El Sol Newspaper, May 29, 1953, Page 3

“EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Para cualesquier persona que necesite ayuda para oír. Proveé la facilidad que hace la vida más provechosa. ES CONFORTANTE OIRLOS DECIR ES MARAVILLOSO OIR DE NUEVO Y mi aparato nuevecito “ACOUSTICON” costó solamente $499 Sí, eso es cierto! Acousticon, los: más antiguos manufactu- reros de aparatitos eléctricos para ayudar a oír, ahora han hecho uno de estos apara- titos a precio popular para gentes como yo — quienes no podemos soportar un precio más alto. Y que es- toy agradecido. Una pieza, pequeña y no pesa. Este aparatito es una maravilla para mí. Por qué no llega usted, o escribe a las per- sonas del ACOUSTICON co- mo yo lo hice? Puede tele- fonear. Estamos a sus órdenes L £Hrousticon BOHNIG COMPANY 112 N. Central Ave. en Phoenix, Arizona Teléfono AL 3-8841 En Tucson: 207 E. Pennington Teléfono 3-0092 La Preparación del “Maestro de la Salud” Se Vende En: “EL SOL” Producto “AMAZON” Dairy Food Manufacturado por “AACUC” Bajo la Supervisión de! “Curandero”, "El Maestro de la Salud”, A. NIGHOHOSSIAN PUEDE COMPRAR ESTA PREPARACION DEL “MAESTRO” EN: “EL SOL”. 62 AL SUR DE LA CALLE TERCERA ENTRE WASHINGTON Y JEFFERSON 929 Grand Ave. NUESTRA ESPECIALIDAD ES TRABAJO DE HOJALATERIA INSTALACIONES PARA APARATOS DE AIRE CALIENTE Y AIRE FRIO DE TODOS TIPOS A. J. FREEMAN SHEET METAL TELEFONO ALPINE 3-6295 Restaurantes—Cantinas Stainless Steel—Sistema de Escape. Phoenix, Arizona. - SOUTHWEST POULTRY MARKET Aves frescas y listas para cocinarse. También CONEJOS — Huevos Frescos. GALLINAS — POLLOS — GUAJOLOTES — PATOS | CAPONETS — Piezas de gallinas o pollos cortados. AL 3-8073 .. 544 E. Jefferson St. .. Phoeniz, Arizona. ESTA 'ABIERTO HOY Y TODOS LOS DIAS de las 11 de la mañana a las 2 de la mañana con TUCKER'“S EN DUNDE SE SIRVE DELICIOSA BARBACOA 828 East Jefferson. Biffsteak, costillas, lomo de puerco, costillas de puerco FRESCA BARBACOA TODOS LOS DIAS Sandwiches — Comidas a la Carta — Venta por Peso e MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. N Teléfono: 4 3119 1020 West Wáshington St. El Peral de mi Pueblo I Recuerdo que a la salida de mi pueblo había un hermonísi- mo peral que daba gusto verle, particularmente a la entrada de la primavera. No lejos hallába- se situada la casa del arrenda- dor, el cual vivía con su hija | Consuelo, novia mía. u Contaba mi novia diez y seis años apenas y era un portento de hermosura; en sus mejillas aparecían tantas rosas, como flores en el peral; por la. prima- vera y allí, bajo aquel árbol fué que yo la dije: —Consuelo, Consuelo mía, ¿cuándo celebraremos nuestras bodas? p014 Todo en ella sonreía: sus her- mosos cabellos que jugaban con el viento, su talle de diosa, su pie desnudo aprisionado en pe- queños zapatos, sus lindas .ma- necitas que agachaban la col- gante rama atrayéndola para respirar las flores de oxiacanta, su pura frente, los blancos dien- tes que aparecían entre sus ro- jos labios, todo en ella era bello. ¡Ah! ¡y cuánto la amaba yo! A mi pregunta contestó con un rubor que la hacía más en- cantadora todavía. —Cuando empiece la próxima cosecha nos casaremos, si es que no me*toca ir al servicio del rey. " GENUINE, LIFETIME HOOLVENT > Ventilated Aluminum Í AWNINGS. “KOOL VENT” Para comodidad en todo el a- fio. Protege contra todos los climas. Son hermosas y colo- ridas, propias para embelle- cer