El Sol Newspaper, February 19, 1960, Page 4

PAGINA CUATRO “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE —— e VIDA Y HAZAÑAS DE JOAQUIN MURRIETA . . . (Viene de la página 3) —;Diablo!, dijo el jefe po- niéndose en pie de un brinco; la cosa está tomando otro as- pecto muy serio. Si no os se- paraban más que cinco millas cuando los dejásteis, pueden llegar fácilmente aquí guiados por el resplandor de nuestras hogueras. —;Silencio!, exclamó de re- pente Valenzuela, me parece que he oído ruido de espuelas en el camino pedregoso que hay abajo de nuestro campa- mento. —;¡Yo también!, ¡por Cris- to!, añadió Murrieta sacando su revólver. ¡Vamos, camara- das, levantaos!, ¡que cada cual tenga sus armas en la mano! Tú, Antonio, toma consigo 30 o 40 hombres y vete a colocar sobre las rocas que dominan el paso por el lado izquierdo. Yo iré a apostarme en el lado derecho con el resto de la com- pañía. Sobre todo, paisanos, marchad despacio, pues es ne- cesario que ninguno de estos condenados americanos pueda envanecerse de haber pene- trado hasta aquí. Los bandidos, fieles a la re- comendación que acababa de hacérseles, siguieron a sus je- fes y treparon a las rocas que nos detrás de las rocas y otros en las sinuosidades de la mon- taña. El ruido de los pasos que se acercaban hacia el campamen- to, se distinguía cada vez más; de cuando en cuando se oía lanzar alguna imprecación sal- vaje, que se escapaba de los labios de los sitiadores —pues lera aquello un verdadero si- tio—, que trepaban con gran dificultad por entre las rocas. A pesar de esto, el enemigo se aproximaba gradualmente y muy pronto se dejó ver, a veinte pies abajo del lugar en que se hallaba Joaquín, la al- ta y robusta estatura de Ar- kansaw, que avanzaba al frente de cuarenta america- nos, todos muy bien armados. El diablo me lleve, murmu- ró Arkansaw, si me gusta pa- ra nada ese feo lugar. Apenas había acabado de pronunciar estas palabras, cuando vomitaron las rocas sesenta o setenta balas, que causaron un gran destrozo entre los americanos. Una ba- la se llevó el sombrero de Ar- kansaw, y veinticinco o trein- ta de sus hombres quedaron muertos en el campo. —;¡Escalemos las rocas, mu- dominaban la entrada del|chachos, vociferó el intrépido campamento. Cada uno se es- | Arkansaw. ¡Hardy, las ma- condió lo mejor que pudo, u-|nos y los dientes!, ¡es el único recurso que nos queda! A estas palabras cada uno de los americanos comenzó a escalar la muralla que prote- gía a los bandidos; pero ¡ay! ¡vana y estéril tentativa! Una segunda descarga, no menos mortífera que la primera, hi- zo temblar la montaña, y los asaltantes cayeron agonizan- tes, destrozados, al pie de las rocas. Algunos de los bandidos fueron al campamento y vol- vieron con antorchas. La es- cena apareció entonces con to- dos sus horrores; nada más terrible que uno de aquellos semblantes lívidos, alumbra- dos con el resplandor de una tea resinosa. El mismo Joa- quín no pudo permanecer mu- cho tiempo delante de aquel espectáculo; así es que se ale- jó lo más pronto posible de aquel lugar. Los que nada sentían ni temían, se apode- raron del dinero y de las ar- mas de aquellos desdichados, teniendo buen cuidado de con- cluir con los que les quedaba un soplo de existencia. El más desesperado de to- dos era el vengativo Sevalio, que parecía querer rivalizar con su camarada Jack Tres- Dedos. Sin embargo, García no le perdía de vista; su mira- da penetrante, que parecía más siniestra a causa de la prrrrrrrrororrrrss [maligna sonrisa que salía de Ca HERMOSISIMAS INVITACIONES PARA MATRIMONIO Y BAUTIZO, A PRECIO BAJO, SOLO EN: El Sol 62 al Sur de la Calle Tercera Teléfono AL 3-4948 Phoenix, Ariz. DOIDD rrzo zoe ooo zo zo tr tn ote eee enzo es A ¡ATENCION! ¡¡Ahorre Tiempo y Dinero!! The Wee Scotty Laundromat 717 Sur Avenida Central LAVANDERIA EQUIPADA PARA COMIDAD. SE OPERA CON MONEDAS. Nuevecita y al servicio de doras de las mejores, con capacidad