El Sol Newspaper, July 23, 1954, Page 4

PAGINA CUATRO COOLERS SE REPARAN Y SE ALISTAN Es el tiempo de arreglar los “coolers”. Si necesita usted arreglar el “cooler” en su casa o en la oficina, llame a RAFAEL Si desea un “cooler” nuevo llame a RAFAEL lo aceita—Lo compone—Le pone empaque— lo deja listo para que trabaje todo el verano y su casa pueda estar fresca a una temperatura de la costa. Si lo necesita de día o de noche, llámelo; él irá a cualquier hora del día o de la noche a darle servicio. TRABAJO GARANTIZADO—14 años de experiencia. TELEFONO: AL 4-8521 Capilla de MATRIMONIOS en Phoenix SERVICIO COMPLETO DIA Y NOCHE Situada en el 1001 NORTE CALLE PRIMERA EDO AL 2-7901 4 Se les casa a idilnda hora del día o de la noche. 4 Se les consigue la licencia. o MUSICA Y TESTIGOS GRATIS! o + No importa de que religión sean. Se les proporcionan retratos y los ramos. No tenga pendiente si desea con- traer matrimonio—Véanos y todo * quedará arreglado en el acto. MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad Teléfono: 4 3119 1020 West Wáshington St. LA MEDICINA DEL CURANDERO Ahora la podrán obtener fácilmente. A. NEGHOHOSSIAN “El Maesrto de la Salud” ' LA MEDICINA COLORADA que ha Ayudado a más de 125,000 personas en 2 años y medio y puede ayudarles. Del 15 al 30 de cada mes estará en su lugar: SEIS MILLAS AL N. DE CASA GRANDE. EL SOL 62 S. 3d St. Entre Washington y Jefferson P. O. Box 1448. Phoenix, Ariz. Luckey Market Blue Heaven S. Arizona Ave. Dance Hall Chandler, Ariz. Casa Grande, Ariz. Guadalupe Market Eloy, Ariz. Ernie Craig 225 E. Congress Pucson, Ariz. 442 N. 4th Ave. Tucson, Ariz. Palmas Café Benson, Ariz. Montez Market Clifton, Ariz. Tempe Market 421 Mill Ave. Tempe, Arizona. Luis L. Lara 723 E. Washington St. Phoenix, Ariz. Joe's Market 1612 E. Hanshow Ru Phoenix, Ariz. Guadalupe Market Guadalupe, Ariz. “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Se Espera que se Descubrirá la Verdadera Tumba SKKARAH, Egipto — Los ar- queólogos egipcios de mayor re- putación dijeron que las ruinas de la pirámide recientemente descubierta en este cementerio de los primeros faraones del E- gipto era la de Sekeim-K het, quien pertenecía a la Tercera Di- nastía. raón lo hizo Zakaria Groneim, quien fué el que descubrió la pi- rámide, y Mustafa Amer, direc- tor general de antiguedades de Egipto. El domingo se abrió el sacró- fago de Alabastro que está si- tuado en la mayor de las cáma- ras funerarias de la pirámide y se comprobó que estaba vacío. Hablando ante el primer mi- nistro de Egipto, Gamel Abdel Nasser y ante un grupo de pe- riodistas que recorrieron la zo- na, Groneim dijo que el nombre del soberano figuraba en las ta- pas de varias vasijas halladas en las cámaras de la pirámide. Con excepción de la creencia de que Sekeim-Khet haya sido sucesor cercano de Zoser, el más grande de los faraones de la Ter cera Dinastía, no se sabe casi nada acerca de este faraón. Su pirámide se halla cerca de la de Zoser. El cementerio real de Sakka- rah está a 30 kilómetros de El Cairo. Lea “EL SOL” EL PERIODICO DE LOS MEXICANOS ARIZONA AUTO INTERIORS 1437 East Van Buren Cubiertas para el interior de su carro —Cubiertas para las Puer- tas — Capacetes para todos los Convertibles. Pregunte por nuestro “Package Plan” de presupuestos gratis y pagos en abonos. CARROS MAGNIFICOS Precios Honrados No se da Enganche Crédito Aprobado Venga y vea los carros HAROLD YOUNG 1122 East Van Buren Alpine 4-0417 Phoenix, Arizona ESTE ANUNCIO VALE $10 EN LA COMPRA DE UN CARRO DE. $200 O MAS!!! SALES 940 E. Van Buren Ed Crawford, dueño. Compramos - Vendemos Tratamos TEL. ALpine 2-8587 JOE'S USED CARS ¡Vea a JOE y Ahorre $! JOE DE.MASCIO 1104 East Van Buren Phoenix, Arizona POR QUE TOMAR ME- NOS QUE EL 100% DE GARANTIA CUANDO USTED COMPRA UN CARRO USADO....??? MADISON