El Sol Newspaper, June 9, 1961, Page 6

pers Condecoran al ..... (Viene de la la. Página) yuda a los mexicanos que cruzan aquel puerto con destino a los más diversos lugares de la U- nión Americana, muy especial- mente a los trabajadores migra- Llegará EE. UU... (Viene de la la. Página) Webb y Dryden expresaron la confianza absoluta en el triun- fo de Estados Unidos durante una entrevista que se les hizo por la televisión. o — CASA LLENA DE MUEBLES REPOSESIONADOS Congelador grande, Piano, Re- frigerador grande, Estufa, Juego de Sala de 12 piezas, Juego de Recámara plateado, Juego de an- tecomedor, Lavadora, Mesas, y Lámparas y Alfombras. Balance que se debe: $685.00. $10.00 al contado. ¡Venga y aproveche! SOUTH PHOENIX FURNITURE (Cerrado los Domingos) 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 totrios: “braceros”. Ha escrito diversas obras, en- tre ellas un importante álbum con documentos, fotografías y O- bras de arte sobre la fundación de El Paso del Norte, hoy Ciu- dad Juárez, Chihuahua. Con anterioridad ha recibido otras valiosas condecoraciones como es la de Caballero de la Orden de Isabel la Católica que le otorgó la Academia de Espa- fia en 1951, es miembro honora- rio de las Academias de Bellas Artes de las Universidades de Santa Fe, Nuevo México, E. U. A., y de la Groves, Mo., E. U. A. Con motivo de la última de las condecoraciones, se celebró en la Catedral de San Patricio, de El Paso, Texas, una ceremonia re- ligiosa por el Prelado del lugar, Excelentísimo señor Mateo Metz- ger y una recepción en el Club Internacional de aquella ciudad fronteriza. Numerosas personas y funcio- narios concurrieron a los men- cionados actos de diversas ciu- dades de ambas fronteras, dado el prestigio y estimación de que goza nuestro compatriota, el doc- tor Cleofas Calleros, quien reci- bió las felicitaciones de sus nu- merosas amistades, agradeciendo muy emocionado esta muestra de cariño y respeto. SPECIAL OPPORTUNITY for responsible men over 18 to learn DIESEL MECHANICS through L T. S. training program developed for leading diesel engine manufacturer. Don't settle for common laborer's, low wages and unemployment problems all your life. If you like mechanics —have good character and are willing to work hard to prepare yourself— then see me about getting into the HIGH - PAYING Write today to: DIESEL FIELD JIM BRISTOW, 1. T. S. FIELD REP. 6451 W. WINDSOR BLVD. GLENDALE, ARIZONA or Phone: YE 9-2370 TODA CLASE DE TRABAJOS DE IMPRENTA an soL”" 62 AL SUR DE LA CALLE TERCERA TELEFONO ALpine 3-4918 AYUDE HOY Y SIEMPRE A CARNES FRESCAS ROAST STEAK DE COSTILLA COSTILLITAS acor exnxosas. 12. 39€ EMPIRE QUESO PARA UNTAR 2... 6% PHOENIX, ABIZ. LA CRUZ ROJA AMERICANA SNIDER'S — SALSA ESPESA DE TOMATE. PICANTE TOMATO CATSUP ,. oxz. 2 ».: 29 “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE De Todo un Poco... (Viene de la la. Página) trabajo, antes tenían que pa- gar porque se les”cuidara O bien los dejaban con algún familiar o vecino.... Los niños serán cuidados y alimentados mientras sus madres trabajan y a los mayorcitos se les im- partirán clases en el Jardín de Niños... SUPERA las 200 mil toneladas la cosecha de trigo en la Costa de Hermosi- llo, Sonora, si los rendimien- tos que se han observado en las trillas, hasta el momento, continúan obteniéndose... No- ticia ésta que con gusto fue recibida por los sonorenses.... Por otra parte, son bastantes los daños que la terrible se- quía viene causando en los ranchos ganaderos de la re- gión Norte de Sonora...... IM- PORTANTE reunión se efec- tuará hoy viernes a las 8:30 de la noche en el 1610 al Es- te del camino Buckeye en es- A REPOSESIONADOS