Diario las Américas Newspaper, January 18, 1958, Page 4

Pag. 4 — DIARIO LAS AMERICAS SABADO, 18 DE ENERO DE 1958 El Comité Organizador de la fiesta-coctel que ofreceré la Division Hispanoamericana de la Marcha de Madres Contra el Pelio, a beneficio de las arcas destinadas a la lucha contra esta terrible enfer- medad, la cual tendra lugar el domingo 26 de enero, a las 5:30 P. M., Carlos P. Lamar y sefiora Celita de Lamar, Country Club Prado 1800, Coral Gables. en la bella residencia del doctor Vemos aqui dedicadas a las tareas de preparar las invitaciones para este gran evento, de izquierda a derecha, dofia Vi Morales, nia Gonzlez de Torruella, la sefiora de Lamar, sidenta del Comité, y dofia Alicia Arregui de Kohly.—(Foto GORT) dofia Inesita de Gonzdlez, dona Virginia de Brosil Levanta Cuando fue Arrestado Restricciones a Peronista Eduardo Colom !levaba Consigo Datos de Plan Terrorista Inverstonistas WASHINGTON enero 17 (UP) —Ei Departamento de Estado di- jo a la Comisién de Relaciones Ex- teriores de la Camara de Repre- sentantes que hay indicios de que el Brasil esta levantando algunas de ias restricciones impuestas a la inversién de capitales | | El Brasil sin embargo, ha re-| chazaod cuantos esfuerzos han he- cho Estados Unidos para conven- cerle de que debe permitir que el capital norteamericano participe | en la explotacién del petréleo. Roy R. Ruhottom, Secretario Adjunto de Estado a Cargo de los Asuntos I[nteramericanos, descri- bid la situacién brasilefia en una sesién de la subcomisién latinoa- | mericana de la Comisién de Re- laciones Exteriores. La sesién se celebré con el obje- BUENOS AIRES, enero 17 (UP) —Eduardo Colom, que fue en otro} , | pecial. Colom tomé anteayer un avidn tiempo director de “La Epoca” diario peronista de la tarde, tuvo poco que decir ayer al llegar —con Termino Reunion de Cafeteros en Boca Raton, Fla. BOCA RATON, Florida, enero 17—-(UP).—La onvencién anual de ia Asociacion Nacional del Ca- fé de Estados Unidos, en la que to- maron parte unos 400 miembros de ésta y representantes de los paises productores, terminé sus se- to de que Rubottom explicara los |siones ayer tarde con una discu- Gltimos acontecimientos de la América Latina e los miembros de |sion de mesa redonda sobre el ca- 6 soluble. la subcomisién, que esta presidida (Pasa a la Pagina 9.) En el debate participaron Tho- (Pasa a la Pagina 9) {la cabeza hundida entre los hom- bros—de Posadas, en un avidn es- brasilefio en Asuncién (Paraguay), ciudad en que reside, para trasla- darse a Montevideo, pero el apara- to se vid obligado a aterrizar en la ciudad argentina de Posadas, de- bido a una fuerte tormenta. Un oficial de la policia reconociéd a Colom y lo detuvo. Posadas se encuentra en la pro- vincia de Misiones, que es una es- trecha faja de tierra situada entre Paraguay y Brasil. Los pasajeros declararon que Colom se puso frenético de temor cuando se enteré que el avién ate- rrizaria en la Argentina, pais en el que las autoridades se han querella do ante los tribunales de justicia, una docena de veces, contra _él, acusandole de traicién y otros de- litos. Los pasajeros dijeron que Co- (Pasa a la Pagina 9) Usted exclamara EL BID conmigo: es Maravilloso ET MODERNO PRACTICO Y ECONOMICO RY ey | SANASPRAY MFG. CO. 3030 N. W. 7th AVENUE Llame Hoy Mismo UN ACCESORIO EN VEZ DE UNA INSTALACION COSTOSA SANASPRAY se opera moviendo la palanquita lateral que coloca el braze del irrigador en la posicion deseada. Ud. puede controlar la pre- sion de agua del irrigador asi como su direccion. Elimina el gasto de tuberias y espacio extra SANASPRAY se instala con solo sujetar su brazo principal a los tornillos de la tapa del inodoro. Cuando no se esta usando, se esconde debajo del horde interior de la taza quedando invisible. FABRICADO TOTALMENTE DE METAL INOXIDABLE CROMADO Y GARANTIZADO, OBTENGA SU BIDET-SANASPRAY HOY UNA INSTALACION PERMANENTE FACILMENTE DESCONECTADA EN CASO DE MUDANZA NE Facilidades de Pago 3-3077 | | PARA CORRESPONDENCIA: P.O. BOX 629, MIAMI, FLORIDA La Escuela de Santa