El Sol Newspaper, August 3, 1962, Page 5

Viernes 3 de Agosto de 1962 IOIOIIIIIOIOIEIOICIOIOIIEIEIICICICI III III IOIIOIOIEICICIICICICICIAIESES NOMINE A Murrell Flood “EL, SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE PAGINA CINCO Un Mundo Curioso|La Luna Será Observada de Continuo So El Nilo, que ua emba | Por una Cámara, en Estados Unidos libro El Nilo, que una tribu bisinia, la de los massais, ha ' A a monopelizado. la. costumbre[BURBANK, California.—El/que realiza Lockheed sobre la mundo libre contará con un|estronomía lunar, estudios panorama continuo de la Lu-|que se encuentran actualmen- más cruel de Africa para con los animales. Al celebrarse al- 4 E ñ na gracias a una cámara que|te en vigoroso progreso. gún festín introducen un buey CIIICIIIIIIIICIEIIIIIIIINICICICICIICIS COIIIIIIIIIIIIIICICICIIEIAS — DEMOCRATA DE TODA LA VIDA — “Los Gobiernos derivan sus poderes justos por el consentimiento de los gobernados”. PARA Representante DEL DISTRITO No. 40 III IE IEIOIICICICICICIOSS en la sala y comienzan a cor- tarlo vivo, cuidándose única- mente de no dañar sus arte- rias, para que el animal, víc- tima de una hemorragia len- ta, muera bramando ante los %|ojos de los convidados. Esta costumbre data de siglos y aun cuando tratan de negarla, puede afirmarse que no ha desaparecido. Así lo confirma el testimonio de exploradores recientes, que en esto coinci- den con el de los primeros que estudiaron la vida del país. ¿Es más caníbal el que se co- me a un hombre muerto o el que despedaza un animal vi- vo? Hx “¡Caramba, qué -bien sabe esto!”, exclama usted al to- mar la primera cucharada de una sopa de cebolla bien ca- liente, aderezada con sal, pi- mienta y finas hierbas, y es- polvoreada con queso, Y está usted equivocado de medio a medio. Lo que usted quiere decir es que la sopa huele es- tupendamente. El sentido del gusto solamente le dice si una sustancia es dulce, agria, sa- lada o amarga. Es el sentido del olfato el que le revela el verdadero sabor de la sopa. estará enfocando permanen- temente al único satélite na- tural de nuestro planeta. Esta cámara ha sido diseñada pa- ra detectar cualquier cambio en la superficie lunar. La Compañía Lockheed de California, reveló esta noticia hace unos días en esta ciu- dad. Las pruebas técnicas y de equipo están en marcha ya, en el Observatorio Solar de Lockheed, en las colinas de Hollywood. Después que haya sido com- pletada la fotografía periódi- ca de la apariencia del Sol en el día, la vigilancia de la cá- mara telescópica lunar entra- irá en acción por la noche, de acuerdo con lo que ha expre- sado sobre el particular el doctor Lewis Larmore, jefe de científicos de la Compañía. Hizo notar el doctor Lar- more que este será el primer programa a gran escala y sis- temático de la fotografía pé- riódica de la Luna, que haya conocido la ciencia planetaria. El observador lunar opera- rá durante 15 noches cada mes, representando este lap- so el período en que la Luna es visible desde cualquier si- tio de la Tierra. El propósito primario de este programa, es de regis- trar todos los cambios que tengan lugar en la superficie lunar y que sean visibles des- de la Tierra, eventos que pu- dieran representar, quizá, triunfos de la astronomía tan notables como el descubri- miento de la erupción volcá- nica del cráter lunar “Al- phonsus”, que fué observado hace tres años por un cien- tífico soviético. - «La meta fundamental es: adelantar los conocimientos científicos, especialmente en aquellas regiones que pudie- ran afectar al aterrizaje en la Luna de naves espaciales tripuladas por el hombre, que están previstós para llevarse a cabo dentro de una década. El proyecto selenológico de Lockheed, es dirigido por el doctor Laurence Stoddard. La instrumentación telescó pica está siendo desarrollada por Don Carson, que antes pres- tó sus servicios