El Sol Newspaper, March 4, 1960, Page 2

' SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix. Arizona, under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en 62 So. 3rd. St. Teléfono ALpine 3-4948 Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subseriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma d 10 centavos Al oat-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. SUBSCRIPTION RATES Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 AM payments must be made to the E, tor. Post Address: P. O. Box 1448 Phoenix, Arizono La sensual estrella Kitty de Hoyos en una escena de la pelí- cula “El Derecho a la Vida”, que se exhibirá en el Teatro Azteca de esta ciudad el próximo domingo 6, lunes 7 y mar- tes 8 de Marzo, junto con la alegre película “Piernas de Oro”. Haga este banco su bunco El banco nacional más grande en Arizona O ESTAMPAS — ROSARIOS E O SANTOS DE BULTO e LIBROS DE OIR MISA O ORACIONES DE TODAS CLASES Los Encuentra usted, a muy bajo Precio, en: EL SOL” 62 SUR CALLE TERCERA PHOENIX, ARIZ. (Entre Washington y Jefferson) El actor José Elías Moreno |fundo agradecimiento por el ofreció una comida típica en |estímulo recibido”, según re- los estudios “América” a la|zan los correogramas de in- prensa especializada, “pa ra|vitación.... testimoniar el sincero y pro-! “EL SOL”, 62 SUR CALLE 3a. LAI ¡Vita-Nalez El Tónico del Día - El Mejor Tónico para dar Vida y Salud! Compre usted VITA-NALEZ el compendio de 11 vita- minas y 10 minerales en una sola cápsula, EL TONICO MARAVILLOSO QUE VUELVE LA SALUD Y QUE LE DA NUEVA VIDA. LO ENCUENTRA EN: “EL SOL”, 62 Sur de la Calle Tercera También puede pedirlo por correo a: “EL SOL” P. 0. Box 1448 - Phoenix, Arizona Con solo $6.50 obtiene 100 cápsulas de este maravilloso tónico, el Rey de los tónicos que le dará salud y vigor. ARA RO IR II O “EL SOL”, SEMANARÍO POPULAR INDEPENDIENTE pi o id a os PA Lopez Mateos Alento a Becerra a Seguir Siendo Buen Ejemplo EL PRESIDENTE RECIBIO EN LOS PINOS AL MO- NARCA MUNDIAL GA- LLO, J. BECERRA. En la breve entrevista el Pri- mer Magistrado le dijo ha- bía visto la película de la pelea dos o tres ocasiones. Becerra irá a pelear en ma- yo de exhibición a Chihua- hua. Afectuosamente el señor Presidente de la República, Lic. Adolfo López Mateos, a- lentó al campeón mundial ga- llo, José Becerra, a seguir siendo un ejemplo para la ju- Cómo Recibió Caryl Chessman la Noticia de la Suspensión SAN QUINTIN, California. —Era la hora de medianoche. El alcaide de esta Penitencia- ría, Fred Dickson, estaba vi- sitando en su celda de espera por la muerte, a 13 pasos de la cámara de gas donde ha- bría de ser ejecutado, al reo Caryl Chessman. “Estaba allí desde as nueve y cuarto” —dijo hoy Dickson a los periodistas. “Sonó el teléfono —prosi- guió—. Cecil Poole (el Secre- tario de Perdones del gober- nador) me dijo que el gober- nador estaba al teléfono en su residencia. “En primer lugar, el gober- Y |[nador me preguntó si me ha- ñi|bía despertado. Le contesté que. no, que estaba visitando "| al condenado. Entonces el go- 73 |bernador dijo: muy bien; pue- de usted trasladarse otra vez arriba (a la celda que ocupa- ba en la galería de condena- dos a muerte). Le he otorga- 1 |do un aplazamiento de 60 ii | días”. Aquel teléfono es la línea | | que está permanentemente a- bierta cuando hay ejecucio- nes. Está instalado sólo a seis !