Diario las Américas Newspaper, March 15, 1958, Page 3

i j Conozca a su Vecino COLOMBIA—La Repiblica de Colombia tiene una de las legis- ‘laciones sociales y de trabajo mas avanzadas del-mundo. La Consti- tucion. garantiza que “el trabajo es obligacion social y como tal dis- frutara de proteccién especial del Estado”, También garantiza el de- Trecho a la huelga, excepto en los Servicios publicos y estipula la in- tervencién, por medio de mandato legal, en las.industrias 0 empre- sas, publicas 0 privadas, para ra- cionalizar la produccién. Todos los residentes del pais tie- nen Ja libertad+de .escoger profe- sion u oficio, formar companias 0 orporaciones, de acuerdo con las respectivas leyes del pais; Los tra- | bajadores bajo contratos indivi- duales tienen el derecho a indem- nizaciones por accidente, enferme- dad y vacaciones y ausencia por enfermedad hasta por un mes cada aio. Las compafiias con una né6- mina de pagos de mil pesos 0 mas .deben pagar seguros de vida para sus» empleados y trabajadores, y las que tienen una nomina de pa- os de. 800.000 pesos en adelante deben mantener escuelas primarias para los nifios de sus trabajadores Y pagar pensiones de retiro a to-| dos los\ trabajadores de 55 afios de edad en adelante, después de: veinte afos, de servicios.: Ademas, desde 1950, los trabajadores tie- nen derecho a un bono dos veces al afio, equivalente a dos semanas de salario. También a ciertds ne- Bocios se les exige que den becas a sus trabajadores o los hijos de éstos. “Los empleados de Gobierno han tenido compensacién .por -degem- Pleo desde 1942, pensiones por in- capacidad, seguros de vida y en- fermedad, cuidado médico y qui- rurgico. etc. El dia legal de trabajo en Colombia es de ocho horas, con Pago extra para otras horas, de acuerdo con las tarifas estipuladas por la Jey. Los conflictos’ obreros son discutidos bajo procedimientos de negociaciones colectivas, de acuerdo con la ley, la que estipula arbitraje obligatorio, conciliacién, EI Ministerio del Trabajo tiene un Departamente Juridico, lo mis- ™mo que departamentos de Inspec- ‘cion de Uniones, Medicina e Hi- giene Industrial, Asuntos Rurales, Seguro Social Rural y Seccién de Trabajo de Mujeres y Nifigg. La Justicia en casos de trabajo es ejer- cida por los tribunales del trabajo, tribunales seccionales y un Tribu- nal-Supremo del Trabajo. También . hay inspectores de trabajo, que de- penden del Ministerio, los cuales Viayudan en’ la solucién de conflic- tos sociales y de trabajo, como contribucién para mantener la paz obrera. El ultimo Cédigo del Tra- bajo, teformado, entré en vigor en as El derecho de los trabajadores para erganizarse fué garantizado ‘por ley de 1945 y. por el Cédigo ‘del Trabajo. El primer censo de trabajatiores organizados fue toma- do en julio de 1947, con los si- Colombia BOGOTA, marzo 14.—(UP).— Alberto Lleras Camargo, director Unico del Partido Liberal, dijo que en los tres dias que faltan para las elecciones parlamentarias se juega “la paz, de Colombia”, al hacer una declaracién protestando por el asesinato de Fabio Arbelaez Ci- | fuentes quien era candidato a su- |plente del propio Lleras en la Ca- | mara de Representantes. Arbelaez fue ultimado a balazos antenoche en un sector céntrico de Medellin, segunda ciudad del pais, por dos individuos no identificados que luego huyeron por: las concu- rridas calles. de Inmediatamente después de su suplente a la Camara, Lleras expidié una declaracién en la cual expresa también su temor de que “exista un sistematieo plan para perturbar la celebracién de las elecciones y sindicé de ello a