para que lave cantidad de ropa de una vez. 20c POR LAVAR Y 10c Para darle mejor servicio, centro de la colonia mexicana. ABIERTA LAS 24 HORAS. es decir: DIA Y NOCHE Así puede lavar a la hora que usted tenga tiempo. Fíjese usted, todo está listo y arreglado. Usted no se molesta para nada. LA LAVANDERIA: “The Wee Scotty Laundromat” Les invita para que hagan PS ¡ATENCION! SE SIRVE UD. MISMA. todos ustedes. Tiene lava- POR SECAR SU ROPA. ésta Lavandería está en el una visita y se den cuenta. | | RATA ROA Bozzo zoo roer qero ozono EL SEÑOR SCHWARTZ DICE: Qué tan bien puede Ud, oir? ¿TIENE USTED DIFICULTAD PARA OIRSE UD. MISMO, OIR A SUS AMIGOS, LA TELE- VISION O LOS SERMONES DE SU IGLESIA? AHORA USTED PUEDE ANTEOJOS | SIN BOTON EN EL OIDO — OIR CON SUS PROPIOS PARA OIR SIN CORDONES MOLESTOS. EXAMENES AUDITIVOS GRATIS (DE SUS OIDOS) PAGOS FACILES Y MUY CONVENIENTES. NOSOTROS REPARAMOS TODA CLASE DE APARATOS PARA OIR. SIEMPRE TENEMOS un SURTIDO de BATERIAS FRESCAS ARIZONA HEARING AID CO. 39 OESTE DE LA CALLE ADAMS (ARRIBA) TELEFONO AL 2-4493 sus labios, espiaba, seguía to- dos los movimientos del ban- dido; hubiérase dicho que el feroz Jack se complacía al ver cortar a su camarada las ca- bezas ¡de los cadáveres y se- pultar su puñal en el pecho de los moribundos. —Por el alma de Jarauta, exclamó García, que esta no- che me habéis quitado la mi- tad de mi mayor diversión, Sr. Sevalio; pero no importa, con tal de que no lleguéis a ser un rival poderoso. Si las cosas llegasen a ese extremo, ya comprenderéis que sería preciso que nos entendiése- mos. Y levantando al aire su an- torcha, cuya luz reflejó en el rostro de los dos bandidos, lan- zó una mirada a Sevalio, mi- tad sardónica, mitad sinies- tra; después empezó a exami- nar los cadáveres de los ame- ricanos, como si buscase algún conocido. Los otros bandidos habían regresado al campamento, de manera que García se hallaba solo en el campo de batalla. Con la antorcha en una ma- no, y en la otra un gran pu- ñal, que jamás lo abandona- ba, Jack continuaba su minu- cioso examen, bajando de cuando en cuando la luz para ver mejor las facciones de las víctimas, cuando Sevalio apa- reció de nuevo en el lugar del combate. —¡Ah! ¿sois vos?, murmu- ró Jack. Creí al principio que era un oso pardo. —¿A quién buscáis?, pre- guntó Sevalio con una sonri- sa que más bien parecía una mueca. —A alguno que no puedo hallar, respondió el otro. Si se ha escapado esta vez, es pre- ciso que sea el diablo en per- sona. —Si os referís al jefe de es- tos condenados americanos, os diré que está en el campa- mento, prisionero, con uno de sus hombres. —;¡Caramba! ¿Quién ha si- do tan atrevido para prender- lo? —-Murrieta; y he venido pa- ra deciros que desea veros en seguida. —Vamos, vamos pues, Es- toy impaciente por saber qué es lo que quiere, y también de ver otra vez a ese valiente americano. Cuando entraron en el cam- pamento, encontraron a todos los hombres de la cuadrilla sentados alrededor de las ho- ¡gueras que habían alentado con algunas ramas secas, fes- tejando la victoria que tan fá- cil habían obtenido contra los yankees. El vino circulaba con profusión y los bebedores pa- recían mucho más animados que antes del combate. Los dos prisioneros atados con las fajas de seda de algunos de los bandidos, estaban tendidos en el suelo, y parecían muy mortificados por la tardanza que se empleaba para su su- plicio. —Gracias, amigo mío, dijo Joaquín en seguida que Jack se hubo sentado junto al fue- go; quiero que vos y Sevalio echéis suertes para saber quién de los dos tendrá el pla- cer de matar a uno de estos hombres. —¿Cuál?, dijo Jack, ¿el je- fe? —No, el otro. Quiero con- servar la vida a Arkansaw por algunos días. —Pero ¡puede escapárse- nos!, objetó Jack. Valdría más que me dejáseis, acabar con él. Y mientras así hablaba, sa- có su puñal y fijó la vista en su enemigo. —No0, no, respondió el jefe; tengo mis razones para con- servarle la vida