El Sol Newspaper, May 4, 1956, Page 2

Viernes 4 de Mayo de 1956. DAA CARRASOO DC WEST SIDE CLINIC VISITAS A DOMICILIO — Teléfono: YE 7-9361 — 121 W. GLENDALE GLENDALE, ARIZONA Sufre usted de SN: NO POR s del “EL SOL” SEMANARIO POPULAR: “INDEPENDIENTE E E ¿ ES ES ES ES SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. * Fara precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en 62 So. 3rd. St Teléfono ALpine 3-4948 Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de 10 centavos. SUBSCRIPTION RATES e Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 Al out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. S TENE O_CA) AFES? ESTRENIMIENTO, yl DOLOR todo esto una sensación de pal- del es: 'o. Con conside- El resultado de todo esto será reumatismo — mientras a AA espere usted para recibir un tratamiento apro-» lo para a enfermedad, más largo será el tratamiento, Z ésto sin ar el dolor y desconfort. Aunque sea un terrible dolor siático en la paa atrás de la DIEmA, o en la parte chica de la espalda, los brazos, rodilas, hombros, etc., siempre hay tratamientos ps ai pa disponibles en mi oficina ja para dar alivio. VEAME CUANTO ANTES PARA TRATAMIENTOS ADECUADOS DE LOS MEJORES. ABIERTO LOS DOMINGOS, DE 10 A 12 DE LA MAÑANA. Por las noches dor consultas si me llaman y hacen cita, para comodidad de AM payments must be made to the Editor. Post Address: P. O. Box 1448 Phoenix, Arizona > la gente que trabaja ant el día. ' El Fenix gano MEXICANA ¡DEBIDO A DESCONTINUAR!: REMATAREMOS ARTICULOS DE VAQUETA MANUFACTURADOS, =— (CHAQUETAS IP TAO Dra Seg sa E cuestan. — Se aceptan ó; RASKIN'S BUILDING 832 AL ESTE DE LA (Bdificio de la Joyería Raskin's CALLE A E (en, al Segundo 210) el domingo. 13 de Mayo en el Stadium Municipal de Phoenix, en el monumental juego de JEFFERSON A A S Masta, lan 9 Baseball a beneficio de la benéfica Organización de salud mental. Solamente costará $1.00 Ph de por toda la familia. Compre sus boletos en “El Sol”, 62 Sur calle Tercera; “Botica Ra- A Area] Ñ mona”, 325 E. Washington; y “Estrella Tamale Shop”, 306 Oeste de la calle Yavapai. rizon ESCUCHEN: TEL. 2-0822 “SERENATA NOCTURNAL” La Cancion de la Semana Ak “LOS AMIGOS DEL MAYOR” Con: PAN DE HUEVO, CAMPECHANAS, COYOTAS, BISCOCHOS, A Los amigos del mayor De tristeza Si es que canto descuexrado CEMITAS, LABERINTOS, PASTELITOS, FRUTA DE HORNO um e 0 rl andamos muy tristes en las cantinas andamos toman- no te enojes , DELICIOSA, TELERAS y BOLILLOS. porque anoche ay (do que así canto yo. lo mataron. y la causante de esta pena SE SURTEN ORDENES POR CORREO A TODO EL ESTADO! TODOS LOS DOMINGOS andará muy contenta Que cosa tiene la vida —Ordene hoy mismo por carta o por teléfono— Tres descargas en cosas tiene, el amor is MEJ MEJ 10:00P.M. a 12 P. IM. | por la espalda con su amante Aca ú NEO PET A ds ay, le pegaron. se anda paseando. - está muerto el Mayor. INVITACIONES PARA MATRIMONIO, sólo en "EL SOL” - 62 Sur 1 A ici Los amigos del mayor <C pio Er Villa par aguantado andamos tomando % llos amigos del mayor tú que tocas la guitarra seguimos borrachos. acompaña gi canción. KRIZ -- Los amigos del mayor «andamos muy tristes porque anoche - etc. MOTOR SALES 1610 Este de la Calle ón Buren Phoenix, Arizona ==—H Lote de Carros en Donde Encuentra Siempre lo que Usted Desea - Sean Carros de 1956 o de Otros Años. —— TODO EL PERSONAL DE “SARWARK MOTOR SALES”, SE UNE A TODOS USTEDES, PARA DISFRUTAR DE LA MISMA ALEGRIA Y DE.LA MISMA SATISFACCION DE QUE GOZAN LOS MEXICANOS AL RECORDAR ESTA FECHA GLORIOSA DE LA HISTORIA DE MEXICO, EN LA QUE EL GENERAL DON INGNACIO ZARAGOZA DERROTO A LOS FRANCESES, ARRO- JANDOLOS FUERA DEL TERRITORIO AMERICANO! 50 CHRYSLER Convertible R-H. .$ 495.00 DIED DD DLL DA LO O DL SE HONRA EN FELICITAR MUY CORDIALMENTE A LA GRAN COLONIA MEXICANA DEL VALLE DEL SOL Y DEL ESTADO k DE ARIZONA EN GENERAL, DURANTE LA CELEBRACION DEL ANIVERSARIO DE LA BATALLA DEL CINCO DE MAYO * SI USTED OBTIENE UN CARRO 1956, NUEVECITO DE LA FABRICA, PAGA SOLAMENTE 10 POR CIEN- TO COMO PAGO INICIAL Y EL RESTO EN ABONOS 54 FORD Convertible F-H A-T. ... $1495.00 FACILES, HASTA POR 30 MESES DE PLAZO. 56 CHEVROLET 2 Puertas. . . $1895.00 56 PONTIAC Catalina... .$2595.00 56 BUICK 4 Puertas Hard Top .. $2895.00 POR LA LISTA DE PRECIOS, PODRA DARSE CUENTA DE LOS GRANDES AHORROS QUE US- TED PUEDE OBTENER TODOS LOS DIAS, COM- PRANDO SU CARRO EN EL LUGAR RECONOCIDO COMO LA MECA DE LOS CARROS BUENOS EN ARIZONA, O SEA SARWARK MOTOR SALES 1610 E. VAN BUREN PHOENIX, ARIZONA 52 CHEV. 4 Puertas R-H A-T.... $ 595.00 49 CHEV. Convertible R-H . . .5 495.00 50 BUICK 4 Puertas Dyne R-H ... $ 495.00 51 FORD Club Coupe . . . .$ 495.00 536.M.C. +P-U . solamente $ 795.00 53 HUDSON 4 Puertas R-H.0-D. $895.00 | 53 CHEVROLET 4 Puertas . .. $ 795.00 50 CHEVROLET 2 Puertas. . . $ 495.00 50 OLDSMOBILE 88 4 Puertas .. $ 695.00 53 DODGE 4Puertas. . .. $895.00 54 FORD 3 PU. . . . $1095.00 51 MERCURY Club Coupe .. . $ 595.00 49 CADILLAC Sed. R-HA-T... $ 595.00 51 FORD Convertible R-H . . .$ 595.00 - POR TODOS LOS CARROS ARRIBA MENCIONADOS, NO SE LE EXIGE NADA AL CONTADO, Y SE LE DAN 24 MESES PARA PAGARLO. SU CREDITO Y LA CONSTANCIA EN SU TRABAJO SON LA GARANTIA.