El Sol Newspaper, January 21, 1955, Page 4

PAGINA CUATRO a a ula _— _—_ _————————————— A 4 B . B 8 LEN hon ALE NN 1 del 23H A En La Casa Más Antigua en Discos en donde encuentra toda clase de discos de los más modernos y antiguos... LA CASA DELfDISCO, puede usted sentarse y escuchar discos para que lleve los que le agraden. e Le gusta el mambo...? Visite EL SOL y lleve el que le agrade. e Le gusta la canción ranchera...? En EL SOL usted encuentra todas las canciones rancheras. e Le gusta el Bolero...? Búsquelos en EL SOL. Le gustan los corridos...? Pídalos EN SOL. Le gustan las canciones de Pedro Infante, Miguel Aceves Mejía, Fernando Fernández, Jorge Fernán- dez, Panchito Rodríguez, María Victoria, Jorge Negrete, Carmen y Laura, Las Mendoza, Lidia Mendoza, Beto Vílla, Ayala, Los Panchos, Los Diamantes, Los Jaibos, Lalo Guerrero, Los Ma- drugadores, Juanita García, Pedro Vargas, José Mojica, Fernando Rosas, Los Magos, Pérez Prado, María Luisa Landín, Las Hermanitas Padilla, Las Hernández, Tintán y Marcelo, Los Cancioneros del Bajío, Longoria, Velita, Rosita Fernández, La Panchita, Dr. Ortiz Tirado, Nazciso Martínez, Rubén Reyes, López, Eva Garza, Trariácuri, Calavera, Montañieses, Gilberto Valenzuela, Martín y Lily, Martín y Malena, Dueto Taxco, La orquesta de Pete Bugarini y la popular cantante María Luisa Soto con Pete Bugarín? En EL SOL las encuentra. Además: Jarabes, Jotas, Pasos Dobles, Polcas, Himnos. Todo cuanto desee en discos lo encuentra en EL SOL ADEMAS HAY UN GRAN SURTÍDO EN libros, santos de bulto, estam; de todos los santos, oraciones, Libro para aprender inglés, velones y velas chiquitas en vaso. JOYAS: anillos de matrimonio. Artículos mexi- canos. Sacos, rebozos, mantillas para ir a misa. Som- breros para trabajo. Radios de bateria y eléctricos y combinaciones. Toca-Discos. 5 O SI DESKA TRABAJOS DE IMPRENTA: Invitaciones de boda, bailes, fiestas particulares, esquelas para bautizo, anuncios de nacimientos de niñitos, esquelas de funerales, todo esto se le hace en EL SOL rápido. Nuestro Sistema de Apartados con abonos fáciles es muy cómodo. Pruébelo! EL SOL, su tienda conocida y favorita, en donde además se coopera con usted para el arreglo 32 sus problemas y sin costo alguno. PUEDE PEDIR SUS ORDENES POR CORREO SE LE MANDAN C. O D. EL SOL 62 SUR CALLE TERCERA P.O. BOX 1448 TELEFONO AL 3-4948. PHOENIX, ARIZ. pS INVITACIONES PARA MATRIMONIO, sólo en El SOL - -62 Sur Calle Tercera “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE | COMO SE AHORRA EL DINERO | Por el Prof. JUAN T. GONZALEZ Obra educativa de utilidad práctica que contiene veinte lecciones de la vida diaria.—Esta interesante obra se vende en la libreria “EL SOL” 62 Sur Calle Tercera de Phoeni -. . (Continuación) Creció familiarizándose con la libreta como el cautivo con la cadena. Jugaba con sus hermanos como juegan los presidiarios esperando que un gesto del superior les inte- rrumpiera el juego. Un día notó un cambio repentino en su casa; el padre se levantó llorando y se fué como todos los domingos a traer la ración, Cuando volvió, no pudiendo ha- blar porque el llanto le embargaba la voz, más bien por se- ñas, hizo formar a todos sus hijos en línea, mientras sus hijas y su esposa formaban un grupo aparte, y sacando del seno una botella blanca que contenía dentro un papel, la levantó en alto y entre sollozo y sollozo exclamó: “hijos míos, ésta es mi libreta, la cadena que por ocho años me ha hecho trabajar como un negro para poder tachar por una de estas ruedas que son pesos que ustedes todavía no cono- cen, porque no he ganado ninguno. Hoy he conseguido mi libertad y pagado el último centavo. Hoy es un día glorioso, porque es el primer día que soy libre y es el día de libertad de la patria. Hoy es el primer 16 de Septiembre que no me exige el amo a que vaya a trabajar porque ya soy libre” Ju- ren hijos míos, por el nombre sagrado