Diario las Américas Newspaper, February 13, 1958, Page 6

‘ Pag, COMENTARIOS DEPORTIVOS —<———— MIRADOR LATINO Por JUAN MARRERO OTRA FARSA Y... DEL “NINO” VALDES QUE LA HABANA. —(Especial por avion).— Parece que el sefior Cus D'Amato, manager del actual campeén mundial de peso com- Pleto, Floyd Patterson, es un comediante incansable. Y sus intere- sadas ideas le han conducido al limite exacerbado de Ia ambicién personal. No le basté presentar la farsa boxistica mas fenomenal de 1957 cuando enfrenté a su pupilo con el ex campedén olimpico Pete Rademacher, sino que ahora anuncia que Floyd Patterson de- fendera su corona contra el campeén del imperio inglés —imperio en cuanto a diplomacia se refiere—, Joe Erskine. Y mientras Cus D’Amato sigue capturando. palomas mensaje- Yas para entregarselas a su discipulo, los légicos retadores de la categoria maxima permanecen colocados en sus cimeros numeros de las clasificaciones o rankings boxisticos esperando la ansiada oportunidad de enfrentarse al campeén jmiedoso o interesado? Entre estos destacados peleadores rankeados figuran dos ido- los latinos: Alex Miteff y Giraldo “Nifio” Valdés. Ahora son cam- peones de sus respectivas latitudes, 0 sea Argentina y Cuba. Y ambos se veran frente a frente el 21 de febrero préximo en el turno principal de una cartelera que tendra por escenario el Madison Square Garden. Del saldo de esta contienda puede que salga el proximo retador de Floyd Patterson (?) segin el decir de algunos. Sin embargo, ‘este perro ya nos ha mordido en varias ocasiones y, es por ello, que lo mejor es esperar al resultado del mismo y a la reaccién pos- terior de los que controlan el boxeo mundial. Creemos que de ga- nar el cubano “Nifio” Valdés la cosa cambiaria, porque es un hom- bre que tiene experiencia en el ring y parece que a Patterson no le gusta roer los huesos duros. Pero si por el contrario resulta ser Alex Miteff el que se embolse el triunfo, no dudo que preci- Pitadamente se le consideraria el hombre indicado para discutirle el trono al pupilo de D’Amato. Y he aqui algunas de las razones que me baso para ello: 1—Alex Miteff es un boxeador joven de peso peligro para Pa- tterson y tiene cierto iman taquillero. 2—Tiene celebrados 14 encuentros —con el de Valdés 15— como profesional y solamente una derrota frente a Mike DeJohn. Un peligro leve que tal vez resulte productivo. 3—Mitteff recuerda al “Toro de las Pampas”, Firpo, y podria hacerse una buena propaganda relacionandola con el coterraneo que result6 un peligro para Dempsey. “La Historia se repite”... Como observamos el futuro del argentino Miteff encuéntrase en Jas manos del “Nifio Valdés”. De este gigante cubano es poco lo que tenemos que decir. Vencedor de los hombres mas destacados de la divisién el “Nifio” ha visto correr sus mejores dias en el Ting sin que le brinden una oportunidad por el fajin pesado. Pri- mero fue Rocky Marciano quien le rehuyé alegando que no poseia el divino angel de Ilenar las graderias. Ahora Floyd Patterson se basa en el mismo argumento y, ademas, le perjudica que este eampeoncito se halle en la obstinada persistencia de solamente sa- lir a cazar palomas, como Rademacher y, ahora, el inglés Erskine a quien el Nifo Valdés sdlo necesité un round para ganarle. Pero volviendo al bout Valdés y Miteff la impresion general es que el cubano derruira toda Ja “arena retocada” que