El Sol Newspaper, March 13, 1942, Page 2

Viernes 13 de Marzo de 1942 BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE nr EL SOL. AN INDEPENDENT SEMI-WEEKLY NEWSPAPER Published every Tuesday and Friday by J. C. Franco Entered as secind class matter March 20, 1940 at theh Post Office Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879 No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros colaboradores. Para precio de auncio diríjanse a las oficinas si- tuadas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subsrip- tor desee que se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificarlo y acompañar la suma de diez centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year $3.50 Six Months $200 Three Months $1.25 All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months, All payments must be made to the Editor postal Address P. O. Bor 2161 Phoenix, Arizona «El Gobernador Coke Stevenson Hace Elogios Del Pueblo Mexicano El gobernador del Estado de Texas, señor Coke R. Stevenson, quien se encuentra en El Paso donde asiste a la convención a. nual de los gobernadores, hizo elogios ayer del “pueblo amante de la libertad” en México, por su cooperación con los Estados Unidos en la defensa continen- Sl contra la agresión totalita- a. “México podría ser la puerta de atrás para ataques del ene- migo contra nosotros, a no ser por el hecho de que el pueblo de allí, amante de la libertad, es animado del mismo amor de li- bertad y de los mismos motivos que nosotros, declaró. El ejecutivo de Texas, hizo alusión a la reciente celebración del día del natalicio de Jorge Washington, en Laredo, Texas, donde marcharon brazo con bra- zo tropas de Estados Unidos y tropas mexicanas, por primera vez en la historia, Afirma que ese evento impresionante produ. ce un ambiente de “ayuda y a- mistad.” Agregó que El Paso, debido a su situación estratégica en la frontera, está en posición de a- portar una enorme, contribución a.los lazos de amistad entre las dos naciones. El Gobernador Stevenson llegó el martes a las 9:55 a. m. a bor- do de un tren, y de allí se diri- gió a la convención. Ayer en la tarde presidió la inauguración de la granja experimental del valle inferior. El ejecutivo será can- didato a reelección en los pró- ximos comicios. PETERS 1017 E. Jefferson St. FUE HUNDIDO OTRO BARCO DEL BRASIL 3 TRANPORTES LLENOS DE TROPAS JAPONESAS SON HUNDIDOS | FUE TERRIBLE EL GOLPE AEREO DEL GRAL. MAC ARTHUR Se calcula que 15,000 de los soldados japoneses embarcados en la ba. hía de Subic, perecieron WASHINGTON, marzo 10.— El sosprendente diminuto grupo de pilotos aéreos del general MacArthur apereció esta noche en un golpe aplastante, vengando con interés compuesto el número de muertos americanos en Pearl Harbor. Divulgan por el departamento de guerra la creencia de que “millares de soldados enemigos” perecieron ahogados durante el raid por sorpersa realizado ayer sobre la Bahía de Jubio, Fili- pinas, raid en el que, como se informó, mandaron a pique bar. RIO DE JANEIRO, marzo11— j Oficialmente se anunció hoy que 22,000. tonsladas Ad el barco “Arabután” de la ma. rina mercante de Brasil, fue hundido por un submarino ene- migo frente a las costas de Vir- ginia, Estados Unidos. Todos los tripulantes, excepto uno que murió a consecuencia de las explosiones de los torpedos, lograron salvarse. El “Arabután” es la tercera víctima de los submarinos del Eje y su pérdida causó gran in. dignación en todo el país. El Ministro de Relaciones Ex- teriores, doctor Oswaldo Aran- ha, comentando el incidente con los representantes de la prensa, manisfestó que los ataques de los submarinos tienen por obje- to atemorizar a Brasil, pero que han producido un efecto distinto pues se ha reafirmado la política de solidaridad con las repúbli- cas del Hemisferio. También informó el doctor A- ranha, que Rumania ha roto las relaciones diplomáticas con Bra. sil y que el personal de la em- bajada ante Bucarest, se trasla- dará provisionalmente a Estam- bul, Turquía. AS A A UNION