El Sol Newspaper, July 31, 1953, Page 1

STATE LIBRARY “UN PUEBLO ENTERO APREHENDIDO 'POR LAS AUTORIDADES DEL ESTADO ndo Candidatos a Reinas! yiguen Ingresa HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS HAN SIDO ARRESTADOS POR LA AUTORIDAD El pueblo llamado SHORT, CREEK fué tomado por asalto por las autoridades del Estado debido a que se ha comprobado que en ese pequeño pueblo ubi- cado entre montañas y cerros y retirado del mundo civilizado, se cometían actos increíbles de a- moralidad. Según las propias au- toridades se precticaba el ma- trimonio plural, haciendo vícti- mas a las niñas de pocos años de edad. Los hombrecitos pudie- ron huír en ocasiones pero las niñas no, allí vivían siendo obli | gadas a vivir con hombres de todas las edades. Había hombres con cuatro y seis mujeres. Al- gunos de los hombres son ex- convictos por delitos similares, los que cumpliendo su senten- cia volvieron a sus guafidas muy calmadamente a seguir las prác- ticas que según éllos pertenecen al culto religioso que practican. 263 niños de casas de familias polígamas las que fueron inva- didas por las autoridades, serán traídos a Phoenix en aviones y | colocados en casas dependientes ¡ del gobierno. El domingo fue cuando tomó: posesión de esa colonia la au- toridad, ericarcelando desde lue- go casi a todos los habitantes; hombres ¡acusados de. poligamia, adulterio, de casamientos con las esposas de otros, asalto a niñas y mujeres y por contribuír a la delincuencia de menores. Se in- formó que 18 mujeres del culto habían sido encontradas por las autoridades en una cueva re- mota como a dos millas y me- dia de la villa invadida. Dicen las autoridades que la cueva es- tá en Utah, pero que las muje- res son de Arizona. El Juez de la corte Superior del Condado de Maricopa, Srita. Lorna Lockwood y el Juez J. W. Faulkner del Condado de Mohave, a cuyo car- go está el asunto respecto a los juveniles de las familias de Short Creek, determinarán lo que debe hacerse con los niños. Los dos jueces visitaron Short Creek para tomar mayor infor- mación y para investigar las condiciones en que han vivido los niños. Se informa que los jueces no “tomarán determina- ción alguna hasta en tanto ha- yan averiguado cada caso por separado y que decidirán hasta que la audiencia quede entera- mente finalizada. Su decisión probablemente no se haga pú- blica. Bajo la ley de Arizona tratándose de juveniles y para la protección de ellos, todos los procedimientos de la corte son secretos. Todos los niños y las esposas plurales tal vez no lle- gue a Phoenix hasta que se ha- yan llevado a cabo las audien- cias preliminares en Kingman. Las audiencias darán principio el día 31 de agosto. El Depar- tamento de Beneficencia del Es- tado verá de que todos los que han quedado en Short Creek mien tras se terminan las gestiones de la ley sean alimentados de- bidamente. Este departamento repartirá suficiente comida a ca- da familia de acuerdo con el standard de vida. La mercan- cía de la tienda de abarrotes de Short Creek consiste únicamente de harina y unos cuantos bo-' tes. Los niños y mujeres de Utah ser madres. Algunas de éstas serán colocadas en la Casa de Maternidad del Estado llamada “Florence Crittenden Home”, en donde se les dará atención mé- dica. Ross F. Jones, Abogado Gene- ral del Estado, y quien había permanecido en Short Creek des- (Sigue en la Pág 6) La niña DORTHY RUIZ, de 9 años de edad, preciosa niña que [cuenta con la ayuda de una ma- má muy activa y muy amable y por ello se espera mucho de élla. Dorthy es muy estudiosa en la escuela y muy viva y nos di- ce que va a trabajar mucho para ayudar a su mamá a favor de su candidatura. El señor Gilber- to Ruiz y la señora Amelia de Ruiz, son sus queridos padres. Demos Gracias a Dios por que la Paz ha Vuelto Todas la madres y esposas es- tán de plácemes, pues esperan llenas de contento el regreso de los campos de batalla de Corea, de sus hijos o sus esposos. Al terminar la guerra todo mundo ha dado gracias a Dios y pedido con fervor que reine la PAZ por siempre. Los intercambios de prisione- ros