Muebles casi nuevos, por el balance que se debe solamente. Juego de sala estilo del Oeste, de 5 piezas: $94.00; Juego estilo antiguo americano, de 2 piezas, balance que se debe: $88.00; Juego de comedor de maple, de 9 piezas, con aparador y trincha- dor y juego de recámara de en- cino, balance que se debe: $59; Colchón y springs de caja: $38; Vitrina de cristal: $98.00; Sec- cional de 3 piezas, balance que se debe: $83.00. SOUTH PHOENIX FURNITURE (Cerrado los Domingos) 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 EEPOSESIONADOS Sofá-Cama, costó $289.00, ba- lance que se debe: $97.00; Má- quina de lavar ttrastos, costó: $198.00, balance que se debe, so- lo: $24.00; Máquina de lavar ro- pa marca Kenmore, costó $389, balance que se debe: solamen- te $39.00. Abonos fáciles. SOUTH PHOENIX FURNITURE (Cerrado los Domingos) 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 SAL MARCA TASTEWELL 26 ONZAS 10c- ta capital, en el salón conti- guo al Salón Calderón, con la asistencia de representantes de todos los sectores de esta área metropolitana, con el fin de seleccionar un Comité E- lectoral y elegir Nuevo Comi- té Patriótico Mexicano para administrar las Fiestas Pa- trias.... Oportunamente el Sr. Adolfo Quezada, Cónsul de México, dio a conocer la con- .vocatoria, por lo que se espera la asistencia de todas aque- llas personas mexicanas inte- resdas en nuestras actividades cívicas locales... SUCEDIO lo que estaba pronosticado, má- xime por los expertos cono- cedores del deporte de los “golpes”... El bajacalifornia- no Gaspar Ortega perdió su primera oportunidad de lle- gar á coronarse Campeón Mundial de los pesos Welters. El encuentro se efectuó el pa- sado sábado en Los Angeles ante aproximadamente 8 mil espectadores.... Emile Griffith hacía la primera defensa de su título desde que conquistó parando a Benny Kid Paret.... Ortega cayó en dos ocasiones antes de que el réferi suspen- diera el encuentro en el 120. round, ya que la pelea estaba figurada a 15 vueltas. SABIA USTED QUE... Mary Es- quivel, destacada artista del cine mexicano, para escribir su poesía, se inspira en el mismo sitio donde lo hizo ha- ce mas de 500 años el prín- cipe Netzahualcóyotl: Chapul- tepec. Ese hermoso bosque orgullo de México y de los Gilberto Sainz . ... (Viene de la la. Página) chas. Como miembro de la So- ciedad de Estudiantes, fue Vice Presidente Representante del H. Concilio; Miembro del “Student Life”. Fue sumamente activo en el Club Newman y en su año úl- timo fue nombrado al “Quién es Quien en Colegios y Univer- sidades de América. Gilberto Sainz, ¿qué podemos decir? “Nos quitamos el som- brero a nombre de nuestra co- lonia y os felicitamos. Así se triunfa en la vida!”. PICKLES mexicannos.... He aquí uno de sus muchos trabajos en el bosque: ¿Qué soy yo. después de todo? Un Resumen de agonía, Un símbolo de martirio, Un escombro que perdura. Un corazón que se ahogó en un mar de fantasia”. La cubanita Mary Esquivel a- caba de publicar su segundo libro de versos en la Capital de México, el primero lo edi- tó en Cuba... Declaró a la prensa que le gustaba visitar el Bosque de Chapultepec, y en sus visitas trataba de ima- ginarse los largos paseos de príncipes mexicanes, por éstas aguas y muchas veces dice pensar en quienes plantaron en esa tierra fértil, unos pe- queños árboles, que ahora en su afán de alcanzar el cielo, siguen creciendo... Pensando muchas veces —dijo— en el miedo que tuvieron los con- quistadores hispanos al llegar a ese bosque, donde general- mente desistian los ofrecimien tos para vivir en él... Maravi- lloso bosque que tánto quere- mos los mexicanos y que no lo puede