El Sol Newspaper, June 3, 1960, Page 5

Viernes 3 de Junio de 1960 Revela la Firmeza de Miguel Hidalgo “EL SOL”, Taurinas el Acta de su Fusilamiento en 1811 Es satisfactorio el estado de El licenciado Eduardo Bus- tamante, Secretario del Pa- trimonio Nacional dijo ayer a los periodistas que el licencia- do Alfredo Porraz, gerente de la Financiera Minera, le en- tregó hace unos días al Pre- sidente de la República, licen- ciado Adolfo López Mateos, una copia del acta levantada con motivo del fusilamiento del Padre de la Patria, don Miguel Hidalgo y Costilla, eje- cutado en la entonces provin- cia de Chihuahua el 30 de ju- lio de 1811. En dicha acta se consigna que el venerable Cura Hidal- go necesitó de dos descargas para morir, negándose ade- más a presentar la espalda a los soldados para que le dis- pararan. El documento histórico a que nos referimos, dice tex- tualmente: HISPANIARUM REX CARLOUS IV D. G. Un Quartillo VALGA PARA EL REI- NADO DEL S. D. FERNAN, VI SELLOQUVARTO, VNQVA- RTILL, AÑOS DE MIL O- CHOCIENTOS DIEZ Y O- CHOCIENTOS ONCE Los Infrascritos Joseph Ma. de Guebara Subdelegado de la Provincia de Chihuahua, con asistencia del Alcalde Mayor y Notario de la Real Provin- cia de Chihuahua Dn, Eleu- terio Zapata. Certificamos: como hoy 30 de Julio del año de 1811 ha sido pasado por las armas el Presvítero e irregular ex-Cu- ra del Pueblo de Dolores Dn. Miguel Hidalgo y Costilla, he- cho pricionero por el Capitán de Realistas Dn. Igo. Elison- do en Acatica Norias de Ba- ján en la Provincia de Coa- huila, el treinta de Marzo del presente año: después de ha- ber sido degradado por orden del Señor Obispo de Durango Dn. Franco. Javier Olivares: ejecutando este acto el Doc- toral del mismo Obispado Dn. Francisco Fernándes: se le condujo al cadalso á recibir la muerte como traidor al Rey y a su Patria, quien ha- ciendo grandes esfuersos y o- bligándolo casi, ya fué impo- sible obligarlo á recibir por la espalda; y habiendo colocado la mano derecha sobre el co- razón, les dijo a los cinco sol- dados que sobre ella tiraran como en efecto lo verificaron atravesando la dicha mano: mas no murió aún, haciéndo oración se le repitieron otros cinco tiros de los cuales mu- rió. Enseguida se procedió a cortarle la cabeza en público al cadáver de que damos fé conocemos. Se colocó dicha cabesa en una barrica llena de vinagre le fué entregada al espresado Señor Elisondo con el presente para condu- cirla á la Capital de Esta Nue- va España a entregarla al E. S. Virrey. Dado en Chihuahua 30 de julio del año de 1811. Joseph Maria Guebara Subdelegado Idefonso Birriel (o Barrios) Alcalde Mayor Eleuterio Zapata Notario Público. PROBLEMA DE LOS AUTOS “CHICOS” CLEVELAND, 1 de junio. —El presidente de la Stan- dard Oil Company, de Nueva Jersey, M. J. Rathbone, ex- presó hoy que la industria pe- trolera no había calculado hasta ahora el efecto total de los nuevos automóviles eco- “nómicos” (en consumo) en el mercado de la gasolina. Subrayó, sin embargo, la enorme cantidad de gasolina comprendida en sólo un au- mento del uno por ciento del consumo o de una disminu- ción del uno por ciento. Afirmó que un aumento de un uno por ciento del consu- mo equivaldría a menos de cuatro minutos de uso de los automóviles en una semana por todos los automovilistas del país; pero que, en cambio, significaría diez millones de barriles en volumen. Mucho se ha estado conje- |. turando que un rápido au- mento del número de coches económicos reduciría la de- manda de gasolina. Rathbone, que es también presidente del Instituto Nor- teamericano del Petróleo, ad- virtió en una reunión para discutir los problemas de las ventas celebrada aquí, que e- ran diversos los factores que estaban impidiendo el aumen- to del consumo de petróleo. Entre estos factores, Rath- bone mencionó la competen- cia del gas natural en la ca- lefacción, la terminación del proceso de conversión de las locomotoras de ferrocarril al sistema diesel-eléctrico y “el persistente aumento de los impuestos a la gasolina”. Rathbone citó a continua- ción los esfuerzos de la Stan- dard Oil por encontrar nue- vos usos al petróleo. Uno de ellos, dijo, se refie- re a la aplicación de una fina película de asfalto sobre los suelos semiáridos después de la siembra, para conservar la humedad durante la germina- ción, porque la película de as- falto evita la evaporación de la humedad. Bastaría un uso limitado de este proceso sobre base mun- dial, afirmó Rathbone, para producir un aumento del con- EL SEÑOR SCHWARTZ DICE: ' Qué tan bien puede Ud. oir? ¿TIENE USTED DIFICULTAD PARA OIRSE UD. MISMO, OIR A SUS AMIGOS, LA TELE- VISION O LOS SERMONES DE SU IGLESIA? AHORA USTED PUEDE OIR CON SUS PROPIOS ANTEOJOS PARA OIR A SIN BOTON EN EL OIDO — SIN CORDONES MOLESTOS. EXAMENES AUDITIVOS GRATIS (DE SUS OIDOS) PAGOS FACILES Y MUY CONVENIENTES. NOSOTROS REPARAMOS TODA CLASE DE APARATOS PARA OIR. SIEMPRE TENEMOS un SURTIDO de BATERIAS FRESCAS ARIZONA HEARING AID