Diario las Américas Newspaper, May 31, 1957, Page 6

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

¢ VIERNES, 31 DE MAYO DE 1957 Pég. 6—DIARIO LAS AMERICAS es Secretario Dominicano | Habla Sobre Vida del Obrero en su Pais NUEVA YORK, mayo 30 (UP) Ramon Marrero Aristy, Secretario ée Trabajo de la Republica Domi- nicana, dijo ayer que “el obrero dominicano fue hasta 1932 un ins- trumento de exp!otacién de los pa- tronos” pero afiadié que ahora “tie- ne perfectamente protegidos todos sus derechos”. El Secretario achacé la “penosa situacién del obrero dominicano de antafio” a la falta de un cédigo la- poral y a la desidia de los politicos que no se ocupaban del bienestar de la poblacién y “sélo veian en el poder el medio de satisfacer sus ambiciones personales”. Marrero Aquisty hizo esas decla- racicnes poco después de llegar de Ciudad Trujillo a Nueva York, ciu- cad en la que se detendra breve- mente pura proseguir hacia Gine- bra y participar alli en la reunién de la Conferencia Internacional del Trabajo,” (G. J. T) del 5 al 27 de junio. El Secretario del Trabajo, que es también director del diario “La Nacién” de Ciudad Trujillo, dijo que habia decidido detenerse en Nueva York para resolver ciertos asuntos relacionados con la rea- Da’ 1 del periddico. ‘ Nacién” —manifesté— de- jo de aparecer el 14 de mayo, des- pués de 17 afios Je publicacién”. Afiadié que reanudara su publi- cacién “dentro de unas seis u ocho semanas, después que llevemos a eabo una gran reorganizacién in- terna para convertirlo de nuevo en un gran diario” En prueba de su afirmacion de que “el obrero dominicano era sélo instrumento de explotacién de los patronos hasta 1932”, Marrero Aris- ty cité el hecho de que “en caso de litigio respecto del salario conveni- do entre el obrero y el patrono”, hacia fe ante los tribunales “lo que declarase bajo juramento el patrono” “Fue modificada esta situacién”. fampoco habia — siguié dicien- do — disposicién alguna sobre jor- wada maxima de trabajo, salarios minimos, seguros sociales, descan- so semanal y vacaciones”. “El obrero tenia que hacer ex- actamente lo que le dijera el patro- no porque éste podia despedirle cuando quisiera y como quisiera, sin previo aviso y sin necesidad de tener una causa justificada”. Marrero Aristy declaré que: pre- sentara en Ginebra una resefia so- bre la evolucién del derecho labo- ral en la Republica Dominicana, para que el organismo internacio- nal del trabajo, sepa la forma en que ha mejorado en el transcur- so de los ultimos afios la situacion del obrero dominicano, “que hoy goza de tantos derechos y garantias como en cualquier otro pais”. El Secretario dijo también: —‘La Republica Dominicana, que ha fomentado en los’ ultimos 30 afios el cultivo de 43.000 hectareas de terreno, tiene en explotacion el 28 por ciento de su superficie. En el promedio de los paises de la América Latina esa cifra es slo del 3 por ciento”. —‘La industria nacional ha pro- gresado tanto que el ano pasado vendié 170 millones de articulos a fesar de que sélo vendié 20 millo- nes en 1936”. —‘Los salarios de los obreros tu- vieron el afio pasado un indice de 348 tomando como base — 100 — el aio 1941, porque el desarrollo econdmico se reflejé en beneficio de todos los que toman parte en el proceso econémico y principal- mente en beneficio del trabajador”. PERON... (Viene de la Pagina 3) diantes de la Universidad de es- ta ciudad, Arciniegas manifesté que la influencia de Perén en Co- Jombia databa de los tiempos en que Rojas Pimilla y su hija hi- cieron una visita a Buenos Ai- res. También expresé que Peron continud ejerciendo su influencia sobre Colombia desde Panama, el segundo pais en que se refugié después de haber sido derrocado éBUSCA USTED UNA CASA? gPARA COMPRAR? {PARA ALQUILAR? LEA LOS CLASIFICADOS 4UN NEGOCIO? 4UN AUTOMOVIL? 