se ha echado sobre el argentino. Con mayores conocimientos y mas clase, a pesar de que los afios son su mayor enemigo, el “Nifio” Valdés es algo de lo mas sobresaliente que puede encontrarse en la mohosa division de los pesos completos. Miteff es sdlo un exponente de un futuro campeon, al cual hay que explotar en el presente. — DIARIO.LAS AMERICAS SUEVES, 18 DE FEBRERO DE 1058 Stan Musial Esté Confiado en que Podra | Rico por cinco a cuatro en un jue- Continuar Jugando Hasta Temporada 1960 ST, LOUIS, Feb. 12. (United). —| Stan “El Hombre” Musial cham- pion bate de la Liga Nacional por séplima vez a los 37 anos se con- virtié en el jugador mejor pagado| de ese circuito en toda su historia, cuando firmé su contrato de 1958 por un sueldo estimado en bau 000. “Los Cardenales querian que yo firmase ese contrato” dijo Musial, INDESCRIPTIBLE ENTUSIASMO PARA ASISTIR A PROXIMOS JUEGOS DE SERIE DEL CARIBE SAN JUAN de Puerto Rico, feb. 12 (UP). — Cuba vencié a Puerto go de la Serie de Beisbol del Cari- be. El juego se suspendié en la se-| gunda mitad del noveno capitulo, Puerto Rico ganaba por cuatro} a tres. Cuba ilend las bases sin ningun out y el emergente Qrlan-| do Leroux bateo un largo fly, El| jardinero pueriorriquefo Marcial Allen atrapé la pelota pero se ca- y6 con ella y el umpire Robert Burns dictaminé que la habia de- jado caer en ei suelo, permitien-| do a Milton Smith anotar la carre- ta del empate desde tercera. Se produjo un lio descomunal, y los fanaticos Jenaron el campo de sillas, latas y botellas, por lo} que se resolvid suspender el juego | con la anotacion empatada a cua- tro y completarlo ayer tarde. SAN JUAN de Puerto Rico, Feb. 12—(UP).—Venezuela derroté Cuba por ocho a una, obteniendo} su segunda victoria de la actual Serie del Caribe y causando a los cubanos su segunda derrota. | Cumpiié una excelente labor el lanzador venezolano Ramon Mon-| zant, que permitid 8 incogibles, ponché a siete y cédid una base por bolas. al “yo me hubiera transado por me- nos” “En lo que nosotros sabemos es el mejor contrato jamas firmado por un jugador de la Liga Nacio- nal” dijo el administrador general del equipo Bing Devine “Muy cer- ca” respondié cuando se le pregun- t6 si el nuevo salario de Musial se- ra de 100,000 anuales. “No pue do decir que us:ed esté equivoca- do”. El serpentinero abridor de Cu- ba, por segunda vez fue saeado del monticulo en el segundo epi- sodio después ce cader las ocho carreras por seis incogibles, entre ellos doblete de bases llenas de Eduardo Monasterio en la prime- ra entrada y otro de Earl Battey en la segunda. Angel Oliva, que reemplaz6 a Fornieles, permitié otros dos hits antes de hacer el tercer out. Los grandes cafones de la arti- Nleria venezolana fueron Earl Ba- ttey, que bated de cinco tres, Cha- cén, de cuatre dos, Carrasquel, de cinco dos, Monasterios, de cinco dos, y Wilson, de cuatro dos. Entre los cubanos, Wyse y Dra- ke metieron dos incogibles en cua- tro turnos cada uno. La anotacién por entradas: Venezuela 440 000 000 8 130 Cuba 000 001 0001 80 Monzant (1—?) y Battey; Foor- nieles, Oliva (2), Werle (7) y No- ble. Perdié Fornieles (1—1). SAN JUAN DE Puerto Rico. Feb, 12—(UP)~-Panama _vencié a Puerto Rico por siete carreras a tres despus de seis innings. Los panamefios expulsaron a Marion Fricano del monticulo con tres anotaciones en la quinta en- Casey Stengel Inaugura Escuela de Promocién en St. Petersburg NUEVA YORK, febrero 12 (Uni- ted).