CLEANERS Tel. 3-9828 Limpie y planche su ropa en nuestro establecimiento Expertos en el ramo y poseemos maquinaria de la.. más moderna Reparto a domicillo - Trabajo garantizado.. ña Precios Comodos Natalio Velazquez, prop. SS A 224 East Jefferson O BARBERIA PARIS Trabajo de primera, higiene y cortesia Salvador Fernandez, Mgr. Operarios: Jesus Corres y Luis Salazar Phoenix, Arizona Franco American Bakery 341 E. Washington St. Phoenix, Arizona La panaderia que por su limpieza, es la preferida de la gente de habla espanola. Especialidad en pan Frances, Telera, Bolillo y Pasteles GRAN SURTIDO de Pan de HUEVO y ricos CAKES Visitenos y quedara satisfecho CAKES para NOVIOS y FIESTAS a la ORDEN tn A Mortensen La Agencia de Funerales preferida de los Mexi- canos. Se habla espanol y se sirve con respeto y actividad. Contamos con magnifica ambulancia para el transporte de enfermos. Llame al telefono 4-3119 1020 W. Washington St. Phoenix, Arizona and King | muy aprisa sus aviones, más Hoy, el general MacArthur concreta que tres de dichos bar. cos eran transportes “cargados de tropas niponas”. Y dice el comunicado del ejército que “se cree que se ahogaron millares de soldados con el hundimiento de los barcos o resultaron muer- tos al estallar los depósitos de municiones que llevaban a bor- do. Por esto recuerdan esos ases de la aviación a Pearl Harbor que costó a Estados Unidos 2,. 897 de sus hijos y por ello em- piezan a cumplir lo prometido por su comandante en jefe, el presidente Roosevelt, cuando di. jo hace un mes a la nación des- pués de los de Pearl Harbor, que “lo devolveremos con interés compuesto.” Eran los aludidos transportes uno de 12,000 toneladas. otro de 10.000 y el tercero de 8,000, cal. culando los observadores milita- res que tuvieron una capacidad de transporte de entre diez mil y 15,000 soldados. Tan de sorpresa tomó al ene- migo el ataque que ni uno solo de los aparatos americanos Te- sultó averiado. El comunicado q | subraya lo significativo de esta salida “primera en la que no a- parecio durante la acción la a- viación enemiga”. De ello parecía deducirse la impresión de que el grueso de la fuerza aérea japonesa fue des- viado a los frentes de Java y de Birmania. También pudiera indi- car' que los japoneses pierden A prisa de lo que las fábricas los reemplazan. Se reveló a principios de se- BIGGEST LITTLE MKT. Toribio Martínez Prop. Carnes frescas, verduras, fru- ta, pan y toda clase de abarrotes. 501 W. Mohave Teléfono 4-1888 Ramras Drug Store Recetas y toda clase de me- dicinas de patente. 845 E. Jefferson St. Telefono: 3-2294 Margarita GROCERY Situado exactamente en la es quina de la Avenida segunds y Tonto. Aqui encontrara Ud. tods clase de abarrotes de primer: todo a los precios mas ra zonables. mana que los japoneses emplea. ban algunos aeroplanos de fa. bricación alemana en Filipinas, otra indicación de que acaso tie- hen ya que recurrir al empleo de sus reservas. . Hubo asimismo comentarios sobre la insinuación anterior de que los nipones desvian sus fuer- zas a las Indias Orientales. Esos transportes hundidos acaso sa. lieron como refuerzo de los con- tingentes que pelean en Java. Si asífuese, ello explicaría por q” los japoneses no lanzaron su es. perada ofensiva en Batán, No se indican grandes luchas de in- fantería sobre Batán desde el 10 de febrero y con fecha del 23 del mismo mes, por el departa- mento de guerra, se dijo que “los combates disminuyeron en todos log frentes”, coincidiendo la fecha con las vísperas del ata. que sobre Java. Confirma entre tanto el depar- tamento de guerra que un avión enemigo lanzó “algunas bom- bas” cerca de Hnolulú, tal cual se informó ayer de Hawaii. Los explosivos fueron lanzados desde arriba. de las nubes y-no hicie- ron daños. Créese que el apara- to procedía de algún barco ja- ponés situado al oeste de las Ha- waii”, dice el parte oficial, agre- gando que esalió aviación pro- pia en busca del “avión solita- rio enemigo”, dificultando la ca- za el tiempo desfavorable y la escasa visibilidad. EL NOMBRE DE MACARTHUR A UNA CALLE WASHINGTON, marzo 5b.