Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros , colaboradores. Para precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en 62 So. 3rd. St. Teléfono ALpine 3-4948 Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de 10 centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 Al out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. Al. payments must be made to the Editor. Post Address: P. O. Box 1448 SE RECRUDECE LA Phoenix, Arizona ARGELIA; HAN MUERTO YA 144 SERIE DE BATALLAS Los galos atacaron en varios frentes y ganaron terreno. ARGEL, (UP).— Las tropas francesas y los rebeldes argeli- nos del “Ejército de Alá” cho- caron hoy repetidas veces en u- na serie de batallas que vinie- ron a empañar el panorama de paz del fin de semana de la Pas- cua Florida. Los funcionarios franceses re- portaron que las tropas galas habían dado muerte a 144 rebel- des una acción combinada de y aire, ayer, y que hoy habían matado cuando menos a otros 58. Los oficiales galos dijeron que cada batalla era más violenta que la anterior y dijeron que la lucha se estaba extendiendo a las que hasta ahora habían si- do pacíficas zonas. La lucha se desarrollaba con fiereza en el área de Bouglie, en la costa, en la región cubier- ta por' árboles en las colinas de la frontera marroquí, y en las abruptas cañadas de las monta- ñas Aures y hasta las mal de- finidas fronteras de la turbulen- ta Túnez. Los franceses encontraron que llos refuerzos que se les llevaron por helicóptero estaban siendo atacados. Ayer, una unidad llevaba en helicópteros, formada por co- mandos, se lanzaron contra una banda rebelde en el área de Bo- ugie. Cuarenta y siete rebeldes murieron antes del obscurecer y la operación terminó así. Un gran número fue capturado, a- demás. Hoy, las tropas galas dieron muerte cuando menos a 32 re- beldes en una operación con he- licópteros que atrapó a un gru- po de rebeldes en las desoladas colinas del sur de Philipville. (Pasa a la Página 5) ¡SE RENTA MAGNIFICA CASA! Sala Grande — Recámara — Cocina muy Grande y Baño Magnífico. : — Departamento muy bonito recientemente decorado — Está nuevecito, elegante, desamueblado. Tiene Estufa muy Buena de Gas y Refrigerador. Con Gas, Luz y Agua Caliente corriente todo el día y toda la noche, incluído todo en la renta. — Se llega al centro caminando, está muy cerca. — $45 POR MES. ( 707 Sur de la Primera Ave. Apt. No. 4) Grand Hotel para Mexicano-Norteamericanos UN HOGAR PARA USTED Y SU FAMILIA , Cuando Venga a Phoenix, haga su casa en el "GRAND HOTEL” encontrará cuartos con buenas camas a precio muy razonable 502 EAST WASH. — AL 2-0041 — Phoenix “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE | CHARLAS CON EL “FAN” | Por Carlos BUTLER Toda una gloria pugilística fué Luis Villanueva, mejor co- nocido por Kid Azteca, el hom- bre que bregó por 25 años den- tro de los cuadriláteros, enfren- tándose a peleadores de gran calibre internacional, llegó a su fin el pasado domingo al ser a- nesteciado por primera vez en su larga y gloriosa carrera sin- tiendo el K.O. en un esfuerzo por seguir batiéndose no obstan- te que ya sus 44 abriles le acon- sejan que debe retirarse de esta carrera que le dió gloria y di- nero. Uno de nuestros grandes cien- tíficos fué el inolvidable Kid, quien a base de puñetazos ad- ministrados con gran sabiduría, llegó a colocarse como el segun- do welter del mundo cuando Fri- tcie Vivic era el amo de esta división. Tras una campaña de éxitos en California en el año de 1934, se mantuvo peleando contra los más connotados wel- ters universales, pero en rings de México, donde tuvo resonan- tes triunfos que repercutieron in- ternacionalmente y lo llevaron a ocupar el segundo lugar en una época de grandes valores. Venció a Eddie Kid Wolf, Izzy Janazo, Al Mendredo, Babe Joe Gans, etc. Defendió su corona contra Kid Hermosillo, Rodolfo Ramírez, Nicolás Morán, Eddie Cerda, Tomás López y Pedro Or- tega. Desgraciadamente sus ac- tuaciones en el extranjero se convirtieron en reveses, perdió en La Habana, Panamá y Bue- nos