El Sol Newspaper, June 17, 1955, Page 2

SPANISH PAN-¿_¿ERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Frid*y by J. C. Franco. Entered as second class matter at Phoenix, Arizona, unde: awch 20, 1940 at the Post Office he Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por auestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjase a las ofi- cinas situadas en 62 So. 3rd. St. Teléfono 3-4948, Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambil le el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de 10 centavos. SUBSCIPTION RATES Per Year $3.00 Six Months $2.00 All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. Al payments must be made to the Editor. Post Address P. O. Box 1448. Phoenix, Arizona. Fueron Halladas Bacterias Vivas en la Vacuna Salk Elaborada por los Cutter OAKLAND, California 16 de; junio (AP),— El juez A. J. Wo- olsey autorizó a los padres de un niño que contrajo la polio después de ser inyectado con la vacuna Salk-a entablar un jui- cio por $100,000 dólares por da- fios contra los Laboratorios Cut- ter, de Berkeley. El señor y la señora de Geor- * ge E. Fitzgerald necesitan el per- miso de la Corte para entablar el juicio a favor de Roland Ja- mes Fitzgerald, de 4 años. La señora Fitzgerald, enferme- ra, vacunó a su hijo el 18 de a- bril con la vacuna comprada en una farmacia. Fué producida por los Laboratorios Cutter. Los síntomas de la polio se desarrollaron en Roland el 25 de abril y aún sigue confinado. CARGO CONCRETO CIUDAD DEL LAGO SALADO, 16 de junio (INS).— Los bacte- riólogos de la Universidad de Utah revelaron haber hallado cultivos vivos del virus de la poliomielitis tipo número uno, en muestras de la vacuna Salk producida por los laboratorios Cutter y recibidas del departa- mento de Salubridad del Estado de Idaho. El doctor Louis P. Gebharadt, catedrático de bacteriología y director del laboratorio bacterio- lógico de la Universidad, mani- festó que un informe detallado sobre el resultado de sus aná- lisis sobre dichos especímenes ha sido enviado al Servicio. de Sa- lubridad del Gobierno Federal. Gebhardt dijo que el citado Departamento de Idaho le pro- porcionó dos ampolletas de nue- ve centímetros cúbicos cada u- na, de suero Salk y que tras mez- clar su contenido, la vacuna fué inoculada»a cuatro simios que contrajeron la poliomielitis, en su manifestación paralítica, pe- PALMISTA MADAME Fatima Acaba de Llegar Nuevamente CONTESTA TODAS LAS PREGUNTAS DE SU PASADO, PRESENTE Y FUTURO EN ESPAÑOL!! 4838 South Central Ave. Phoenix. TEL. BR. 6-2685 Proteja la pintura de su rayos del sol .. . resuelva sus proble- mas de “donde ponerlo” espacio amplio de almacenaje en donde pueda guardar todo aque! en la casa. O'malley's ha establecido “EL SOL? SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE 9 DIEZ AGENCIAS ESPECIALIZA- DAS COMBATEN EL HAMBRE, LA POBREZA E IGNORANCIA Por PIERRE HUSS corresponsal de INS NACIONES UNIDAS, N. Y. 9 de Junio (INS).— En su primera década, las Naciones Unidas han adquirido diez grandes auxilia- res en el mantenimiento de la paz en el frente económico y social, esforzándose por hacer un poco más placentera la vida de millones de seres desamparados. Conocidos como las agencias especializadas, estos auxiliares constituyen las fuerzas de soco- rro de la organización mundiai en su incesante batalla contra la pobreza, el hambre, la enfer- medad y la ignorancia. Desde el punto de vista po- lítico,' son las herramientas -y la maquinaria con las cuales las Naciones Unidas llevan al cabo acciones consideradas las más adecuadas para contrarres- tar las palabras comunistas en las mentes de los millones que habitan las regiones retrasadas de la tierra. El ex Presidente de la Asam- blea General de la ONU, Carlos P, Rómulo, de Filipinas, tocó el fondo de la cuestión en su re- ciente libro, Cruzada en Asia. Señaló que la batalla por Asia la ganará con mayor probabi- lidad aquella combinación de naciones libres o comunistas q' llene el estómago de arroz, al hambriento asiático. Esto demuestra por qué los Estados Unidos ponen tanto én- fasis en la labor de estas agen- cias especializadas. Algunas de estas son la Organización de A- limento y Agricultura (OA), la Organización de Educación Cien- cia y Agricultura (UNESCO) y reciendo poco después. MENTIS A LA INCREDULIDAD WASHINGTON, 16 de junio (1 NS).