| metros de la celda de espera hide los condenados a muerte. Dickson dijo que inmedia- tamente colgó y volvió son- riendo al lado de Chessman, a quien dijo: “El gobernador le ha otorgado un aplazamien- to de 60 días”. Luego continuó: “Se limitó a quedarse mirándome. Des- pués dijo: “No me estará us- ted engañando, ¿eh? “Naturalmente que no, —le contesté. “No —me dijo— ya sé que no haría usted eso. Deme us- ted un minuto para rehacer- me. Ya me había resignado a la realidad de que esta vez era la definitiva. Si tiene oca- sión, diga al gobernador que le estoy muy agradecido”. Entonces Dickson llamó al oficial de guardia en “la ga- lería de la muerte” y le orde- nó que trasladase otra vez a Chessman a la celda de con- denado, seis pisos más arriba. El alcaide dijo que antes de recibir el aviso del goberna- dor estaba hablando con Ca- ryl Chessman de la gente que había conocido en la prisión, incluso individuos ejecutados en la cámara de gas. “Bromeó bastante sobre las cosas de la penitenciaría —di- jo—. Habló de sus planes, de las cosas que le hubiera gus- tado hacer”. Según Dickson, entre las cosas de que se ocuparon, fi- guró la pena capital, y Ches- sman expresó la esperanza de que su muerte “pudiera con- tribuir a evitar que otros pa- saran por lo mismo que él”. ventud mexicana y continuar comportándose como un buen deportista. Durante la breve entrevis- ta que concedió al monarca mundial de los gallos, el licen- ciado López Mateos tuvo pa- labras de cordialidad para el campeón que, con su sencillez de siempre, agradeció las muestras de afecto del Primer Magistrado. Fué a las 19:00 horas cuan- do José Becerra y su maneja- dor Pancho Rosales entraron al despacho del señor Presi- dente, en su residencia de Los Pinos, quien con amabilidad saludó al campeón y al hom- bre que lo ha llevado al trono. Inmediatamente el señor Presidente le dijo a Becerra que había visto la película de su último combate con Hali- mi dos o tres veces, y que en esa pelea había arriesgado mucho, a lo que Becerra con- testó que su responsabilidad era mucha y que por ello ha- bía salido a pelear en la for- ma como lo hizo para retener el título. Preguntado Rosales sobre las próximas perspectivas pa- ra el campeón, Pancho dijo que ya estaba firmado el com- Viernes 4 de Marzo de 1960 promiso para pelear en el Ja- pón el 20 de mayo, a lo que el señor Presidente preguntó si ya era seguro el combate. Pancho contestó que ya es- taban firmados por el cam- peón y que hoy se enviarían al promotor. gntonces el señor Lic. López Mateos se volvió a Becerra y le dijo: “Pues mi querido José, adelante otra vez, a seguir siendo lo mismo. Conserva tus convicciones de buen mexicano y buen depor- tista. Muchas gracias”. Ya fuera del despacho pre- sidencial, Rosales y el señor Luna de Miel a Bofetadas Paso la Actriz Elsa Aguirre DENUNCIO A SU CONSORTE La última golpiza decidió a la bella actriz a ocurrir ante las autoridades y a refu- giarse en casa de sus pa- dres. Amenazas de Arman- do Rodríguez al Agente del Ministerio Público y a po- licías Se presentó en la Procura- duría del Distrito Federal la actriz Elsa Aguirre de Rodrí- guez para ratificar la denun- cia que presentó en las pri- meras horas de la madrugada ante las autoridades de la Séptima Delegación, ante las amenazas de muerte y golpes que le propinó su esposo, Ar- mando Rodríguez Morado. Elsa Aguirre llegó al filo de las 12 horas ante la mesa nú- mero 12, para recoger una constancia de su declaración. Vestía una falda negra y una “Ccotorina” negra y blanco, cu- briendo su rostro con unas gafas obscuras, tratando de evitar que se notaran los gol- pes que presenta. Le