Diario las Américas Newspaper, March 21, 1958, Page 4

Pag. 4 — DIARIO LAS AMERICAS DANIEL SANTOS, el inquieto “anacobero” que por pri- mera yez se presentara en Miami, en la reapertura del TROPICANA CLUB, mafiana SABADO 22. Contratado por el Programa Antillano para esa presentacién, mucho es el entusiasmo que existe en la colonia Latina por ver y escuchar personalmente a este magnifico cantante, crea- dor del “hit” musical de! momento “SIERRA MAESTRA”. Un esfuerzo mas del Programa Antillano que tantos éxitos viene cosechando con los magnificos locutores Enrique Gonzalez y Alberto Miguel. Persea a Ree aE Feasts AR Deane eae Agasajo El Dr. Manuel Pérez Mora, Cén-| Despedida seas Hi gee dhsegn ts Fre sul General de la Republica de Ni- ig + | caragua en Miami, y sefiora, Ana = 1 sefior don Roberto | 84° manana sabado a la una de la muchos afios el se 4 2 | tarde en su residencia de Coral Ga- de Ja Guardia y sefiora, dofia Isa-|}j)e¢ enhonor del Dr. Néstor Por- belita de la Guardia de de la'Guar-| tocarrero y sefiora, Blanquita De- dia. bayle de Portocarrero. Han sido invitadas a tan ealido agasajo numerosas de sus amista- des. Los despedimos cordialmente y Yes dseamos un feliz eiaje VIERNES, 21 DE MARZO DE 1958 $0 dé CHICHE Almuerzo | Los miembros de Ja Alianza In- | teramericana ofreceran un almuer- | zo hoy viernes a Jas 12 del dia en | el Centro de las Américas del Ho- | tel McAllister para festejar a la | gentil damita, Gloria de Moya de Ni | cholls, con motivo de su reciente regreso a Miami procedente de Ma- drid en donde estuvo cursando es- tudios especiales bajo beca de la Alianza. La sefiora de Nicholls luce el titulo de “Miss Alianza Interame- | ricana” hasta el préximo certamen de simpatia que celebrara la orga- nizacién para elegir a su nueva soberana. Bodas de Aluminio ®n esta fecha celebran la grata | ocasion de sus Bodas de: Alumi- | nio, diez afos de venturosa union matrimonial, el sefior Samuel Cruz | y sefora, Milagros Martinez de Cruz, miembros apreciados de nues- tra colonia hispanoamericana resi- dente en Miami. Para ellos. nuestras sinceras fe- licitaciones y deseos de que gocen de muchos afios mas de compren- sién conyugal, Pésame Lamentamos el sensible falleci- miento de la apreciada dama se- fora Ofelia Carreras, ocurrido en esta ciudad en dias pasados, y en- viamos nuestras frases de condo- lencia a su esposo, senor Carlos Carreras, su hija, Irene M. Gar- cia, y a sus hermanos, sefores Re- né, Roger y Rubén, de la ciudad de Tampa De la Parroquia de Gesu El Club de Madres de la Iglésia y Escuela de Gesu patrocinara un bazar y juego de “bunco” el miér- coles préximo, 26 de Marzo, a las 8 de la noche, para lo cual se in- vita por este medio a los miem- bros de la parroquia, ALO” PARA CORRESPONDENCIA: P.0. BOX 629, MIAMI, FLORIDA Restablecida Nos complace anotar el resta- blecimiento de la gentil dama se- fiora Honey Torruella de Green quien se encuentra nuevamente en| su residencia de Miami Beach des- | pués de haber estado hospitalizada bajo tratamiento quirturgico. Comida Informal El sefor Ram6én Otero Carrién y sefiora, Evangelina Robles de Ote- ro, ofrecieron una comida infor- |mal en su residencia de Miami Springs en noches recientes para festejar a un grupo intimo de sus | amistades. De La Habena Procedente de La Habana, Cuba | y en asuntos relacionados con sus | negocios, se encuentra desde hace | algunos dias en Miami el senor Juan Salomé Abdala, a quien nos | complace presentar un atento sa- ludo. Enferma Lamentamos la novedad’ que aqueja a la estimada dama salva- dorefia sefiora Luz Garcia vda. de Torres, quien guarda cama en su residencia, y formulamos votos por su pronto y completo restableci- miento. | De Vacaciones Por la via aérea saldran’ majia- na hacia La Habana, Cuba, a dis- frutar de unas semanas de recreo al lado de su familia en esa ciu- dad, el sefor Juan E, Fernandez y sefiora, Xiomara Burgos de Fer- nandez, acompafados de sus ni- fos Juan Ernesto, Rafael y Xioma- ra Esther. Los despedimos eordialmente, deseandoles un feliz viaje y una temporada muy placentera en la bella Perla de las Antillas. DEL HOGAR-por Victoria Alejandra LA MODA AL DIA @inco lindos trajecitos para las nifias de la casa. manufacturera CELESTE en la ciudad de Nueva York y estan elaborados es organdi suizo con’ encajes valenciennes y tira bordada. Son de Ja easa Zapato de calle disefado por Roger Vivier para la casa Dior. El estilo es sandalia abrochada em forma de 7, Para este calzado de noche ha sido utilizado brocado de seda. LA RECETA DEL DIA DULCE DE PAPAYA: 1 papaya como de 2 libras 1 raja de canela ‘ azicar Monde la papaya y pértala en Jonjas finas como de 1-4 de pul- gada de grueso. Hierva la papaya hasta que un poco, Be | etrrala y midala por tazas. Use 3-4 taza de azticar y 1-2 taza de agua por cada taza de papaya. Hierva el agua con el azticar y afiddale la papaya y Ie canela. sae a ee hasta que Papaya es' ite y ol ‘ansparente y EL POBMA DE HOY TROQUEL No beberé en las tinfas de la castalia fuente, ni cruzaré los bosques floridos del Parnaso, ni tras las nueve hermanas dirigiré mi paso; pero, al cantar mis himnos, levantaré la frente. Mi culto no es el eulto de la pasada gente, ni me es bastante en vuelo solemne del Pegaso: los tropicos avivan la flama en que me abraso; y en mis oidos suena la voz de un Continente. Yo beberé en las aguas de caudalosos rios, yo cruzaré otros bosques lozanos y bravios, yo busearé a otra Musa que asombre al Universo. Yo de una rima frdgil haré mi carabela; me sentaré en ia proa; desataré la vela; y zarparé a les Indias, como un Coldn del verso Mulfimiltonario José Santos Checano Griego Compra una Suntuosa Casa de Modas Por A. SERGIO BERROCAL PARIS.—En Paris no se ha bla de otra cosa: el riquisimo ar- mador griego Onassis va a com- prar la Maison Jean Dessés, una de las mas importantes casas de costura de la Ciudad Luz. Y en los medios afectados se deja sen- tir un cierto malestar que mu- chos encuentran ampliamente justificado. Los grandes modis- tos, la casa Christian Dior in- cluida, ocultan a duras penas su inquietud. Porque ni ellos ni na- die ignoran que, de proponérse- lo, Aristételes Onassis podria po- ner fin a las pretensiones de los diferentes modistos parisienses que, por una razon u otra, se creen los sucesores de Christian Dior, pese a que éste se fuera al otro mundo tranquilo, al pare- cer, por la suerte de su corona, qu le dejé al menos provisional- mente, a Yves St. Laurent, su ‘discipulo preferido”. Sin embargo, la idea de com- prar esta casa de costura no ha partido de “Onassis, hombre de negocios”, sino de “Onassis, ma- * La cosa tiene su origen —di- cen algunos— en un “mas y mas” que desde hace afios en- frenta —lo mas amigablemente del mundo— Aristételes Sécra- tes Onassis y a su cufado Stav- ros Niarchos. Todo empezé asi: Stavros hizo un suntuoso rega- lo a su esposa Eugenia, y Aristé- teles hizo a la suya otro mas suntuoso. Y asi, cuando el uno regalada a su media naranja una “casita” en el campo, el otro compraba a la suya el Ca- sino de Montecarlo o algo por el estilo. Ultimamente, Stavros Niarchos, tan rico y tan arma-, dor como su cufado, compré a su esposa e lhotel que en un tiem po habitara Mme. Tallien. Y entonces, no sabiendo que con- testar, Aristételes ha entrado en ‘contacto con 'a casa Jean Des- sés que sin duda alguna va a comprar, . . ‘Partiendo del principio de que esta compra no es sino wna sim- ple (por muchos millones que cueste) locura de