olvidar quien lo ha visitado. HASTA...... la próxima semana, estimados lectores, con más DE TODO UN POCO Conti- núen sintonizando Radio 1190, la UNICA en español desde las 5 de la mañana hasta las 12 de la noche los 7 días de la semana, y transmitiendo de lunes a sábado de 9 de la ma- fiana hasta las 8 de la noche desde el centro comercial de Phoenix, 321 al Este de la ca- lle Washington.... Mientras tanto.... que haya suerte.... h. r. p. REPOSESIONADOS 3 cuartos de muebles. Juego de Recámara de 6 piezas de en- cino, plateado; Juego de Sala de 5 piezas con diván-cama; Juego de Antecomedor, Balance que se debe: $138.00. $5.00 al contado y $2.60 a la semana. Refrigerador grande, balance que se debe, so- lamente: $29.00. SOUTH PHOENIX FURNITURE (Cerrado los Domingos) 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 BEST FOOD BREAD AND BUTTER 15 0... 19c Viernes 9 de Junio de 1961 * SARGENT"S MARKET No. 1: 10145 17 AVE. - Phoenix Ariz. No. 2: EN -GLENDALE, ARIZONA. entregas gratis a domicilio API III COSTILLAS DE PUERCO LIBRA: 33c HIGADO DE BECERRO DE RES. LIBRA: 25 STEAK DE COSTILLA .s:.. «e nos 13.990 BREEZE Paquete Gigante, con Toalla Gratis: 59 CEBOLLITAS DE RABO roucco. sunoso: 1€ PLATANOS DE SUR PRECIOS BUENOS PARA EL VIERNES, SABADO Y DOMINGO — JUNIO 9 - 10 Y 11 —Abierto los 7 Días de la Semana.— HORAS DE LA TIENDA: de lunes a sábado: de 7:30 a. m. a 9:30 p. m. —excepto los domingos— “EL AMIGO DEL HOMBRE TRABAJADOR" Un Campesino .... (Viene de la la. Página) tar completamente deteriorado. Se está convenciendo al cam- pesino que encontró el aparato, para que lo entregue a las au- toridades, con el fin de que sean éstas quienes resuelvan si se manda a su lugar de proceden- cia o a las oficinas meteorológi- eas de la República. EL CORRESPONSAL. AYUDE HOY Y SIEMPRE A LA CRUZ ROJA AMERICANA JALEA DE UVAcus. 150124 51" CAFE M. J. B. 15 4% 53 2 ros. 980 DORADOS. — MADUROS HARINA MARCA LA PIÑA Dos. 390 1». HC CAJA DE JAMON AHUMADOS — PICNIC LIBRA: ¡Gratis! UN HERMOSO VASO DE 8 oz. CON CADA COMPRA DE $15 O MAS. — UN VASO GRANDE DE 12 oz. CON $20 O MAS. — UN HERMOSO PICHEL CON CADA $25 O MAS. ABIERTO DE LUNES 14 14 A SABADO, DE 8:30 A. M. A 8:30 P. M. * 33 CARNE | HAR 2 MARCA GERBERS — MOLIDA COMIDA PARA NIÑO E GALLETAS INA SPP? HENNY PENNY. GRADO “AA”. MEDIANOS Huevos — 3)" SODA MARCA FOLGER'S CAFE INSTANTANEO bon. 19c 5.200 MARCA ROSARITA _ FRIJOLES REFRITO: BOTES 303 2 ».. 250 MANTEQUILLA DE CACAHUATE ALIMENTOS CONGELADO: BIG TOP 10 ONZ. SIMPLE SIMON — SURTIDOS — DE CREMA Pastele 3 soc 290 CADA UNO: 39 REPOSESIONADOS Congelador, costó $595.00, ba- lance que se debe: $97.00; Re- frigerador grande: $27.00; Juego de comedor grande de 8 piezas con aparador, balance que se de- be: $77.00; Estufa con tapadera estilo mesa: $37.00; Camas de maple; gemelas, balance que se debe: $38.00; Mango para plan- char “Ironrite”, balance que se debe: $97.00. Abonos fáciles. SOUTH PHOENIX FURNITURE (Cerrado los Domingos) 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 FRUTAS Y VERDURAS Platanos LIBRA: 39 MARCA BORDENS PONCHE DE FRUTAS CUARTOS: KNOTTSBERRY. — REBANADAS FRESAS PAQUETES DE 10 oz.b Por * 2 or 200 DOMINGOS, ABIERTO DE 8:30 a. m. A 7 p. m. k COMPRE Y AHORRE EN LA SUNLAND CADA DIA ES DIA DE ESPECIALES EN LA SUNLAND! SUNLAND MARKET” 1002 AL ESTE DE LA BUCKEYE RD. ¡YAMI 9 VEGETALES. rsiono. surcos 7 0 1 E PHOENIX, ARIZ. + EJOTES EXTRA BUENOS. K. Y. 2 190.290 Alvaricoques ROYAL — GRANDES mo Precios Buenos Hasta el 15 de Junio 10: ATENCION, AVISO: Nosotros ahora nos hemos cambiado al nuevo Progra- ma de Televisión en espa- ñol en el Canal 12 KVAR, todos los domingos de las 11:00 a. m. a 12 m.