Diario las Américas Newspaper, May 4, 1957, Page 5

DEL HOGAR=por Victoria Alejandra Sufren Contusiones al Derrumbarse Escalera LA MODA AL DIA ELEGANCIA ESPANOLA.—Del atelier del disefiador Pedro Ro- driguez, un elegante traje gastre em Jana de cuadritos blancos y negros. Por AMARANTA Dirijanse las consultas a BUZON SENTIMENTAL, P.O. Box 366, International Airport, Miam! 48, Fla. Rogamos a tos tectores o lectoras que firmen sus cartas con un pseudénimo o iniciales. NO HAY TAL HUMILLACION Querida Amaranta: Hace tres © cuatro afos, me separé de mi esposo porque cai enferma. Lle- vabamos seis aiios casados y te- nia yo entonces. 25. De ese ma- trimonio me queda una hija de ocho afivs. Me vine a este pais, donde estuve durante algunos meses en un hospital. Por fin, sa- li y, aunque vivo con mi madre, me encuentro sola y, en el fon- do de mi alma, desearia que mi marido viniera a reunirse con- migo. Mis amigas me aconsejan que le escriba, que le diga que le echo de menos y que le invite a reunirse conmigo, sobre todo por nuestra hija. Pero tal cosa me parece que es una humilla- cién. Quiz4s el no haga caso de mi carta. Quizis no vuelva por- que vive con otra. Cree usted que debo escribirle? Lucrecia Entre un esposo y una esposa no hay mutuas humillaciones ni reglas de etiqueta_ social. Por otra parte, ademas de esposa, es usted madre’y ello le da un derecho a ejercer y un deber que cumplir. Tiene usted derecho a dirigirse a su esposo, invitandole a volver con usted y tiene ade- mas el deber de hacerlo por su hija. Tienen, pues razén sus ami- gas. Escrivale, vaya a verlo si es preciso. Nada le importa a usted tanto como rehacer su vida, vol- ver a hallar a su esposo y darle un verdadero padre a su hija. ESTA USTED EN LO CIERTO Querida Amaranta: Hace dos afos que tengo um novio que tiene veinte afios, como yo. El muchacho va a ingresar en el ejército y antes de eso desea casarse conmigo. Yo no estoy muy inclnada a tal cosa por- que es un joven algo irresponsa- ble, y si no sabe comportarse como novio, menos sabra com- portarse como esposo y cabeza de familia. Prefiero esperarlo, y luego quiz4és podamos casarnos después de haberlo pensado bien el uno y el otro. . Suzy Muy cuerdamente piensa usted. No es aconsejable casarse con un muchacho tan joven; menos aconsejable atin es casarse con ~ un hombre que va a estar au- sente durante meses 0 afios. Du- rante ese periodo militar, en el que se cambia de ambiente, un muchacho puede variar por com- pleto e incluso pensar que no la quiere a usted tanto como supo- nia. Por otra parte casarse con un hombre que se va ,qué obje- to tiene? Lo mismo puede con- tinuar usted soltera. .y Dios di- ra. PARA MUJER SIN ALMA De acuerdo con sus deseos, publico la contestacién a su con- sulta, pero no su carta. Que un hombre sospeche de la falta de virginidad de su esposa, sin ra- zon y la acuse de tener amigos, sin causa alguna es grave, pero no irremediable. Demuestra que su esposo es terriblemente ce- loso y no esta seguro de si mis- mo. Viene a complicar la cues- tion las malas relaciones con la familia de él y la suya. Hagase un plan para hacerle la vida agradable y sin histerismos, ni lagrimas, razonablemente, haga- le ver cuan equivocada es su con- ducta. Ser buena y decente, no significa tener que ser esclava. Pero, pruebe una vez mas tra- zandose un plan de conducta que le haga ver, sin que lo note, que algo ha cambiado en su vida conyugal. Si después de este in- tento, sigue comportandose de