4UN APARTAMIENTO? LLAME AL: W 8-752! -informaciones de TER — Viene de la Pag. 4 — ENFERMERAS A LA CARCEL MEXICO, D. F— A pesar de sus negativas, las autoridades esti- maron tener suficientes pruebas de la culpabilidad de las enfermeras del servicio de Maternidad del Hos- pital General, Marfa del Socorro Aguilar Magall6n y Maria Contre- ras Verduzco, acusadas del delito de robo de infante. Segiin las declaraciones de testi- gos, estas enfermeras se dedicaban a convencer a mujeres de condi- cién humilde, para que les “rega- laran” sus bebés. Las testigos de- clararon que ellas fueron objeto de dichas proposiciones, que légica- mente rechazaron indignadas. Las enfermeras. después de reci- bir los bebés, los veridian a gentes ansiosas de adoptar un nifo y quienes trataban asi de acortar el plazo de espera necesario. SE CAYO UN MEDIA-CUCHARA MEXICO, D. F. — Alberto Mejia Rojo, albanil de profesién, se cayé de yn andamio desde un cuarto pi- so, al estar aplamando una pared, sufriendo graves lesiones y fractu- Yas en varios huesos. Declaré al recuperarse de la anestesia que, al necesitar agua pa- ra seguir con su trabjo, se volted para levantar el recipiente que te- nia en el andamio, perdiendo el equilibrio y yendo a dar contra la acera. Qued6 encamado en el Hospital Juarez, por ser su estado bastante delicado. YA SOLO FALTA EL POLLO JALAJA, Ver.— Un funcionario de Gobierno declaré que se dara gran impulso a los municipios de Jaltipan, Minatitlan y Coatzacoal- eos, con el objeto de aprovechar terrenos en esas regiones para el cultivo de] arroz. Las investigaciones realizadas a ultimas fechas indican que si se tra- taran debidamente los pantanos existentes en el area mencionada, podrian ser convertidos en excelen- tes plantios de arroz. Por el aspecto industrial, el Go- bierno del Estado esta estudiando las posiblidades de establecer plan- tas para beneficios de arroz en o cerca de los lugares de donde se produce, con lo que se incrementa- ria grandemente su producci6n, de- jando inclusive un gran margen para exportaci6n. INVASION DE VERACRUZ VERACRUZ — Los empleados de Orizaba, Jalapa y demas ciuda- des del Estado han empezado a in- vadir Ia ciudad de Veracruz, en go- ce de sus vacaciones. La temporada de vacaciones pro- mete ser magnifica y se espera que los burdécratas de la Ciudad de Mé- xieo empiecen a llegar en grandes grupos en los préximos dias. SIGUE GRAVE EL “SUICIDA” MEXICO, D. F. — Héctor Ochoa Madrid, el pseudo-suicida que hace unos dias se disparara un balazo en Ja cabeza, sigue en el Hospital General. Ochoa Madrid. traté de suicidar- se porque su amada se portdé es- quiva, y tras de ingerir varios car- tones de cerveza, se puso la pisto- Ja en la sien e hizo fuego. La bo- rrachera, sin embargo, le salvé la vida, pues el tiro se lo dio en la parte posterior del craneo. El proyectil le roz6 el cerebro y los médicos temen que haya causado efectos permanentes. Cuando fue interrogado, Ochoa Madrid declaré que, debido al es- tado de ebriedad en que se en- contraba cuando atenté contra su vida, “no se acordaba de nada”. SALVADOR... (Viene de la Primera) antiguos amigos y arreglar la publi- cacion de ciertos libros suyos, entre los cuales figura uno _ titulado “Mestizo”, que se refiere a cuestio- nes de las Américas. GIL ROBLES RIO DE JANEIRO. mayo 30— (UP) —José Maria Gil Robles se mostr6é hoy sorprendido cuando se le dijo que el gobierno espafiol ha- bia decido extrafiarle de su patria. Dijo que no habia recibido noti- ficacion. oficial ‘alguna y sdlo sa- bia, respecto de la orden de ex- tranamiento, lo que habia leido en los periddicos. Ayer se anuncié que el gobierno espafiol habia dictado orden de ex- trafamiento contra Gil Robles a quien se considera en Espana politi co liberal aunque acendradamente catélico. Al mismo tiempo se anuncié que el gobierno de Madrid habia’ dete- nido a una veintena de personali- dades politicas, monarquicos