—Casey Stengel abrira hoy su escuela de “promocién” beisbo- SIEBERN PUEDE ALTERNAR E PUEDE JUGAR VARIAS POSICIONES. — MARVIN lear en St. Petersburg, Fla., como primer paso en su busqueda de por lo menos ‘dos muchachos nue- vos que puedan dar la talla a los New York Yankees”. Los principales candidatos pa- ra el 58, de acuerdo con el propio Stengel, son los leftfielders Norm Siebern y Deron Johnson. Siebern es un graduado de la escuela del 56, pero no ha podido rendir be- neiicios debido a una lesién y to- davia no ha dado la talla. “Graduamos por lo menos dos} hombres cada aio de este colegio de novatos” dice Stengel. “Quiero por lo menos ese total para este ufio —posiblemente mas. Consegui-| remos rapidos avances en este club. Es muy bueno para los muchachos y hace a los veteranos tener que esforzarse si es que desean que- darse en-el club”. Stengel, de 66 afios, tiene gran eonfianza:en el espiritu y adapta- bilidad de la juventud. Especial- mente esto ultimo. Esa es la razon por la cual sus ojos brillan cuando habla de John- Logart y Akins de la Eliminaforia de Welters NUEVA YORK, Feb. 12—(UP) El promotor Jim Norris espera eontratar al pugil cubano Isaac Logart y al norteamericano Virgil Akins, para una pelea eliminato- ria semifinal a doce asaltos en el Madison Square Garden, e] 21 de marzo. El ganador se enfrentaria el pri- mero de mayo a Vice Martinez en un cobate a 15 asaltos por el titu- lo welter que dejé vacante Carmen Basilio. Eddie Mafuz, manager de Lo- gart, que ha exigido una garantia de $40,000 dolares, indicé que las negociaciones estan progresando. “Creo —dijo— que haremos al- giin negocio”. Norris ofrecié el martes pasado a Logart y Akins una garantia de 10.000 dolares, respectivamente, para la pelea de marzo, pero Ma- fuz la rechazé y dijo que ‘40,000 délares o no hay pelea”. Akins y Logart resultaron elegi- dos en un sorteo, pero Martinez no fue pareado. El sorteo fue ordena- ua por la Comisién de Campeona- Mundiales de Boxeo, de la cual ‘’s presidente Julius Helfand. THRONEBERRY RECIBIRA GRAN OPORTUNIDAD Por STEVE SNIDER, son, de sdlo 19 afios y con sélo dos campafias de baseball profesional tras si. Johnson tiene 6-2, pesa 202 libras., bated 303 y encabez6 su Liga con 24 home runs la campaiha pasada, mientras jugaba para el Binghampton en la Liga del Este. Fue también elegido el Jugador| Mas Valiolso de la Liga. “Los propietarios no tienen que hablarme de este muchacho” dijo Casey. “Pero todo el mundo lo hace y por eso, gporqué no voy a hacer- lo yo? Juega el outfield y la terce- ra base, En highschool jugé futbol, basketball y baseball. Jugé short, | segunda y lanzo para su team cole-| gial. Es muy versatil. No habia na- da que él no pudiera hacer como colegial”. | Johnson es derecho. Y no hay} nada que mas le gustaria a Casey que traer al zurdo Siebern para alternarlo en el letfield. Siebern se gradué con todos los honores en la escuelita de Stengel del 56, pero se lastimé una rodilla en Semi Final Akins, Logart y Martinez, son supervivientes de un torneo de seis pugiles anunciado el pasaso prime- ro de noviembre, para disputar el campeonato welter. Logart elimin6 al mexicano Gas- par Ortega al derrotarlo por deci- sién en Cleveland, el seis de di- ciembre; y Martinez a Gil Turner por la misma via, en Filadelfia, el 15 de enero. George Barnes, de Australia, se eliminé asimismo al rehusar enfrentarse a Akins por la bolsa que sé le ofrecia, lea Ud. También N EL LEFTFIELD.