de la Patria que nun- ca pedirán un centavo a nadie y que primero morirán de hambre que ser esclavos por una deuda ... .” Todos los niños se arrodillaron y juraron. Aquella esce- na quedó grabada para siempre en sus corazones. Sus pa- labras no fueron sembradas inútilmente; se han pasado días negros sin comer; pero cada uno se abrió camino y se en- cuentran libres e independientes.... Son indios y pertenecen a la potente y orgullosa tribu de los Nadadores que fundó un pueblo en Coahuila. El último día del siglo pasado acabé de pagar la única deuda de dinero que he tenido en mi vida. Me acosté sin ce- har, no tuve para comprar cena, dormí muy feliz y saludé al siglo presente, ¡libre e independiente! El primer rayo de luz de este siglo, como el último del pasado, saludaron a mi co- razón entusiasta y libre. Así quiero que sean mis hijos. XXXXXXX Vamos a la razón. Por ningún motivo, amigo mío, con- traigas una: deuda. No quieras vivir en la .desgracia. Si de- bes, que es casi seguro que debes, pues las deudas se han generalizado entre nuestra gente del tal manera que el pue- blo se ha hecho esclavo por su voluntad, lo primero que -de- bes hacer es pagar para que seas libre. Si debes, ya tienes una obra grandiosa ante ti; la de conquistar tu libertad. Ma- nos a la obra. Comienza despacio, es decir, haciendo una al- cancía o dando abonos semanarios o mensuales; pero. sin descuidar la deuda sagrada, la deuda sublime que tienes con tus hijos: el “Tesoro Sagrado”, es sagrado. Esa deuda es la primera, véla pagando y luego vas pagando la que tengas con ótros. El día que hayas pagado es el 16 de Septiembre de tu vida. Ese día eres hombre libre y digno, hazlo día de fiesta y de allí en adelante conserva tu libertad, porque de esa manera conservas tu honor y eres más libre para el tra- bajo. Acuérdate que mientras debas eres esclavo. Yo tengo un compañero que cuando le conocí debía $300.00. Deseando salvarle de la desgracia en que se encon- traba, le hablé de las deudas y habiéndole puesto ante “sus ojos el fantasma negro de la deuda, comenzó desde ese mo- mento a dar abonos y al cabo de dos años quedó completa- mente libre. Es muy antigua el dagio de que “el que paga se enriquece”, y mi compañero ahora es rico, tiene bastan- te dinero. No olvidamos los dos que durante dos años le sa- ludaba yo con esta chanza muy pesada por cierto; pero muy efectiva: “No me gusta estrechar la mano de un esclavo, há- gase libre para que sea mi amigo”. Cuando le veo le estre- cho la mano con efusión, porque admiro en él al hombre que tiene una potente voluntad y que evoluciona sobre sí mismo cuando comprende que va mal. Tú, amigo mío, seas quien fueres, puedes hacer lo mis- mo, hazlo y serás libre y serás mi amigo. VERDADERA ECONOMIA La verdadera economía no es nada que se parezca a la bajeza, ni a la ruindad, ni a la avaricia. La economía es algo muy noble y muy grande, no tiene que ver nada con la mez- quindad. Es como todas las cosas que cuestan: muy digna de poseerse y practicarse. No creas que vas a ser económi- co sin sufrir; no, para ser económico necesitas trabajar, lu- char, dominarte y sufrir; sólo así se consiguen las cosas bue- nas y ésta es una de las mejores, puesto que trae la indepen- dencia. Hay algunos que traspasan los límites de la economía y Caen en la avaricia; pero éstos son muy pocos y muy es- casos, no creas que abundan mucho, de manera que nó por temor a la avaricia vayas a querer dejar de economizar. Te voy a enseñar prácticamente lo que es la economía bien entendida para que conozcas el camino verdadero y no te salgas de él. No olvides que un mueble requiere otro, de la misma manera que un gasto trae otro. Así pues, usa tus muebles conforme lo más simple de tu posición, porque si compras sillas tienes que comprar mesas -y si gastas en sillas todo lo que tienes, ¿con qué dinero comprar mesas? Si usas zapa- tos de