su hogar. Se pueden adquirir en abonos por el sistema FHA ¡¡Escoja su Color Favorto!! Para presupuestos y detalles diríjase a: Kool-Vent Aluminum Co. of Arizona 827 E, WASH. TEL. AL 8-4595 Mande por el Libro GRATIS NoOMDIE cocoocconconnnnccnncncccnosancancaneonnno Domicilio DR. W. R. KING ESPECIALISTA DE LUS OJOS OIDOS, NARIZ Y DE LA GARGANTA LAIRD BUILDING 3 East 5th. Street Tempe, Arizona 'Teléfono 382 E SE HABLA ESPAÑOL Cushman Scooters NUEVOS Y USADOS 15 MILLAS POR GALON $10.00 AL CONTADO Y 20 MESES PARA PAGAR EL RESTO MOTORES ECONOMICOS TELEFONO: AL-4-8313 317 W. Van Buren Phoenix, Arizona. A LEE Y DA CONSEJOS Dice el Pasado, el Presente y el Futuro. Nombre é Iniciales, 2202 GRAND AVENUE (En un “Trailer”) Llegó la época de las quintas y fuí incluído en el sorteo; a la| sola idea de alejarme de ella, temblaba; llegó mi turno y loa- do sea Dios! saqué el número| más alto... pero Vicente, mi hermano de leche cayó soldado. Yo le hallé llorando y dicien- do: —¡Madre mía! ¡mi pobre ma- dre! v —Consuélate, Vicente, yo soy huérfano y tú haces falta a tu madre; en lugar tuyo me mar- charé yo... Cuando fuí a buscar a Con- suelo bajo el peral, encontréla con los ojos humedecidos por las lágrimas; yo nunca había visto llorar y: aquellas lágrimas me parecieron mucho más bellas que su adorable sonrisa. Ella me dijo: —Has hecho muy bien; tienes un corazón de oro; vete Jaime de mi alma, que yo esperaré tu regreso. VI ¡Paso redoblado! ¡adelante!. . ¡marchen! ... y de un tirón nos metimos casi en las puertas del enemigo... Jaime, mantente firme en tu puesto y no seas cobarde ... Entre densas nubes de negro humo que me oprimían el pe- cho, descubrí las relucientes bo- cas de los cañones enemigos, que clamaban a la vez produciendo grandes destrozos en nuestras fi- las; por doquier pasaba, desli- zaban mis pies en sangre aún caliente .. . Tuve miedo, y mi- ré tras de mí... | vu Detrás estaba mi patria, y el pueblo y el peral cuyas flores habíanse convertido en sabrosas frutas: cerré los ojos y ví a Con- suelo que rogaba a Dios por mí; y entonces no tuve miedo. ¡Héme aquí ya valiente! ... adelante ... neta! —¡Bravo, valiente soldado! ¿Cómo te llamas, muchacho? —Mi general, me llamo Jaime, para sarvir a V. S. —Jaime, desde este momento ¡fuego! a la bayo- .leres capitán. HELP. CRIPPLED CHILDREN AL-3-6 5:28 Sign On 5:30 Las Mañanitas 6:30 Melodías Mañaneras 7:45 Priraeras Noticias. :00 Desayuno Musical 8:30 El Mensaje de Amor 8:45 México Canta 9:00 Empleos :05 Ritmos Sentimentales 10:00 Trios Afamados 10:30 Clases de Inglés. 10:45 Victoria Sabrosa 1:00 Maestras en Cuisine 11:15 Linda Mujer Mexicana 12:00 Su Noticiero. 12:15 Mus, de E. U. (Lunes) 12:15 El Paso Doble (Miérco.) 12:15 Ritmos Trop. (Viernes) 12:30 Mosaico Mexicano 12:45 Cantante del Dia 1:00 Artistas en Revista 3:00 Narraciones (Lun-Miér.) 3:15 Música Sagrada 3:30 Voces Femeninas 4:15 Paraíso Infantil. 4:30 Pasatiempos Alegres. 5:30 Tópicos Cíviqos 5:45 El Santo Rosario 6:00 Su Orquesta 6:30 Sentimientos (Viernes) 6:45 Sentimientos (Lun-Miér) 6:45 El Danzón (Viernes) 7:00 La Ultima Edición 7:15 Sign Off. Fl - 77D SO SL LE LO LE LO SO SE LO LE SE SO SE SO SS SO SSL TO AL-3-6, LUNES - MIER. . VIERNES 155 56 K 1 MARTES — JUEVES 5:28 Sign On 5:30 Las Mañanitas 6:30 Melodías Mañaneras 7:45 Primeras Noticias 8:00 Desayuno Musical 8:30 El Mensaje de Amor 8:45 México Canta 9:00 Empleos 9:05 Fantasía Musical 9:30 Trovador Popular 10:00 Cita a las Diez 10:30 Clases de Inglés. 