Diario las Américas Newspaper, January 5, 1957, Page 4

Pagina 4 OIARIO LAS AMERICAS Miami Springs, Fla., Sabado 5 de Enero de 1957 GOZANDO DE LA FIESTA de despedida de afio del Circulo Cubano de Miami, cele- brada en los nuevos salones de la organizacién, vemos aqui de izquierda a derecha, al sefior Arenas, a don José Novas, dofia Cristina Arenas, doiia Dunsa Novas y don Orlan- do Morra. OTRO GRUPO QUE CONCURRIO a Ia fiesta de Afio Nuevo del Circulo Cubano. a derecha, don Antonio Requeso, sefiorita Brunilda Requeso, don Gerardo Mufioz inquierd: ay senorit a Elva Munoz.—(Foto Gort). LA POLITICA... (Viene de la Pagina 2) turo inmediato, el gobierno de Estados Unidos se mantendra firme en su posicién contra el co- Jonialismo, y que seguira abo- gando por la independencia de todos los pueblos que ya estén en capacidad de disfrutarla. Por donde que Estados Unidos de América continuaré clamando porque los derechos humanos se establezcan dondequiera que a Ya presente fueren conculcados. Nos. referimos, por supuesto a Jos derechos estipulados en la Carta-patente de la Organizacion de las Naciones Unidas que el Bobierno nacional apoya desde su fundacién en San Francisco. Aqui el cuarto principio: que la existencia y buen funciona- miento de la Organizacién de Jas Naciones Unidas forman par- te de la: politica extranjera de Estados Unidos. Durante las ul- timas semanas y ante la delicada situacién internacional, Estados Unidos ha dado la batalla cons- tante por la vigencia de la paz y la justicia, por medio de los oficios de las Naciones Unidas. De ahi el apoyo prestado por Es- tados Unidos a la formacién de un cuerpo de policia internacio- nal ante la crisis del Cercano Oriente y el Canal de Suez. De corte semejante seria la propuesta contenida en el dis- curso del Presidente Eisenho- wer ante la Asamblea General UNA bcs bore VENTAJA MAS QUE TIENEN NUESTROS SUBSCRIPTORES CON SU RECIBO DEL MES EN CURSO TIENE UD. DERECHO A UNA FOTO, TAMANO 8 x 10 ‘ABSOLUTAMENTE GRATIS ! EN LA _ FOTOGRAFIA LATINA INTERNATIONAL PHOTO STUDIO 1602 S. W. 8 ST LLAME UD. AL POPULAR FOTOGRAFO WILFREDO GORT AL TEL.: FR 4-3647 Y_ DIGALE LA HORA Y DIA QUE IRA A HACERSE SU FOTO Diario Las Américas {UN PERIODICO LOCAL HECHO PARA UD.! “EL PERIODICO- QUE LE AHORRA DINERO” (Foto Gort). De de las NN. UU. el 8 de diciem- bre de 1953, al efecto de que se creara un programa interna- cional de desarrollo y utiliza- cién pacifica de la energia até- mica. Ya se ha creado la agen: cia internacional del atomo pa- cifico sugerida por el Presiden- te; y su carta-constitucién espe- ra solamente ser aprobada por las naciones englobadas en la ONU. Por lo demas, la Adminis- tracién Eisenhower continuara luchando por hacer efectivo el ideal del desarme . ENCRUCIJADA ... (Viene de la Pagina 2) puede que se haga al aire uno de estos aviones dentro de un afio poco mas o menos. Lo malo esta en que sera una cosa pe- sada y lenta, completamente vul- nerable a las defensas aéreas so- viéticas. Y en el estado actual de los planos, Ios técnicos creen que nada podran hacer en con- trario. Considérese esta larga lista y resultara evidente que los pro- yectistas se enfrentan a decisio- nes dificiles y agobiantes. No es- tan los Estados Unidos en la cla- sica encrucijada. Estan en un lu- gar donde siete rutas distintas (y més si uno agrega los medios actuales y potenciales de la Ar- mada para transportar bombas) que conducen al horizonte. MANTENGA LA CIUDAD LIMPIA i Cumpleanos Rodeado del carifio de todos los suyos, celebra en el dia de hoy la grata ocasion de su cumpleajfios el gracioso nifio Chris Vélez, motivo por el cual le enviamos nuestras ealurosas felicitaciones y votos porque disfrute de una prolonga- da y préspera existencia. ee Cumpleafios Llega hoy a sus tres afios de edad la hermosa nifiita Jenny Ann Pratt, encanto del hogar formado