MOTORS 314 EAST VAN BUREN Phoenix, Arizona Es una de las pocas A- gencias en los Estados Unidos que da garantía de 30 DIAS en dificulta- des mecánicas. Pruébe- nos, usted estará conten- to de haberlo hecho!!! MADISON MOTORS 314 EAST VAN BUREN ¡ER El anuncio del nombre del fa-3 COPPER STATE MOTOR: COMO SE AHORRA EL DINERO (Viene de la Pág. 2; Los hombres que trabajan y no economizan son como las fábricas que producen malos efectos, siempre quiebran, siempre andan mal. Son hombres incompletos, les falta el di- nero. Si viene un día malo ya no son nada, no tienen q' comer Tú debes insistir en trabajar y economizar para que seas una personalidad, pues si solamente trabajas, eres un medio productor puesto a la explotación por otro que es el que lo- gra el fruto. Si tiras tu trabajo en la cantina, allí te esquil- ;man; si en el lujo, allí está el comerciante esperándote, en fin, en todo lo que se te vaya el fruto de tu trabajo es lo que for- ma la caterva de enemigos que te explotan, lo mismo es que se llamen comerciantes o cantineros, que vanidad, orgullo o envidia. Todos son tus enemigos si no los mides. El trabajo es una solo y los enemigos son una legión. El único escudo que te puede salvar, la única trinchera que te queda como re- fugio seguro, es la economía. Ya dijimos anteriormente que el trabajo servía para e- ducar al hombre, pues si el trabajo lo aplicas a la economía, enseña también la economía. Si tú has fracasado en algún intento, no te desanimes, trabaja por implantar un sistema de economía y lo consigues porque no hay trabajo perseverante que no se vea coronado' por el éxito. Trabaja con fe en establecer tu economía, pues| es tan importante trabajar en el taller para ganar dinero, co- ¡mo trabajar en tu casa para economizarlo. t | 9 Que el trabajo sea tu mejor amigo, el libro tu compañe- | ro inseparable, la economía la amiga cariñosa que guarde tus | caudales y toda tu vida serás libre y feliz y no tendrá que hu- millarte ante nada, ni ante nadie. Decídete a trabajar toda tu vida. No hay otro mundo me| jor que el mundo del trabajo, porque sólo allí se encuentra. la | vida. Considera el trabajo como una religión sublime que nun ca engaña. Si tienes penas, si sufres, si hay en ti pobreza y debes, | ¡si ves la vida triste y oscura, todo lo cambiarías en dicha y ¡felicidad si adoptas como grito de guerra esta frase salvado- [ra: ¡Al trabajo! No te humilles nunca ante nadie, levanta la cabeza. ¡¡Al trabajo!! a El trabajador es hijo de Dios vivo y es el hombre más| digno que hay en el mundo, Cuida tu trabajo que es tu fuer-; za y entonces tienes reservas de trabajo y desafías todas las ¡ contrariedades que se te presenten. El hombre trabajador es un rey y los reyes no se amilanan, tienen la conciencia de su imperio y defienden su integridad palmo a palmo. Arroja el guante al mundo entero y cuando la adversidad te azote, cuando la desgracia se cierna sobre tu pobre hogar, empuña el martillo, la cuchara, el mandil o el instrumento que nece- sitas y grita con la potencia de tus pulmones: ¡Al trabajo! y verás que esa mano negra que te persigue, esa sombreoscu- ra que oculta tu porvenir, esa naturaleza misma que se levan- ta contra ti, se humilla y se doblega porque la mano poderosa del obrero todo lo arrolla, todo lo vence, todo lo domina cuan do se encuentra en el santuario bendito del trabajo....El hu- mo de las fábricas y las perlas que corren por la frente del obrero en el templo sagrado del trabajo, son el incienso que más agrada a Dios en las alturas.....No lo olvides nunca: ¡Al trabajo! ¡Al trabajo! ¡Al trabajo! EL ORDEN El orden es el principio de las cosas. Cuando no había wden no había cosas, no había nada; cuando no haya orden no habrá nada. El mundo se empezó a formar cuando se empezaron a congregar los elementos que lo forman y fueron ordenándo- se según sus afinidades y multiplicándose según sus combina- ¡cioncs. Del ordenamiento de los elementos resultan las cosas. Sin el orden existiría el caos, no hubiera nacido el mundo to- ¡davía. Cuando falte el orden en el mundo y por alguna causa se produzca un gran desorden, es decir, un cataclismo, todo se i Escuchen Serenata octurnal O0ON: Efren Valenzuela DOM. A VIERNES 10 p. KR IZ 1230 kilociclos Viernes de Julio de 1954. 