10:45 Carnet Rítmico 11:00 Maestras en Cuisine 11:15 Linda Mujer Mexicana 12:00 Su Noticiero 12:15 Mus. Marcial (Martes) 12:15 Islas Hawai. (Jueves) 12:30 Mosaico Mexicano 12:45 Cantante del Día 1:00 Artistas en Revista 3:00 Narraciones. 3:15 Música Sagrada 3:30” Hora Siesta 4:15 Paraíso Infantil. 4:30 Radio Baile. 5:15 Naciones Unidas (Tues) 5:45 El Santo Rosario 6:00 El Deportazo 6:15 Melodías Vespertinas 7:00 La Ultima Edición 7:15 Sign Off. jacullá ... vIH Consuelo, Consuelo vas a estar orgullosa de mí. Ha terminado la campaña victorio- sa para nosotros y pido mi li- cencia. Henchido el pecho de gratas ilusiones emprendo mi viaje y aunque la distancia es larga, la jesperanza va muy de prisa .. Ya casi he llegado; allá abajo, tras de ese monte, está mi país natal; el pensamiento de que pronto repicarán las campanas por nuestra boda, me hace des- vanecer de placer. Ya descubro el campanario de la iglesia y me parece oír re- picar las campanas. TX En efecto no me engaño, pero ya estoy en el pueblo y no veo . [el peral; me fijo mejor y veo que ha sido cortado, según pa- rece, recientemente, pues por el suelo y en el sitio que antes se levantaba, aparecen algunas ra- mas y flores esparcidas acá y ¡qué lástima! ¡tenía tan hermosas flores! ¡he pasa- do momentos tan felices cobi- F N — SABADO — -5:28 Sign On 5:30 Las Mañanitas 6:30 Melodías Mañaneras 7:45 Primeras Noticias. 8:00 Desayuno Musical 8:30 El Mensaje de Amor 8:45 Letra y Melodía 9:00 Empleos 9:05 Escoba con Música 10:00 Cita a las Diez 10:30 Música de Antaño 11:00 Maestras en Cuisine 11:15 Micrófono Libre 11:30 Ecos de España 12:00. Su Not:ciero 12:15 Bailes Mexicanos 12:30 Cantante de la Semana 1:00 Rocío de Ritmos. 2:45 Aviso Clasificado 3:00 Nuestro Vals 3:30 Recuerdos 4:00 No Siempre Sucede 4:15 Complaciendo su Deseo 6:00 El Deportazo 6:15 Melodías Vespertinas 7:00 La Ultima Edición 7:15 Sign Off. querida, i jado bajo su sombra! ... xXx —¿Por quién tocan, Mateo? —Por una boda, señor capitán. Mateo ya no me conocía sin du- da. ¿Una boda? y decía verdad; os novios entran en aquel mo- mento en la iglesia. La prometi- da es... Consuelo, mi Consue- lo querida, más risueña y encan- tadora que nunca; Vicente, mi hermano de leche, aquel por quien me sacrifiqué, es el es- poso afortunado ... A mi alrededor oía decir: —Serán muy felices, porque se aman. —Pero ¿y Jaime? preguntaba yo: —¿Qué Jaime? contestaban. ¡Todos me habían olvidado 5 OS Entré en la iglesia, me arro- dillé- en el sitio más oscuro y apartado, y rogué a Dios me die- ra fuerzas para no olvidarme que era cristiano .. . hasta pude ¡orar por ellos. Terminada la mi- sa, me levanté y dirigiéndome al lugar donde había estado el peral, recogí una de las flores que por el suelo hallé .. . ¡flor ya marchita! . . entonces em- prendí mi carino sin volver la cabeza atrás. —Ellos se aman, que sean di- (Pasa a la Pág. Cuatro) 860 Kilociclos — DOMINGO — ..5:28 Sign On 5:30 Las Mañanitas 6:30 Meledías Domingueras 8:30 El Mensaje Evangélico 9:30 Trovador Popular 10:00 Hora Continental 12:00 Su Noticiero 12:15 Salud y Provecho 1:00 La Hora Católica 1:30 Sagrado Corazón 1:45 Notas de Seda. Crucigrama Musical Teatro A-1 Desfile de Exitos Peticiones Telefónicas Radio Baile Con las Estrellas Sign Off. iS ass8ss8s ON SODA LD DL DT LTD LL AT LI DL LE A A