—JOHNSON de la United Press en un juego de exhibicién ese ajfio. Curado, tuvo un gran afio en el Denver en la cainpafia pasada, en- cabezando la Asociacin America- na en batting (.349), en carreras, hits. total de bases, dobles y triples. Siebern tambien gano el premio del Mas Valioso de su circuito, pe- ro qued6é segund« en home runs y carreras impulsadas El hombre que obtuvo esos dos nonores fue Mary Throneberry, otro prospecto Yan- kee que ha sido probado antes y fracas6. “Puede que Throneberry es el tipo que necesita cinco afios pa- ra llegar a las Mayores” afade Stengel. “Bueno, eso lo encontra- remos este aio” La mejor cosecha recogida por Stengel fue en ‘951 cuando obtu- vo a Mickey Mantle, McDougald, Billy Martin y el pitcher Tom Mor- gan. Los primeros dos todavia son Yankees, la otra pareja han sido cambiados. También de Ia escuela del 51 son! Bill Skowron, que se gradué en 19- 54, y Tom Sturdivant, entonces un infielder quien se convirtié en pit- cher Yankee en la primavera de 1955. El pitcher Bob Grim, un exMa- tes de ir al servico era haber ac- tuado en el Binghampton, dio el gran salte en 1954 y tuvo-fecord de 20-6 Johnny Kucks triunf6é co- mo pitcher en 3955 y Elston Ho- ward vino como catcher-jardinero, En la campaia pasada fueron Tony Kubek, Bobby Richardson, Jerry Lumpe y el pitcher Al Cicot- te. Y esta primavera, Casey tiene | la puerta mas abierta que nunca antes, para ver cuantos son los que se gradtan. De la Serie Panamericana de Base Ball NICARAGUA, Feb. 12.—(UP).— | El equipo de Mazatlan, que repre sentara a México en la serie Pana- mericana de Beisbol, informé que no podra jugar hoy miércoles, dia de su llegada, por lo cual el pro- grama de desafios se ha modifica- do de la siguiente manera: Miércoles 12, Nicaragua versus Colombia; Jueves, México versus Colombia; Viernes, Nicaragua ver- sus México; Sabado, Nicaragua ver- sus Colombia; Domingo a la ma- fiana, México versus Colombia; Do- mingo a la noche, Nicaragua ver- sus México; Miércoles, jueves y viernes se jugara a la noche, y el rine cuya anterior actuacién an- sabado 4 la tarde. 35 N. E. DIXIE MEN'S SHOP ESTA MUY CONTENTO CON SE SIENTE MEJOR QUE EL A Por JERE COX, de Ja United Press De ser ciento, eso seria un au- mento de $20,000 para Musial que no ha tenido un buen aumento des-| de que firmé en 1952 por $75,000 con un bono que lo aumentaba a| $80,000. Musial, ahora director de un trada y agregaron otras tres con- tra Bob Blaylock en la sexta. SAN JUAN de Puerto Rico, Feb. 12—(UP).--Panama derroté a Puerto Rico por once a tres y los cuatro equipos participantes en la serie de beisbol del Caribe queda- ron empatados, cada uno con dos juegos ganados y dos perdidos. Los panameftos expulsaron del monticulo al abridor Marion Fri- cano en la quinta entrada anotan- dole tres veces, y también castiga- ron a jos relevos Bob Blaylock y Luis de Leon, no estando su victo- ria jams en serio peligro después de aquel episodio. La anotacion ror entradas: Puerto Rico 000 102000 3 9 4) Panama 010 033 13X 11121 Tricano, Blaylock (5), de Leén (7) y Thomas; Duser y Shantz, perdié Fricano. Los cubanos ganaron el desafio| —que habia quedado suspendido en la novena evtrada, con Ja