Aires. . Dotado de incomparables cua- lidades físicas, lamentablemente se dejó conducir por la abulia y falta de ambiciones, habrá quie- nes crean que fue el mejor de todos por su largo reinado de 17 años como campeón welter de la República, pero jamás a- provechó las oportunidades que le fueron brindadas. ¡ Su última actuación tal vez fué la del pasado domingo, cu- ando un golpe brutal y defini- tivo asestado por el nicaraguen- se Joe Borrel lo mandó al enlo- nado bien anestesiado por pri- mera vez en su larga carrera. Ese golpazo escribió una de las derrotas más dramáticas que és- te viejo ¡personaje de los enlo- nados ha recibido. El veterano había conseguido la hazaña de poner en el suelo a su joven ad- versario durante el tercer asal- to, cuando asomaron los deste- llos de su clase inigualable. Em- pero el joven debutante se paró como una fiera para ler las agresiones. Llegó el round final para el Kid, un derechazo al fi- lo de la mandíbula lo tendió ¡|| horizontal en la lona. La derro- ta obligó al viejo Kid a tomar una drástica decisión sobre su futuro como boxeador. No vol- veré a pelear nunca, dijo el Kid moralmente destruído, Azteca dijo que nunca había sido no- queado en su carrera, y que es- te primer K.O. lo obliga a reti- rarse en forma definitiva de los encordados. Kid Azteca en la lona no sa- bía lo que estaba ocurriendo. Joe Borrel lo había prendido con un brutal derechazo a la barba, y ahí estaba el Kid glorioso es- ¡ATENCION!! Jovenes, Señoritas: ¿ESTAN USTEDES, PROXIMOS A CONTRAER MATRIMONIO? Ordenen sus Participaciones Matrimoniales en: “EL SOL” 62 Sur Calle Tercera (Entre Washington y Jefferson) Phoenix, Arizona En donde ustedes, una gran variedad de: e Azahares e Coronas O Velos e. Rosarios O Libros de Oir Misa. 7. > => ZA CO además encuentran e (Pasa a la Página 5) "Rocky Marciano fué ) Noquedo en Pelea de Exhibición RIO DE JANEIRO.— Veinti- cuatro horas después de haber manifestado sus intenciones de retirarse invicto, Rocky Marcia- no, campeón mundial de “peso completo, fue noqueado de un potente derechazo a la barba, durante una pelea de exhibición celebrada en esta ciudad. Más de diez mil espectadores vieron estupefactos a Marciano desplomarse a la lona comple- tamente fuera de sentido. Marciano ya había boxeado 2 rounds con pesos completos ar- gentinos sin tirarse a fondo, cuando su tercer “oponente”, Cárlos Rossi, lo sorprendió en- trando con la guardia caída y le cruzó un tremendo cruzado. Rocky se fué de espaldas como fúlminado por un rayo y sus se- gundos tuvieron que arrastrarlo a su esquina en medio de: una conmoción general. El nocaut del campeón máxi- mo fué con guantes de 12 on- zas. Mantle dispuesto a reverdecer sus laureles este año NUEVA YORK, Marzo de 1956. — (PC).— Todo parece indicar que Mickey Mantle viene dis- puesto a reverdecer viejos lau- reles, y a tomar el sitio vacante que dejara. hace algunos años Joe DiMaggio. Mantle ha bateado arriba de los 400 y ha conectado por lo menos cinco jonrones en juegos de exhibición hasta el momento. Lo que más agrada al mana- ger de Nueva York, es que Man- tle no se ha ponchado una sola vez en sus primeras 31 veces al bate. A Una de las máximas debilida- des de Mantle era el exhorbi- tante número de veces que se embarcaba con malos lanza- mientos, siendo ponchado mu- chas veces. Casey Stengel dice que si su gran estrella y jardinero central se ha curado ese mal hábito, bateará sobre los 330 con mu- cha facilidad y hasta puede lle- gar a campeón bateador en la Liga Americana. En 1955, el muchacha fué el jonronero más destacado en el joven circuito, encabezando a todos sus rivales con 37 .cua- drangulares. Esto es 14 menos de los co- nectados por el negro Willie Mays en la Nacional, pero de to- das maneras ya es algo. El mejor promedio de bateo que Mantle ha logrado en cin- co años en las mayores apenas llega a 311. Mickey viene decidido a todo en 1956 y los Yanquis creen que gracias a su bateo y producción de carreras ganarán otro título en la Liga Americana. APARECE EL LIBRO DE JUAN DOMINGO PERÓN VALPARAISO, Chile.