por la gentil pareja don Spencer Pratt y sefiora dofia Juanita Prado de Pratt. Vayan para ella nuestras carifio- sas felicitaciones, que hacemos ex- tensivas también a sus amorosos padres, y nuestros deseos fervien- tes que el Todopoderoso le depare siempre alegrias y bienestares. * En el McAllister Con procedencia de Nueva York se encuentra desde hace algunos dias en el Hotel McAllister disfru- tando de unos dias de recreo el senor don Agustin H. Mederos y su distinguida esposa, dofia Leo- nila Fina Mederos. Les presentamos un cordial sa- ludo y les deseamos una perma- nencia muy placentera entre noso- tros. KR Cumpleafios Celebra hoy la grata ocasién de su cumpleafios la graciosa nifia Evelyn Mercedes Franceschi, hija de don Santos Franceschi y sefiora, dofia Mercy Camejo Arreaza de Francechi, apreciados miembros de nuestra colonia venezolana re- sidente en Miami. Le enviamos nuestras carifiosas felicitaciones y le deseamos que goce de muchos, y muy felices, afos mas de vida. RR Proximo Enlace Finas esquelas nos participan el proximo enlace matrimonial de la culta ,y gentil sefiorita Rosa Ma- tilde Arrus, hija del Dr. Oscar F. Arris y sefora, dona Esther Oli- vera de Arris, miembros distin- guidos de nuestra colonia peruana, con el correcto caballero don Ar- thur M. Bixby, Jr., el sébado, 19 de enero, a las cuatro de la tarde, en la Iglesia Catélica de San Pe- dro y San Pablo. 2! eR Cumpleafios . Hasta Lima, Pert, enviamos nuestras sinceras felicitaciones a la gentil seforita Carmencita Va- rela quien celebra hoy la grata ocasién de su cumpleafios. La sefiorita Varela goza de nu- merosas amistades en esta ciudad, en donde residié durante muchos afios cuando su padre don José Varela Arias ocupaba el cargo de Consul General de la Republica del Peri. NOTAS SOCIALES ANIMADISIMO RESULTO el baile ofrecid de Miami para despedir el Afio. currencia a tan calido festejo, dofia Teté Sanchez, don Jorge Molina, don José Montoro, don José Montoro, Jr., sefiorita Dulce Delia Montoro, dofia Dulce de Montoro, dofia Carmela, Sanchez. FOTOGRAFIA LATINA “LA CASA DE LAS NOVIAS” . INTERNATIONAL PHOTO STUDIO, Ia fotogra- fia de moda en la colonia latina de Miami, ofrece sus servicios durante veinticuatro horas, para cualquier clase de fiesta. Especialidad en novias y confeccién de dibumes, nifios y copias de fotos, por viejas y deterioradas que estén. Trabajos previo turno, llame a los teléfonos:— Studio Res. FR 4-3647 FR 9-6775 ‘ También obsequiamos completamente gratis, una preciosa foto 8 x 10, a todos los suscriptores del DIA- RIO LAS AMERICAS. INTERNATIONAL PHOTO STUDIO 1602 S. W. 8st. MIAMI, FLA. hte met SBR RE RAR a. ae CARGO DE CHICHI ALOY Nacimiento Se encuentra de placemes a ho- gar formado por don Angel Ro- driguez y sefiora, dofia Gisela Gar- cia de Rodriguez, con el adveni- miento de una primorosa nifitua, a quien llamaran Gisela, ocurrido con toda felicidad en dias pasados en esta ciudad. Para ja recién nacida y sus di- chosos padres, nuestra enhorabue- De Panama Un atento saludo para el sefior don Victor Inchausti quien legé de Panama en vuelo de la APA y se hospeda durante su estadia aqui en el Hotel Robert Clay. * 172 E FLAGLER Ore Commandments” EDWARD G. ROBINSON Para Puerto Rico Despedimos cordialmente a do- fia Virgilia San Martin quien sale au U hoy hacia Ponce, Puerto Rico por|"” £+*% DON’T KNOCK Ja via aérea a disfrutar de una tem- = 7) porada de recreo al lado de su fa- Cumpleafios THE ROCK Vayan nuestras calurosas felici- taciones para el Coronel Philippe Cham, Consul General de la Repu- blica de Haiti en Miami, quien ce- lebra hoy la grata ocasién del ani- versario de su nacimiente. * ke milia en esta ciudad. RE R “Rumble on the Docks” Bodas de Porcelana Nos complace enviar nuestras ca- lurosas felicitaciones a don Wil- fredo Gort y sefiora, dofia Ester Llanos de