en el obser- vatorio de la Fuerza Aérea que los Estados Unidos tiene instalado en Sacramento Peak en Nuevo México. * SOUTH PHOENIX FURNITURE Elvira Quintana y Arma: ndo Silv: estre en nos ¡onante película ¿PISTOLAS INVENCIBLES.” ELOGIOS DE ADLAI STEVENSON A PABELLÓN MEXICANO, EN SEATTLE Estimulantes palabras*tuvo para nuestro país el Embaja- dor de los Estados Unidos de América ante la Organización de las Naciones Unidas, señor Adlai Stevenson, durante la visita que recientemente hizo al Pabellón Mexicano de la Exposición del Siglo XXI ins- talada en Seattle, Washing- ton. En el libro de visitantes del Pabellón de México, el señor Stevenson anotó: “Qué exhi- bición tan fascinante”. Debe mencionarse que el Departamento de Turismo ha colaborado en la promoción a los millares de visitantes. Para esa feria, editó un fo- lleto de 16 páginas, 8 de ellas a colores, el cual contiene una breve historia del desenvolvi- miento .económico-social de México y sus atracciones tu- rísticas; manifestaciones cul- turales y folklóricas, repro- ducción de joyas artísticas y arquitectónicas de México, y fotografías de interés turís- tico. De ese folleto, impreso en “offset” a todo color, se remi- tieron a Seattle 50,000 ejem- plares en inglés. También se enviaron 100,000 Después de haber servido 12 años como Condestable en el Precinto de Justicia de Buckeye, yo me estoy reti- rando del puesto y anuncio mi deseo de servir a los vo- tantes del Distrito 40 como Representante en la Le- gislatura del Estado. Yo creo que los que son electos para oficina pública, pue- den, si ellos son sinceros, ejercer un gran servicio a sus comunidades, distritos o estado, y ello incluye a esos que han escogido el correr para la oficina de la que yo me estoy retirando. Yo les aseguro que, como su representante, yo nunca condescenderé con ninguna presión que me haga apare- cer traicionar los principios del partido Demócrata. Es el tiempo ahora, de que todos los votantes capacita- dos participen en los negocios del gobierno. El día de la elección es el 11 de Septiembre de 1962. Esas pocas palabras son mis sinceros pensamientos. La cámara de observación lunar es parte de los estudios GRAN ENTUSIASMO POR El CANAL MEXICALI-GOLFO GRAN UTILIDAD Y BAJO COSTO que nuestro país realiza en la exposición mencionada, con la mayor parte del material publicitario que se distribuye ejemplares del sobretiro del suplemento especial de 16 pá- ginas sobre México, publicado (Pasa a la Página 6) Pruebe a tomar la sopa de cebolla apretando la nariz entre los dedos o cuando ten- ga catarro... El sabor carac- terístico se esfuma. No queda más que un líquido caliente y algo salado. El sentido del gusto, por sí solo, apenas. le permite a usted distinguir en- tre un plato que le guste y otro que le resulte repugnan- te. Los sabores llegan a la na- riz “por la puerta trasera”; de la boca descienden a la gar- ganta y vuelven a subir por 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 PHOENIX, ARIZONA TODAVIA. SOLAMENTE. << OD) <> POR CUALESQUIER CANTIDAD HASTA $250 CHEQUES REGISTRADOS TIJUANA, B. C., 30 de ju- lio.— Tantos grupos obreros % % Y % % % 4 % % % % % % Y % % % % % % % % % % % % Y Y Y % Y % % Y % 4 % Y % % % % % % % Y Y % % 4 Y % Y % % % % % % 4 Y % -% % Y % Y % % % % Y % % 4 % % % % Y SU APOYO PARA MI NOMINACION SERA GRANDEMENTE ESTIMADA. MURRELL FLOOD Comité para la nominación de MURRELL FLOOD para Representante del Dist. 40, Arizona State Legislature. III III III III Esquina de Calle 24 y Washington Frijol... 