millonario, la inquietud es superflua, diran us- tedes. Pero Onasis no es un hombre que pierde el tiempo en tonterias, ni siquiera en su vida particular. Comprando la casa Jean Dessés, el rico arma- dor da satisfaccién a su esposa, primeramente, y entra en pose- sion de una carta que, unida a unos cuantos millones de ddla- res, podria dar como resultado una lujosa “boutique”, que con un equipo reforzado de dibujan- tes y modistos estaria dispues- ta a poner en peligro la hege- monia’ de la Maison Christian Dior. Los “public-relations” de ke easa de la Avenida de Matignon se muestran extremadamente prudentes, cuantos a mas no po- Un Siglo de Filatelia Rusa Una exposicién de sellos orga- nizada por el Museo Central de Comunicaciones de conmemora el centenario del pri- mer sello ruso. En efecto, los pri- meros sellos se pusieron en ven- ta en Rusia en enero del 58, de acuerdo con las instrucciones de la Administracién de Correos. De hecho, mas de mil ejemplares de esta emisién se habian puesto en circulacién antes de esa fecha. En la exposicién figuran sellos emitidos de modo auténomo en los 167 distritos de la Rusia zaris- ta, y las 2 mil emisiones de sellos realizados en ‘a Unidn Soviética desde el 10 de agosto de 1921. Museo de Leningrado encierra una coleccién permanente de mas de 3 millones de sellos, entre los que figuran ejemplares de las primeras emisiones registradas en Inglate- tra y de los sellos puestos en cir- eulacién en la mayoria de los pai- rnd durante el siglo pasado. UNES- ‘ Leningrado | Cumpleaios En el dia de hoy celebra la gra- ta ocasion del aniversario de su natalicio el apreciado caballero se- flor Rodolfo Diaz, a quien nos com- place felicitar calurosamente y de- searle muchos afos mas de vida. ** * Queremos ser los primeros en felicitar cordialmente a Ja gentil |dama cubana sefora Ester Mora- \les de Garcia, esposa del sefor Avelino Garcia, con motivo de la grata celebracion de su cumplea- fios en el dia de hoy, y aprovecha- por su ventura \personal. eee Rodeado del afecto de todos los suyos, celebra en el dia de hoy | la grata ocasion de sus ocho afios | de edad el gracioso e inteligente nifo Raymond Pi-Rodriguez Lara, a quien nos complace enviar nues- tras carifosas felicitaciones y votos porque disfrute de una prolongada y préspera existencia. eee Nuestros parabienes en este dia | para el estimado caballero cubano sefior Manuel Carmona con motivo de la grata celebracién del aniver- sario de su nacimiento, y nuestros votos por su bienestar personal. ese Vayan nuestras sinceras felicita- ciones para el apreciado caballero sefior Manuel A. Roca quien cele- bra en el dia dé -hoy la grata oca- sion de su cumpleafios, rodeado del afecto de todos los suyos. * * Llega hoy a sus cinco afitos de edad la primorosa nifiita Go- yita Garcia, motivo por el cual nos es grato enviarles nuestras cari- flosas felicitaciones y votos de que | cumpla muchos afios mas de vida, para alegria y satisfaccién de to- dos los suyos eee €elebra hoy la grata ocasién del aniversario de-su nacimiento el simpatico nifio Frederick Otero, Jr. y con tal motivo nos es grato enviarle nuestras mas calidas feli- citaciones y deseos de que disfru- te de muchos, y muy dichosos, afios mas de vida. eee El 19° de marzo, recién pasado, arribo a la edad florida y plena de ilusiones —15 afios— la bella y gentil seforita Maria Lozano, hi- ja de don Francisco Lozano y se- fiora Maria Salcén. Con este sentimental motivo, Ma- ria recibié el homenaje de carifio de sus numerosas amistades y fa- miliares. DIARIO LAS AMERICAS, en- via aunque tarde, a la bella cum- pleahera su sincero mensaje de fe- licitacion. der. Por otra parte, Jean Dessés evita todo contacto mas o me- nos directo con los periodistas. Las