habrán de traer a muchos de nuestros jóvenes, los que. han estado en los campos de pre- sos y poco han sabido de sus fa- milias. Realmente debemos pe- dir todos porque la paz se pro- longue por siempre y que ya no tengamos que ver a los nues- tros marchar hacia lejanas tie- rras y sin saber si habrán de re- gresar. > Oficinas y Talleres: 62 S. 3th St. 5 ÉS deL Semanario Popular Independiente de Información. Director: M. Carrascoso V. Teléfono: AL-3-49-48, Phoenix, Ariz. Viernes 31 de Julio de 1953. e Núm. 518 ENCANTADORAS SE únicamente en el futuro de su raza y de su tierra dieron su vi- da gustosos y nos legaron el ga- lardón más preciado de la vida que es el sacrificio para salvar los valores de una patria que son el honor, la rectitud y el valor! É Ya que no es posible repetir (Sigue en la Pág. 6) SRITA. ENRIQUETA LOPEZ, una de las más bellas flores del jardín: de la: sociedad, de GLEN- DALE, ARIZ. La señorita López cautiva al momento de que se le ve, es lindísima y su carita distinguida y graciosa es una verdadera filigrana. Tiene un cuerpo de palmera y sus dientes parecen perlas de las más finas. Glendale debe estar orgullosa de contar con damitas tan encan- tadoras como nuestra candidato, la que seguramente cuenta con la simpatía de su pueblo, el que no la dejará perder. Sus padres son el señor Gregorio López y la simpática y muy fina señora Jesusita de López. El Senador Taft Gravemente Enfermo El senador Robert A. Taít, jefe en el Senado de los Estados Uni- dos por el Presidente Eisenho- wer, está gravemente enfermo. El republicano de Ohio, quien tenía el control de los votos de la Cámara alta de 48 republica- nos y 47 demócratas, tuvo un cambio después de que se ha- bía aliviado mucho, según re- portes optimistas durante los úl- timos días. Se informó que se había pues- to muy débil, pero finalmente se (Sigue en la Ga. Pág.) UNA MADRE ADMITE QUE SU HIJITO MURIO DE LA GOLPIZA QUE LE DIO CHICAGO.—Una madre de 28 años de edad, lloró inconsolable- mente de remordimiento por ha- ber golpeado a su hijito de tres años de edad hasta causarle la muerte porque se mojó en la ca- ra y no quería entender. “Si yo hubiera sabido que mi hijito se iba a-morir con gusto serán traídos hasta Phoenix en!habría dado mi vida por él”, aviones y puestos al cuidado de centros especiales, según dijo Preble E. Pettit, comisionado del Departamento de Beneficencia del Estado. Algunos niños serán puestos para adopción en bue- nas casas. Los jueces de la Cor- te Juvenil decidirán cuales ni- fos serán separados de sus pa- dres. PROXIMAS A SER MADRES Entre las juveniles que apa- recerán ante el juez hay muchas juveniles que están próximas a dijo la señora Veronica Burows- ky. Ella y su esposo Peter, de 35 años, fueron detenidos bajo car- gos hasta que se hagan las in- vestigaciones. Pero las autorida- des llamando este uno de los ca- sos más crueles que hayn visto, y que lo llevarán al Gran Jura- do a pesar de lo que se encuen- tre en la investigación. La se- fiora admitió rápidamente su culpabilidad diciendo que había pegado a Peter con una tabla de madera dura y luego lo colgó en un ropero en donde murió. La golpiza fue severa y dice la autoridad que el niño sufrió golpes contusos y fractura del cráneo entre otras heridas, La señora llorando y meciéndose suavemente en una silla mese- dora en la cárcel, dijo que le pegaba seguido a Peter, pero que nunca obedecía. El lunes, según dijo, le pegó hasta que le san- gró las naricitas. Cuando vió la sangre dice que se la lavó, lo be- só y le dijo que fuera buen ni- ño y que el niño le dijo: “VOY A SER BUENO, MAMACITA”. “Y ahora ha muerto”, dijo la madre, “mis otros hijitos y mi esposo no me lo perdonarán”. La carcelera que cuida a la señora la describe como una típica ama de casa. Cansada de batallar con tanto niño y además trabaja por las noches en un restaurante, ga- na $60.00 y su esposo $71.00. El trabaja de día. Viven en un de- partamento de tres cuartos. y FRANCES VILLAVERDE, una escultura, una linda y guapa se- Rorita..que, tiene: 5, Simp tizadores y que' pertenece a :es- timable