los elementos terroristas ‘que se han beneficiado de la violencia poli- tica de los ultimos afios. El Brigadier General Luis Er- nesto Orddfiez, miembro de la junta militar de gobierno, conde- né, a nombre de la junta, el asesi- nato de Arbelaez y advirtid que se tomaran las medidas para impe- dir nuevos atentados. Ordonez in- formé, que el detectivismo y la po- licia han sido alertados para . ave “eviten atentados que puedan per- turbar la tranquilidad nacional”. En ‘su declaracion, Lleras dice que teme que se haya fraguado un mos dias se ha asesinado a_ varios dirigentes liberales en los departa- mentos del Valle y del Tolima, y agrega que “no es imposible pen‘ sar que haya todavia mas victimas inocentes de“esta ola de barbarie”. bar situado frente al edificio que ocupan las oficinas del gobierno en Medellin.: Acababa de interve- nir en una qudiencia anté los tri- bunales y charlaba con varios ami- gos, entre estos el juez de la causa y otro funcionario judicial, cuando los desconocidos le hicieron dos disparos’ que le causaron la muer- te instantanea. Sus compafieros re- sultaron también heridos. Ttestigos presenciales afirman que los dos asesinos fueron vistos en el sitio del crimen antes de que Arbeldez Ilegara y que el due- fio del bar llamé a la policia, para que los detuviera pues se le hicie- ron sospechosos por su_aparien- cia.. Después de cometer el asesi- nato los desconocidos se dirigie- ron’a un bar eercano, sefialado. como sitio habitual de reunion de guientes resultados: 165.595 traba- jadores afiliados a 892 organizacio- nes. Las federaciones de trabaja- ‘ dores son organizaciones regiona- lés 0 industriales, comerciales, agri-' colas y de trabajadores en la in- dustria ganadera. Hay doce de ellas en el pais, la mayoria de las cuales ésta en Bogota. formada y fue reconocida por decre ‘to del Gobierno en 1938. En 1935 -Se formé La Confederacién de Tra- bajadores Colombianos (CTC, sien- do reconocida el mismo afio. En 1946, la Unién de Trabajadores Co-. lombianos (UTC) fué formada y re- conocida. Las propiedades. de los trabajadores organizados*en Co- lombia asciende a $5,000,000, in- : eluyendo edificios, muebles de ofi- : cina; ete. : > Mersién Inglesa Ultima Pagina. aE oe APRS LA DEFENSA NACIONAL COMMENT A CON USTED ALISTESE EN — EL CUERPO DE . . OBSERVADORES . ANTIAEREOS (Ground Observer Corps) Telefonée a la Defensa Civil CORTESIA DE WELCOME WAGON . 4 Subscribase al ser informado sobre el. asesinato | plan terrorista, porque en los ulti- | ‘Arbelaez fue asesinado en un} ‘los terroristas Mamados popular- mente “pAjaros”, y luego desapa- recieron. Los testigos, entre ellos el pe- riodista Jairo Zea, conservador, afirman que la policia no aparecié mados: Arbelaez era miembro del Di- rectorio Liberal, del departamen- to de Antioquia, cuya capital: es Medellin. El asesinato de Arbelaez y la declaracién hecha por Lleras, pro- vocaron conmocién en todo el pais especialmente por, la advertencia del director tinico del liberalismo, sobre posible existencia de plan terrorista para provocar con- fusién en visperas de las eleccio- nes. “El Colombiano”, diario conser- vador de Medellin, afirma hoy, ave en varios municipios de Antioquia de violencia el domingo préximo. Tanto la Junta Militar de Go- bierno,. como Lleras, pidieron se- renidad, y la Junta Militar de Go- bierno ha advertido, que las elec- ciones no serdn aplazadas, y que por el contrario se llevaran a ca- bo en todos los municipios del pais”. LAS ELECCIONES DEL DOMINGO Por: Pedro Acosta Borrero BOGOTA, marzo 14—(UP).