la misma manera, pidale consejo a su mama y plantéele la cues- tién: 0 se aviene a razones 0 usted tendra que separarse de él. No se precipite, sin embar- go. En todos los matrimonios hay un periodo de reajuste. Qui- zas éste es el suyo, SALSA DE LIMON 1 taza de azicar 1-3 taza de agua 1 cucharada de mantequilla 1 cacharada de jugo de limén Hierva el agua con el aztcar hasta que el sirope esté espeso. Afiada la mantequilla y el jugo de limon. SUBSCRIBASE AL DIARIO LAS AMERICAS iQue descansada vida y sigue la escondida ni del:dorado techo sé admira, fabricado No cura si la fama ni cura si encarama la lengua lisonjera ando desalentado Cada vez que veo una pelicula de Gene Tierney en television me da una pena horrible que tanto talento se haya hechado a perder por el imbécil del Aly Khan. Como ustedes saben, Gene Tierney sufrié un colapso nervio- so cuando Aly Khan terminé los | amores y desde entonces no ha “hecho otra cosa que entrar y salir | de sanatorios. 3 veces ha tratado | de filmar peliculas y las tres ve- ces no ha podido seguir adelan- ; te. Y todo por este Don Juan medio calvo a quien le esta saliendo barriga, Ademéas, ya sa- ben ustedes lo que de los. Teno- rios ha escrito el Dr. Gregorio Maranon. Dicen las malas lenguas que Charles Van Doren se cas6 con su secretaria para conseguir que el Departamento de Rentas In- ternas le perdonara $20,000,00. iQué creen ustedes? Me parece estupidisima la declaracién de la escritora in- glesa Nancy Mitford al efecto de que aborrecia a Abraham Lin- coln y que cuando leyé el li- bro “El Dia que Asesinaron a Lincoln” jo que mas le preocupa- ba era que el presidente se equi- vocara de teatro y no fuera al que tenia escogido Booth para asesi- narlo. Contintia diciendo la idio- ta esta que el tal John Wikes Booth le parece una gran perso- na. El lio de Yma Sumac, su ma- rido Moisés Vivanco, las bailari- \ “El pensador solitario que es- eribe serenamente forja el des- tino de la humanidad. El es quien despierta en los hombres los pensamientos. El es quien con sus formulas obsesionales los empuja a la accién, a las gran- ees reparaciones de equidad, de justicia, de verdad. El es quien sabe encantarlos con la voz de la esperanza siempre joven y cuyo reclamo embriagador los arras- tra hacia 1a vida. El es quien los Cias Aéreas que (Viene de la Pagina 4) novélista Laguerre el reconocimien to merecido por su ingente labor como novelista, dramaturgo, ensa- yista y critico. Exaltaron la figura del agasa- jado Félix Rivera Resto, presiden- te del Ateneo Universitario; José Antonio Ortiz, Abelardo Diaz Al- faro, Samuel de la Rosa, Luis A Aldarondo, quien dio lectura a un ensayo del doctor Rosa Nieves so- bre la vida y la obra del novelis- ta; Manuel Arraiza, quien leyo un romance de Franco Oppenheimer sobre Morel Campos. El doctor F. Lépez Cruz, el doc tor Quifiones, y la cancionista Mig- dalia Tirado proporcionaron la par te musical del acto. Enrique Laguerre agradecié el homenaje con sentidas palabras, REORGANIZAN JUNTA DE LIBERTAD BAJO PALABRA Un proyecto de ley. aprobado ayer por el Senado reorganiza la Junta ge Libertad bajo Palabra de manera que la misma quede inte- grada por tres mienibros perma- nentes y.no por un presidente y dos miembros asociados como esta formada actualmente. La medida es el P del S 114, del senador Luis Alfredo Col6n FRAGMENTO la del que huye del mundanal ruido, senda por donde han ido, , los pocos sabios que en el mundo. han sido! Que no le enturbia el pecho de los soberbios grandes al estado, del sabio Moro, en jaspes sustentado. canta con voz su nombre pregonera, lo que condena la verdad sincera. éQué presta a mi contento si soy del yano dedo sefialado? éSi en busca de este viento con ansias vivas, con mortal cuidado? Fray Luis de Leén. OPINION PERSONAL nas incas y los detectives parece una 6pera bufa, Dicen que los * gritos de la Sumac se ofan a.