— La ex- senadora María de la Cruz, ad- miradora de Juan Domingo Pe- rón, anunció que aparecerá a- quí el libro del ex Presidente argentino “La Fuerza es el De- recho de las Bestias”, calculán- dose que la primera tirada será de 100,000 ejemplares. Agregó que ella distribuirá el libro y que el costo de la pri- mera edición será de 300,000 pe- SOS. s —El dinero —añadió— lo he- mos reunido con lágrimas y to- da clase de sacrificios de los justicialistas chilenos.... María de la Cruz, que hizo declaraciones al diario “La U- nión”, se rehusó a decir dónde se imprimirá el libro, “porque los espías de Aramburú, el ac- tual presidente provisional ar- gentino, lo estorbarían. Perón tiene ingresos fijos de treinta dólares semanales”. Explicó que recibe veinte dó- lares semanales de una revista mexicana y diez dólares por se- mana de una publicación de Mi- lán (Italia). —Sus partidarios —terminó— le envías dinero recolectado con grandes sacrificios... “Ratón” Macías Saldrá al Lejano Oriente en Mayo MEXICO, D. F.— Dos de los mejores peleadores mexicanos del momento, Raúl “Ratón” Ma- cías, campeón gallo del mundo versión de la NBA y Babe Váz- quez, campeón ligero mexicano, han firmado contratos para ha- cer una visita y efectuar una serie de peleas por el Lejano O- riente a partir de mayo próximo. Ellos firmaron contrato con el promotor filipino Lope Sarreal, quien informó que Macias y Váz- quez saldrán rumbo al Oriente el día primero de mayo. De seguro que Raúl y el Babe pelearán primero en Manila, Is- las Filipinas y más tarde en To- kio, Japón. Macías noqueó en el décimo asalto al filipino Leo Espinosa en la primera defensa des su campeonato mundial, impresio- nando notablemente al ¡promo- tor filipino. Sarreal añadió que buscará firmar al campeón mexicano y del continente americano Memo Diez, quien recientemente no- queó en el primer asalto al es- pañol Young Martín, para lle- varlo en la gira. El promotor - filipino espera completar su grupo de boxeado- res profesionales llevando a va- rios peleadores norteamericanos al Lejano Oriente, donde hay muchas ciudades que desean verlos en acción. Macías ¡por su triunfo sobre Espinosa, quien nunca antes ha- bía sido noqueado, será la atrac- ción cumbre de la empresp. s FUE UN FRACASO LA PELEA POR TELEVISION CIUDAD DE MEXICO.— Fué un fracaso la transmisión por televisión de la pelea entre el Ratón Macías y Leo Espinosa. Las deficiencias técnicas y de narración dieron al traste con la emisión electrónica que defrau- dó a miles de teleadictos. El combate estelar que sig- nificó el triunfo para el mexica- no estuvo narrado por Paco Mal- gesto, quien no logró darle la calidad que requería la reseña. Se concretó a hacer breves co- mentarios sin consignar los 'de- talles más importantes de los 10 asaltos que duró la pelea. Esta transmisión que despertó inusitado entusiasmo entre mi.- llares de - teleespectadores f ue calificada como una de las mas defectuosas de los últimos tiem- pos, según opipión de muchas personas que la presenciaron en sus hogares o en sitios públicos. Este fracaso contrastó con los controles remotos del 11 Torneo Panamericano de Futbol que tu- vo buena aceptación. A pesar de que la transmisión de ayer tenía un foco directo de acción, estuvo plagado de mo- lestas y contínuas interrupcio- es, además de que la imágen a imprecisa en muchos mo- mentos: > LOS MANAGERS COLABORAN CON PABLO OCHOA MEXICO, D. F.