— Aunque en las elecciones del do- domino proximo los colombia- nos escogeran los miembros del parlamento, de las asambleas de los departamentos y de los cabil- dos municipios, éstas seran en la practice unas elecciones previas a las presidenciales' fijadas para el 4:de mayo de este afio. Los miembros del parlamento. que sean elegidos deberan reunir- se tan pronto como se les expida sus ,credenciales, pata definir -el problema de la candidatura presi- dencial que ha dividido al partido conservador y que coloca en posi- cién dificil al liberalismo, en mo- | mentos en que los dos grandes par- tidos se preparan para recibir el poder de la Junta Militar de .Go- bierno. ‘La junta ha dicho, en repetidas ocasiones, que es un gobierno transitorio, de emergencia, que ter minara el siete de agosto cuando entregara el poder el presidente civil que sera elegido para encabe- zar un gobierno de coalicién libe- ral conservadora. Con éste los dos partidos colombianos iniciaran un periodo de-doce anos de regime- nes bipartidistas, con los cuales los Nixon Sale en Abril 27 para la América Latina WASHINGTON, marzo 14. —(UP).— La Casa Blanca anuncié En 1932, la Confederacién Na-|oficialmente que el Vicepresidente Richard M. ‘Nixon, iniciaré el cional de Empleados (CNE) fué | 27 de abril una visita de dos semanas a América del Sur. Nixon representara al Presidente Eisenhower, en la ceremonia Nueve Muerfos. ee Avion Uruguayo Choco con Cable de Alta Tension SAO PAULO, marzo 14 (UP)— Nueve personas perdieron la vi- da cuando el avién Pafau, de la fuerza aérea uruguaya, choeé con cables de alta tensién. El.aparato, que volaba en medio de densa niebla de la sierra ha- cia el mar, siguiendo la°via An- chieta, entre Sao Paulo y Santos, embistié los cables de Jas instala- ciones del oleoducto, a la altura del kilémetro 41 de'la carretera. El avién se incendié y cayo ro- to en tres partes en un hondo va- lle, i Sus pilotos eran los capitanes Juan Borga y: Sigilito Prefijo. A bordo viajaban otras siete perso- nas a las que noha sido posible identificar hasta el momento por- que sus restos estan completa- mente carbonizados. Favor de enviarnos su correspondencia al Apartade 366, Miami, 48, ‘Flo. DIARIO LAS AMERICAS "Diario Las Américas - a \ de toma de posesién del nuevo presidente de la Argentina, Dr. Arturo Frondizi, el primero de mayo.” El Secretario de Prensa de la Casa Blanca, James C. Hagerty, dijo que el itinerario que seguira Nixon sera anunciado mas ade- lante. Su viaje terminaré alrededor del diez de mayo, y no excluye para fecha posterior la proyectada visita del Vicepresidente a Euro- pa. Dijo Hagerty que ese viaje “esté en estudio”, pero que atin no se ha tomado decisién al res- Pecto. R El Vicepresidente ira a Bueno: Aires y demés ciudades que: visite acompafiado de su’ esposa. Editorial del N. Y. Times” Comenta el Tormento Cubano - NUEVA YORK, marzo 14 — (UP).—Texto del editorial. titula- do “Cuba en el Tormeénto” que publica hoy “The New York Times”: “Los dictadores son como los hombres que cabalgan en_ tigres. No pueden descender. En junio pasado el Presidente de Cuba, Ba- | tista, admitié a un corresponsal de este periédico que es relativa- mente facil tomar el poder pero Muy dificil renunciar a él. * “Por eso Cuba esté hoy en tor- mento. Se esté desmoronando el esfuerzo que se desarrolla para ce- lebrar elecciones el primero de junio. Nunca hubo en realidad una esperanza verdadera de elecciones pero el General Batista se aferré desesperadamente a la idea y en ella le apoyaron imprudentemen- te el embajador norteamericano y el departamento de estado. La in- fortunada Cuba no resolvera