El Sol Newspaper, May 4, 1956, Page 1

STATE LIBRARY ' CELEBRACION DEL DEMAYO, EN TOLLESON Mañana, es la Coronacion de Su Majestad, Dora Primera Grandiosa y Solemne será la rar la Batalla del 5 de Mayo! Fiesta del 5 de Mayo en Tolle- Por la tarde a las 5, se llevará A son, Arizona. Mariachis llegados|a cabo el gran desfile en el que Phoenix, Arizona desde México, Bandas, Clarines |tomarán parte Su Majestad la = y Tambores, los más afamados|Reina, las Princesas y Damas, ballo, portando la bandera me- xicana y otros charros a caba- llo llevando la bandera ameri- cana. Carros alegóricos, bandas de música, la Guardia Nacional tos, representantes de Socieda- des con sus banderas. Grupos de militares de Williams Field y los colores del Post 41 de la Le- gión Americana, así como el Co- Director: M. Carrascoso V. Semanario” Popular Independiente de Información. Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. Teléfono AL 3-4948 HISTORIA DE 4 DE MAYO DE 1956, j Año XV—Tomo 9. VIERNES LA GLORIOSA BATALLA DEL CINCO DE MAYO Militando al lado de los frán- ceses, se encontraban algunos mexicanos, y pronto había de aumentar su número, pero no tanto que hiciera verdadero lo que le habían hecho creer a Na- poleón HI; es decir, que el par- tido intervencionista era grande en México y que los franceses serían recibidos con los brazos abiertos por la mayoría de los mexicanos. Don Juan N. Almonte, que es- taba en el campamento francés, se proclamó presidente de la Re- pública. Hubo, pues, tres presi- dentes: Juárez, que era el legí- timo; Zuloaga y Almonte. Entretanto los ingleses y es- pañoles abandonaban el país. Pero se supo con extrañeza que los franceses, no obstante|mento de la lucha. Srita. JENNIE MENDOZA Princesa de las Fiestas del 5 de Mayo. la firma de su Ministro en los preliminares de la Soledad, re- husaban volverse hacia Veracruz más allá de nuestras fortifica- ciones. Saligny dijo que su firma va- lía tanto como el papel en que estaba escrita. El Conde de Lorencez despre- ciaba tanto a nuestro ejército que escribía a su ministro lo siguiente: “Tenemos sobre los mexicanos tal superioridad de raza, de organización, de disci- plina, de moralidad y de eleva- ción de sentimientos, que su- plico a V. E. se sirva decir: al Emperador que desde ahora, a la cabeza de sus 6,000 hombres, soy dueño de México”. Había llegado, pues, el mo- Los mexicanos se iban a em- peñar en una guerra con una nación poderosa; midieron el pe- ligro; vieron que era inmenso; pero más grande era el amor a la patria, y se resolvieron a lu- char hasta el último instante. Juárez estaba a la altura de la situación; no era hombre de a- nonadarse ante el peligro, y en consecuencia dictó todas las me- didas encaminadas a levantar el espíritu público y dirigirlas a | la defensa de la patria, tan in- justa y cobardemente amena- zada. Encomendó el mando del e- jército republicano al general D. IGNACIO ZARAGOZA, quien, con una actividad sorprendente, reunió los elementos que pudo y se situó en Puebla con 4,000 hombres a hacer frente al ene- migo. Eran sus posigiones los fuertes de Guadalupe y Loreto, en dos cerritos que dominan la (Pasa a la página 8) 70D0S DEBEN ESTAR LISTOS PARA El JUEGO DE BASEBALL, EL DOMINGO 13 El gran juego de Baseball que ha organizado la Sociedad que trabaja a favor de la Salud Men- tal, se verificará el día 13 de Mayo en el Phoenix Municipal Stadium, situado al Sur de la Avenida Central y calle Mohave, dando principio a las 8 de la noche. Los equipos Estrellas de Pho- enix y Vaqueros de Tucson, ten- drán un encuentro de lo mejor. Dos equipos de los más áfama- dos del Suroeste, que han deci- dido dar su ayuda a una de las causas más benéficas y necesa- rias en el País. Si compra usted su boleto en los lugares de venta, solamente le cuesta $1.00 ¡para toda la fa- milia. Si espera a comprarlo en la taquilla, le costará a precio regular. Compre hoy su boleto para es- te gran evento de baseball y lleve a toda su familia a diver- tirse y además, ayude a una causa buena y justa que bene- ficia a la comunidad entera. Anime a sus amistades para que se diviertan el día 13 por la noche viendo un juego de base; ball de lo mejor. Al invitar a sus amistades, pídanles que éllos pasen mas adelante la