ano- tacioén empatade a cuatro, debido a un incidente-- cuando el relevo Juan Pizarro did la base por bolas a Casey Wyse en cinco lanzamien- tos, forzando ai corredor emergen- te Rodolfo Arias con la carrera de} la victoria. Pizarro habia tirado la bola unas pocas veces para calentar el brazo| antes de iniciavse las acciones y| dio la impresion de que al lanzar a Wyse no se estaba empleando a fondo. Wyse, con tres incogibles en cuatro turnos, y Noble, con dos| en tres, encabezaron el ataque de diez hits de los cubanos. SAN JUAN, Puerto Rico. Feb. 11—(UP).—La confederacién de| béisbol del Caribe se reunié ayer| en esta capital, pero no adopté ninguna decisidr ‘en relacién con los puntos que se trataron. Los delegados escucharon duran te casi toda la reunién un informe del presidente de las ligas menores George Trautman, sobre los dife- rentes problemas del beisbol. Carlos Garcia de la Noceda, pre- sidente de la confederacién del Caribe, dijo que la organizacion | tomara ciertas decisiones en la| reunién que efectuara el proximo mes de junio, SU SUELDO DE $100,000,— NO PASADO. — DETALLES banco, duefio de dos restaurantes y una gran figura civica de Sr. Lou- is, comenz6 a jugar baseball hace 20 afios por $65.00 mensuales. “Este es un gran dia para los Cardenales” dijo un alegre August Busch, duefio de los Cardenales, que present6é a Musial su contrato en el penthouse de su cerveceria. ‘Estamos confiados” dijo Busch, “que Stan gane de nuevo el cham- pion bate y nos guie en una buena pelea por el pennant de la Liga Na- cional. Es el tipe llave en la orga- nizacion de los Cardenales”. Musial, luciendo muy bien, se- fialo que estaba en la mejor for- ma fisica que en las tiltimas tem- poradas. “El saber que uno esta- ra en la pelea, ayuda a muchos” manifesté. “En la forma en que me encuen- tro ahora” siguié diciendo Musial para alegria de Busch, “creo que podré jugar uno o dos afios mas después de esta campafia”. En no- viembre préximo cumplira 38 afios. “Quiero jugar los 154 desafios de este afio” afiadié Musial, “pero puede que me tome uno o dos dias de. descanso en agosto. Pero lo que diga Hutch (el manager Freddie Hutchinson) es lo que haré”, Musial recaleé que estaba “muy contento” con su nuevo contrato | y dijo: “Espero poder tener otro ‘buen ajfio para fustificarlo”. | ‘Estaremos muy satisfecho si él cumple eso” dijo Devine. El antiguo saiario de Musial de | $80,000 anuales era corsiderado | por algunos como el sueldo mas| alto de la Liga Nacional, pero otros dicen que Ralph Kiner una vez re- cibid $85,000 de los Piratas del Pitisburgh. Pero ahora no hay du-} das de cual es el mejor salario. | Ademas de sus siete titulos al bate, maximo entre zurdos de la Li- ga Nacional, Musial ha sido tres veces el Jugador Mas Valioso, 13 veces miembro del team de Estre- llas, lider -en slugging de la Liga y lider de la Liga en extrabases. Su décimosexto afio con los Car- denales el aio pasado, Musial ba- ted .51, 11 punios por sobre su marca total y también pegé 38 do- bles, 3 triples y 29 home runs. En las dos tiltimas semanas de la tem- | porada, Musial bated .500 a pesal un doloroso hombro que le perju- MCDOUGALD FIRMO CON YANKEES NUEVA YORK, Feb, 12.