ocho pesos necesitas sombrero también caro. Ahí hay mucho que pensar. Cuando compres ropa procura comprar bueno (es decir, durable) aunque cueste caro. Es una economía comprar bue- na ropa que dure el doble. De la misma manera en todo lo que compres. Objetos de segunda mano y baratos siempre salen caros. Busca nuevo y bueno y de marcas acreditadas. Busca siempre lo útil, mejor que lo elegante. Sigue la moda desde lejos. La moda es el lujo y la falta de moda es el ridículo. No uses modas de hace doscientos años; pero no vayas al día con la moda. Venga y Haga Negocio con un Amigo! La gente mexicana puede comprar aquí con toda confianza CARL B. HOBE Carros Usados TELEFONO AL 8-0635 736-742 E. VAN BUREN St. PHOENIX, ARIZONA II ZN POR QUE TOMAR ME- NOS QUE EL 100% DE GARANTIA CUANDO USTED COMPRA UN CARRO USADO....2?? MADISON MOTORS Es una de las pocas A- gencias en los Estados Unidos que da garantía de 30 DIAS «en dificulta- des mecánicas. Pruébe- nos, usted estará conten- to de haberlo hecho!!! MADISON MOTORS 314 EAST VAN BUREN NO PUEDE OIR BIEN? Venta de Limpia| Garantizados APARATOS PARA o OIR Si usted es dueño ahora de un aparatito para oir, usted pue- de obtener otro con muy po- co dinero y le servirá de ex- tra. Si usted no tiene apara- tito, ahora puede probar uno sin mucho costo. Baterías, % Reparaciones y Accesorios para toda clase de APARATOS PARA OIR Acousticon- Bohnig Co. 207 E. 112 North Pennington * Central Tucson, Phoenix, Arizona Arizona Ph. 3-0092 | Ph. AL 3-8841 Los más antiguos y primeros en el mundo que hicieron A- paratos eléctricos para oir. El Periódico de los Mexicanos “—LLA ELJUL Al's Furniture Store 724 East Wash. 724 E. WASH. AL-3-4658 Máquina de Labar $15.00 $5.00 al Contado Refrigeradores $35.00 $5.00 al Contado CARROS MAGNIFICOS Precios, Honrados No se da Enganche Crédito Aprobado Venga y vea los carros HAROLD YOUNG 1122 East Van' Buren Alpine 4-0417 Phoenix, Arizona Ayude Hoy y Siem- pre a la Cruz Roja (Continuará en el próximo número) LA MEDICINA DEL CURANDERO Ahora la podrán obtener fácilmente. A. NEGHOHOSSIAN “El Maesrto de la Salud” LA MEDICINA COLORADA que ha Ayudado a más de 125,000 personas en 2 años y medio y puede ayudarles. Del 15 al 30 de cada mes estará en su lugar: SEIS MILLAS AL N. DE CASA GRANDE. EL SOL 62 S. 3d St. Entre Washington y Jefferson P. O. Box 1448. Phoenix, Ariz. Luckey Market Blue Heaven S. Arizona Ave. Dance Hall Chandler, Ariz. Casa Grande, Ariz. Guadalupe Market Eloy, Ariz. Ernie Craig 225 E. Congress Tucson, Ariz. 442 N. 4th Ave. Tucson, Ariz. Palmas Café : Benson, Ariz. Montez Market Clifton, Ariz. Tempe Market 421 Mill Ave. Tempe, Arizona. Luis L Lara 723 E. Washington St. Phoenix, Ariz. Joe's Market 1612 E. Hanshow Ru. * Phoenix, Ariz. Guadalupe Market Guadalupe, Ariz. CAPITOL FLORIST SHOP 1650 W. WASHINGTON AL 2-8777 FLORES FRESCAS PARA DIAS DE: Santo - Bodas - Nacimientos - Aniversarios - Funerales Plantas para la Casa - Regalos - Coronás Artificiales - Cruces - Ramos Abierto los Siete Días de la Semana ENTREGAS A DOMICILIO GRATIS Jessie Saenz y Della Ortiz Saenz - DQO MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. Teléfono: 4 8119 1020 West Wáshington St. PALMISTA Madame Fatima Acaba de Llegar Nuevamente CONTESTA TODAS LAS PREGUNTAS DE SU PASADO, PRESENTE Y FUTURO EN ESPAÑOL!! 4838 South Central Ave. Phoenix. TEL. BR. 6-2685 MADAME ROMA Da Luz Al Leer La Palma De Su Mano Vea a la MADAM ROMA .en sus asuntos privados. La Madama Roma no es como todas. Es' una de las siete, hermanas con el doble velo. Una visita a la Madama Roma y vera nuevamente hacia adelante con gusto. Vea a la madama para sus negocios, asuntos de amor, matrimonio, enfermedad, dificultades. Como traer los primeros dias de felicidad en su matrimonio. CURANDERO MADAMA ROMA 3247 E. Washington—Phoenix—Ee una casa privada. SUBSCRIBASE HOY A "EL SOL” Semanario Popular Independiente