noticia, para que a- sí la Organización encargada de la Salud Mental, pueda obtener un éxito completo, lo que re- dundará en beneficio de muchos seres enfermos que esperan la cooperación de gentes buenas que les ayuden a obtener el a- livio, su salud completa. Los boletos están a la venta en “El Sol”, 62 Sur calle Terce- ra; en la Botica “Ramona”, 325 E. Washington; y en la Estrella Tamale Shop, 306 W. Yavapai. ¡xi A —— Srita. MERCY ESCOBEDO Dama de las Fiestas del de Mayo, en Tolleson artistas de Phoenix estarán en mm la celebración, para conmemo- SR. GRAL. DON IGNACIO ZARAGOZA La Batalla de Puebla debe recordarse con venera- ción y con júbilo y debe tomarse de esa página gloriosa de la historia, la elocuente lección que como ayer, hoy también y siempre, marca una hermosa trayectoria de dignidad nacional, un programa de defensa nacional que nos muestra cual es la más poderosa arma con que de- bemos mantener incólume la soberanía de México. El 5 de Mayo de 1862, el más aguerrido ejército del mundo se lanzaba sobre un reducido ejército mexi- cano, integrado con la plebe improvisada en milicia para defender la bandera nacional sobre los cerros de Guadalupe y Loreto. Los atacantes llevaban los más prestigiados soldados del mundo, las más ventajosas ar- mas de aquellos tiempos, numerosa artillería y técnicos competentísimos. Zaragoza los esperaba con el pueblo, con ciudadanos que al parecer tenían muy desventajoso armamento, pero de cierto contaban con arma poderosísima, con la que hoy por hoy y siempre, será la más poderosa, la necesaria para defender el derecho, la justicia y la in- dependencia: esta es la LIBERTAD, el amor a la. liber- tad, los pueblos y los hombres que aman la libertad, podrán morir, pero nunca serán esclavos y, antes que doblar la rodilla, venderán a muy caro precio, el valor de su sangre y de su vida, ZARAGOZA, derrotando a los más valientes solda- dos del mejor ejército del mundo, al sostener la perso- nalidad gigante de Benito Juárez, sirvió a la Patria no solamente con las glorias que conquistó en la victoria que alcanzara en Puebla, sino también demostrando ante el mundo entero que México es un país civilizado, donde los soldados de la República saben sostener con sus armas la dignidad de su Patria. Todo lo que significa la Batalla del 5 de Mayo, lo ex- plica el poeta en dos versos: Estas son las promesas del pasado, contra las amenazas del futuro +. ,! LOOR ETERNO A LOS HEROES DE LA GLORIOSA BATALLA DEL 5 DE MAYO! Pajes y Chambelanes. Al frente, irá Don Pedro López en su ca- EN SANTA «ROSA, CELEBRAN EL CINCO DE MAYO En el barrio de Santa Rosa, se llevará a ca- bo la celebración del 5 de Mayo con una Fiesta, en la que esta- rán tocando los Mariachis de Phoenix, Se servirán comidas y refres- cos y se desarrollará un progra- ma desde las 4 de la tarde. Comidas muy ricas están ya siendo preparadas, por expertas damas, que en otras ocasiones han demostrado su habilidad en el arte culinario. También habrá un desfile, el que marchará desde Santa Rosa hasta Glendale y se paseará por el barrio mexicano. Más tarde se verificará un gran baile, el que.dunárá hasta entrada la noche. * Los Mariachis lucirán ese día lo mejor de su repertorio, y las damas encargadas de este gran evento hacen una especial invi- tación a la Colonia Mexicana pa- ra que asistan a la Fiesta. La Sra. esposa del:Sr. Enrique Chávez, papá del Director de los Mariachis, el giiero Chávez, es la Presidenta del grupo y es u- na dama muy activa y sabe pre- sentar siempre lo mejor cuando| : organiza sus fiestas. con sus Porta-Banderas, Grupos de niños y niñas, carros abier- Su Graciosa Majestad DORA PRIMERA Reina de las Fiestas del 5 E Mayo, en Tolleson En Santa Rosa, presidirá la L , Fiesta la Reina, la que también |: irá en el Paseo hasta Glendale. En Convención, el | Club Nacional de Mujeres de Prensa Dando principio el miércoles, día 9 de Mayo, el Club de Pren- sa de Mujeres, se reunirá en Convención, en ésta capital. Tendrán las siguientes activi- dades: El miércoles a las 4 P. M: Re- gistro de Delegados, en el Me- zzanine del Hotel Westward Ho. Allí mismo recibirán sus distin- tivos. A las 3 P. M: Viaje por el Va- lle, en camioñes con aire acon- idicionado. Se partirá del Hotel Westward