— (A.N.T. A.) —El Presidente Roosevelt firmó hoy el decreto por medio del caul se da el nom- bre de “Boulevard McArthur” a la antigua calzada conocida en Washington con el nombre de “Conduit-Road”. En esta forma el Gobierno de la Casa Blanca rinde homenaje. al jefe de las tropas de las -Fi- lipinas que desde hace tantas semanas mantienen a raya a los japoneses. A Camacho Asiste A Los Funerales De Z. Albarran MEXICO, marzo 11.— El Pre- sidente de la República, gene- ral Manuel Avila Camacho, el licenciado - Antonio Villalobos, presidente del PRM, represen- taciones del Senado y del Con- greso y otros altos funcionarios se trasladaron a la ciudad de Toluca, con el objeto de asistir a los funerales del Gobernador de México, Alfredo Zárate Al. arrán, quien falleció en la ma- drugada de ayer. (Legal Advertisement) ARTICLES OF INCORPORA- | TION OF ST. MONICA'S HOSPITAL AND | HEALTH CENTER | ARRE AA KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS. That we, the undersigned, have this date associated ourselves to- gether for the purpose of form- ing a non-profit corporation pur- suant to the provisions of Arti- zona Code Annotated, 1939, and for that purpose do hereby adopt the following Articles of Incor- poration: Article I The name of this shall be ST.MONICA'S HOSPITAL AND HEALTH CENTER Article IL The principal place of business of this corporation shall be in! the City of Phoenix, County of Maricopa, State of Arizona, but it may “establish other places of business within the State of Ari- zona as the Board of Directors may designate where meetings of directors may be held and any and all corporate business transacted. Article IIL The general nature of the business proposed to be trans- acted by this corporation shall be to own, maintain, conduct and operate a hospital or hospitals for the treatment of diseased and injured persons and to own, maintian, cenduct and operate a! health center or health centers and to provide facilities of any and all kinds for the treatment of diseased and injured persons corporation and the promotion of their health And in connection with the! foregoing general purvoses. and cle 4 of Chapter 53, of the Ari-¡ in crder to carry them out to| receive and acquire by gift or otherwise, and to own, l.ase and hold and to sell or otherwise dis"; pose of, real -and perscnsl pro- perty; to mortgage, hypothecate Lor : otherwise encumber its pro- perty; to borrow money and. is- sue promissory notes or bonds,| or any other papers or writings| evidencing its indebtedness; and| to do any other act requisite to; carry out its general purposes ' and permitted by law; it being| the fact, however, that pecuniary profit is not the object of this | corporation. Article IV. The time of the ment of this corporation! shall be the date of the is- suance to it by the Corporation Commission of the State of Ari- zona of a certificate of incor-| poraiton, and the termination | thereof shal be twenty-five (25) | years therafter, with the privi-! lege of renewal and perpetual | commence- Molino de Nixtamal y LENERIA de Miguel H. Duarte. Fabrica de Tortillas. Lena a domicillo, Enseguida Del Partes Usadas Pa az, - Superior Tamales En Todas Partes Busque Nuestras Salsas Oríginales “PICO PICA” y PICO de PAJARO” Exija Estas Marcas - No Acepte IMITACIONES Venta de tortillas y masa a toda hora, especias, quesos mexicanos, car- nes compuestas, chile molido y entero de todas clases. az 345 East Jefferson St. El mejor pan mexicano lo encuentra en Superior Bakery 52 E. Washington St. 7th Avenue Auto Parts 12 AL N. DE LA 7 AVENIDA Company Automóviles Llantas Y Tubos Usados calidad frutas y carne fresca|]] Faros. Luces de Neblina, Elegantes Tapas Para Radiadores y Ruedas A 308 W. Yavapai Tel. 4-5044 Worman Motor ra Toda Clase De Teléfono 3-6360 Pagina 2 |succession -as provided by law. ¡18th. day of February, 1942. | Article V. | Ray Busey 1 The affairs of this corpora-| Roy J. Heyne tion. shall be