y li- berales. Gil Robles, que fue antes de la guerra civil de 1936-1939 el jefe de la concentracién de fuerzas de derecha que se opuso a la coalicién de fuerzas republicanas, dijo que habia salido de su patria y venido a Rio “para resolver ciertos asuntos privados relacionados con su pro- fesion de abogado”. Afiadié que tenia el proposito de partir hacia Madrid por avién el 8 de junio y llegar a la capital es- Pafiola al dia siguiente, Manifesté que mafiana saldria ha- cia Sao Paulo para resolver otros asuntos. “No he recibido ninguna noti- ficacién especial de esa naturaleza — dijo refiriéndose a la orden de extrafiamiento:—. Por el momento continué pensando en regresar a Madrid una vez que termine los asuntos que me trajeron aqui. Mi salida de Espafia no obedecié a or- den alguna de expulsién. Salf sin di ficultades para resolver ciertos asuntos privados relacionados con mi profesién de abogado el 26 de Mayo y espero regresar de la mis- ma forma”, 'INGLATERRA ... (Viene de la Primera) |vadores esperan terminaran por | probar que MacMillan ha logrado sacar a su partido de las compli- caciones causadas por el fracaso de la invasion de Suez. Los otras dos comicios se celebraran hoy en East Ham y Hornsey, dos subur- bios de Londres. Los resultados de la eleccién de Edimburgo, aunque complicados por la aparicién del candidato li- beral, demostraron que MacMillan tiene atin mucho que andar antes de que los conservadores logren otra vez la popularidad de que go- zaban en la eleccion general de 1955, que ganaron por una como- da mayoria. ANUNCIO... (Viene de la Primera) en una declaracion expedida por el Secretario de Estado Adjunto Inte- rino para Asuntos Interamerica- nos Roy R. Rubottom, a peticién del Senador demécrata Wayne Morse, del estado de Oregon, don- de residen los padres de Murphy. Esta es la primera vez que el Departamento ha reconocido que haya vinculos entre los dos casos que han hecho tirantes las relacio- nes entre Estados Unidos y la Re- publica Dominicana. EVIDENCIA El departamento afirmé que ha descubierto “suficiente evidencia” que indica que hubo una relacién entre Murphy y Galindez. La declaracién revela que el dos de marzo se entregé al Embajador dominicano en Washington una no- ta en la que se afirmaba que una investigacién de las actividades de Murphy en los E. U. antes de su desaparicién, le vinculaban con la desaparicién de Galindez de Nue- va York en marzo de 1956, como “obrando en favor o en asociacién con ciertos ciudadanos dominica- nos y norteamericanos. Agrega que también se informé al Embajador dominicano que el nombre del General Arturo Espai- llat figuraba repetidamente en esta investigacion”. ESPAILLAT NO RESPONDE Una peticién del Departamento de Estado de que Espaillat renun- ciase a su inmunidad diplomatica y se sometiera a una investigacion en este pais no obtuvo respuesta, segtin la declaracién. Hasta hace poco Espaillat fue Consul Gral. de la Republica Domi- nicana en Nueva York. El cuatro del corriente mes de mayo regresé a su pais para asumir el cargo de Secretario de Estado sin cartera, en sucesién del General Manuel Moya, que fue nombrado embajador en los E. U. La declaracién, de una extensién de 1,500 palabras, contiene una re- lato cronologico del caso Murphy. Recuerda el documento que des- de el cinco de diciembre Ultimo, en que la Embajada de los E. U. en Ciudad Trujillo se enteré de la desaparicién de Murphy, el Depar- tamento de Estado ha ejercido cons tante presidn para que se efec- tuaran pesquisas. También observa que el 21 de febrero el gobierno de los E. U. rechaz6 piblicamente la explicacién domincana, de que Mur- phy habja sido asesinado por el pi- loto dominicano Octavio de la Ma- za, que se afirmaba habia confesa- do el hecho en una nota que de- jo al suicidarse a continuacion. Es- tados Unidos manifesté a la sazon que su propia investigacién