Ho. El viaje termina- rá a las 5:30 en el American Ins- titute for Foreign Trade, a tiem- po de que puedan reposar antes de los eventos de la noche. A las 6:00 P. M. Recepción y Comida bajo las estrellas, con programa mexicano, en el pro- pio American Institute of Fo- reign Trade. Orador: el Dr. E. J. Hopkins, jefe del Departamento| de Prensa en la Universidad. El Jueves: se servirá un al- muerzo en el Westward Ho. Sien- | do el orador, Reg Manning, ca- ricaturista que ganó el Premio Pulitzer. Mas tarde habrá reunión de negocios. Dando sus informes la Presidenta de Estado. A las 2 de la tarde, se verifi- cará reunión de negocios. El Sr. Howard Pyle, Ex Gobernador de Arizona y actualmente Asistente del Presidente Dwight Eisenho- wer, hará uso de la palabra. Foro, conducido por las mujeres de Prensa de Colorado y las de Arizona. El viernes habrá reuniones de (Pasa a la página 8) a Srita CONNIE CANISALES Princesa de las Fiestas del 5 de Mayo en Tolleson. GRAN CONCURSO DE LA MUEBLERIA QUALITY.- REGALOS Véa el anuncio que aparece en la página tres de éste pe- riódico y dese cuenta del: gran concurso que está llevando a ca- bo la MUEBLERIA QUALITY . No le cuesta ni un solo centa- vo, ni tiene que comprar nada, solamente llenar el blanco que (Pasa a la página 8) ÁAMIM[ICITI]27>7—. á]á Srita. CARMEN RUIZ Dama de las Fiestas del de Mayo, en Tolleson mandante del Post 41, Sr. Frank Fuentes. El Concilio de Ja Ciudad de Tolleson irá al frente del desfi- le, con el héroe Silvestre Herrera como huésped de honor! Tam- bién irá el señor Presidente del Comité, Don Refugio Alcocer. En primer término, Su Ma- jestad Gloria Primera, de la Ca- sa de González, Reina de 1955, llegará hasta el Trono, acom- pañada de sus Damas, y Presi- dirá hasta el momento en que haga entrega del trono a Su Ma- jestad- Dora Primera. Despidién- dose del pueblo mexicano a los acordes de 1“as Golondrinas”. Por la noche, a los acordes de la Marcha Zacatecas, hará su entrada triunfal Su Alteza la Segunda Princesa del Reinado, la graciosa Jennie, de la Casa de Mendoza, quien obtuvo 15,900 votos. Su Alteza, la hermosa Connie, de la Casa de Canisalez y del Círculo Social de Santa María, hará su entrada triunfal a los acordes del Himno Nacional A- mericano. La bella Primer Prin- cesa, quien obtuvo la respeta- ble cantidad de 113,035 votos, ha- biendo sido muy aclamada por sus simpatizadores, los que tra- bajaron con todo empeño. Con toda la pompa y a los a- cordes del Himno Nacional Me- xicano, en medio de su Corte, la que estará de pie, hará su en- trada Real la muy preciosa y distinguida Majestad DORA PRI- ; |MERA, de la Casa de Abril y del Círculo Social de Tolleson, Arizona. Su Majestad la Reina del 5 de Mayo de 1956, obtuvo la gran mayoría de: 160,825 vo- tos, una de las más grandes vo- taciones que haya alcanzado al- guna de las Reinas en todo este Valle. PROGRAMA: 1.— Su Majestad la Reina, se- rá coronada por el Mayor de Tolleson, Sr. Joe F. Paxton, y el cetro le será entregado. Ofren- da de flores por el Héroe de A- rizona, Silvestre Herrera, por la Colonia Mexicana. 2.— Seguirá un Discurso Ofi- cial y presentación de la Junta Patriótica de Tolleson, encabeza- da. por el prominente y muy co- nocido Sr. Don Refugio Alcocer, quien con empeño inigualado ha trabajado para honrar esta Fecha Gloriosa! 3.— Programa de Bailes y Canciones Mexicanas, por distin- guidos artistas aficionados. 4.— Los Mariachis, venidos desde Sonora, México, regala - rán lo mejor de su repertorio a Sus Majestades, a las Princesas y Corte. 5.— Finalmente y para termi- nar, la gentil señorita Frances Aros, la cantante reconocida en todo el Estado, cantará los Him- nos Mexicano y Americano. En los terrenos de la Fiesta se llevará a cabo una Berbena alegre y muy mexicana, con los Mariachis tocando en todos los puestos. Se servirán toda clase de comidas mexicanas, antoji- tos de los más ricos, menudo y refrescos. aDndo principio -a las 10 de la noche, se verificará un gran- dioso baile en honor de Su Ma- jestad la Reina, de las Princesas y de toda su Corte, en el Dream- land Hall, el que durará hasta las 2 y media de la mañana, el día 5. El Domingo seguirá la Fiesta ” en los mismos terrenos, y será ofrecida por la Reina. (Pasa a la página 8)