desde ahora; es preciso, pues, que aguar- déis. —¡Ah!, muy bien, no pido más. Que Sevalio se entienda con el otro, cuando le parezca bien. En cuanto a mí, por aho- ra, no me siento con apetito para ello, En aquel instante, se oyó un quejido lastimero. Sevalio acababa de degollar fríamen- te al compañero de Arkan- saw. —;¡Un negocio bien sencillo!, dijo el asesino volviendo a sentarse cerca de García y va- ciando en seguida un vaso de vino. ¡Bien sencillo en efecto!, añadió Valenzuela; no puede ser más sencillo; pero ha sido ejecutado con una energía que no puede dejar de apreciar nuestro camarada Jack Tres- Dedos. —Vamos, paisanos, excla- mó de repente Antonio, otra canción. ¡De otro modo vamos a parecer estúpidos! Parece que todos estáis durmiendo. La súplica del subteniente quedó sin respuesta. El vino había hecho su efecto en to- das las cabezas, y las cuatro quintas partes de los bandidos dormían profundamente. Los restantes no tardaron en hacer lo mismo, terminan- do la fiesta con' un coro de ronquidos sonoros y acentua- dos. xIx Joaquín y su pandilla abando- nan las montañas del lago Mono.—Por qué Arkansaw no está más con los bandidos.— Asesinato cerca de Snellings. -—Mariposa.—Cuatro mineros rusos matados y robados.— Vuelta a Arroyo Cantova. — Joaquín en Hangtown. — Se burla otra vez de los yankees. No eran más que las diez de la noche, cuando Joaquín despertó a sus hombres y les ordenó que plegasen sus tien- das y levantasen el campo. Aunque sorprendidos de esta súbita resolución, todos obe- decieron sin replicar, y antes de que el sol hubiese apareci- do en el horizonte, la cuadri- lla había salido del lago Mo- no, dirigiéndose hacia el paso de Sonora. Arkansaw no estaba ya con los bandidos. Una hora antes de la salida, Jack 'Tres-Dedos, que no quería dejar escapar tan buena ocasión de vengar- se, había matado, sin decirlo a nadie, al hombre que casi le había vencido en un singular combate. Joaquín no había dejado de ver el nuevo crimen cometido QUE TODO FUE “UN ACCIDENTE” Así llama al KO el periodista Roger Debaye del “Parisién Libre”, que ingenuamente dice: “Becerra lanzó el gol- pe y el galo “chocó” con su puño”. PARIS, Francia.— La de- cepción por la derrota del ex campeón Alphonse Halimi, ante el pugilista mexicano Be- cerra, es la principal nota de los comentarios publicados por la prensa francesa respecto al encuentro entre Becerra y Halimi, pero algunos de ellos reconocen la superioridad del mexicano. El cotidiano deportivo “L”- Equipe”, bajo el titular a ocho columnas afirma: “Aunque Halimi vió destruirse su sue- ño.... insistirá”. Su enviado especial, Michel Clare, escribe: “Al esquivar a su adversario, quien trataba de llevarlo a las cuerdas, Al- phonse puso el rostro en la trayectoria de un terrible gan- cho de izquierda que le lan- zaba Becerra. El golpe cayó precisamente en el mentón de Halimi como un mazo. En un instante todo el magnífico tra- bajo anterior que venía ha- ciendo resultó inútil”. Roger Debaye, enviado es- pecial del “Parisién Libere”, escribe por su parte: “Pare- cerá imposible tildar de acci- dente una derrota por K. O. En este caso, sin embargo, se trata verdaderamente de un accidente estúpido, pues Bece- rra lanzó el golpe al azar, en el momento preciso en que Halimi se ponía en el recorri- do de su puño. Ese gancho, de una trayectoria de apenas 20 centímetros, fulminó al francés”. J. Cissey, del “Fígaro”, comparte esta opinión. “El fracaso de Halimi —dice— fué producto de un solo golpe violento, un gancho de iz- quierda que lo alcanzó por ca- sualidad cuando estaba ha- ciendo un esquive. Su deseo de ser el primer francés en reconquistar su título mundial se había desvanecido.” Un comentario similar hace J. Dumas de “L'Aurore”. Ha- limi, más rápido de reacciones y de mejor técnica podía to- marse algunas libertades pero fué sorprendido en el momen- to que menos lo esperaba. Habría triunfado seg ura- mente, sin ese terrible