5-59" Jello “== ChuUCk o... rscosiao Sicakr **" 19€ e 49 Agradecemos mucho la buena acogida que le dieron al Anuncio de la semana pasada, Muchas gracias! MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. Teléfono: 4-3119 1020 West Washington St. ELIICIOIESIEIEIIIEIOIEIEIEIIOIIIESIIOIESOIOIEIEIOIEIOIIICIIIIIEIIEIIII III III III III ICIEIEICIISS los conductos del aire a las cavidades nasales. Huele us- ted cuando aspira: en todo lo demás las dos operaciones son iguales. Ambas dependen de las zonas olfatorias, o sea las superficies ricas en nervios que forman la bóveda de las cavidades nasales. XXxXxx Los únicos vertebrados, cu- yos ojos fueron dotados de lentes bifocales, son unos pe- ces americanos del género Anableps. Como este pez na- da constantemente con sus ojos en parte fuera del agua para poder escudriñar la su- perficie en busca de alimento, pero mantiene la mitad infe- rior de los ojos bajo la super- ficie para que no le sorpren- dan enemigos situados bajo él, la Naturaleza ha querido que dicha mitad inferior esté adaptada para ver dentro del agua y la superior para ver en el aire. XXxx Las frutas de Périgord, en Francia, son famosas en el mundo entero, pero la verdad es que para atender a la de- manda universal se importan en grandes cantidades de Spo- leto y de Norcia, Italia. Lo mismo pasa con los vinos de Burdeos.... gran parte de ellos son importados de Africa del Norte... embotellados en Bur- deos como productos de ori- gen. Pero lo más divertido en México, D. F.: muchas de las reproducciones mexicanas, sea de niños mexicanós o carteles de toreros, son impresos en los Estados Unidos.... impor- tados a México pagando un 140 por ciento de derechos aduanales, vendidos a los tu- ristas norteamericanos como recuerdos de su estancia en México. XXXX Cuenta el ABC de Madrid|* (Pasa a la Página 6) de la construcción de la ciu- dad de Mexicali como de esta frontera, se muestran entu- siasmados con la posibilidad de que el proyecto de cons- trucción de un canal para na- vegación que una al Golfo de Cortés o de California con el Valle de Mexicali, no se que- de en solamente un proyecto, pues su realización implicaría ocupación para varios milla- res de trabajadores de todas las calificaciones, sobre todo de la construcción, El proyecto corresponde al señor William Gleason, quien lo presentó a varios hombres de negocios de la ciudad de Mexicali, para invitarlos a que participan en la empresa que habrá de financiarlo; se trata de un canal para nave- gación que uniría a los valles Imperial, de California, y de Mexicali, Baja California, con el Mar Bermejo o de Cortés o sea el Golfo de California. El proyecto tiene —según los expertos— grandes posibi- lidades turísticas y agrícolas e industriales, pues al mismo tiempo que servirá para mo- vilizar paseantes por barcos de gran calado, sería una vía de escape para las enormes cosechas de algodón y de otros productos que entregan, ciclo a ciclo, las tierras de los valles Imperial y de Mexicali. Dada la naturaleza de los terrenos donde correría el mencionado canal, que son fá- ciles de remover por lo desér- ticos, el costo de las obras só- lo sería de 230 millones de pesos, es decir, mucho menos de lo que se dice que costaría el acueducto Mexicali-Tijua- na para traer agua del Río Colorado. El canal tendría una sola compuerta doble a la entrada del Golfo de Cali- fornia, y las aguas del Colo- rado serían usadas en canti- dad mínima que no haría da- ño a la agricultura. ORDENES DE DINERO en éstas convenientes localidades ... esSouth Central Pharmacy— 1127 South Central Ave. eFood Center Market— 1945 East Buckeye Road. eNew Valley Market— 1602 West Buckeye Road. eB. £ E. Market—1345 West Grant. Sings Market—1045 West Pima. * eNew Moon Market—2351 South 16th St. eS. £ J. Market—1135 East Mohave. NATIONAL BANK OF ARIZONA MEMBER F.D.l, C. ¡NATENCION!! JOVENES, SEÑORITAS: “¿ESTAN USTEDES PROXIMOS A CONTRAER MATRIMONIO? Ordenen sus Participaciones Matrimoniales en: “El Sol” 62 al Sur de la Calle Tercera (Entre Washington y Jefferson) Phoenix, Arizona En donde además encuentran ustedes, una gran variedad de: e Azahares O Coronas e Velos e Rosarios Libros de Oir Misa.