Teresita, Coral Gables, ofreceré un recibo en domingo, Enero 26, de dos a cuatro de la tarde, con el objeto de ofrece una oportunidad a los padres de los alumnos de visitar los salones de clase y comentar con} los maestros cualquier tema de in- terés sobre sus hijos. Se servirdn deliciosos refrescos. bee Reunion ide “La Escuela y el Hogar” ~La Aseciation La Escuela y El | Hogar, de la Escuela de Santa Teresita, Coral Gables, realizara su reunion mensual el lunes, 30 de Enero, a las 8 P. M. en los co- medores del colegio. Para esa noche se ha preparado un magnifico programa con el ti- tulo “Su Voz es Usted”, bajo los auspecios de la Southern Bell Tele- graph and Telephone Company. Bodas de plata Cireulan finas esquelas para el recibo que ofreceran el Dr. Henry Renedo, Jr., y sefiora, Chacha .de Renedo, en su residencia de_ .la Avenida Cadima No. 428, Coral Ga- bles, el sabado 25 de enero, a las seis y media de la tarde, en con- memoracién de la fausta ocasién de sus Bodas de Plata. * Ok Cumpleafios Llega hoy a sus dos anitos de edad el gracioso nino James Ke- vin McNally, hijo del sefior Euge- ne McNally y sefora, Jane Serra- llés de McNally, y con tal motivo nos complace felicitarlo carifiosa- mente y desearle una larga y ven- turosa existencia. RF Vayan nuestras sinceras felici- taciones para la gentil dama sefio- ra Martha M. Guits quien celebra- ra en el dia de manana la grata ocasién del aniversario de su na- cimiento. Celebrara mafiana la grata oca- sién del aniversario de su_naci- miento la_ graciosa nifia Gloria Amelia Gutiérrez, hija del sefior Victor P. Gutiérrez y sefiora Gloria Delgado de Gutierrez, miembros apreciados de nuestra colonia his- panoamericana residente en Mia- mi. La felicitamos carifiosamente y le deseamos mucho afios mas: de vida, plenos de alegrias y bienes- tares, eee Pésame Lamentamos el reciente falleci- miento del estimado caballero se- flor Jestis Martinez ocurrido en es- ta ciudad, y enviamos nuestras mas sentidas frases de condolencia a su esposa, sefora Shirley de Mar- tinez, su hermana, Mary de Mora- les, y su padre, sehor Candido Martinez. iPaz a su tumba! eR Aniversarios Matrimonlales En el dia de hoy celebran la gra- ta ocasién del aniversario de su matrimonio el sefior Andrés Alon- so y sefiora, Estella de Alonso, | miembros apreciados de nuestra colonia hispanoamericana. Nos complace felicitarlos calu- rosamente y desearles muchos afios mds de comprensi6n y carifio conyugal, See Queremos ser los primeros en fe- licitar de manera muy especial al sefior Claudio Rodriguez Malo y sefiora Lilian Iturralde de Ro- driguez Malo, quienes celebran en esta fecha la grata ocasién del ani- versario de su matrimonio, Desde ahora enviamos nuestras mas célidas felicitaciones a la gen- til pareja formada por el sefior Enrique Montoto y sefiora, Nancy de Montoto, con motivo de la gra- ta celebracién del aniversario de su matrimonio en el dia de maiia- na. DEL HOGAR-po Estreno Teatral d de u e una Produccién de George Abbott Ante un ptblico selecto y un teatro Meno de bote en_ bote, subi6 a escena la comedia de Claude Binyon y Mac Edwards “A SOFT TOUCH” en el Coco- nut Grove Playhouse Ja noche del lunes 6 de enero. La escena se desarrolla en un hospital cuyo director y duefio quiere especia- lizarse en el tratamiento de enfer medades del sstema, nervioso. Con este objetivo en mente tra- ta de engatusar a una viuda mi- lonaria, haciéndola creer que su hipocondria es muy real. Es- ta situacion crea innumerables situaciones cémicas. El productor de la obra, Geor- ge Abbott ha congregado un gran elenco para ia representacion de la misma. Los personajes prin- cipales estén a cargo de Jean Stapleton, Loring Smith y Jack Mullaney. Los papeles secunda- rios son representados por Geor- ge S. Irving, Patricia Bosworth, Donald Symington, Alexander Clark, Temple Texas, John Al- len y Mary Michael. El sefior George S. Engle, due- fio del Playhouse planea traer a su teatro obras que seran estre- nadas mas tarde en Nueva York, estableciendo asi su~sala como