y fina familia de esta capital. La señorita Villaverde es estudiante de la Phoenix Union High School, es muy inteligente y muy virtuosa. Además de su hermosura tiene modales muy finos y es muy sencillita. Su ma- má es la estimable y fina seño- ra Jesús Vda. de Villaverde. Srita. TLLIE MAE SIGMAN, linda como una rosa de castilla, sup ielmorenila,.y..sus. ojazos |£anado en, con rita que“a=pet-1Í grandes y hegros como la no- che, hacen de ella una verda- dera muñeca. Tillie es estudian: te de la High School de Santa María, tiene 15 años y cursa el segundo año, la quieren mucho sus condicípulas y maestras y tiene una mamá muy inteligen- te y muy entusiasta, por ello sa- bemos que esta graciosa señorita llegará a mucho en el concurso. Su mamá es la distinguida se- : fora Tillie Armijo una de las > MA Niña AMELIA CABRERA, es una linda niña de AVONDALE y su gracia así como sus finos modales la hacen una niña muy simpática. Tiene 13 años y sus padres son el señor Cruz Cabre- ra y su esposa la estimable se- fiora Dolores de Cabrera. Se sa- be que trabajan con mucho em- peño. E La Soc. Mutualista Benito Juárez Tiene Junta El domingo se verificará la| junta ordinaria de la Sociedad Mutualista Benito Juárez, a las 4 de la tarde. Esta junta tendrá lugar en el Salón del CYO, si- tuado en la esquina de las ca- lles Washington y 10, contiguo | ¡al _Inmaculado Corazón de Ma- | ría. $ Todos los socios son esperados | a esta junta la que será de su- ma importancia para todos. La señora Ramona Echeveste, Secre- | ¡taria de esta conocida organiza- ción hace este llamado y espera | más destacadas políticas de es- ta capital. Ella será sin duda uno de los más fuertes brazos de la Junta Patriótica. Dos Jovencitos Dan Pruebas de Honradez Los jovencitos Ray Ibarra y : | Roberto .Bivens, dos muchachos de esta capital, se encontraron una cartera con $40.00 en la ave- nida Primera y Yavapai, el lu- nes por la tarde. a Ellos pudieron haber tomado el dinero y haberse quedado ca- ¿|llados, pero sus buenas costum- bres no se los permitió. ELLOS NO LO HICIERON ASI! Toma- ron la cartera con los $40.00 y la llevaron a la estación de po- licía para que allí la entregaran a su dueño. La persona que haya perdido esta cartera puede reclamarla dando a conocer la clase de do- cumentos que hay dentro de la cartera. Si no hay quien reclame el di- nero éste será entregado a los muchachos. Ibarra es repartidor de periódicos por el Phoenix Ga- zett y Bivens es monaquillo de la Iglesia. Este es un acto digno de ala- barse y que sirva de ejemplo a tantos adultos que se quedan con lo que no les pertenece! Niña MARIA TERESA GALLE- ganado .en concursos de Holly- mera vista cautiva... se le no- ta una inteligencia muy des- pierta y es hijita del señor Je- sús Gallegos y de su finísima y estimable esposa, la señora Carmen de Gallegos. Muy Elegante Matrimonio Frasquillo-Trujillo El día 15 de agosto, a las 8 de la mañana, en la Iglesia de San Antonio, contraerán matri- monio la graciosa y muy simpá- tica señorita Cristina Franquillo con el estimable joven Celestino Trujillo. Elegantes invitaciones anunciando el evento han circu- lado entre las familias que cul- tivan amistad con los contra- yentes. Firman las invitaciones por parte de la novia el señor Francisco Frasquillo, su padre, y por parte del novio sus padres el se6ñor Tomás Trujillo y la se- ñora Canuta de Trujillo. El enlace será apadrinado por el señor Alfredo Trujillo y la se- fora Juanita de Trujillo. La corte de honor estará for- mada de la manera siguiente: Damas, señoritas Silvia Alvarez, Jobida Baca y Renee Baca a quie nes acompañarán los jóvenes An- gel Jiménez, Manuel Acevedo y Joe Valdez Jr. Actuarán como pajecitos los preciosos niños: To- ny Baca, Teresita García y Er- nesto McBroon. Terminada la ceremonia reli- giosa se verificár, elegante re- cepción en la casa de la madri- na, situada en 615 al sur de la Avenida 7. Dadas las muchas amistades con que cuentan ambas familias de los novios, se espera que esta boda sea una de las más sona- das en esta capital durante los útimos meses. Un Avión Chocó con el Camión 'en que Viajaban SAN BENITO, Texas.