— Las altas esferas del Ser- vicio de Salubridad Pública con- 'feccionan un libro blanco, úni- co sobre la situación surgida en relación con la vacuna antipo- liomielítica Salk. "director de Salubridad Leo- nard A. Scheele y sus subordi- nados inmediatos, abrigan la es- peranza de poder presentar la memoria a la secretaría de Bie- nestar, en el curso de la semana entrante. Un portavoz de Scheele dijo que el documento será un infor- me “franco can las cartas al des- cubierto”, en lo concerniente a lo que muchos censores han ca- racterizado como la “confusa” situación originada por las pri- meras aplicaciones del nuevo suero. por tan poco como 512 POR MES! (NADA AL CONTADO) carro de los haciendo un vez un lugar llo que sobra un solo cent; diante el cual cualquiera que sea util con la herramienta pueda fabricar un estacionamiento para su carro y a la para almacenaje — sin dar avo al contado y con sola- mente un pago tan bajo como $12.00 un plan me- por mes. O'Malley's le proporcionará todo el material — madera, ferretería, techo mas instrucciones fáciles de seguir para construir. Además, este precio tan bajo incluye el costo de poner para usted el piso de cemento. Por supuesto, si usted desea que le hagamos todo el trabajo, O'Malley's tendrá mucho gusto de recomendarle trabajadores competentes y de responsabilidad. * PHOENIX TEMPE TUCSON YUMA MESA LUMRER GLENDALE BUCKEYE COOLIDGE AJO CASA GRANDE SOMERTON + HARDWARE + PAINT SCOTTSDALE SUNNYSLOPE NOGALES Las Naciones Unidas se han Esforzado, por Hacer más Feliz la Vida del Pueblo la Organización del Trabajo (O Er): La mayor:a de estas agen- cias cuenta con una afiliación mayor que la propia ONU, de 60 naciones. ENTRAN TODOS LOS PAISES A las agencias especializadas pueden pertenecer todos los pa- íses aunque no pertenzecan a las Naciones Unidas. Alemania Occidental, Corea del Sur, Fin- landia, Irlanda y otros Estados obstruídos de aámisión en la ONU por el veto soviético, han podido participar en las activi- dades de las agencias especia- lizadas. Las agencias especializadas trabajan en la ONU por medio del Consejo Económico y Social integrado por 18 naciones, sien- do el más importante organis- mo apolítico de la organización mundial. Las agencias son au- tónomas, cobrando sus cuotas y desarrollando sus operaciones in- ternas separadamente de las Na- ciones Unidas. Las agencias llevan al cabo servicios especializados en los campos social y ecónómico, cul- tural y técnico y prevéen la ma- quinaria para cumplir las miles de tareas humanitarias explica- das en la carta de las Naciones Unidas, Frente a la creciente preocu- pación internacional con” los e- lectos radiactivos de las explo- siones nuclearias, la organiza- ción metereológica mundial (OM M( ha iniciado un estudio de gran significación sobre este as- pecto especial de la edad atómi- ca. La OMM realiza un estudio so- bre las condiciones normales y anormales del tiempo y prueba la conveniencia de producir llu- via artificialmente. Los agricultores en Indonesia han aprendido a producir carga comestible en sus arrozales. Con la ayuda técnica de la ONU la gente en Thailandia son ense- fñiadas cómo obtener tanto carpa como arroz de la misma parce- la de tierra y con la misma can- tidad de trabajo producir el va- lioso problema de proteina tan raro en los países arroceros. EXPERTA ORIENTACION En la propia Indonesia la a- yuda técnica de la ONU ha pre- visto orientación experta para desarrollar la aviación, tan vi- talmente necesitada en ese vas- to país. En todos estos proyec- tos, el país receptor contribuye por lo menos tanto como recibe. En esa forma Egipto exportó 26 peritos en diversas materias, des- de la toma del censo y conta- bilidad hastg- el control del có- lera y otras enfermedades, en el mismo año en que recibió 22 consejeros técnicos de otras na- ciones. La Organización