-tres leguas, unos en agudos y otros en ‘basso profundo”. Me parecié soberana Margot Fonteyn en el ballet “La Ceni- cienta” y la coreografia de Ash- ton, fantastica, Dice la famosa prima ballerina que atin cuando bailar ante las camaras de tele- visién es bastante dificil por sen- tirse rodeada de cémaras y ca- marégraios, es ‘un medium que le gusta. Dice que jamas se sien- ta a ver programas de televisién, sin embargo, porqué le da la sen- sacién que paraliza, Todo parece indicar que la Duquesa de Windsor y Elsa Max- well van a hacer las paces. Am- bas van camino de Europa en el vapor United States. La duquesa invité a Elsa at omar el té en su camarote el primer dia de la travesia. Dijo la Maxwell mas tar- de: “La verdad es que los Wind sor,son muy simpaticos, ella puede serlo cuando trata, y él es sumamente simpatico siempre”. sumamente simpatico siempre”. La pelicula “FUNNY FACE” de Fred Astaire y Audrey Hep- burn me parecié divertida y bien hecha. Ella, sobretodo, dio mues- tras de su exquisita versatilidad, cantando y bailando maravillo- samente, pero la verdad es que me dio congoja ver una actriz tan emotiva malgastada-en algo de argumento tan pobre. GEORGE CLEMENCEAU | Y LOS PENSADORES consuela, los rehace y curando sus heridas, leva al vencido a ser el vencedor de mafiana. Abre los corazones, penetra las pro- fundidades de la vida misteriosa y revela al hombre, y verdadera- mente lo crea em su conciencia y con su voluntad. Haber sido por un dia, por una sola hora, el obrero de esta obra maravillosa y fecunda basta para coronar 1a gloria de toda una vi- da”. Operan en P. R.. Amenazan con Aumentar Tarifas Vazquez, y la misma dispone en- mendar la seccién 5 de la Ley 266 de 4 de abril de 1946 que creé la Junta de Libertad Bajo Palabra. A virtud de Ia enmienda, el pre- sidente y los miembros de la Jun- ta dedicaran tofo su tiempo a las funciones y deberes oficiales de la misma y su cargo sera incompati- ble con cualquier cargo honorifi- co o remunerado, Se aumenta de $5,000 a $10,000 el sueldo anual del Presidente de la Junta y se asigna uno de $8,000 para los dos miembros asociados quienes tendran ademas derecho a pago de gastos de dietas y mi- llaje incurridos en gestiones ofi- ciales y necesarias de su cargo. BENEFICIARAN A P. R. ASIG- NACIONES PARA PUESTOS MILITARES WASHINGTON, — (UP) — El Departamento de Defensa solicité hoy del Congreso la suma de $1,561,338,000 para fuevas cons- trucciones militares entre la cual se encuentra la suma de $18,62\),- 000 para Puerto Rico. El presupuesto de construccio- nes solicitado para empezar a te- ner vigor en julio 1 es menor en $561,298,000 que los $2,122,636,000 autorizados por el Congreso para el aio fiscal de 1957. La escalera de un casa en ma- Jas condiciones, que habia sido con- denada por un inspector de la ciu- dad de Miami, se derrumbé el jueves bajo ef peso de una seflora y su hijita, Cuando la Sra. Ramona Lopez, ae 25 afos, con su hija Laura, de 6, subia la escalera de la casa si- tuada en el 643 N. W. 72nd. St., ésta cedié cayendo al suelo las dos. Aunque ambas se