demos- traba que la letra manuscrita de Ja nota de la Maza, discrepaba de la escritura del presunto suicida. PROSIGUEN INVESTIGACIONES La declaracién termina diciendo que el Departamento “prosigue su investigacion de la desaparicién de Murphy por todos los medios dis- ponibles, y mantiene estrecho con- tacto con el Departamento de Justicia”. Esta declaracién fue dada a la pu- blicidad por Rubottom por no ha- ber podido terminarla cuando hoy mismo comparecié ante la Comi- sion de Relaciones Exteriores del Senado para prestar testimonio en una audiencia publica. Esta tenia por objeto estudiar la propuesta del Presidente Eisenhower de que se confirmase en firme su nom- bramiento para el cargo de Secre- tario de Estado Adjunto para Asun- tos Interamericanos. Durante su comparecencia, el Se- nador Morse reclamé una explica- cién detallada de la intervencién del Departamento en el caso Mur> phy-Galindez. Antes de que Rubot- tom pudiera terminar sus explica- ciones, los senadores de la co- misi6n tuvieron que acudir al sa- l6én de sesiones, y se anuncié que se sefialaria otra fecha para la con- tinuacién de la audiencia. BOLA DE FUEGO.—La bola de fuego de una bomba atémica se eleva sobre el desierto de Nevada, a 65 millas de Las Vegas. Esta fue la primera de una serie de pruebas atémicas que alli se reali- zaran en el presente ano. El estallido de esta bomba tuvo que Posponerse una docena de veces, debido al mal tiempo. (Foto UP) Mas Noticias de P. Rico INGRESOS GUBERNAMENTALES De acuerdo con estimados del go- bierno de Puerto Rico, sus ingre- sos para el ano fiscal que comien- za el 1 de julio proximo alcanza- ran a $237.685.000, sobrepasando en el alrededor de $5.000.000 al presupuesto pendiente de ser apro- bado por la Asamblea Legislativa para el mismo ano fiscal. BANCOS EN PUERTO RICO E] total de unidades bancarias funcionando en Puerto Rico hasta el 26 de abril alcanzaba a ochenta, incluyendo el Banco Gubernamen- tal de Fomento y el Banco de Coo-)| perativas que pertenecen al gobier- no del Estado Libre Asociado, PLANIFICACION Para los dias 1 y 2 de mayo esta senalada la celebracion de una re- union en San Juan de la Sociedad | Interamericana de Planificacion — (SIAP)— que preside el doctor Rafael Picé, expresidente de la Jun- ta de Planificacién y Secretario de Hacienda de Puerto Rico. MUERE ESCRITORA A los 87 aos de edad fallecié en la ciudad de Arecibo la pianis- ta y escritora Trinidad Padilla de Sanz, mejor conocida como la Hi- ja del Caribe, quien se destacé en los movimientos feministas, civicos y culturales del pais. FOMENTO INDUSTRIAL El Senado de Puerto Rico apro- | bé una asignacién de $4.900.000 para que la Compafiia de Fomen- to Industrial continue su progra- ma de desarrollo econdmico. BIENESTAR SOCIAL Para asesorar al Jefe del pro- puesto Departamento de Bienes- PAISES DE AMERICA A LA REVISTA NAVAL INTERNACIONAL WASHINGTON, mayo 30 (UP)— La marina norteamericana anun- cid hoy que Colombia, Pert, Uru- guay y Venezuela enviaran cinco tar Social, (servicio anteriormente rendido por el Departamento de Salud Publica), se erearé una Jun- ta Central de Bienestar Social, en la que estaran representados los pa tidos de minofia en Puerto Rico. FUERZA NUCLEAR El Dr. Juan Gomez Millas, Rec- tor de la Universidad de Chile, de- clar6é a su Ilegada a Puerto Rico que la universidad que dirige esta lista para enviar a la Isla a sus jé- venes cientificos, tan pronto em- piecen a trabajar en Ja Universidad de Puerto Rico los reactores atémi- cos. LABORATORIO ATOMICO El Colegio de Agricultura y Artes MecAnicas de la Universidad de Pto. Rico comenzara en julio 1° a mon- tar el laboratorio atémico para el programa de estudios postgradua- dos que concederan el grado de Maestro en Ciencias especializado en Tecnologia Nuclear. SERVICIOS GRATUITOS La Asociacién de Peritos Elec- tricistas y Ramas Autorizadas