Gort, miembros estima- dos de nuestra colonia cubana, quienes celebraron en dias pasa- dos sus Bodas de Porcelana, veinte aos de ejemplar y venturosa|su cumpleafios. unién matrimonial. (Pase a la Pagina 9.) PLDI CEES GLEE POUT 81 I SCE ORT Sa NEN eae A “Teahouse of the August Moon” Cumpleafios Nuestras mas célidas felicitacio- nes para el apretiado caballero don Orlando Vélez quien celebra en esta fecha la grata ocasién de SHORES BETWEEN REGENT TWO YEARS BEFORE THE MAST CORAL 2331 Ponce de Leon HOLLYWwoop OR BUST MIAMI 145 E. Flagler St, WRITTEN ON THE WIND TOWN E Flagler:y 3ra. Calle ANASTASIA PARKWAY Coral Way y 12 Avenida LOVE ME TENDER MIRACLE Miracle Mile WRITTEN ON THE WIND CARIB 230 Lincoln Road HEAVEN AND. BELL GABLES 2112 Ponce de Leon Blvd. RUMBLE ON THE DOCKS Open 11:45 am. CARTOON CARNIVAL AMBUSH AT TOMAHAWK GAD “VE Open 12:45 pm. CARTOON CARNIVAL MAN FROM DEL RIO TIVOLI W. Flagler y 8va, Avenida LUST FOR LIFE jVEA! TODOS LOS JUEVES DE 7:30 A 3:00 P.M. POR EL CANAL 17—WITY EL PROGRAMA INTERAMERICANO PRODUCTOR Y ANIMADOR: AUGUSTO PILOTO PROGRAMAS DE TELEVISION VIERNES 4 Canal 7 Canal oo we Pefemaat oth 3) BS risMosher ee Gyson Kul Fran Satu House Hunter House Hunter fim Bowi Jim Bor El Misferio del Carro Express MIGUEL TORRUCO—R, ITURBIDE EN LA IGLESIA CATOLICA SAN MIGUEL, contrajeron nupcias recientemente, don Wilman Taormina y la que hoy es su esposa, sefiora Olga Vigil de Taormina. La desposada es hija de dofia Margarita Estéfano viuda de Vigil. Fueron los padrinos, Maria Canal 4 Estéfano y Carlos de Lamadrid. Venturas y dichas deseamos a los Wwrva contrayentes, Canal 23 WG! Early Edition Frosty Martin Sunset Ranch Sunset Ranch 00 Weather-Sports 15 Renick Reporting 45 Doug. Edwards 733% qanermee. 00 Popeye PlayI 6 Harrison-] ‘News Weather-Sports Boston Blackie Boston Blackie Eddie Fisher News Blondie Blondie Life of Riley of Riley end Flicka 45 Friend Flicka 8: West Point 15 West Point 30 Zane Gray 45 Zane Gray D. A. Theater D, A. Theater D. Theater D. Theater D. A. Theater Treasure Hunt Treasure Hunt The Vise The Vise ports | Ray Anthony Ray Anthony Ray Anthony Sports-Mosher 00 Waterfront 15 Waterfront 30 Star Playhouse 45 Star Playhouse 10: “4 Hinretd 30 Person-Person 45 Person-Person Theater 23 Theater 23 Theater 23 TBs Sumenins Monitor| Short. stony News. Sports Sign of rote cer Feat Hasta la 1 AM. y Sign On-Musie 45 Music 00 Western 15 Western 30 Western 45 Western 00 Bi 4 Bill a Bill 3 Capt. Midnight et Midnight 1 02: Capt. Kangaroo iy 30 Might Mouse 6 a Mouse |, Married J Te Sky King Texas Rangers =meZ-AQO0R74>V lo por los miembros de la Juventud Cubana La presente foto nos muestra parte de la nutrida con- apareciendo de izquierda a derecha, don Carlos Sanchez, dofia Marina de Molina, don José Mario Castaiio, (Foto Gort). % Fatine a 30 Cartoon Theat. 45 Major Hockey 00 Major Hockey Qe jor Hockey SUBSCRIBASE AL “DIARIO LAS AMERICAS” LA GIRALDA CHURRERIA-RESTAURANTE 1164 W. FLAGLER ST. TEL, FR 1-9567 OFRECE A LA COLONIA HISPANA DE MIAMI, COMO y ANTES LO HIZO A LA DE NUEVA YORK, LOS 30 Major He 45 Major Hockey 00 Major Hockey 15 Major Hockey 30 Major Hockey 45 Major Hockey 00 Keen Teens 15 Keen Teens Cisco Kid 45 Cisco Kid 00 Annie Oakley 15 Annie Oakley 30 Century Story 45 Century Story 00 News. Weather 15 Jack of Sports Ff Bold potion Pro Bask’ball Pro Bask’ball Pro Bask’ball Pro Bask’ball Pro Bask’ball Pro Bask’bi -anonraumesz | em4aizir-"-@ZG&@Z> 8i On Ris & Sports Edue. Big Great Great Movies Great Movies 15 J: Great Movies FAMOSOS CHURROS MADRILENOS, 83% @ duckie Gleason Great Movies EMPANADAS, Y LOS SABROSOS 00 Gale Storm Fishing Reue PLATOS ESPANOLES Y CRIOLLOS a Hey deanale Captured 10% 00 Gunsmoke THE VINOS IMPORTADOS ESPANOLES y CERVEZAS DE TODAS MARCAS SERA ATENDIDO POR SUS DUENOS, LOS ESPOSOS RODRIGUEZ AIRE ACONDICIONADO PARQUEO AMPLIO AL FONDO