Control Internac uno de los mejores puntos en la naci6n para escenario de prueba. Otra obra que sera pre-estrena- da en Miami sera “Mrs, Candy” que subiré a escena én el mes de marzo, “A Soft Touch” pasara de aqui a New Haven, estado de Connecticut. Cuando la comedia Ilegue a los teatros de Nueva York se uniré a otré gran éxito del productor George Abbott, “New Girl in Town,” version musical de la obra ‘Anna Christie” del malo- grado dramaturgo Eugene 0’ Neill. Otras producciones del Sr. Ab- bott que han tenido resonantes éxito han sido: “Damn Yan- kee”, “The Pajama Game”, “Won- derful Town,” “Kiss and Tell”, “3 Men On A Horse, “Boy Meets Girl’, “Call Me Madam”, “Bro- ther Rat” y “Room Service”. La fotografia ‘que acompafia estas lineas muestra tres de los acto- res que intervienen en forma des- tacada en “A Soft Touch,” a saber’ de izquierda a derecha; George S. Irsving, Mary Michael y Jack Mullaney. Esta comedia permanecera en escena en el Co- conut Grove Playhouse hasta el dia‘18 de ‘enero, sabado. ional del Espacio Para Fines Pacificos Propondra el Gobierno Norteamericano al Soviet (Viene de la Primera) munistas cierner sobre el mundo libre, Walker agregé: “El tremendo progreso cien- tifico de Rusia implica que a menos que se haga algo pronto, estamos ~ inexorablemente con denados a quedarnos a la zaga, como una potencia de segundo order ” Propuso a la administracién norteamericana que cada afio se destinen por lo menos 100 mi- llones de ddélares para experi- mentos basicos, afiadiendo que a su modo de ver los gobiernos federales y estatales a la larga tendran que dar subsididos a mu- chas universidades para que éstas aceleren sus trabajos, “No hay otra salida,” oping - Bodas de erele En esta fecha celebran la fausta ocasion de sus Bodas de Opalo, diecinueve afios de ejemplar y venturosa unidn, matrimonial, el sefor Alex Balfe, Cénsul de Dina- marca en esta ciudad, y sefiora, Eleonor de Balfe. Nos complace felicitarlos cor- dialmente y formular votos por su bienestar. tC Cumpleafios Celebra hoy Ia grata ocasién de su cumpleafios la gentil sefiorita Pat Garcia, miembro estimado de nuestra colonia puertorriquefa y oficial del Banco Panamericano de esta ciudad. Nos complace felicitarla cordial- mente y desearle muchos afios mas de vida. x * Vayan nuestras sinceras felicita- ciones para la gentil'sefiorita Blan- ca Marrero con motivo de la grata celebracién del aniversario de su nacimiento en el dia de hoy. * ek Celebra hoy la grata ocasién de su cumpleafos el monisimo nifio Enrique Alvarez, hijo del sefior Vlias Alvarez y_ sefiora Basilia Acosta de Alvarez, gentil pareja. cubana residente en esta ciudad. Le enviamos nuestras mas caras felicitaciones, que también hace- mos extensivas a sus amantisimos padres, y le deseamos muchos afos mas de vida, eee Nos anticipamos en felicitar cor- dialmente al estimado joven Del- mar Murillo con motivo de la grata celebracién del aniversario de su nacimiento en el dia de mafiana, eae Mafiana domingo celebraré la grata ocasién de su cunipleafios el apreciado galeno y miembro distin guido de nuestra colonia cubana, Dr. Humberto Nogueiras. Desde ahora nos complace en- viarle un cordial saludo y desearle muchos, y muy dichosos, afios mas de vida. HORIZONTALES 1—Impide. 6—Distancia aq uel lega el brazo. 13—Churchill y Bernhardt. 14—Salias de viaje. 15—Pabellén de los ofdos. 16—Composicién para una sola voz. , 17—Maestro, Abv. 18—Alimento fundamental. 19—Residan, habiten 21—Percibir con la vista, 22—Tonto, alelado, Inv, 24—Articulo, Pl. 25—Prefijo aritmético, 26—Fluido aeriforme. 28—Estatura. 29—Antiguo magistrado romano, 32—Camafeos, en Filadelfia. 33—Novelista 0 musico, 34—Asociacién, anglicismo, 35—Tribu o familia. 36—Descendi violentamente. 37—Isla de las Hawaii. 41—Letra castellana, Pl, 42—Rio de Espafia. 44—Semejante, parecido. 45—Preposicién inglesa. 486—Polvillo que aspiraban Jos an- tiguos. 47—Elogia. 49—Regalos, donaciones. 51—Del verbo tarar, 52—De osificar. 