quejaban de do- sor en la espalda, fueron dadas de alta en el Hospital Jackson Memo- rial, después de curadas y exami- vadas. La casa de referencia, residencia de la Sra. Tomasa Vazquez, habia sido condenada y ordenada su de- molicién junto con otras ocho el dia 29 de agosto de 1956, por el inspector de la Ciudad de Miami A. B. Sutton, pero el jefe del De- partamento que tiene a su cargo la inspeccién de residencias en mal estado, Francis A. Kelly, revo- c6 la orden de su subalterno, en cetubre de 1956, cuando el propie- tario, R. R. Russell, prometié reali- zar las reparaciones necesarias. La Sra. Lépez que reside en el 654 N. W de la Calle 26, Ilevaba a sus hijas Laura e Inés, de 7 afios, a casa de la Sra. Vazquez. Esta ulti- ma cuidaba a las nifias mientras la madre trabajaba en una planta de jimpieza de camarones. Inés habia subido delante y llegé al piso supe- rior, sin novedad. Dijo la Sra. Lopez que se en- contraba en la mitad de la escale- Ta, cuando ésta se derrumbé. Kelly informé que habia envia- do un inspector de su oficina al lugar del accidente y encontré, que ya la escalera habia sido reempla- zada. Russell compré los ‘edificios des- pués que habian sido condenados. Detective 0 Comerciante El Administrador de la Ciudad de Miami E. A. Evans, manifesté el jueves que no se permitiria al dectective de la policia seguir ven- diendo, mientras ocupara el puesto oficial. Tendra que escoger entre ser policia o comerciante. El trabajo de Hall, en su horas libres vendiendo. méquinas de es- cribir cheaues, provoeé muchas cri- ticas. Salis a la luz que algunos de sus mejores clientes eran propieta- trios de bares y cabarets que habian estado bajo la inspeccién del detec- tive. El jefe de policia, Walter E. Headley declaré que él no tenia ninguna objecién a que Hall con- tinuara con su empresa, en horas libres del servicio, pero: las reglas de la ley del servicio civil requie- ten también el permiso del admi- nistrador de la ciudad y la Junta del Servicio Civil decidié dejar el| asunto a ‘a discreccién del Admi- nistrador Evans, No se Puede Ampliar Auditorio del Parque El auditorio de la ciudad de Mia- mi, situado en la esquina norte de Bayfront Park, mo podra ser am- pliado para dar cabida a mayor nimero de personas, porque exis- te uma ley que prohibe esas am- pliaciones de edificos situados en el parque, declaré el jueves el ad- ministrador de la ciudad E. A. ; Evans, La Comisién Municipal habia apropiado la cantidad de $200,000 con objeto de agrandar el audi: torio para aumentar su capacidad de 5,000 a 7,000 personas, senta- das pero para hacer tal reforma habria necesidad de cambiar la ley | que lo impide. Hasta ahora, ninguno de los co- inisionados ha hecho gestién algu- na con ese objeto y Evans tampo- | co ha presentado recomendaciones | a los comisionados respecto al asun- to, Sin Planes Sobre el Campo de Golfo Las autoridades de la ciudad de Miami declararon que no tenian planes pata arrendar el campo de golfo a Miami Springs, aunque la SABADO, 4 DE MAYO DE 1957 ciudad tiene autoridad para hacer- lo. Tanto e! Alcalde Randall N. Christmas, como el administrador de la ciudad, E. A. Evans, dijeron que ni siquiera se habia hablado Jel asunto. El campo de golfo, situado en Miami Springs, propiedad de la ciudad de Miami, tendra que admi- tir a personas de color, a partir del dia 10 de mayo de acuerdo con la decision del Juez Federal Emett C. Choate El mismo dia, el Congreso ‘Tallahassee pas6 una ley permitien- do a los