El Sol Newspaper, September 4, 1959, Page 6

PAGINA SEIS Madison Motors FORD 525 N. Central Ave. ¿-:3:,, AL 4-8451 CORREO) — LA CASA DE AUTOMOVILES DE CONFIANZA — En donde encuentra usted los mejores carros usados a pre- cios los más bajos. Poco enganche y abones fáciles. En la MADISON MOTORS —FORD— encuentra usted al SR. MANUEL GARCIA Tenemos 20 carros del 1950 al 1956 to- dos los días en el Lote que queremos sacar para dejar limpio el Lote. En vez de venderlos a los agentes para que los revendan queremos darle la opor- 5 tunidad a la gente a que se haga de MANUEL GARCIA un buen carro a precio de mayoreo!! ¡¡FIJESE USTED Y CALCULE QUE GANGA MAS GANGA!!:: LOS PRECIOS SON DESDE $100 HASTA $600 CADA CARRO! Nada de Enganche - Réditos de Banco ¿Cuándo había nga oído de una venta como ésta? Visite el Lote hoy mismo. Recuerde y no lo olvide que solamente se lleva el carro y NO DA NADA DE ENGANCHE!! LOS SIGUIENTES CARROS SON: ¡GANGAS! - Gangas - ¡GANGAS! —1¡LAS MEJORES .. EN EL o 1955 FORD (Costum Line)... $895 2 Puertas. V-8. Transmisión Standard. Radio. Calentón. Llantas de Cara Blanca. Está Como Nuevo!! 1957 FORD (Camioneta) ... $1595 9 Pasajeros. 2 Tonos. El Tablero Cubierto de Piel. Llantas de Cara Blanca. Calentón. Transmisión Automática. Luces blan- cas Atrás Para Estacionarlo. En Condiciones de Primera!! 1957 FORD (Sedan) ...... $9%5 2 Puertas. Pintura a 2 Tonos. En Perfectas Condiciones. Motor Nuevecito. Radio. Calentón. Llantas de Cara Blanca. 1955 FORD (Convertible). . . $895 Color Rosa y Blanco. Capacete Nuevo. Transmisión Automá- tica. Radio. Calentón. Llantas de Cara Blanca, Como Nuevas. Réditos por el Banco y Abonos de Acuerdo con su Bolsillo. Subscríbase al Periódico "EL SOL” “SUNLAND” “EL SOL”, DE TODO UN (Viene de la la. Página) que José tendrá dificultad en salir de Chicago sin antes ha- ber resuelto el problema de las muchas ofertas de contra- tos para el beisbol profesional que sin duda le lloverán.... El martes de esta semana en la propia ciudad de Chicago, Mé- xico derrotó a Costa Rica en el primer juego del campeo- nato de beisbol de los Juegos Panamericanos por cinco Ca- rreras a una.... Los GIGANTES DE PHOENIX se encuentran en el último y octavo lugar del “standing” de la Liga de la Costa del Pacífico con 62 juegos ganados y 81 juegos perdidos, marcando un total de 15 juegos y medio abajo del liderato, tomando en cuenta los juegos efectuados el miér- coles por la noche, al cerrar nuestra columna... El propio día miércoles 2, escuchamos la noticia de que el manejador de los Gigantes, había regre- sado a esta capital al jardine- ro Bobby Prescott y al lanza- dor Don Hyman, por diferen- tes causas de malestares. SABI AUSTED QUE.... La Capital de México (México, D. F.) se- gún los informes del Departa- mento de Tránsito General, tiene en circulación 12,000 jue- gos de placas exclusivamente para automóviles de alquiler (Taxi-Cabs).... Comparando tal cantidad con el total que exis- te en Nueva York, da por re- sultado que México tiene mil más, debido a que la ciudad tiene un total de 11,000 y es doble en popula- ción. ALREDEDOR.... de 8,000 especta- dores se reunieron en el Olym- pic Auditorium de Los Ange- les, Calif., la noche del 28 de agosto, para presenciar una función deportiva y artística organizada ¡por la Asociación de Beneficencia Mexicana y en la cual la atracción prin- cipal era el campeón mundial de peso gallo JOSE BECERRA, quien dió una exhibición de cuatro rounds... En el curso de la función y antes de que Becerra iniciara su exhibición, subió al ring Nat Fleischer, director de la revista “The Ring” de Nueva York, para hacer entrega al mexicano del SEMANARÍÓ POPULAR INDEPENDIENTE POCO cinturón emblemático que le acredita como el mejor pugi- lista del mundo en peso ga- lo.... Se desea presentar la pe- lea Becerra-Moore a menos que Halimi acceda a enfren- tarse con el mexicano en Los Angeles el 10 de septiembre, y al no ser así Becerra es pro- bable que abandone la idea de enfrentarse con Alfonso Halimi para tener un encuen- tro con Davey Moore por la corona de peso pluma. SABIA USTED QUE... Carmen Carreón, es el nombre