de Salubridad Mundial, una de las agencias especializadas de mayor éxito, gestiona activamente el mante- nimiento de altos niveles de sa- lud al través del mundo, po- niendo particular énfasis en la eliminación de las condiciones insalubres en las zones retrasa- das. Uno de los mayores logros de la OSM fué la extirpación de la malaria en Grecia, donde cau- saba grandes bajas en la pobla- ción. También redujo la enfer- medad en partes de Asia, Africa y la América hispana. La OSM ha trabajado conjun- tamente con otras agencias es- pecializadas, inclusive el fondo de emergencia infantil de la O NU (Unicef). Los proyectos con- juntos de la OSM y la Unicef san hecho historia con la vacu- nación de millones de niños de «odo el mundo contra la tuben culosis y otras enfermedades y con el entrenamiento de perso- nal de Salubridad en las regio- nes menos adelantadas. La Organización dé Salubri- dad mantiene un sistema de a- larma a 24 horas plazo contra epidemias establecido por la O SM en Ginebra suena como una alarma por todo el mundo si surgen enfermedades contagio- sas en puertos o en barcos en el mar. MAYOR PRODUCCION La Organización de Alimento y Agricultura estimula mayor producción en todo el mundo y ayuda a los agricultores en las zonas poco desarrolladas a a- prender nuevos métodos de siem- bra y cultivo. Asimismo la UNESCO labora por combatir la ignorancia y cl analfabetismo entre las pobla- ciones ineducadas y retrasadas. La Organización Internacional del Trabajo (OIT) gestiona el mejoramiento de las condiciones del trabajo y promueve la coo- peración y la comprensión en- tre los trabajadores y los patro- nes. La Organización Internacional de Aviación (OIA) ayuda a coor- dinar las pautas y procedimien- tos-de las líneas aéreas para fa- cilitar los viajes por aire. El Banco Internacional de Re- construcción y Fomento y el Fondo Monetario Internacional acumulan fondos y hacen prés- tamos a los países para cons- Peligroso Tipo Piromaníaco, es Buscado en Francia REMIS, Francia, 9 de mayo (A FP).— Un peligroso criminal que se empapa de gasolina, le pren- de fuego y trata de agarrar a un gendarme para arrastrarlo consigoa una muerte espantosa: tal es el epílogo de una trage- dia, ya que sin eso, era bastante negra. ; Jean Beauque! había sido de- tenido el pasado 29 de abril ba- jo la acusación de haber abusa- do de su propia hija, una mu- chacha de 16 años, bajo la ame- naza de un revolver. Confesó, en efecto, ese monstruoso compor- tamiento y a continuación se a- brió la vena de un brazo y tuvo ¡que ser hospitalizado. Poco des- pués lograba evadirse. Su mu- jer y su hija fueron llevadas, co- ¡México se une Crediticio E WASHINGTON, 9 de junio. (I NS),— Trece países iberoameri- canos y Grecia, dieron el pri- mer paso hoy para unirse a la nueva organización crediticia mundial, la Corporación Finan- ciera Internacional. Representantes de Cuba, Pana- má, Costa Rica, México, Repúbli- ca Dominicana, Honduras, Para- guay, Guatemala, Grecia, Perú, Nicaragua, Colombia, Chile y Haití, firmaron los artículos, a- cordando su participación en es- ta proyectada afiliada del Ban- co Mundial. La organización tiene como ob- jeto promover el desarrollo de las naciones retrasadas del mundo, mediante la concesión de em- préstito a las empresas comer- mo medida de precaución, a un establecimiento de caridad cuya dirección fué mantenida en se- creto, pero en la cual vigilaban día y noche policías fuertemente armados. La casa de la familia quedó desierta ... RARAS SOSPECHAS Hace unos días, sospechando que el criminal había regresado a su hogar, la policía registró éste y le llamó la atención un exiguo reducto situado detrás de una plancha de madera clavada. Los policías gritaron pero nadie respondió. Entonces empezaron a desclavar la madera cuando de pronto se oyó una detonación, saltó la madera en pedazos y surgió Bauquel envuelto en lla- mas. Agarró al capitán Eloy pa- ra tratar de arrastrarlo a la muerte que había escogido. Tras una lucha épica, la policía se impuso arrojándo una manta so- bre el criminal y disparándole un tiro en un hombro. Su estado sin embargo, no es grave. La Vacunación de la Vacuna Salk, Garantizada EL NUEVO SUERO SE ELABORARA EN POCO TIEMPO EN EE. UU, WASHINGTON, 9 de junio (A P).