al pa- fecer su problema mediante tal pacifico procedimiento. “La leccién mas importante de estas semans turbulentas ¢ que la! punto culminante.” inmediatamente a .pesar de los lla-) un | existe. un plan para provocar actos | Lleras Camargo Dice “Se Juega la Paz de Colombia en Elecciones de Manana Protesta por el Asesinato de Fabio Arbelaez Cifuentes civiles esperan dirigir el pais des- pués de una prolongada etapa de| anormalidad juridica y de estado} de sitio. Los conservadores acuden a las elecciones parlamentarias del do- En: Argentina Otros Mil Obreros _de Bancos Fueron Aprehendidos BUENOS AIRES, marzo 14 (UP) —Otros mil obstinados huelguis- tas bancarios fueron prendidos al | mediodia por soldados de infante- ria de marina y agentes de la po- licia federal, en vista. de que se | negaron a entrar en los bancos 0 si lo hicieron se cruzaron de brazos | en lugar de atender al trabajo. Los cuarteles de la guarnicion estan tan llenos de huelguistas movilizados, alrededor de 4.000 va- rones de todas las edades, que a muchos se les permite ir de noche @ su casa para dormir, con la | promesa de estar de vuelta por la| manana, | mingo divididos en tres alas. Una} acaudillada por el expresidente | | Laureano Gomez que se opone a la | candidatura presidencial de Gui-| llermo Leén Valencia, también} conservador. Otra que sigue al ex| presidente Mariano Ospina Pérez que apoya a Valencia y finalmen-| te una adicta al exparlamentario Gilberto Alzate Avendafo que crit | tica la politica de unién nacional | y reclama la totalidad del poder pa ra el conservatismo Si el sector adicto a Ospina ob-| tiene mayoria, el liberalismo dard | por sentado que Valencia es el| candidato de Union Nacional. Pe- | ro si esa fraccién es derrotada, G mez pediraé que se escoja otro can-| didato’ presidencial para que los | dos partiaos voten por él. De ser éste el resultado electoral, los par-| lamentarios de los dos partidos de- | beran dedicarse a escoger ese nuevo candidato. ' Hasta ahora no ef definido si | (Pasa a la Pag. 5) SIP Denuncia el de la Censura de WASHINGTON, marzo 14 (UP)— La’ Sociedad Interameri- cana de Prensa (SIP) denuncia el -restablecimiento de la censu- | ra en Cuba por el gobierno del Genera] Fulencio Batista, y ex- horta 4 mas de 600 publicacio- nes del hemisferio, afiliadas a la sociedad, a solidarizar a la opi- nién publica con jas protestas contra la medida. En una declaracién expedida en esta capital, la SIP invita a sus’ miembros a apoyar a los pe- tiddicos y otras publicaciones de Cuba que sufren los efectos de la. censura: acusa_al gobierno Batista de utilizar sus facilida- des y ejercer presién contra las estaciones de radio y television para degradar a estos medios de informacion libre, que se oponen a la censura; y afirma que se hara responsable al gobierno Ba- tista de todo perjuicio o dano que se inflija a los editores o sus propiedades a consecuencia de las acciones del gobierno. La declaracién fue expedida en Washington por John T. 0- Rourke, presidente de la SIP, después de recibir un informe directc. de Juies Dubois, presi- dente de la Comisién de Liber- tad de Prensa de la oraniza- | cién que se trasladé anoche de los Estados Unidos a La Habana, en avion, para conferenciar con los pjeriédicos de la capital cuba na, miembros de la SIP y obser- var por si mismo la instalacién de censores, acompafiados de po- | licia, en sus redacciones. Ian la Bandera del "26 de | | Julio” en Catedral de | | Nicaragua | MANAGUA,, | Nicaragua, |. | marzo 14 (UP)—Estudiantes | | universitarios colocaron hoy una bandera del Movimiento