53—Grueso. r Victoria Alejandra Entre los sombreros de Paris y Nueva York, se muestra cierta ten- dencia al resurgimiento del velo como adorno de cabeza. Estas dos creaciones, ambas norteamericanas, estén interpretadas en re- decilla de gruesas motas artisticamente dispuestas; y la inferior, en fino tul de nylon que cae de una forma hecha de cuentas negras sujetas por lazos de terciopelo del mismo color. RECETA DEL DIA SALSA DE LIMON 1 taza de azticar 13 taza de agua 1 cucharada de mantequilla 1 cucharada de jugo de limén | Hierva el agua con el azucar hasta que el sirop esté espeso, Anada la mantequilla y el jugo de limén. EJERCITO .*.. (Viene de la Primera) El cuerpo de Ingenierns del Ejér- | cito seriamente dafados por el incen- dio para evitar nuevos desplomes y posibles victimas, de las cuales hasta ahora no ha habido ninguna. Se anuncié que el sistema de de- tensa del Canal de Panama abas- tecera a los damnificados, em- cocineros. El incendio ocasion6é danos cal: | culados en 350,000 délares, y unas” viente personas quedaron hospita- lizadas, norteamericano ep el Canal | de Panama derribé los edificios | pleando sus prepios alimentos 4 |] Teléfonos en Nuestros Estudios Dia: FR 4-3647 VERTICALES 1—Fabulista. 2—Estaca. 3—Nombre de mujer. 4—Mahal,ma ravilla hindd 5—Provincia de la India. 6—Porer las manos para reetbir algo. T—Hogares. 8—Pelos de ciertos animales, 9—Amarra. 10—Negaci6n. 11—El “omnibus” del desierto, 12—Muescas. 20—Percibir con el olfato, 21—Del verbo ver. 23—Natural de Letonia, 25—Baile popular. 27—Dios escandinavo, 28—Letra griega, 29—Convenido. 30—Implementos de casinos, 31—Letra griega, Pl. 32—Musa de la Historia, 34—Vehiculo antiguo. 36—Manco, martir inca, 38—Amarraré, 39—Especie de frijoles. 40—Soldado aleman o austriaco, 42—Principe operatico ruso, Inw 43—Nacido. 46—Regién del norte de Africa, 48—Laboratorio, Abv. 50—Regalé o contribuf. (Solucién al Crucigrama de Ayer) RIEIMITISIAM OIRIAITIENS AL PLEIN] A/S BAF IBILIT[NIO} R [AL VIE] LIT IN[OMM AIL E(C]OMMME SIETRIAMMAIN A} Z{ A] Rie LAS NI A(LIONN LAT STOILIATRIA|S MARIA |S0} HALLADOS ,. (Viene de la Pégina a ocho provincias del departamente de Arequipa. Desde-Lima vinieron los Minis- tros de Salubridad, Francisco Sén- chez; de Agricultura, Enrique La- barthe; y de Obras Publicas, Fe. derico Hilbeck, que reeorrieron las zonas mas afectadas. El comandante de la tercera @- visién ligera del ejército General Fernando Villalobos, anuncié que desde Moguegua habfan llegado tropas para colaborar en la lim- pieza de los canales de irriga- cién. Fué un ingeniero del Ministerio de Obras Piiblicas, Juan Dunger, quien informé que suman mil las casas destruidas por el terremoto en Arequipa y sus alrededores. A las cuatro de la tarde se efee- tué en el cementerio general @ entierro de las victimas, Entre tanto y para aliviar @ grave problema de la falta de agua, el Consejo Provincial esta- blecié un sistema de distribucién de agua con camiones tanque, LIMA SUSPENDE FESTEJO® PARA AYUDAR LIMA, Enero 17. (UP). — En gesto de solidaridad con Arequi- pa, asolada por el terremoto de ayer, “la municipalidad resolvié suspender el corso y la eleccién de reina del carnaval de Lima, y destinar los 300.000 soles que se invertirian en tales fiestas para socorrer las victimas de la ciudad del Misti. FOTOGRAFIA LATINA GORT PHOTO STUDIO LA CASA DE LAS NOVIAS Esta casa haciendo honor a todas las novias de Miami, les ofrece el mas_variado surtido de albunes de bodas, desde el mas distinguido de 24 fotos 8x10, con misica; hasta el més modesto de 12 bellas fotos 8x10, por sélo $35.00. También el recuerdo més distinguido con sus bellos colores de tercera dimensién, con 15 poses distintas, incluyendo el visor por sélo $35.00. Y recuerde que sigue en pie nuestra oferta: A todos los susczipiates de DIARIO LAS AMERICAS, con sélo la presentacién del dltimo recibo, lo obsequiaremos con una bella foto 8x10 en blanco y negro, completamente gratis, sin ningin compromiso de gastos extras o de cualquier otra indole. 1602 S. W. 8th ST. Noche: NE 3.3767 DICIEMBRE Y ENERO ABIERTO DE 9 A 9 GORT PHOTO STUDIO