declaraciones del portavoz de] costurero, aunque confusas, no dejan lugar a dudas en cuan- to a Ja venta. —Todavia no se ha firmado nada definitive. De todos” mo- dos, no puede negarse que se han entablado conversaciones.., —iCree usted que una vez que Onassis haya entrado en pose- sion de la casa Jean Dessés, és- ta seria susceptible de conver- tirse en la mas importante de cuantas casas de Alta Costura existen en Paris? —Esto es algo a lo que no puedo contestarle. De todos mo- dos, como usted sabe, la casa Jean Dessés es ya una de las mayores de la capital... —Me refiero a la cuestién fi- nanciera.... —Tampoco puedo responder- Je. Y como no se ha firmado atin nada, mejor es no hablar de ello. Es indiscutible que Jean De- ssés aunque su casa pase a ma- nos de Onassis, continuara al frente de su ‘equipo. Pero, segun mos la ocasién para formular votos |, | sehora Carmen Lépez y la sefiorita Lidia Fernandez en tardés recientes con motivo de su préximo en- Jace matrimonial con el caballero sefior Roberto Herrera. — (Foto GORT). IBANEZ... (Viene de la Pagina 3) lena que negocié el tratado comer- cial con Argentina. No se dieron explicaciones. ofi- ciales sobre el cambio ministerial, que se venia anunciando hace dias. El Secretario General de Gobier- no, Mario Ciudad, afirmé que care- cen de fundamentos las versiones de una presunta crisis general de. | gabinete. Los rumores indicaban que el Coronel, Benjamin ‘Videla, ex Ministro del! Interior, volveria al mismo cargo en reemplazo de Eduardo Urzia. Videla quedaria asi como Vicepresidente a cargo del Ejecutive cuando Ibafiez via- je, a fines de abril y principios de mayo préximo, a Estados Unidos, Astorga manifest6 a los perio- distas que en una conversacién mantenida hoy con el primer man- datario, éste se habia mostrado muy cordial. Ibafez le dio como razon, al pedirle la renuncia, el deseo de dar un tinte politico al Ministerio de Agricultura. As- torga habia asumido dichas funcio- nes con él caracter de técnico. Aho ra reasumira sus funciones como Director General de Agricultura. ENTRELOS... (Viene de la Pagina 3) rrumbe de la gruessa estructura de concreto, que aplast6 a mas de 40 de ellos, matando a tres. De los 40 hospitalizados, 15 estan graves. En total 191 personas quedaron lesio- nadas, la mayoria de poca conside- racion. El hecho de que un tren pasd muy cerca momentos antes del ac- cidente hizo que los investigadores conjeturasen que las vibraciones causadas por el convoy contribuye- ron al desastre del lunes ultimo. Los dafios se calculan en dos mi- ones de dolares. El gerente de la fabrica, William Upson, declaré que toda la maquinaria, materias primas“ y productos terminados quedaron totalmente destruidos, ciertos rumores, el armador grie- go proyecta, como ya he sefala- do mas arriba, reforzar este equipo con la intencion de des- bancar a Boussac, el financiero que sostiene la empresa Chris- tian Dior. Cristina Onassis, sin haber da- do una puntada en su vida in- tentara convertirse en la prime- ra dama de la Alta Costura. Un eapricho como otro. cualquiera. Y no les quepa la menor duda de que, si Onassis se lo propo- ne, como le ocurrié con Monte- carlo y con su famosa flota de | “tankers”, antes de un afio la bandera del famoso armador griego flotara muy alto en Pa- ris. Y para terminar esta crénica, les sefialaré algo que no deja de ser interesante en estos momen- tos: Onassis y su senora han re- cibido recientemente la visita de la esposa del fallecido consture- ro Jacques Fath, otro de los . “grandes” de los trapos. aSignifica esto realmente que Onassis ha superpuesto a la idea de un regalo mas o menos sun- tuoso las miras de un fabuloso negocio? . (FOTOGRAFI “LA CASA DE CON GORT PHOTO STUDIO A’ LATINA) LAS NOVIAS” NUESTRA ESPECIALIDAD: ALBUMES DE BODA. DESDE $35.00 12 BELLAS FOTOS Contamos con: un cuerpo de fotégrafos a sus ordenes a cualquier hora del dia o de la moche para fiestas, cumpleafios, showers, etc, < Todo suscriptor del DIARIO LAS AMERICAS presentando su recibo del mes en curso y con $4.00 adicional tiene f pep pee bella foto 8x10 en colores cuyo valor regular TELEFONOS EN NUESTROS ESTUDIOS: PR 43647 NE 3-3767 1602 S. W, 8 STREET Por Internationa) Airport. Miami 48, lectoras que firmen sus cartas PROYECTO DE ESCAPATORIA Querida Amaranta: Tengo: 24 afios y un hijo ya mayorcito porque me casé-muy joven. Aun- que hace ocho afios que vivo se- parada de mi esposo, atin no he lJogrado divorciarme, Vivo con mi familia, la cual me tiene te- triblemente sujeta. Hace ao y medio que conoci a un mucha- cho y ambos nos queremos mu- cho. Pero mi familia se opone a que me case con él, ignorando sin duda lo bueno que es. En vista de eso, he resuelto mar- charme de casa, aunque él teme las complicaciones a que puede dar lugar el divorcio y la furia que indudablemente va a sentir la familia. Ante estas circuns- tancias gqué cree que debo ha- cer? LETY Doloroso es hallarse enamora- da y no ser libre para poderse casar. Triste es también tener que luchar con la incompren- sion de la familia. Pero las co- ITALIANA... (Viene de la Pagina 3) rreno Jos logros del Trabajo So- cial en Ja comunidad rural. Las experiencias que recoja durante esta visita, espera usarlas en la Isla de Sardinia, Italia, que es un pais con problemas similares a los nuestros. La sefiorita Pruner es persona de reconocido historial en el tra- bajo social. Ha desempefado im- portantes misiones, dentro de este campo profesional, en Ve- nezuela, Bélgica, Finlandia, Aus- tria y Holanda. Actualmente ade- mas de ser Directora de la es- AMARANTA Dirijanse las consultas a BUZON S®NTIMENTAL, P. @. Box 206, Fla, Rogamos a los lectores @ sop up pseudénimo o iniciales. sas son como son y hay que re solver los problemas sin negar- les su inherente agravedad. En su caso, el primer paso a dar es iograr ese divorcio. Mientras tanto, usted esta easada legal- mente y no le esta permitido coquetear ni pensar en volverse a casar. Por dificil que sea, és- te es el primer punto a resolver, Una vez conseguido el divorcio, tendra usted que tratar de per- suadir por Jas buenas a sus pa- dres que lo que le conviene es casarse con ese joven que ha venido a iluminar su vida. Lo que seria disparatado es que de- sapareciese usted de su casa con su hijo y una muleta y huyese en compania de su enamorado galan. Estas escapatorias no con- ducen sino a la desgracia, al mie- do constante, a las dificultades econémicas, en fin, al cataclis- mo. Mi consejo es, pues, que si- ga el proceso légico y normal que antes le indico y acepte Ja realidad con resignacién y buen animo. Emenee eee) cuela de Trabajo Social de Gag- liari, Italia, es consejera del Pro- yecto de Produccién y Mejora- miento de Europa, Habla per- fectamente el espanol e inglés. Tiene grados en Filologia Moder- na de la Universidad de Praga, en Idiomas Modernos de Ja Aca- demia Cientifica Literaria de Mi- lan y también realiz6 estudios en Ja Universidad de Bedford, Lon- dres y de Innsbruck, Austria, Su preocupacion por el mejora- miento de las diferentes clases sociales le ha movido a publicar interesantes trabajos relaciona- dos con la delincuencia juvenil ~ y la psicologia. industrial. Sl TIENE QUE -_ M P. ©. Box 542 ES GOVA SER BUENO Representante Exclusivo para la Florida LAIN Miamia, Fla. LAS PELICULAS DE HABLA HISPANA SON... iMAGNIFICAS! VAYA A LOS CINES FLAGLER TI -HOY- OLI USE BL RECIBO DE MARZO DE “DIARIO LAS AMERICAS” 91 AUN NO LO HA USADO ESTE MBS VAYA AL CINE HOY |