municipios arrender pro- piedades que no necesitaran. Des- de entonces se ha hablado de que la ciudad pudiera usar ese método para no tener que cumplir la or- den judicial. Una Conferencia Fotoperiodistica Veintidés reconocidas autorida- des en los campos del periodismo y de la fotografia se reuniran el Junes en la Galeria de Arte Emily Lowe para celebrar la primera con- ferencia fotoperiodistica anual. Auspician la conferencia, que durara tres dias, la Universidad de | Miami y la Sociedad Norteameri- cana de Fotégrafos de Revistas. El lema de esta conferencia — que no es lécnica — de directores, escritores y fotografos, es “La Fo- tografia como Instrumento de Co- municacién, en Combinacién con Palabras”. George Beebe, director del Mia- mi Herald y Hoke Welch, jefe de de | DIARIO LAS AMERICAS! 4g. 5 redaccion del Miami Daily News, acompafaran al Dr. Jay F. W. Pearson, Presidente de la Univer- sidad de Miami, en la ceremonia de dar la bienvenida a los visitantes, que tendra lugar el lunes a las 9:15 de la manana. El princinal orador de la Con- ferencia sera Ray Macktand, direc- tor de fotografia de la revista Life. | El topico de su disertacién es “Ne- cesidad del Fotografo: Individua- lidad”, La Conferencia se cerrara el miércoles con un banquete a las 8 de Ia noche en la Universidad. Du- rante el banquete se presentaran ‘los premios, uno de la Universidad de Miami y el otro de la Asocia- cién Norteamericana de Fotégra- fos de Revistas, a las dos personas que hayan hecho contribuciones de mas importancia al fotoperiodis- mo. EN CARACAS, VENEZUELA @ PARA SUSCRIPOIONES DEL || DIARIO LAS AMERICAS |] DIRASE A LA OFICINA 253 || HOTEL TAMANACO AVISO Ver CREDITO PIEZAS ] ? INCLUYEN 1 TOCADOR 1 ESPEJO 28 x 38 1 GAVETERO 1 CABECERA 1 LOLCHON 1 BASTIDOR 2 LAMPARITAS 2 ALMOHADAS 2 CUADROS 179” F. S. JUEGO DE DORMITORIO POR 3 DIAS $7.50 MENSUALIDAD 4 i JUEGO DE COMEDOR (P0 TODO LO NECESARIO PARA SU HOGAR ESTUFAS — TELERRECEPTORES — REFRIGERADORAS — RELOJES — CAMARAS — VICTROLAS — SABANAS SI NO TIENE CREDITO NOSOTROS SE LO DAMOS ie LA CARIDAD DEL COBRE La Botanica que por mas de diez afios es tuvo establecida en el Bronx, N.Y., con el nombre de EL RASTRO CUBANO.—Ahora al servicio del publico en el 726 N. Miami Avenue, como siempre, con un extenso surtido de articulos religiosos y un departamento de Botanica Moderna, donde encontrara Ud.: escapularios y cordones de habitos (hechos en Puerto Rico), yerbas de todas clases, aceites y perfumes exéticos, milagros de plata, velas astrolégicas (hechas a la orden), polvos e inciensos orientales, oraciones y novenas (de todos los santos), talismanes, ma- nitos de corales, azabaches. Aqui encontrara Ud. a San Caralampio, San Estanislao, (patron de los cazadores), San Elias, (el Varén del Ceme nterio), San Carlos Borromeo, el gran Mon. Can- delo, jefe de la divisién del fuego, San Benito El Moro, Santa Barbara Africana, San Ciro, San Cosme y San Damian. ‘Los 12 Santos Auxiliares y El Milagroso Siete Potencias africanas, asi como la virtuosa Cruz de Caravaca y muchisimos mas. Visite la CASA OCHUN 126 N. MIAMI AVENUE, entre las calles 7 ys es Creer. AVISO A. FARNES, Propietario 8.3696 F. “a R LOS 3 DIAS) $39.95 LAVADORAS ABIERTOS HASTA LAS 9 P.M-—LUNES—JUEVES—VIERNES—SABADO jBIENVENIDOS LATINOS! VENTA ESPECIAL ° 3 DIAS SOLAMENTE S. CREDITO yp | GRUPO DE 3ALA 1 SOFA-CAMA 1 SILLA MAYOR 2 MESITAS DE LAMPARA 1 MESA DE COCKTAIL 2 LAMPARAS 1 CENICERO 2 ALMOHADITAS 2 CUADROS $7.50 MENSUALIDAD RADIOS i