CO. 39 OESTE DE LA CALLE ADAMS (ARRIBA) TELEFONO AL 2-4493 Manolo Dos Santos; la cor- nada, con ser grande, no tiene el carácter de grave, por no haber roto ningún vaso de importancia, aun- que descubrió en una larga extensa una vena muy gruesa; Manolo se conside- ra afortunado, aunque su herida sea extensa y desga- rre músculos abducto r e s. La misma noche del domin- go, al volver de la aneste- sia, el diestro lusitano son- reía. Ahora ya está otra vez en todas las fatigas y las emo- ciones de la carrera, inclu- yendo los sufrimientos del hospital; desde su regreso a los ruedos solo había vuelto a ver la parte bella de la fies- ta: ovaciones, orejas (no se ¡le había pitado nunca, ni si- quiera la tarde en que le to- caron un injusto aviso); pero ahora ya ha vuelto a saber lo que es el derramamiento de sangre y el dolor de las cu- raciones. Consuela a Manolo, en su lecho del sanatorio, la satis- facción de haber caído cuan- do triunfaba; esa cornada se la dió él solo a fuerza de he- roísmo; expuso, en una tarde en que los toros no estaban para eso (y los otros dos dies- tros bien se abstuvieron); y si eso le costó una cornada, también hay que apuntar que ha incrementado las grandes simpatías de que ya gozaba, y le ha hecho adentrarse más todavía en el corazón de los aficionados de México. El que le tiró el cojinazo a Carvajal, el que le dió en ple- na cara en los momentos en que se perfilaba para entrar a matar, fué un novillero; no fué una figura de la noville- ría, no un novillero conocido, sino uno de esos anónimos muchachillos que van a las juntas de la Unión, aunque no toreen. De manera que no fué ne- cesario ir a traer un albañil, un mesero o un bañero, que fueron las otras “masas” que el “licenciado” Job Sosa ame- nazó con movilizar, sino que allí mismo, en la propia agru- pación encontró un Judas que por el boleto y tal vez una torta accediera a perpetrar ese acto de indignidad y de verguenza. Las palabras textuales de Job Sosa al doctor Gaona, se- gún hemos sido informados, fueron las siguientes: —¿De manera que el do- mingo torea Guillermo Car- vajal, doctor? —Pues.... no lo he decidido todavía.... estoy pensándolo (esto era el miércoles). —Pues necesito saberlo con oportunidad, porque voy a mandarle los “coros ucrania- nos”. Y los “coros ucranianos” fueron lo que ustedes vieron y oyeron: gente que fué a chi- llarle, a molestarlo, y tal vez hasta a herirlo (hubo quien le tirara una lata, ustedes lo vieron). Los coristas ucranianos no salieron muy bien librados; al del cojinazo, se lo llevó la po- licía, y a muchos otros el pú- blico les dió su merecido; por eso hubo tantas peleas en los tendidos, porque hubo aficio- nados que vieron la injusticia y aun la criminalidad de esos ataques, y trataron de defen- der al torero. Luego él nau- fragó, principalmente con el estoque, y entonces ya no fué posible defenderlo. Y ahora estará satisfechísimo Sosa del éxito obtenido por sus “coros”. e sumo de asfalto de hasta cien SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE 6 A a pr pa, VEA X= LE TUE ==> NOTICIA VENTA FINAL de la DAMAGED FREIGHT WAREHOUSE NOSOTROS ESTAMOS FORZADOS A LLEVAR A CABO ESTA GRAN VENTA PAGINA CINCO Todo debe salir entre los siguientes diez días a pesar del costo o pérdida, pórque estamos so- bre-cargados y estamos almacenando muebles e implementos afuera en la plataforma y en el patio y la lluvia puede arruinarlos y a nosotros también. ' Muchos artículos están saliendo a precios abajo de nuestro costo, y muchos artículos los estamos dando GRATIS . . . como un Colchón y Caja. de Spring con un valor de $89.00, con cada Juego de Recá- mara desde $98.50 en adelante. GRATIS UNA ALFOMBRA DE $69.00 Y GRATIS UN COLCHON DE $89.00 Juego de Recamara «e *]68 GRATIS UN JUEGO DE MESAS DE ESCALONES Y UNA MESA DE COCTEL CON UN VALOR DE $30.00 Juego de Sala «e 88% GRATIS UN JUEGO DE MESAS Y LAMPARAS CON UN VALOR DE $50.00 Juego de Sala «e 129% Gratis un Juego de Mesas, Gratis un Juego de Lámparas, Gratis una Alfombra 9x12 con un va lor de $100.00... TODO GRATIS con cada Juego de Sala de $189.00. JUEGOS DE ANTECOMEDOR DESDE $28.50 EN ADELANTE Gratis Juego de Cubiertos con cada con cada Gratis Juego de Cubiertos, Gratis Hermoso Juego de Trastos (Vajilla) con un valor de $50.00... GRATIS con Equipos de Muebles para tres cuartos desde $198.00 en adelante. GRATIS MARCO DE CAMA HOLLYWOOD Y CABECERA DE PLASTICO CON CADA COLCHON DESDE $38.50 EN ADELANTE Estufas de Gas: $58.50; Televisiones (Portátiles): $88.50; Máquinas Automáticas de Lavar: $76.50 y más; Refrigeradores tamaño para familia $98.50, garantizados, algunos nuevos, otros usados; $5.00 al contado y se les entrega cualesquier artículo o grupo de muebles con abonos fáciles y amigables. Visítenos hoy mismo y ahorre!! DAMAGED FREIGHT WAREHOUSE 1850 Oeste de la Calle Jackson — Sábados hasta las 6 — Domingos de 12 a 6 Abierto hasta las 9 de la noche todos los días. millones de barriles por año.