—(UP). | —Gil McDouglad el valioso juga- | dor de los Yanquis de Nueva York, firmé su contrato con ia organi- zacién para la temporada de 1958. La firma puso fin a ciertas di- ficultades centralizadas en un au- mento de salario’ de $5,000 dola- res. Se estima que McDougald de- vengara $34,000 doélares, MaDougald es el vigésimo ter- cer miembro de los Yanquis que acepta las condiciones de la orga- nizaci6n, REPARACIONES 2582 "Hydra Malic” BAR MATIC” LANG’S SERVICE | 427 S.W. 8th St. FR 4-3960 Pet TELEFONO | | 5789 N. W. 7th AVE, i} HECHOS A " LA MEDIDA Saran Plastic NEGROS PARA CAMAREROS *4” Ist AVE. Seat Cover DESDE Instalado Mejore la Apariencia de su Automévil Puerta de Imitaci6n de Piel Todos tos Tonos Desde Techos del eas REPARACIONES (ORE LA APARIENCIA AUTOMO' ABIERTO. DE 9 AM. Ademés Casi todos los Omnibus lo Dejan en la Puerta ESPECIALISTA EN AUTO SEAT COVERS DEJ, INTERIOR DE 5! VIL @ VISITENOS A 6 P.M. — INCLUYENDO DOMINGOS \MPLIO ESTACIONAMIENTO EN EL FONDO R$ SON TELF. PL 8-9019 AL LADO DE SHELL SUPER MARKET @ LOS ESPOSOS ANITA Y EDUARDO CORRIPIO SE ENCUENTRAN AL FRENTE TALLER @ TAPICERIA PARA AUTOMOVILES @ VENTA ESPECIAL FORRE SU AUTOMOVIL POR BAJO COSTO. TODO CORTADO DE LOS ROLLOS ‘ransparente ny Plastic ara Autos evos Desde T Vit Pi Proteja lo que Compre Capotas Para Convertibles © PRESUPUESTO GRA’ dicaba al hacer el swing. { bre de Hierro del circuito y con- Rompié el record de durabilidad| vertirse en el-primer miembro de de Gus Shur con 851 juegos conse- | la Liga Nacional del siglo en batear culivos para convertirse en el Hom-! sobre .300 en 15 campafias. Rinda Mas Trabajo En El Dia EJECUTIVO — “Mientras yo dicto mi secretaria lo “esta tomando en su maquina y archivandolo. Cambio lo que quiero iy modifico todo lo que me parece con el milagro de dictar y trascribir DedUA) isAunoIG) 50 SOLO Impuesto Federal Extra. ‘s Accesorios para Transcribir con un pequefio cargo adicional S6lo la mitad del precio de cualquier Dictéfono ..-pero con mucha mas variedad. ¢ Un Stenorette puede ser usado para dictar y transcribir © Usar la misma cinta magnética una y otra'vez indefinidamente ® Hace las correeciones directamente en la cinta sin tocar la maquina. © Chucho para conferencias. © Realmente portatil, pesa sdlo 11 Lbs., 10 onzas. © Controles completamente automAticos ® Accesorios para grabar una doble conversacién telefénica ® Micréfono y bocina © Facilidades de servicio. ACCURATE 6621 MACHINES BUSINESS BISCAYNE BOULEVARD TELEFONO PL 17-2536 Smith-Corona sienz-surer.. MAQUINAS DE ESCRIBIR PORTATILES © TABULADOR © FESTUCHE HOLIDAY © EN COLORES PRECIO ee ESPECIAL REG. ‘99 50 ~ $134.00 BARBER SHOP . REG. me AHORA FLAGLER Y 13 AVENIDA © poe ey suet Los Magos de Ia Tijera, los Artistas de la Renovacién, e LMERNGOS baa es Said $99.95 Félix M. Pardo y Nico Sendén, los invitan a su moderho Golden Touch ....secccccseeseceecees $ 182.50 $99.50 - * — Héganes woah Visita y ing “ @ ROYAL Senior jiente Satisefc ista mas de Estos i Femosos ay Cepettoc Barbe "a Cubano ‘ hameaaneret: Res iets $69.50 Parqueo Enfrente y Atras. Aire Acondicionado $5 DE ENTRADA PARA ESTOS MODELOS DE DEMOSTRACION DEL 57 © UNDERWOOD © CORONA © REMINGTON REG. 79.95 a 89.95 590369" ® RODILLO NUEVO , @ TECLAS NUEVAS @ ACABADO ORIGINAL @ RECONDICIONADA Y GARANTIZADA _MESA DE $10.95 con cada una de estas maquinas standard pe $99» © DEVOLVEMOS ® DINBROM! VIERNES HASTA LAS 9 PORTATILES DE USO REACONDICIONADAS GARANTIZAMOS 8U SATISFACCION ABIERTO LUNES, MARTES Y ACCURATE BUSINESS MACHINES $621) BISCAYNE BLVD HONE PL