gan- cho, único golpe neto dado por Becerra en todo el en- cuentro. Pero un gancho es suficiente —añade— cuando lo da un boxeador de la po- tencia del mexicano. Sin du- da Becerra era peligroso, pe- ro el azar ha estado esta vez de su parte”. “José Becerra, potente y táctico, condujo su pelea ma- gistralmente” es el título de “Liberation”, que añade: “Los temores de la víspera quedan justificados .Halimi no resis- tió sino media hora ante el potente atleta mexicano”. El mismo comentarista opina que “Becerra es de clase superior a Halimi”. “Becerra “maltrató” a Ha- limi cada vez que éste tuvo la — por su subteniente, pero ¿qué hacer con una naturaleza de aquella clase? El jefe había preferido no decir nada sobre el particular, haciendo el pro- pósito de no pensar más en Arkansaw. No obstante, en su interior, sólo estaba enfa- dado a medias de lo que aca- baba de pasar; Joaquín reser- vaba al yankee un suplicio particular. (Continuará la semana próxima) La Prensa Francesa no Oculta su Decepción por la Derrota Sufrida Viernes 19 de Febrero de 1960. Se Venden muy Baratísimos: Artículos del hogar, usados, muebles, cocinas, refrigerado- ras, almohadas, alfombras, y otras cosas más. Vengan el día domingo, de 10 de la ma- ñana a 4 de la tarde. HADASSAH situado en los Fairgrounds. McDOWELL Y AVENIDA 19 suerte (o la desgracia) de gol- pearlo duramente. En resu- men fué sólo porque Becerra devolvió tres golpes por uno que Halimi no pudo llegar a las dos terceras partes del en- cuentro. El resultado de la pelea no ha sorprendido a Robert Bre, de “Paris Jour” que escribe. La derrota concluyente de Halimi ante Becerra entriste- ce, pero no sorprende, confir- ma la conclusión de que era imposible para el francés ha- llarse debidamente preparado con sólo un combate, ante Ro- bert Meunier”. Bre concluye: “Es forjando como se hace un |boxeando como se hacen y se forjado. De igual manera, es'mantienen los boxeadores”. me III O Cuál de Ellas? 77 A- ... La Cerveza mas Grandiosa de América con VERDADERO sabor a Pilsner! Arizona Brewing Company, Inc., Phoenix, Arizona A RAR RARA A Te AR nee redee eo treo IS SHOLTZ LUCIER COSMETICS 623 SECURITY BUILDING TEL. AL 2-7405 Nosotros le enseñamos muy pronto y muy fácil para que dé principio a trabajar luego. Es una Compañía de Cosméticos nacionalmente establecida, co ios: préneo Sl A o] Puede trabajar parte del tiempo o tiempo entero. —;¡¡NO NECESITA TENER EXPERIENCIA!!— LLAME AL TELEFONO AL 2-7405 para que le den mayor información. RS IN A ¿ HAGA DINERO CON LAS BELLEZAS DE MEXICO VIEJO! $ Manufactureros locales de productos estilo mexicano para Construcción, desea inversionistas para que par- ticipen en la operación y ganancias en una Corporación % de ARIZONA. Se requiere un capital de $1,000 o más ¿ para participar. E 3 Escriba a H. A, THURSTON, ¡ P. O. BOX 1448 - PHOENIX, ARIZONA A ATENCION! ATENCION! OFERTA INTRODUCTORIA ! UN SELLO DE GOMA en su caja de METAL con su Nombre y Direccion en 3 Lineas de Tipo. Este sello tiene mil usos, para poner su nombre en documentos, sus libros, su papel de corres- pondencia, sobres, o en cualquier cosa que requiera su nombre y direccion. Se quede cargar en el bolsillo, ya viene entintado y no mancha la ropa. Ordene UD. uno hoy mismo, le ahorrara muchisimo tiempo. Envie solamente $2.00 a RAUL. IBARRA, 4471 Jasmine Ave., Culver City, Calif. y a vuelta de correo lo recibira porte pagado. A Abundavita EL MARAVILLOSO NUTRITIVO ABUNDAVITA es un nutritivo suplemental de calidad superior que está al alcance de todos los bolsillos. e Es un alimento concentrado que está ayudando y haciendo maravillas a muchos de los que aprecian la buena salud y el sentir del bienestar. POR SOLO 14 CENTAVOS AL DIA USTED PUEDE ASEGURAR SU SALUD. Pídalo por Correo: o por Teléfono: poz zzz zo to zero ozono zorzr qezorrrzozo zozoze 2 299? P. 0. Box 1448 WO 7-4023 Roo o zo on ezo nen ze zoo zo o zoo ezo ozono qero zoo RN Togo zo eze