— El Gobierno despejó el camino para que se realice un nuevo comienzo en la campaña de vacunación contra la polio- mielitis con pruebas adicionales de su seguridad, pero existen pocas probabilidades de que to- dos los niños entre 1 y 9 años de edad puedan recibir sus va- cunas Salk antes de que entre en pleno vigor la estación de la poliomielitis este año. Ei Cirujano General Leonard A. Scheeel anunció que la va- cuna empezaría a salir de los laboratorios “en muy corto pla- zo” con las nuevas normas de seguridad establecidas por el Go- bierno y aceptadas por todos los fabricantes. La secretaria de Bienestar, O- ciales privadas. El Banco Mundial está impe- dido, por sus reglamentos, de ha- cer esta clase de préstamos sin obtener la garantía de un go- bierno. La nueva organización contará con un capital inicial de 100 millones de dólares, y co- menzará sus funciones tan pron- to se hayan afiliado 30 países representando 75 millones de ca- pital social. El gobierno ha solicitado al Viernes 17 de Junio de 1955 ¡Un Médico Loco Hizo una Matanza y Luego se Suicidó COPENHAGUE, 9 de junio (IN S).— Un médico danés perdió el juicio hoy y asesinó a su ex esposa, a su secretario y a la esposa de éste y luego se sui- cidó después de visitar una i- glesia. El docttor Gunnar Kelstrup, de 44 años de edad, también hirió gravemente a su.ex suegra. Su suicidio puso fin a una in- tensa búsqueda por la policía. El médico asesinó a su ex cónyuge e hirió a la madre de ésta en el pequeño apartamien- to que ocupaban en Copenhague. Consumado el hecho, tranquila- mente se presentó sin avisar en el departamento de su secreta- rio, que reside en otro distrito de la ciuad, y lo asesinó; tam- bién mató a la esposa del secre- tario. Más tarde el doctor Kelstrup se dirigió a la iglesia aldeana cerca de la ciudad, solicitando al párroco que le dejase tomar fotografías del altar. El cura le dijo que volviese otro día. Finalmente el desesperado ga- leno se dirigió a un lugar de la población de Rosklide, donde según la información policíaca, se suicidó de un tiro. Congreso autorización para u- nirse a la nueva organización y contribuir con 35. 168,000 dólares de su capital. Lea "El Sol” a PARA QUE NUNCA NOS FAL CASA, VESTIDO Y SUSTENTO Por MARIA LUISA CHAVEZ RANGEL Niñitos: Seguramente muchos de ustedes como sus pa- rientes, tienen la Hermosa costumbre de acudir a la Divina Providencia, el primer día de cada mes, para darle gracias y no solamente para pedirle que no les falte casa, vestido y sustento, sino los dones y virtudes espirituales, que contri- buyen en gran parte para la sálvación y nuestra felicidad aquí en la Tierra. Providencia significa prever y proveer; es una oOpera- ción divina por la cual Dios prevé él fin de todas sus cria- turas y las provee de los medios necesarios para alcanzarlo. Dios dirige así todas las cosas a la realización de sus eternos designios. La Divina Providencia es la acción llena de sa- biduría y de bondad por la cual Dios guía a cada criatura al fin particular que le ha enseñado, y a todos a un fin ge- neral, que es su propia glorificación. La finalidad de Dios, bien comprendida, demuestra la absoluta necesidad de la Providencia. Dios es infinitamente sabio, luego ha debido, al llamar cada cosa a la existencia, señalarle un fin especial y proporcionarle todos los medios para alcanzarlo; infinitamente inteligente, conoce todas las necesidades de sus criaturas; infinitamente poderoso, tiene todos los medios para auxiliarlas; infinitamente bueno, las ama como a sus hijos, y es imposible que no se cuide de su perfección y de su felicidad; infinitamente justo, debe pre- miarlas y castigarlas según sus propios méritos. Negar la Providencia y sus atributos es negar a Dios. Todos los pueblos de la Tierra han admitido la Provi- dencia: los sacrificios y las oraciones son una prueba con- cluyente. Estos actos de recurrir a Dios en las calamidades veta Culp Hobby, dijo que