Rebelde Cubano “26 de Ju- lio” en la torre de la Cate- dral, donde permanecié hasta que el Arozibispo de Mana- gua, Mons. Alejandro Gonza- lez Robleto, ordené sacarla esta tarde, ‘ dictadura militar no puede tole- | rar la libertad de prensa. El Presi- dente Batista mantuvo la censura el afio pasado pero se le convencié de que debia levantarla y restable- cio las garantias constitucionales el 27 de enero. Al hacer eso pare- ce haber decidido el destino de su dictadura, Ahora ha vuelto a poner la situacién. como estaba y ha restablecido la censura de pren- sa y radio, pero no puede recu- perar lo perdido. “Sus partidarios se estan disper- | sando. La oposicién rebelde esta aumentando en forma de terroris- mo y contraterrorismo. Sobre to- do, la espectacular resistencia de Fidel Castro y de sus jévenes re- beldes en Sierra Maestra, esta con- virtiéndose en némesis del régi- men. Desde hace tiempo es evi- dente que la lucha en Cuba esta concentrada en estos dos decididos y valientes antagonistas: Fulgencio Batista y Fidel Castro. La batalla parece estar aproximandose a su El distrito dé los bancos es un campamento armado, como que menudean los soldados de infan- | teria'de marina, con su equipo de | combate, sus vehiculos y arma- mentos, escaseando en cambio los | peatones. : | El Presidente glecto de la rept | blica, Dr. Artie Frondizi, decla- T6, que habia dicho a los emplea- dos bancarios, que deben cesar inmediatemante la huelga y re- gresar,a su ocupaciones para res- taurar la armonia y proteger la economia nacional. Afadié que di jo a los delegados de los huelguis- | tas que lo ‘visitaron anoche, que | las quejas podrian discutirse con su gobierno, una vez que asuma el | poder el préximo primero de ma- yo. Al promediar la tarde, alrede- dor de 200 empleados del Ban- co Popular, formaron fila en el | gran hall de la insitucién y exi-| gieron ser trasladados a los cuar- (Pasa a la Pagina SEIS) SABADO, 15 DE MARZO DE 1958 DIARIO LAS AMERICAS — Pag, 3 Embajador Espera Instrucciones WASHINGTON, marzo 14 — (UP)— La embajada del Brasil revelé que espera instrucciones de Riv de Janeiro para solici- tar ayuda econdmica adicional, que permita a su pais solventar las dificultades econdmicas por- que atraviesa. Pero ei mismo tiempo un por- tavoz de la embajada desmintid las versiones de que ya se ha- bian iniciado: negociaciones con el Banco de Exportacion e Impor tacién para aplazar los pagos de la deuda de varios millones de ddlares que tiene Brasil. Anadié que esperaba que el Ministro de Hacienda de su pais, José Maria Alkmin, terminase ciones, con la. misién del Fondo Monetario Internacional que se encuentra en Rio de Janeiro, an- tes de hacer gestiones para soli- citar directamente ayuda a Esta- dos Unidos. conjeturdron si Brasil tratara de concertar otro acuerdo perma- nente con el fondo, en el cual Participarian el_tesoro de Esta- dos Unidos bancos particulares y posiblemente el] Banco de Ex- portacion’ e Importacion Esos acuerdos son hechos a corto pla- zo y estan destinados principal- mente a ayudar a un pais a resol- ver una repentina escasez de di- visas extranjeras. Resfablecimiento Prensa en Cuba Hablando en nombre de la SIP, O’Rourké® dice: ‘Una resolucién adoptada una nimemente en la reunién de la | SIP en Washington,. en octu- | (Pasa a Ia Pagina $9.) El portavoz de la embajada hizo notar, sin embargo, que se- ria prematuro hacer conjeturas sobre como el gobierno del Bra- sil se propone hacer frente al problema. Afadiéd que su go- bierno ha estado estudiando a fondo el asunto y que las con- versaciones en Rio de Janeiro, con