— Cuatro trabajadores del campo mexica- nos resultaron muertos y 15 he- ridos, cerca de esta población, cuando un avión de los usados para la desinfección de las co- sechas pasó rozando el camión a todos los socios presentes el domingo a las 4 en punto. , (Sigue en la Pág 6) Obsequio de Perón al Enviado de los EE. UU. BUENOS AIRES.—El presiden- te Juan D. Perón, obsequió a Mil- ton Eisenhower, emisario espe- cial de su hermano, el presiden- te de los Estados Unidos, un co- fre de gran tamaño con libros sobre la Argentina y el peronis- GOS, una preciosa nenita que ha ' ¡BELLISIMAS SEÑORITAS Y NIAS HAN REGISTRADO ¡rio patrio de quienes pensando Continúa el entusiasmo entre los elementos que forman la Jun- ta Patriótica Mexicana para lle- var a cabo la celebración de la Independencia de México los días 15 y 16 de Septiembre, en esta capital. Hasta la fecha se han registrado algunas señoritas y niñas las que ya trabajan lle- nas de ánimo cooperando con los componentes de la Junta para que le fiesta sea más lucida que nunca lo fue. Phoenix y todos los pueblos de este condado se aprestan á presentar sus candi- datos tanto para elegir REINA DE LAS FIESTAS como para ele- gir a la REINA JUVENIL, la que habrá de rendir homenaje al Padre de la Patria en este año del Bicentenario de su muerte. Todo mundo se ve contento y con muchos deseos de cooperar. Dios quiera y que este año las fiestas sean un eslabón más que una a los nuestros en una sola cadena como debe de ser y que demos una nota de civismo y de cultura en esta: tierra en donde ¿|tantas muestras de verdadera *lamistad y cooperación se nos brindan. Es con estas nuestras FIESTAS SEPTEMBRINAS como se ha' llegado a establecer me- jor entendimiento entre unos y otros, es como se ha cosechado mejores relaciones interamerica- nas. El solo hecho de la reunión ntimia que: se observa durante esos días de fiesta llena de or- den y de respeto a la ley, las altas autoridades del Estado, del Condado y de la ciudad en com- pañía de las autoridades mexi- canas y las dos razas unidas por el DON de la libertad de que disfrutamos los dos pueblos, tan- to el de este gran país como el de México, han dado lugar a que poco a poco nos hayamos conocido mejor y por ello haya- mos llegado a comprendernos mejor. DIOS QUIERA que siga esta costumbre, la que ya es una tradición en este hermoso Valle del Sol, Los mexicanos debemos dar siempre notas de cultura y de unidad para conquistar el res- peto de todos cuantos nos ro- dea, para legar a nuestros hijos un mundo mejor y sobre todo, para cumplir con el deber sagra- do de honrar en: dondequiera que estemos a la PATRIA Y A NUESTROS HEROES. El Estado de Arizona y sus gobernantes han prestado siem" pre. la mayor cooperación a es- tos actos que tanto bien han traí- do a la comunidad en donde se desarrollan. Los jóvenes de nues- tra raza nacidos aquí han reci- bido muy buenas enseñanzas de este culto que se rinde año a año a nuestros héroes; han aprendido como se cosecha amor y gloria sirviendo a la patria y cumpliendo con el deber, éllos han visto como rendimos home- naje a los héroes que prefirie- ron morir antes que dar media vuelta tratándose de la defensa de la PATRIA Y DE LAS LI- BERTADES. Para estos jóvenes que ya han servido con orgullo durante las dos últimas guerras para DEFENDER LA DEMOCRA- CIA y que muchos de éllos han regado con su sangre los cam- pos de batalla, las las fiestas de la INDEPENDENCIA MEXICANA han sido, pudiéramos decir, un pedestal en el que han fincado su amor a la pátria que los vió nacer y la que como decimos, han defendido dando su vida y cosechando honores y gloria pa- ra su nación. li Esta clase de festividades en las que se exalta el patriotis- mo y se pone de manifiesto los valores de los nuestros, deberían. repetirse más y más, cada mes en cada reunión, en todas par- tes, así los niños aprenderían a velar por sus familias, por su comunidad y por su patria en general, Festividades en las que (Sigue en la 6a. Pág.) se habla con orgullo y con deli-