este acuerdo constituye un aliento, y aprovechó la ocasión para des- mentir categóricamente el rumor de que ha existido una inter- vención de importantes sectores políicos en favor de un fabri- cante de la vacuna cuyo produc- to ha sido retirado temporalmen- te de la circulación. La señora Hobby, y Scheele se presentaron ante el Comité de Comercio de la Cámara mientras aumentaba a 111 el número de casos confirmados de poliomie- litis entre personas que han si- do vacunadas; esto es, un au- mento de 17 casos. Trece de los nuevos casos no son paralíticos. El informe del Servicio de Sa- lud Pública dijo que los prime- ros casos —dos que no son pa- ralíticos y ambos en el Estado de Nebraska— se presentaron en- tre personas vacunadas con el producto de la Pitman - Moore Company, de Zionsville, Indiana. Alrededor de 6 millones de personas han sido vacunadas desde que se inició el programa a mediados de abril. Desde hace 3 semanas ha estado virtualmen- te paralizado el programa mien- tras el Gobierno volvía a com- probar los procedimientos de se- guridad. Scheele dijo que “ahora estoy muy optimista” por el futuro del programa de vacunación. A truir fábricas, carreteras y me- jorar las facilidades nacionales. _El fondo de emergencia in- fantil (UNICEF) no se queda a- trás debido a su tremendo éxito y popularidad, ayudando a los niños necesitados y a las ma- dres con niños pequeños en to- do el mundo. La Organización ha sido colocada sobre base per- manente con el nuevo nombre de Fondo Infantil de la ONU, reteniendo, empero, las inicia- les de UNICEF. INVITACIONES PARA BODAS, SANTOS, DE BULTO, LIBROS DE OIR MISA, ORACIONES, en: “EL SOL”, 62 SUR CALLE 3a. no tendrían razón de ser, si no se creyera en la intervención divina en las cosas humanas. La sabiduría popular ha concretado en dos proverbios su fe en la Providencia: el hombre se agita y Dios le lleva El hombre propone y Dios dispone. Dios rige a los seres privados de la razón por medio de leyes físicas e inflexibles que jamás deroga sin especiales ra- zones, aunque deban resultar algunos desórdenes parciales. Dios dirige a los hombres, seres raciales y libres, por medio de leyes morales; les impone la obligación o el deber de ob- servarlas, pero no los fuerza a ello, por respeto a su voluntad libre. La desigualdad de condiciones proviene necesariamente de la desigualdad de las aptitudes, de las cualidades físicas, intelectuales y morales de los hombres. Dios no debe a cada uno de nosotros más que los medios necesarios para conse- guir nuestro fin, y no está obligado a dar a todos los mismos dones de fuerza, de inteligencia, etc., pero frecuentemente ésta desigualdad es debida al hombre, más que a Dios mis- mo; es el resultado de la actividad, de los unos y de la ne- gligencia de los otros. Si tal hombre es más rico ¿No es a- caso porque tiene más orden, más economía, mayor amor al trabajo? Y si el otro es pobre ¿No se debe, tal vez a que es perezoso, despilfarrado o vicioso? Muchas veces ésta desigualdad entra en el plan divino, para aproximar al rico al pobre, el débil al poderoso, y, por las hermosas virtudes de la caridad, bondad y gratitud, es- tableciendo entre ellos los dulces lazos de la fraternidad. Unos son más felices que otros porque los primeros obser- van y se someten a los mandatos de Dios y los otros renie- gan y desobedecen. Indudablemente Dios tendría un medio radical para impedir el mal, y sería quitarnos la libertad; pe- ro entonces ya no habría mérito, además es más gloria pa- ra Dios en tener criaturas que le sirvan voluntariamente, que en tener máquinas dirigidas por una fuerza irresistible “Para impedir que el hombre sea un malvado ¿será preciso reducirlo al instinto y convertirlo en bestia?” No. Dios lo ha hecho libre para que sea bueno y feliz, para que le co- nozca, le ame y le sirva; para que, en fin, colabore amorosa y filialmente en la obra que realizan las Tres Personas de la Adorable Trinidad, el PADRE CREADOR, el HIJO REDEN- TOR, el ESPIRITU SANTIFICADOR, y las Tres que son un solo Dios, la Divina Providencia. A AS Subscríbase al Periódico “El Sol”