de la simpática señorita del Ecua- dor, quien fue designada Rei- na de los Terceros Juegos Pan- americanos, que se inaugura- ron el día 27 de agosto y fi- nalizarán el próximo lunes día 7 de septiembre en Chicago, Tllinois.... Se encuentran parti- cipando deportistas de 24 na- ciones de América del Sur, Central, del Norte y de las Islas del Caribe. CONSTANTES.... lluvias al sur del Estado de Sonora, ocasio- naron una gran alarma el martes pasado al extenderse la noticia de que la presa Al- varo Obregón, localizada a 20 millas al sur de Cd. Obregón, Sonora, estaba llegando a su límite de capacidad... Las au- toridades manifestaron que no había peligro de derrumbe, pero sí de algunas inundacio- nes en los lugares cercanos ¡por el escape del agua.... Se inició la evacuación de las fa- milias que terminó el miérco- les, habiendo tomado parte las autoridades mexicanas y americanas, encontrándose así fuera de peligro... Al celebrar- se las festividades del DIA DEL TRABAJO en este país, serán tres días de “gozo” que principiarán el sábado para terminar el lunes a media no- che, por lo que me permitiré recomendarles que MANEJEN CON MUCHO CUIDADO, res- peten las señales de tránsito y para USTED que sale en viaje de vacaciones, mis me- jores deseos por una feliz es- tancia fuera de esta ciudad.... Y hasta el próximo viernes en esta columnita de Informacio- nes y Comentarios en DE TO- DO UN POCO, y recuerden que Tienden ... (Viene de la la. Página) Este puente es el primero que se inaugura entre El Paso y Ciu- dad Juárez, en los últimos 70 años. Se espera que contribuya a aumentar el intercambio co- mercial y turístico entre México y los Estados Unidos. CONTRASTES En el texto que había prepa- rado, Johnson señalaba el con- traste entre las pacíficas rela- ciones de los Estados Unidos con sus vecinos del norte y del sur, y las “ásperas luchas” que se observan en todo el resto del mundo. Señaló asimismo que aún exis- ten “problemas de comprensión” en el Hemisferio Occidental, pero dijo que deben ser eliminados, a fin de que el Hemisferio asu- ma “el liderato hacia la paz y la comprensión”. Johnson dijo también que los dos países estaban “sentando un ejemplo en la comprensión de la unidad”. “Los Estados Unidos y la Amé- rica Latina —añiadió— “se nece- sitan mutuamente y deben con- tar uno con la otra para pros- perar”. Prosiguió diciendo: “Esta es una situación en la cual todas las repúblicas ame- ricanas tienen algo que dar y algo que recibir”. Manifestó que esa clase de re- lación “no puede basarse en ideas de explotación” ni “temo- res de agresión comunista”, pues “se basan, como deben, en la comprensión de que la coopera- ción significa niveles más altos para todos”. PALABRAS DE HILL Durante la significativa cere- A estaré con ustedes en el 860 de su radio, en la radiodifu- sora KIFN hoy viernes a las 5:45 de la tarde y mañana a las 8 de la mañana ofrecién- doles el programa por corte- sía de ED LAMBERT AUTO SALES, del 742 Este de la Van Buren, donde me pongo a sus órdenes como Agente de Ven- tas.... mientras tanto, que ha- ya suerte... h. Tr. p. Viernes 4 de Septiembre de 1959 Ataca China... (Viene de la la. Página) embargo, que no podía imagi- narse que esto presagiara cosa alguna grave, pues no creía que el Gobierno de China fuera tan necio. A A —— monia que tuvo lugar ayer en Corte de Córdova, con motivo de la inauguración del nuevo puen- te internacional que une a las poblaciones de El Paso, Tex., y la nuestra de Ciudad Juárez, Chi- huahua, el Embajador de los Es- tados Unidos en México, señor Robert C. Hill, quien llevó la re- presentación del Presidente Ei- senhower, pronunció as siguien- tes palabras: “Es un verdadero honor para mí encontrarme aquí esta noche en una ocasión tan significativa para las ciudades hermanas de Ciudad Juárez y El Paso, Tex. “La inauguración del puente de la isla de Córdova es la cul- minación de muchos años de es- fuerzos por parte de los ciuda- danos de ambas ciudades fron- terizas. Han trabajado ustedes larga y arduamente para lograr que sus esperanzas y sueños fructifiquen por fin. “Han trabajado ustedes jun- tos, en