'acabará, no habrá mundo. Lo que pasa con el mundo, pasa con todas las cosas gran des y pequeñas, pasa con las sociedades, para en los hombres. Cuando las partes más pequeñas de nuestro cuerpo se empie- zan a descomponer, viene la enfermedad y si esedesorden no se detiene, se contimina el cuerpo y muere. La muerte es el desorden completo o la organización de nuestro cuerpo. El orden es la primera palabra, el primer paso hacia un fin; mientras no haya orden en nuestros asuntos, caminare- mos a ciegas, no llegamos jamás a un resultado. Cuando ha- ya orden llegamos, porque el orden va, el desorden se resuel- ve en el mismo punto; pero no va. El orden «s la unión que sistiene; el desorden es la fuer- za que disgrega. El orden es lo que atrae, lo que junta, es la afinidad de las cosas y la simpatía en las personas; el desor- den es la fuerza que destruye, que desabarata, es lo que cho- ca, es lo que repulsa en las personas y en las cosas. El orden es el principio de vida, es el primer latido, es la actividad fe- liz; el desorden es el principio de muerte, es la pereza ances- tral, es el todo convertido en polvo, en humo, en nada. El orden produce la serenidad, la sangre fría, la confian- za en sí mismo, el conocimiento perfecto de nuestra habili- dad, de nuestra fuerza y de nuestros medios; el desorden es lel apuramiento, el enemigo más grande del tiempo y del tra- ¡bajo, el germen de la desespareción y el descontento y la cau- sa primordial de la ruina y de la desgracia. Vivir con orden es ser siempre rico y feliz; vivir con des- orden es ser siempre pobre y miserable. El orden es la vida; ¡el desorden es la muerte. Desde hoy comienzo nuestro estudio en la difícil ciencia de la economía. Las lecciones anteriores no tuvieron otro-ob- jeto que grabar en ti de una manera indeleble la idea del di- nero y del trabajo. El dinero es el objeto que persigue este li- bro; el trabajo es el capital con que cuenta el hombre para producir dinero. Vamos, pues, con orden a estudiar el orden que es el primer paso que debemos dar. El orden es limpiar de estorbos y de obstáculos un espa- cio para hacer campo donde haya campo, de manera que la primera regla del orden es la limpieza. Desde hoy procura ser limpio. No le tengas miedo al a- ¡gua, báñate, lávate y tendrás corrientes de fuerzas y energía que correrán por tu cuerpo trayéndote ánimo, valor y atre- vimiento. El agua es la medicina más barata, más propia y más efectiva para curar el decaimiento de espíritu, los ner- vios, las afecciones de la piel y las afecciones del alma, pues cura perfectamente la pereza. Usa el agua como un medio de economía y verás que evi- tas muchas cuentas con la botica y muchos dolores de cabeza y enfermedades contagiosas como el miedo y la pereza, el a- gotamiento y pérdida de la dignidad. El sucio de cuerpo es muy fácil que sea sucio de alma por allí comienza el vicio. Sé limpio de alma, sé honrado, pues la honradez es el pri mer paso hacia el bien, hacia el mejoramiento. Mientras tú no puedas guardarle a un amigo un peso en tu bolsa por espacio de ocho días, no has comenzado tu estu- dio de la ciencia que te llevará a ser libre e independiente, no tienes delicadeza todavía. PALMISTA Madame Fatima Acaba de Llegar Nuevamente CONTESTA TODAS LAS PREGUNTAS DE SU PASADO, PRESENTE Y FUTURO EN ESPAÑOL!! 4848 S. CENTRAL AVENIDA m. a 12 p.m.