conducted by. a| Walter J. Thalheimer 3oard fo Directors of not less than| STATE OF ARIZONT, three (3) nor more than twenty-| ss. five (25) members, as the By-|COUNTY OF MARICOPA. Laws of the corporation may pro-| Before me, Irene Sanders, a vide. At an election held on Sat-| Notary Public in and for the urday, the 14th day of Febru-| County of Maricopa, State of ary, 1942, at the Luhrs Build-| Arizona, on this day personally ing, Phoenix, Arizona, the fol-|2ppeared RAY BUSEY, ROY J. lowing named persons, whose re- | HEYNE_ and WALTER "THAL- HEIMER, known to me to be sidences and post office address- es are set opposite their respec-| the persons whose names are subscribed to the foregoing in- tive names were elected to be| members of the first Board of|Strument, and acknowledged to Directors of the corporation;|M* that they executed the same for the purposes and considera- they to hold such offices until!* y ,tion there in expressed. hei cces ha 1 d their suécessors shall be electe Il GIVEN under my habdivand and shall qualify. to-wit: a e a 5 +, ¡seal of office this 18th. day of Ray Busey «Phoenix, Ariz. Februaary, 1942. Poy J. Heyne . . Phoenix, Ariz. ñ Sand Walter J. Thalheimer, Phoenix, reno A Notary Public Ariz, > (My commission expires: July 5, 1942.) Article VI. The highest amount of in- debtedness or liability. to which this corporation may be subject. ed shall not at any time exceed Conchos' Grocery the aggregate sum of Fifty Thousand ($50,00) Dolars. Toda clase de abarrotes Article VII 1611 E. Grant Golden Gate Telephone 3-3264 Francisco Conchos, Prop. The private property of the officers and members of this corporation shall be exempt from liability for the corporate dehts and obligations. Article VIIL This corporation hereby ap- points Walter J. Thalheimer, of Phoenix, Arizona, who is and for more than three (3) years last past has been, a bona fide re- sident of the State of Arizona, C.B. Pérez e Hijos Watchmakers Jewelers 13 So. First Ave. Phoenix, Arizona as its statutory agent, *upon' whom all notices and processes, i Composturas rantizadas including service of summons, L ga de toda clase de relojes. Gravados, montaduras, a- rreglo y venta de teda clase de joyas. Precios cómodos y abso- luta garantía en el traba- []- IN WITNESS WHEREOF, we jo. have hereunto set-our hands this A ps Y Paulette's Beauty Salon Pase usted al No. 15 1-2 al N. de la Calle SEGUNDA al Salón de Belleza de la señori- ta Paulina Loza para que se vea usted tan her- mosa, como una ROSA acabada de cortar. Montado con los mejores aparatos — trabajo garantizado. Teléfono: 4-7756 may be served with the effect that service upon him shall be lawful personal service upon this corporation. = Article IX. These. Articles of Incorpora- tion may be amended in the manner prescribed by law. ¿Desea Ud. Vestir Elegantemente? Ocurra Al á ROYAL BARGAIN STORE en donde podrá usted vestir y calzar a toda su familia mas económicamente. Aceptamos estampillas del gobierno para la compra de Artículos de Algodón. Somos vecinos del EL SOL — — 58 S. 3rd. St. Phoenix. Ariz. Limpiamos y Planchamos Ropa — — Se Habla Español MERCADO SEAFOOD, Inc. 412 1-2 E. Washington St. Tel. 4-2264 Pescado y Mariscos Frescos de Toda Clnses CAMARONES, LANGOSTA Y OSTIONES AQUI Encuentra todo lo nesesario para sus comidadas de CUARESMA, — Entregamos a Domicilio a PR E AA A O N | > ES TOM CHAUNCE 206 E. Washington St. Phoenix, Arizona Joyas De Todas Clases Muy Baratas Anillos De Matrimonio, Relojes De Pulsera Y Alhajas Indias Abonos Muy Faciles Quiere usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? Solo los encuentra en LAS CASITAS La Casita No.1 1021 S. Central Ave. Taquitos a 5 centavos. Burros, Comida limpia y apetl- tosa. Chito y Melly, Props. LA CASITA NO. 2 1102 E. Van Buren St. CHITO y Arnold Enriquez, props. CERVEZA de las mejores MARCAS Se sirven los famosos Tacos, Tamales, Enchiladas, Tostadas, Burros y Frijoles refritos marca CHITO El Restaurant mexicano mas popular de Phoenix. _—_—_—_—— o,