íntima cooperación, por lograr un objetivo común. Esta noche, su objetivo se ha conver- tido en realidad. “Permítanme .asegurar a todos ustedes, ciudadanos llenos de sentido cívico de estas ciudades hermanas y repúblicas vecinas, que su ejemplo de la forma en que dos comunidades de distin- tos países pueden resolver con éxito sus problemas en una at- mósfera de amistad, buen en- tendimiento y afán de cooperar, es una inspiración de todo el He- misferio Occidental, ya sean de América del Norte, América Cen- tral o América del Sur. Es un ejemplo para todo el mundo. “Este importante puente per- durará como un alentador sím- bolo de la forma en que los pue- blos democráticos pueden mar- char unidos hacia el progreso en un ambiente de paz, justicia y libertad para todos. “A nombre del Presidente Sr. Dwight D. Eisenhower, a quien represento aquí esta noche, les felicito por su notable éxito”. HASTA LAS 3:30 DE LA NOCHE. HUBO TIROTEOS Al anunciar las “intrusiones”, Nehrú expresó que una fuerza china comunista de 200 a 300 hombres había cruzado la fron- tera para internarse en territorio indio en su división fronteriza Subansiri de la administración de la frontera noreste el 25 del actual, y que se había abierto fuego contra el puesto fronterizo de Lungju. Al día siguiente, pro- siguió, la fuerza invasora había flanqueado y abrumado al pues- to. Continuó diciendo que el tiro- teo se prolongó algún tiempo, pe- ro que no se dispone de informa- ción sobre bajas. La guarnición india en el puesto avanzado era de 38 hombres. PEKIN, SORDO Nehrú reveló que se había re- cibido una respuesta de Pekín a la protesta india. Los chinos co- munistas dijeron que el puesto avanzado indio había abierto el fuego primero. Asimismo nega- ron que los chinos hubieran ocu- pado el puesto. Satélites Para... (Viene de la la. Página) los satélites a la General Elec- tric Company y a la Bendix Avia- tion Corporation. “Los satélites polares que su- ministrarán comunicación radial instantánea en las regiones po- lares recibiendo y transmitiendo mensajes, serán parte de un sis- tema mundial de satélites trans- misores”, dijo el Departamento de la Defensa. El proyecto se deriva del saté- lite puesto en órbita por Esta- dos Unidos el 18 de diciembre de 1958, el cual difundió un mensa- je del Presidente Eisenhower. Un impulso de radio enviado desde la Tierra daba comienzo a la transmisión del mensaje mien- tras el satélite circulaba alrede- dor de la Tierra. Los satélites transmisores que, según se informó, entraron en órbita a varios miles de kilóme- tros de la Tierra, no podrán ser objeto de interferencia radial de parte del enemigo. Tampoco se- rán susceptibles a interferencia natural. FOOD MARKET o ABIERTO LOS DOMINGOS DE; 4:00 DE LA MAÑANA A LAS 7:00 DE LA NOCHE. 1002 AL ESTE DE LA HENSHAW RD. ++ PHOENIX, ARIZ. AHORRE USTED $55 EN LA SUNLAND HOY Y TODOS LOS DIAS! Frescas CARNES DE ALUMINIO — VALOR REG. DE $4.95 UCHORIZO noo roo. so.o: 31. $1.00 Il ramaso MEDIANO. — MUY FRESCOS | " ” AVISO DE "SUNLAND” A USTEDES II Todos están invitados a ver el nuevo Programa de Ill Televisión en Español “LA TARDEADA” en la KTVK Canal 3, el próximo Domingo de las 2:00 NP. M. hasta las 3:30 de la tarde. — Vea usted el IÍ programa de la Sunland, sus grandes especiales a través de la Televisión el domingo próximo. SILLAS — MUY BUENAS. NYLON”. mo $2, Tortillas 19c Egg Noodles 49c ¡MARCA “ROSALITO” Paquetes por “GOLDEN GRAIN” Paquetes por ESPECIAL DE T. lb Follger*s REG. O REMOLIDO MARCA 49 1 .... LIBRA: MARCA “SUNSHINE”, PAQUETE DE UNA LIBRA: MANTECA Vegetal ves — MARCA , | Prido BUENA PARA TODOS LOS PROPOSITOS!! PARA HORNEAR O PARA FREIR. O MU EVOS nto Grao E. Du. 29€ DE SODA 'TOSTADITAS. “SUNSHINE”. PAQUETE DE Fiol Dulce 25c SPECIAL OFFER-+*+* GOLDEN 3 Lb. Can MORRELL PRIDE PRIDO SHORTENING 39: Ahorre $$$ en ABARROTES (Salsa de Tomate [lalo de 4 4 35 harina MARCA “LA MONA” COSTAL DE: “COUNTRY CLUB” CARTON DE ¡¡ESPECIAL DE T. V.!Il nESPECIAL DE T. V.!l 25 lis. 51.49 cerveza 6» *1.12 Verduras-Frutas FRESCAS. DE LA HORTALIZA. PRECIOS BAJOS. TOMATES cor sozxos (1 EMT MARCA “JUMBO” MUY FRESCAS Y MUY TIERNAS