Ja mision del fondo moneta- rio solo son la ultima fase de las gestiones del gobierno para ha- Es Posible Solicitud de Ayuda ‘Adicional que Permita a Brasil Resolver su Problema Economico primero sus actuales conversa- | Otras fuentes, por otra parte,’ llar soluci6n a la merma de in- gresos de moneda extranjera, merma que se debe mas que nada a la declinacién de los pre- cios del café. LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS Acto de Exilados en Caracas CARACAS, marzo 14. (UP). Jévenes Miembros del Movi- miento 26 de Julio, estudian- tes universitarios y represen- tantes de cinco liceos se con- centraron en la Plaza Diego Ibarra, del Centro El Silen- cio, y rindieron homenaje a los estudiantes cubanos que han caido “en Ja lucha con- tra la dictadura de Batista” Terminado el acto, duran- te el cual se pronunciaron varios discur los manifes- tantes se dirigieron a la Em bajada cubana, y frente a ella dieron mueras al Presidente Fulgencio Batista y vivas a la rebelién cubana y a Fidel Castro. = PRIMERA IGLESIA TIENE EL _G A SUS SERVICIOS TODOS > DE LA TARDE SERAN TEL. HI 6-9671 PRESBITERIANA HISPANA 609 BRICKELL AVENUE O DE INVITAR A USTED Y FAMILIA LOS DOMINGOS +A LAS MUY BIENVENIDOS, “CONOCEREIS LA 10 de la mafiana y a las 7:45 de Santo. Iglesia del. Valle 2495 N: W, 23rd St. Rev. James V. Blanco. Iglesia de Amor Pentecostal 325 N. W. 5th St. i Rev. Emilio Rojas. Iglesia de Cristo Misionero 2044 N. W. 7th Ave. Rev. Fernando Fernandez. VERDAD OS HARA LIBRES” La Confraternidad Hispana del Evangelio Completo de Miami, invita a Ud. a sus cultos todos fos domingos a les- la Palabra de Dios, en poder y demostracion del Espiritu VERDAD, Y LA la noche. Venga-a escuchar Iglesia de la Biblia Abierta 2251 N. W. 5% Avenida, , Rev. Roberto Dominguez. Iglesia Bethel 2730 N. W. 2nd Ave. Rev. Carlos Poggi. Iglesia Juan 3:16 7616N. W. 22nd Ave. Hna. Camila Villar. y se pa 10D0 DE UNA Ninguna otra lavadora gastar mds agua. Y RADIOS. — LLAME ESPECIAL Se llena.. Lava... Enjuaga... Escurre... AUTOMATICAMENTE Si, esto es todo lo que Ud. automatico extra limpio y extra facil. Todo en una Yavadora de un solo bot.n de control. Y todo en la nueva y compacta portatil RCA WHIRLPOOL De- luxe automatica y a un extraordinayio bajo precio! —7ta AVE. TELEVISION CENTER 3933 N. W. 7% AVE. ESQ. CALLE 40 TEL Plaza 9-0241 NUESTROS EXPERTOS MECANICOS ATENDERAN CUALQUIER. MARCA DE INMEDIATO SERVICIO GARANTIZADO la - UNSOLO ajuste’ a UN SOLO Boton lo hace fodo HACE EL LAVADO COMPLETO FAMILIA! El mejor agitador que se mueve arriba y abajo. Remoja una y otra vez con corriente agua espumosa que !lega a todas las esquinas del depésito. deja la ropa mas fimpia, ni es mds cuidadosa con piezas delicadas. Y es la unica lavadora que le hace siete enjuagues, sin necesita para un lavado AL TEL. PL 9-0241 PARA UN Abierto Todas las Noches Hasta las 8 LO MEJOR EN TELEVISION Y ALTA FIDELIDAD.. GRANDES DESCUENTOS!! +» GRANDES FACILIDADES!! ~~” pig sree ESPECIAL PHILCO CONSOLETTE A UN} NUEVO PRECIO BAJO Nunca antes se habia ofrecido. tanta calidad y estilo a tan bajo precio. 21” de imagen medida diagonal. Sonido al frente. Golden D powerplant. ADMIRAL °’: 21” 1958 Slimline ee MODELO DE MESA Controles escon- didos arriba. Disponible con agarraderas ¥ wutena portétil. n charcoal, beige y bronce. 189% RCA Victor HI - Fi THE MARK IX. La nue- va Victrola* RCA Victor |; de Alta Fidelidad. Cuatro : 3 bocinas. velocidades. Sonido Panoramico. Di- sefiada para ponerle So- nido Estereofénico, aho- ra o luego. 144% SU CREDITO ES BUENO HASTA DOS ANOS PARA PAGAR: 1 TELEVISORES A