to- mo recientemente un acuerdo pa- ra proporcionar servicios gratui- tos a todas las familias de escasos recursos que viven en las zonas rurales y que aun no han podido recibir los beneficios d los ser- vicios de electricidad. AYUDA... (Viene de la Primera). gentina, General Pedro E. Aram- buru, debera asistir esta tarde a Ja sesién de clausura de la confe- rencia, que sera publica y tendra efecto en la Escuela Superior de Guerra, con la participacién de los delegados militares que asistieron a la Conferencia. | AMERICA... (Viene de la Primera) ras, de manera que varios gobier- nos tengan tiempo para opimar so- bre las aspiraciones de Paraguay, Guatemala y Venezuela. La reunion del grupo latinoame- ricano comenz6 a las 11 de la ma- nana y terminé poco después de la una de la tarde. 170 MANZANAS ... (Viene de Ja Primera) los teatros y restaurantes del sec- tor bajo de La Habana tuvieron que cerrar sus puertas y muchos establecimientos tuvieron que qui- tar de sus frentes los cristales que impedian la entrada de aire de la calle. En horas de la noche, el famoso Paseo del Prado, qued6 converti- do en tierra de nadie, recorrido s6- Jo por los coches de patrulla de la policia, alguno que otro émni- bus de transporte urbano, y un pufiado de ciudadanos aventure- ros. En el sector maritimo, quedaron eae EPC Tee ees ELS INTERPRETACION.. .. (Viene de la Primera) respetaran el espiritu y los valo- res de la obra de Cervantes en to- da su autenticidad original”. En una segunda carta, distribui- da a la prensa local, el Instituto expresa sus reservas con respecto a Cantinflas y Fernandel. “Sin desmedro del respeto y ad- miracion por los dos artistas y de la libertad de creacién artistica de la_cinematografia, esta. organiza- cién cree que el productor no ha penetrado en el verdadero signifi- cado del humor espafiol contenido en la genial creacién de Cervan- tes, ni en la profunda comprensi6n humana y la filosofia que existen en su obra, que es incompatible con el estilo histriénico a que mos tienen acostumbrados los mencio- nados artistas”, dice. SOFOCADOS... (Viene de la Primera) muertas y dieciséis heridas en una escaramuza quese prolongé noven- ta minutos en-la principal avenida de Beirut. El gobierno arrest6 a mas de dos- cientas personas, entre ellas uno de dos ex Primeros Ministros que se habian puesto a la cabeza de la manifestacion. Una fuente oficial dijo que agen- tes y dineros egipcios, sirios y co- munistas, estaban detrés de una verdadera conspiracién destinada a derrocar el régimen del Presidente Camille Chamouns “al igual que re- cientemente trataron de destronar al Rey Hussein de Jordania”. Objetivo de los perturbadores, que recorrieron diversas calles en el curso de sus manifestaciones, era la politica pro-occidental del go- bierno que preside el Primer Mi- nistro Sami Solh, que apoya la Li- ga Arabe asi como la Doctrina Ei- senhower de ayuda al Cercano Oriente, pero que se niega a permi- tir que Libano se convierta en sa- télite de Egipto. Los acontecimientos de hoy, di- jo el informante oficial, “consti- tuyen una copia exacta de los su- cesos que elementos arabes extran- jeros protagonizaron en Jordania el mes pasado”. Pero hoy aqui sdlo una pequefa minoria arabe partici- po en los actos de violencia y cho- ques, que fueron rapidamente re- primidos. Algunos de los manifestantes apedrearon hoy el automévil de un agregado militar norteamericano. barcos a la revista naval interna- cional que se realizara el 12 de| junio proximo en Hampton Roads, | Virginia, Habra mas de 1,000 oficia- les y hombres a bordo de las| cinco naves. | Dos destructores de 2,600 tonela- | das, el “Zulia” y el “Aragua”, ven- dran de Venezuela al mando res- pectivamente del os Capitanes de Navio, Eduardo Morales y Da- niel Games. Los barcos tienen una tripulacién de 254 hombres cada uno. | El Teniente de Navio, Jaime