo: “ayúdate, que Dios te aydará”. Un golpe de ola alejó a los nadadores del “Chaflán” j quien, sin hacer un esfuerzo per- sonal para salvarse, se hundió definitivamente. volviendo a la superficie muerto, amoratado, terriblemente hinchado, dos horas más tarde. El avión que lo trajo a México el domingo a las cinco y media de la tarde, lo dejó en manos del doctor Ortega, médi. | co de la Asociación de Actores, quien tuvo que volverlo a em- balsamar y hacerle punciones es- peciales para desalojar el agua salada que aún llenaba los te- jidos del infortunado y popular “Chaflán”, cuyo cadáver ocupa | ahora el último lugar vació que quedaba en el panteón de las artistas. John W. Lewis NOTARIO PUBLICO 32 al N. de la Ave. 1ra. Compra y venta de propie- Traducciones Documentos Se habla correcto espanol. Y] Frank Martínez Notario Público Arreglo toda clase de ne- gocios, tanto locales como en México. En inglés y en español. - 815 S. Montezuma Tel. 4-1896 PREDONOALARERSA JOYERIA LARRAÑAGA 240 E. Washington St. Phoenix, Arizona Gran surtido de joyas de oro y de estilo Indio muy bonitas. Precios baratos. muy HOTEL PARIS 226 E. Jefferson St. Telefono 3-4304 Cuartos bien ventilados Comidas a la espanola Anselmo de Miguel, Prop. entregarse dócilmente al salva- L día” consejos ni podía nadar, pues|1ocida CORPUS CHRISTI, Tex., mar- zo 5.— Durante los cateos efec. tuados anoche, a última hora y hoy en la madrugada, dirigidos por R. J..Abbatcsio, agente es. pecial encargado de la oficina de investigaciones, de Houston, dependiente de la Federal de In- vestigaciones; fueron detenidos treinta y ocho extranjeros ene- migos y un camión cargado de contrabando. Entre los detenidos se halla una mujer, y entre los objetos decomisados, había cá. maras, armas películas y otros artículos. El jefe de la policía, George owman, el sheriff John Har- ney, sus ayudantes y los miem- bros de las patrullas de cami- nos cooperaron a la realización de los cateos en esta importan. ! te área donde se 'halla esta- una importante — base aérea y un rico centro distri- buidor de petróleo. ARMAS EN PODER DE UN ALEMAN En poder de uno de los ale- manes detenidos por el grupo de nueve agentes, se halló un de- tonador con 35 cápsulas para cargas de dinamita. Otro de los objetos hallados es una libreta diario con anotaciones del tiem- po durante varios años pasados y un mapa de la Bahía de corpus!| Christi, señalando lugares de la defensa y los de los demás fa- ros. Excepto diez, todos los demás detenidos fueron puestos en li- bertad inmediatamente de ser in. terrogados. Esos diez, cuyas na- cionalidades no se indicán, pa- recen detenidos a la disposición de la Junta encargada de los extranjeros enemigos. ——o TORRANCE SALDRA LIBRE DE MEXICO MONTERREY, N. L., marzo 10.—Arthur F. Torranse, espe- cialista en enfermedades tropi- cales contra quien se redujo de homicidio premeditado a homi. cidio simple el cargo formulado en relación con la muerte de su acaudalada esposa, recibió permiso hoy para salir de Mon. terrey por 30 días para un pro- yectado viaje a México y Nueva York. Se cree en círculos judiciales que el inculpado, quien tiene 55 años, no tendrá que volver a Monterrey para su jucio, en caso de que opte por perder la fian. za de cinco mil pesos, bajo la cual fue puesto en libertad. Tor- rance salió inmediatamente de la Lote de Automoviles Consolidated Motor Co. Esquina E. Van Buren y calle 2da, Toda clase de carros a pre- cios muy baratos. ABONOS FACILES ' Pete Ruiz. Encargado G00D YEAR SHOE SHOP 15 S. st. Ave. Phoenix, Ariz. Hacemos toda clase de re- paraciones de calzado Operarios competentes ECO, EE UU. Para Fabricar Llantas HENDERSON LO INFOR- MO LEALMENTE El Administrador de los Precios no Quiso Ocui- tar más la Verdad Posible Requisa de Llantas Vieias. Ni Vulcanizar se Puede por ahora WASHINGTON, mazo 10.— Esta noche se le ha dicho franca y lealmente al publo de los Es- tados Unidos que ya no hay hule disponsible pra fabricar más llantas ni para vulcanizar las vie- jas y no solo, sino que existe la posibilidad de que el gobierno das las llantas en poder delos ci- viles para luego distribuirlas en- tre un grupo privilegiado. —Es algo muy serio! Tendrá muchos líos si lo hace - le dijo a Henderson el senador Truman, a lo que el administrador de precios repuso: —Antes de que termine el año tendremos 17.000,000 de obreros dedicados a la industria de la guerra y no existe la más remo- ta posibilidad de que disponga- Nuevo Coma Japonés En mos de vehículos para todos! ellos! | "Harakiri"" El senador Connally, de Tex- WASHINGTON, as, hizo la sugestión de que se| intentara el empleo del cuero o de caulquier otro substituto, pe- ro Henderson dijo que aun el cuero debe ser considerado aho- ra como uñ material esencial, pe- ro confiaba en que el talento creador de los americanos fue- ra capaz de producir algo que contribuyera a resolver la situa- ción. Anunció que algunos ex- pertos han estado dedicados a realizar experimentos y que han el general Douglas la Malasia, y ante qui gapur, Yamashita, asumió el dicción de que para ju tenga que apelar en breve a la requisa de las llantas que haya en poder de los particulares y; finalmente que quizás dentro de una semana entre en vigor el ra- cionamiento de. la gasolina en todo el país. Un panorama sosprendente en relación con la falta de caucho fue presentado por el 'adminis- trador de precios, León Hender- son a los miembros de la comi. sión investigadora de la defensa, del Senado, ante quienes puso de manifiesto que es tan aguda la escasez de hule, que para fi- nes de 1943 habrá desapareci- do de los caminos nacionales unos 12.000,000 de vehículos, Es Peligroso Engañarnos, Dijo Henderson Los cálculos a augurios hechos por Mr. Henderosn se basan en un estudio cuidadoso de las ne- cesidades presentes y futuras de la industria americana. Las pa- labras de Henderosn son las si. guientes: “Me parece que es peligroso engañarnos nosotros mismos. Es- tamos en la posiblidad de requi- sar todas las existencias de cau- cho que haya en el país. No he- mos podido lacalizar, en la com- paración y. verificación de los datos. sobre las existencias de caucho, 'para la fabricación de llantas ni para vulcanizar las de los .30.000,000 de automóviles que hay en los Estads Unidos. No hay en existencia lo suficien- te para las necesidades milita- res y las civiles al mismo tiem- po.” Al referirse a la posibilidad de ordenar la requisa de llantas en posesión de los civiles, Mr. Henderson admitió que es un a- sunto muy espinoso porque no le parecía equitativo recoger to- ciudad. Un juez de apelaciones re- chazó recientemente la acusación formal de homicidio, disponien- do que Torrance era culpable tan solo de “imprudencia” en re- la señora Ada Cook Loveland Torrance perdió la vida en la carretera panamericana el 8 de noviembre. 328 E. Jeff. St. logrado resultados sorprendentes, Una de las ideas ' consistía en emplear una llanta hecha de lo- na, de cuerdas recubierta de una materia llamada shellac. un millón de autos y 7.000,000 y a 12.000 fines de 1943, ndante Las Filipinas El Conquistador de Sin=, gapur Reemplaza al Tte. Gral. Homma quien se Aplicó el marzo El boletín expedido por el De- partamento de la Guerra, basa. do en los informes enviados por MacArthur, afirma que el conquistador de dieron incondicionalmente los de- fensores de la fortaleza de Sin. teniente General Tomuke States Rubber Co. hizo la pre- brá inmovilizados cuando menos de 1943, el número ascenderá a Pagina 3 comando de las fuerzas japone- sas que operan en el frente de las Islas Filipinas. Yamashita sustituye al tenien- te general Masaharu Homma, deacuerdo con los informes ob- tenidos por el servicio del es. pionaje del general Douglas Mac- Arthur, se suicidó el mes pasa- do, en vista de que fracasó su . ¡Ofensiva para quebrantar la he. l|róica resistencia de las fuerzas americans y filipinas. (Transmiciones de la radio de Tokio, captadas en San Francis- 11.—|co y Nueva York, desmienten la noticia relativa a que el general Homma se aplicó el tradicional “harakiri”). En cuanto a las operaciones en la penísula de Batan, donde han resistido hasta ahora con buen éxito las tropas de Mac Ar- thur los ataques del enemigo, in. dica el Departamento de la Gue- rra que estuvieron suspendidos durante las 24 horas. En el sur, en la isla de Min- daneao, se efectuaron algunas se- caramuzas entre los japoneses recién desembarcados, y los gue- rrilleros nativos, que con sus fa. mosos “bolos” les están causan- do muchas pérdidas. en se rin- supremo lio Ilo. ha- para julio ,000 para En opinión de Henderson, la! industria de los autotransportes se verá en la necesidad de re- ducir sus actividades, lo que re- cargará sobremanera el tráfico EL PASO CAFE ferrocarrilero. Se estudia la con- veniencia de dictar algunas dis- posiciones prohibiendo velocidades mayores de 40 millas a la hora, por conveniencia misma de los automovilistas para conservales las llantas, apelándose al racio- namiento de la gasolina para evi- tar los viajes de placer. Abierto día y Noche Comidas Genuinamente Mexicanas y Americanas Tamales, Enchiladas, Tacos de Todas Clases. Absoluta Limpieza. 447 E. Washington St. lación con el accidente en quel El Secretario del Interior, Mr. Ickes, que desempeña al mis- mo tiempo el puesto de coordi. 'nador en la distribución del pe- tróleo ha dejado entrever que existe la posibilidad de estable- cer cuanto antes el racionamien- to. Manifestó a los periodistas que en su opinión es convenien- te' ordenar el racionamiento con el fin de resolver parcialmente la escasez que se advierte en am- bos litorales. Howard N. Hawkes, gerente general de ventas de la United (Se en Se sacan los Tel. 4-3943 DAI, e N] y. Todos debemos ayudar a nuestra PATRIA para liegar a la VICTO- RIA antes que permitir el ser es- clavos de hombres sin conciencia. Todos pueden cooperar ahora mismo. . . ¿Cómo . . ? Llevando garras, algodón de colchones, periódicos, hierro, hule de tubos, llantes viejas, sacos etc. a la ARIZONA BOTTLE SUPPLY CO. 8h) 1805 E. Hnshaw R. Phoenix, Arizona Y SS Dr. Edgar Pease - DENTISTA En el Edificio del Fox Theater tra por la calle Primera) dientes gratis si compra buena dentadura. Extracciones sin dolor. Se habla espanol correctamente. Atencion y garantia Aviso Importante situadu en 1805 E. Henshaw Rd. donde le daremos los mejores precios de PLAZA. No olviden que todo esto siendo usado, el TIO SAM lo está necesitando co- mo material de guerra. Todo. jurgentemente, apresúrense an. tes de que sea tarde! No olviden que el resultado de la guerra es el porvenir de nuestros hijos! ARIZONA BOTTLE SUPPLY CO. 1407 Buckeye Rd. Phone 3-4406 A... E O CONSUMER Wholesale Groceries Frijol Pinto Nuevo — - 10 lbs. 49c 4 Cebolita Cafe molido y fresco - -Lb. 17c. Tel. 4-4655 - - ¿por 5 Azucar - 10 lbs. 65c $ Repollos Camote - - - - — 5Lbs. 10c o. - lb. tc 6 Botes Chicos LECHE, 3 Botes Grandes - Aguacates 5 - 2 - 25c Panocha Mexicana 2 lbs. 25 Betables, Sanahorias Nabos - - 3por5c - 2 por 5c Jalea de Manzana Fco. de 2lbs. 25c Corn Flakes - - Jabon Para Lavar Spaghetti - - con queso y tomate Lis- to para servirse _- pkg. Chico 5c 2 Toronjas Espinacas 3 por 10c - Rabanos 2 por 5c doz. 10c - - TO bars 27c $ CHILE VERDE bote grande 9c Bote Grande Chicharos, y Ejoter AQUÍ ACEPTA Chicharos Frescos 2 Lbs. -.- 1% Papas Blancas - Lb, 15 - 10 Lbs. 25c - 10c DLL NENA AL Apios Grandes MOS SUS ESTAMPILLAS - 2por 15 DEDEDERALERAD