— Los mana- gers de boxeadores capitalinos han doblado las manos, es casi seguro que acepten colaborar con la nueva empresa de Pablo Ochoa, ya que temen que les suceda lo que con Memo Diez y estarán presentes desde la pró- xima función el 22 de abril en el Toreo. El Presidente de la Unión dice que se apoyarán en la cláusula de la libre contratación para “le- galizar” la' cooperación con la nueva empresa boxística, ya que KIA M Y” Viernes 6 de Abril de 1956. Gracias a De “A.C.A.”, Los Angeles “¡Mamá, mamá! ¡Te veo! ¡Te veo!”, gritó el joven sueco Pe- ter Jacobsen cuando por prime- ra vez pudo discernir el rostro de su madre esfumado hace largos años en una bruma ca- da vez más espesa. Fue esta una exclamación de alegría, de un largo suspiro. UN EXTRAÑO PAR DE ANTEOJOS > Casi ciego, no teniendo más que un 2 por ciento de poder visual, apenas distinguía más que masas informes y ligeras. Ningunas gafas, ningún remedio ningún tratamiento, había lo- grado mejorar hasta el presen- te su falta de vista. S No obstante, hace unos días, en un reciente viaje a los Esta- dos Unidos, fué llevado Peter jacsoben al Dr. William Fein- bloom. El célebre oftamólogo de la Universidad de Colombia e- xaminó sus ojos cuidadosamen- te, os expuso a los violentos ra- yos de las lámparas multicolo- res. Terminado el examen, en- tregó al joven . unas extrañas gafas. . “Póntelas y podrás ver... . le dijo. Tocando el objeto con sús de- dos, Peter Jacobsen creyó que eran gemelos de teatro. Las to- mó de mala gana.. ” UN TELESCOPIO EN MINIATURA Cuán grande sería su sorpre- sa al apendibirse que veía, Por vez primera después de muchos añós distinguía / perfectamente las formas y los colores. ' Cerca de él, la madre no podía con- tener las lágrimas al contem- plar la escena. El Dr. William Feinbloom, a- caba de poner. en marcha esta clase de gafas y es muy cono- cido en los Estados Unidos. Es el inventor de los vidrios de contacto que permiten a los e- legantes algo miopes no usar anteojos. Esta vez se trataba de un problema mucho más com- plicado. El quería' devolver la vista, no a los miopes, sino a los que se hallan casi ciegos. Tras haber tanteado ámplia- mente sobre este problema, ha tenido la idea de construir u- nas gafas inspiradas en el te- lescopio gigante del observato- rio. de Montana. Colocando millares de lente- jas sin ningún defecto, las fué colocando unas contra otras. En esta forma obtuvo un extraño par de gafas en forma burda, que sin embargo, lograron de- volver la vista a una mucha- cha que no poseía más que un 2 por ciento de visión. HA NACIDO UNA INMENSA ESPERANZA El principio es —relativamen- te muy simple—. Se sabe que un telescopio coloca a la retina en disposición de utilizar al máximo la débil luz que emi- ten los astros. En la misma for- ma, el aparato del Dr. Feinblo- om, coloca ante los ojos que no los peleadores tienen que ir a donde los soliciten y paguen, ya sea la Arena Coliseo, Plaza Mé- xico o El Toreo. La única dificultad que ponen les que quieren cobrar los por- centajes de los peleadores que (Pasa a la Página 5) un Sabio Genial, los Ciegos Pronto Podran Ver son capaces de recibir más que una ínfima parte de la luz emi- tida o reflejada por todo objeto visible, permitiendo útilizar es- ta debil luz en condiciones ex- cepcionalmente buenas. El sistema, es necesario pre- cisar, no es desgraciadamente, eficaz más que para ciertos ca- sos de ceguera parcial. Actualmente, ascienden a mi- llares las peticiones que diaria- mente recibe el Dr. William Fe- imbloom desde las cuatro par- tes del mundo. Ante un éxito tal, ha decidido trasladarse a Europa, primero a Suecia y lue- go a Francia, ¡para presentar sus gafas milagrosas! Recuerdos Felices y de Orgullo, que viven sibmpre en una MBA Una fotografía de su niño o niña en el Día de su Primera Comunión o en su Confirmas' ción, hace que ese día que usted disfruta llena de gozo, se repita durante años. Para una fotografía que capta toda la felicidad de la oca- sión, telefonée para una cita en nuestro estudio ahora mismo. | 4) STUDIO — 515 ESTE THOMAS RD. TELEFONO: AM 5-3561 CANCELLATION SHOES Esquina CENTRAL y MONROE Venta de Liquidacion__ DAMAS . . . IREGOCIJENSE! Más de 4,000 Pares de ZAPATOS : para Mujer. Traiga a alguna amistad o vecina — Compre 3 Pares para usted o para 3 diferentes señoras a la vez. 5950 DE PRIMAVERA PARA SEÑORA ZAPATOS en diferentes colores y en 2 tonos. En tacones altos, bajos o medianos. K IA M Y CANCELLATION SHOES Valores hasta Estilo Bajo 3 Pares $12 PARA HOMBRES ” ZAPATOS. en colores Negro y Café y en 2 Tonos. PAR $16.95 30 PAR Valores hasta $10.95 deb hasta $17 ESQ. CENTRAL Y MONROE