acompañaron en esta diligencia su padre, madre y hermanos, DENUNCIA LOS HECHOS En la Delegación, y en las primeras horas de la madru- gada, declaró lo siguiente: “Hace aproximadamente 3 meses que me casé con Ar- Todos los Domingos De las 2:00 a las 3:30 P. M. Je CARLOS MONTANO F. “Uno de los más antiguos directores de programas mexicanos de Radio y Televisión en Ariz.” mando Rodríguez; desde en- tonces me ha dado muy mala vida, me insulta y golpea. Ha- ce un momento, venía con mi esposo a bordo de nuestro au- tomóvil; él corría a una velo- cidad exagerada; le supliqué que no lo siguiera haciendo, pero él se molestó y empezó a insultarme hasta que llega- mos a nuestra casa en Sevilla 4, 601. “No bien habíamos entrado en nuestro departamento, cuando reanudó sus insultos en forma por demás soez; an- te tal cantidad de groserías, me indigné y le dije que el in- cidente no era para que me estuviera insultando. “Esto acabó de sacarlo fue- ra de quicio, se me abalanzó y empezó a golpearme, esta- ba sumamente bebido o tal vez bajo el influjo de alguna droga; acto seguido sacó una pistola y me amenazó de muerte. Ya en otras ocasiones había hecho lo mismo, hasta llegó a disparar el arma, pero sin lle- gar a lesionarme; ahora temo por mi vida. Solicito que me sean dadas las debidas garan- tías, pues creo que en cual- quier momento mi esposo es capaz de cumplir sus amena- zas”. INSPECCION OCULAR DEL AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO Inmediatamente al Agente ARIZONA TELEVISION COMPANY “LA TARDEADA” TV En del Ministerio Público de la Séptima Delegación se trasla- dó al lugar de los hechos, a- compañado por Elsa Aguirre, sus parientes y tres policías uniformados. Al llegar este grupo hasta Sevilla 4, 601, el marido de Elsa Aguirre, Armando Ro- dríguez Morado, les impidió la entrada. Ante la insistencia con buenas palabras, del A- gente del Ministerio Público (Pasa a la Página 5) | | | | % “DESAYUNO MUSICAL” 8 a. m. a 8:15 a. m. DE LUNES A VIERNES ; con MARCOS GARCIA AYALA os “LA VOZ MEXICANA”*” ¿ 860 EN EL CUADRANTE DE SU RADIO EII Nuevo Programa de Television KTVK Canal a ORGULLOSAMENTE PRESENTA Espanol nn nor nn zo eee dr zo zoo ooo zo PREPARADA FOLGER'S Regalando Premios! Z PARA MAYOR INFORMACION: BAJO LA DIRECCION Y PRESENTACION DE: Héctor Estrada Cardona, re- presentante de la Primera Da- ma del Estado de Chihuahua, doña Hortensia Flores de Bo- runda, tuvieron un cambio de impresiones sobre una exhibi- ción que daría el campeón en aquella entidad para fines de mayo o principios de junio. Según explicaron después, dicha exhibición sería a bene- ficio de la Asociación Munici- pal de Asistencia Social, espe- cialmente los desayunos esco- lares, teniendo gran interés la señora Eva Sámano de López Mateos y la señora Flores de Borunda en que Becerra se presente en esa entidad, lo cual hará a su regreso del Ja- pón, que será más o menos para el 29 de mayo. La exhibición estará inclu- ída en las festividades de San- ta Rita, que organiza la Aso- ciación de Asistencia Social de Chihuahua, festividades de Santa Rita, que organiza la Asociación de Asistencia So- cial de Chihuahua, festivida- des cuyos ingresos serán uti- lizados íntegramente a los desayunos escolares. Hasta ahora no se sabe cuál será el rival que podría llevar Becerra, ya que ello depende- rá de pláticas posteriores, pe- ro el compromiso de la pre- sentación del campeón ya es- tá hecho, como lo confirmó el mismo Rosales. raya 2 café más fuerte | porque está || mezclado con granos de sabor