Pa- rra Ramirez vendra al mando de la fragata colombiana de 2,300 tonela- das, “Capitin Pono”, con una tri- pulacién de 193 hombres. Pert estara representado por el destructor de escolta “Aguirre” con una tripulacién de 220 hombres al mando del capitan de navio Oscar Carlin. El Uruguay enviara el destruc- tor de 1,900 toneladas “Uruguay”. Su comandante sera e] Capitan de Navio G. L. Fernandez y su tripu- lacién constara de 170 hombres. La revista naval sera la mas des- tacada de las ceremonias a llevar- se a cabo para commemorar el 350 aniversario de la colonia de James- town, en Virginia, y comprendera unos 100 barcos, entre los que se encuentran alrededor de 30 de 17 “FOTOGRAF LA CASA DE moda en la colonia latina de FR 4-3647 fotograficos. gratis. INTERNATIONAL La fotografia es el recuerdo mds grato y perdurable de su vida, témese una foto con sus familiares o amigos en el rincon preferido de su casa. de fotos a domicilio, le ofrece la oportunidad de enviar a los suyos los Gngulos mas bellos e inolvidables de su hogar. Hacemos trabajos previa cita, por los teléfonos “INTERNATIONAL PHOTO STUDIO” en cualquier lugar y hora tiene a sus érdenes un cuerpo de fotégrafos latinos con largos afios de experiencia en toda clase de trabajos paises extranjeros. IA LATINA”| LAS NOVIAS “GORT”, el fotdgrafo de Miami, con su nuevo sistema FR 9- 6775 Llame a nuestros teléfonos y pida informes También, para todos los suscriptores del DIARIO LAS AMERICAS que presenten el ultimo recibo del mes, una magnifica foto 8 x 10 en blanco y negro, completamente PHOTO STUDIO 1602 S. W. 8 ST., MIAMI, FLA AMERICA LATINA TARIFAS ECONOMICAS DE MIAM Barranquilla Bogota Buenos Aires Caracas Guatemala Guayaquil La Paz Lima Maracaibo Mexico City Managua Quito Panama Rio de Janeiro Santiago San Salvador San José Tegucigalpa ida A Ida y 60° = 108°° paralizadas todas las actividades. Cabe sefalar que ese sector es la fuente principal de ingresos na- cionales. tran la mayor parte de los bancos de la capital, los establecimientos financieros y teatros numerosos. Las pequefias fabricas de hielo tuvieron una efimera prosperidad durante el apagén de 57 horas, y sus operaciones se hacian a corto plazo: venta al contado inmediato. Los obreros y empleados que acudieron a sus labores la mafiana del martes tuvieron que subir es- caleras de dos a una docena de pi- sos. Los edificios mayores de la 126° 449° 262° 7° 210° 395° 270° 158 118° 126° 198° Tio” 3927° 34] n7 145° 108° 70” 243° 146° 65° 110° 216” 150° 88° 59° 70” 110” 55” 319° 183 65° 94° 60” PARA MAYORES INFORMES LLAMENOS O ESCRIBANOS ALA TUR AGENCIAS LATINAS DE TURISMO 310 N. E. 2nd Street Miami, Fla. Chamber of Commerce Bldg, Teléfono FR 1-1205 En esta zona se encuen- | capital simplemente cerraron 4 puertas mientras duré la emerg cia, En las oficinas al nivel de la ¢ lle que recibian poca o ninguy luz natural, tuvieron que: recur; a las antiguas lamparas de kero, ne, pero el calor generado por | mismas pronto se hizo insopor ble. El servicio de electricidad qy d6 restablecido a las once y di de la mafiana de hoy. LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS FT AHORRA UD. } MAS DE $100 00 12 PIES CUBICOS CON DESCONGELADOR AUTOMATICO VALE AHORA $ SOLO 369.95 268” jLLENO DE INNOVACIONES! CAPACIDAD PARA 65 LBS. DE ALIMENTOS CONGELADOS ESPACIO EMPOTRADO PARA 1 LB. DE MANTEQUILL ENTREPANOS EN LA PUERTA que soportan cartones de medio galon 2 BANDEJAS REMOVIBLES PARA HUEVOS BANDEJA DE CONGELACION RAPIDA A TODO EL ANCHO GAVETA GIGANTE DE PORCELANA ESMALTADA PARA VEGETALES ACABADO INTERIOR EN ROSADO DEPOSITO PARA 11 LBS. DE FRUTA 3 BANDEJAS PARA HIELO facilmente desprendibles 5 AROS DE PROTECCION en sistema de refrigeracids FACILIDADES DE PAGO SE ADMITEN CAMBIOS MIKALS ELECTRONICS 415 Ave. N. Miami — Telef. FR 9-337 PARQUEO GRATIS FRENTE A NUESTRA TIENDA

Other pages from this issue: