El Sol Newspaper, March 20, 1953, Page 2

PAGINA DOS Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, under the Act óf March 3. 1879. y No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjase a las ofi- cinas situadas en 62 So. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de 10 centavos. SUBSCIPTION RATES Per Year $3.00 All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of “six months. d AU payments must be Post Address P. O. Box 1448. made 'to'the Editor. Phoenix, Arizona. DE MUJER ¿Cuál es el concepto que cada uno de nosotros los humanos, te. nemos de la felicidad? Sería im- posible determinarlo. Sin embar- go, todos y cada uno creemos que son las circunstancias .que nos rodean, las que pueden ha- cernos felices. —¡Yo sería feliz con tal'o cual cosa! —decimos, y al decirlo es- tamos plenamente convencidos de que es verdad. Pero, en realidad, ¿esa dicha que anhelamos depende del con- junto más o menos armónico de las circunstancias que nos Tto- dean, de acuerdo con nuestros deseos o nuestro criterio? Una infinidad de veces no es así, y logrado que hemos un estado de cosas, nos damos cuenta, con la consiguiente decepción y amar- gura, de que nos hemos equivo- cado. No, no era eso lo que pre- cisábamos para ser felices. ¿En- tonces? ... Y nuestros ojos se clavan en la distancia, buscando inclúso lo imposible. Nuestra mente se esfuerza tratando de encontrar el secreto. Nuestras fuerzas 'físi. cas se desperdician en vano, en inútiles esfuerzos. ¿Cómo, pues, encontrar la felicidad? La mayoría de las veces he- mos equivocado no sólo el ca- mino, sino también la meta y los conceptos Ses de ella forma- mos. La felicidad no se encuentra a esa gran distancia que supo- nemos y que es necesario,' a nuestro juicio, recorrer para en- contrarla. Todos llevamos, desde el momento mismo en que só- mos colocados en la vida, el ger- men de la felicidad dentro de nosotros mismos, germen que de- bemos desarrollar ahí donde se encuentra, sin ir a buscarlo a otra parte, luchando absurda- mente por encontrar en el ca. mino, lo que llevamos con nos- otros mismos. —Yo te haré feliz —dicen los enamorados a la mujer que a- man, y tratando de cumplir su promesa, ponen en ello su más grande voluntad y esfuerzo, sin conseguir su propósito. ¿Qué es lo que ha ocurrido? ¿Aquel hom- bre es incapaz de labrar la fe- licidad de una mujer? Nadie hace feliz a nadie, ami. gas. Cada uno debemos luchar por nuestra propia felicidad. Aquella mujer por quien .el hombre lucha tratando de ha- cerla feliz, no lo ha sido un so- ló instante, sin et al no por POR QUE-SU SI USTED TIENE ESTOS MALES: Estrefilmiento, gas, indigestión, calambres, estómago alela- do, toda clase de deconfort. en, haga que le den el propio Alagnóstico- antes DE ERES muy tarde. NO SUFRA UN DIA: MAS - Frecuentes o pocos ardores en rragía en el recto. Esta clase de condiciones” pueden ser curadas a toda satisfacción sin tener que reeurrir'a la cirugía | o perder tiempo en el trabajo; HAGALO HOY MISMO!! Si tiene síntomas como CALÁMBRES en Sudores en los pies y piernas - dores, hormigueos y en —Hormigueo y entorpecimiento de los brazos y ma: _ Balance pobre así E dolores EN LA ESPALDA AL “CAMI. AR O ESTAR BN PIE. Consultar en ports Comidas. y: Suplementos.. FAVOR DE LLAMAR: POR TELEFONO PARA HACER CITA ANTES QUE VENGA. NO SE COBRA“POR EXAMINARSE “SOUTH 16th-STREET CLINIC” Practica la Medicina Naturópata. Dos Cuadras al Sur de la ] 1908 AL SUR DE LA CÁLLE 16 TELEFONO: AL 3-3634 HORAS DE OFICINA Diariamente: 1:30 a 5:30 p.m. Los Jueves por la Noche de 7:30 hasta 8:30 culpa de quien se esfuerza en su, favor ..sino por ella misma. Por ella que no está conforme con lo que tiene. Por ella que ha' puesto su. mira demasiado le- jos. Por ella -que «busca en 'la distancia, lo que lleva dentro de sí misma. : Lo propio nos ocurre a todos los que nos quejamós de infeli- cidad. No hemos sabido 'encon- trar dentro: de nosotros mismos el germen de dicha que nos ha sido dado en. principio, y con- secuentemente .no. lp hemos cul- fivado, no tratamos de fomen- [tar su crecimiento. En tales con- sé “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE QRO O LOS FUNERALES DE TITU Muy piochudos funerales como no se -han visto iguales se le brindaron a Titu, cual aquí lo ven descrito bajo mangana y protesta, sin que se tome a reproche que por hacerlos de noche, no pude ver la fachada de la gente amontonada que quería ver al difunto, llegando la bola al punto de gritarle al Coronel: “viejo panza de tonel”, ¿por qué nos quita el derecho de ver a Titu en su lecho listo para que lo entierren?, a los hombres cuando mueren especialmente si deben, se les entierra de día y no de noche con bola, este asunto tiene cola, a la mejor no lo entierran y las deudas se cancelan, y Titu se nos escapa con alguna moza guapa! Con voz de trueno que truena dijo el Coronel: so pena de batirme con cualquiera, este funeral prospera; nadie interrumpirlo intente, Titu fué siempre prudendte, respetó el derecho ajeno, rindió cántaros y jarras, le gustaba entrar a varas, jamás nos dió media vuelta al surgir una revuelta; “le atoraba al chicharrón, al tequila con limón, a las cervezas heladas y también a las tostadas. Recuerden que usaba leva y que ahora 'se la lleva, y que si nos deja cuentas por haberse muerto ayer soy de noble parecer «que olvidemos los sablazos diciones, lo que sólo era una| que no fueron muy escasos, chispita . casi imperceptible, se hace. cada día más y más pe- queña, más y más débil, hasta que acába por consumirse total- mente y desaparecer. ¿Qué es entonces de nosotros? Habremos perdido inútilmente la .oportuni- dad, e inúfil será que nos.pase- mos el resto de la existencia bus- cando lo que no habremos de encontrar lejos, porque ha muer- to dentro de nosotros mismos. Si cada uno comprendiera, la esencia de la felicidad y supiera encontrarla en el fondo de su ser, en el fondo de su alma so- . gusto nos habría eo dar el verle resucitar. pero... Ay, me cs el llanto (dijo el coronel monsanto) ya se nos murió el gran Titu, ¡Titu Ibara, Y bara Tito...! El coronel se limpiaba su llanto con paliacate, y todo 'el mundo lloraba al infortunado cuate; - todo fue silencio y lloro, casj se lloraba en coro, se lamentaban de veras entre comadres y nueras y, yo también lamentaba bre todo, pocos serían aquellos| porque se me figuraba que pudieran llamarse desgra- algo como travesura, ciados, y muchos, en cambio los| .que con noche tan oscura que, siguiendo el ejemplo, hur- garan en sí mismos hasta des. cubrir el secreto de algo que nos a mi más querido amigo se le diese sepultura, sin pensar en que fué vate parece tan difícil de lograr. Y| de vuelos tan elevados, ¡no sólo, sino que, aumentando los seres felices, el aspecto del mundo cambiaría. La risa, el contento, la felicidad, en una pa- labra, son contagiosos, de. la misma' manera que lo son la tristeza, el; pesimismo, la deses- peranza. Somos muchos, pero muchísi- que nos qejaba alelados cuando en cántaros libaba y lá sin hueso soltaba. : Mas nada, que desfilaron en columna de ocho;al frente abriendo, a toda la gente, veinte charros con antorcha, seguidos de mucha chorcha mos en el mundo, los que nos| y también de los: notables quejamos de no haber encontra- do la. felicidad, a pesar de bus- carla por todos los sitios del mundo, Intentemos buscar den- tro de nosotros mismos eso que por el mundo nos. ha sido ne- gado, y pronto habrá una son- risa en nuestros labios y una luz en nuestro corazón. Magnífica Oportunidad! *TASTY SHOP" se vende DEJA $1000 al mes de ganancia! El dueño se va a retirar. “SE VENDE EN ABONOS, ROTHS TASTY SHOP ' 1610 Sth. St. - Phoenix, Ariz. PRE sj los intestinos: y abdominales, la oritia, debconfert y hemo- las PIERNAS — = Rodillas Adoloridas — Ar- ¡neto de los pies y piernas “FOOD CITY. MARKET” “— AL-2-0541. También 311 East McDowell 1908 ¡SUR CALLE 16, : j- llevando al hombro sus sables; y, cargando 'a Titu en caja iba el que nunca se raja, el famosísimo Chente, iba el, herrero Clemente, la chata Grey.con 'su. suegro y también el Charro Negro... DL NUESTRA ESPECIALIDAD! e CALIDAD EN EL SERVICIO POR EL PRECIO. OR /fueron las que yo soñé, A querer y no jalamos y, camine que camine, al cementerio llegamos, bien cansados y sudando, en tanto el oscuro cielo relampagueaba tronando...! y con la verdad pelada yo confieso que temblaba en cada relampagueada. —Chente dijo: soy CANAL un chubasco me da igual; —yo le dije: lero lero, ya se nos mojó el entierro. El Coronel anuncióme para el discurso oficial que yo empecé muy formal, diciendo: Pueblo del Valle, antes que mi entraña estalle por tanto que quise a Titu, hablo, lloro, también grito. Grito porque cuando Titu vino al mundo de los “vivos” gritaba como los chivos en un tono de soprano, de lo cual sentíase ufano. No descendía de pequeños, nació con los parraleños, y se nutrió con atoles, con nopales y frijoles, y... (que se viene un tronazo con tamaño deslumbrón), y sin saber yo ni como, me dí tamaño sentón, mientras la gente corría porque a cántaros llovía, las antorchas se apagaron y los charros se largaron, y yo también, me lancé como liebre perseguida buscando alguna salida, hasta que por fin llegué jadeando y bien empapado frente al Higway asfaltado, en donde por compasión en un auto de patrulla me dieron un levantón sin que yo dijera pío, porque me moría de susto, de la carrera, y de frío. | Me llevaron a la casa, en donde al verme dijeron: ¡pero, Gran Legón, qué pasa? trae los ojos irritados y también desorbitados, viene tosiendo refeo como tosía Cebedeo, se le vé muy sofocado, diga cuanto le ha pasado... —Digo... dije, y nada dije, porque me ahogaba la tos | y, fuí a parar a mi estancia, pero cargado entre .dag, los mismos que con afán me dejaron como Adán HISTORIA DEL YODO El descubrimiento del yodo puro y su aplicación medicinal y preventiva alcanzó rápida di- fusión. Durante mucho tiempo fué la droga favorita y hasta lle- gó a decirse que lo que el yodo no curaba no lo curaba ni la muerte. e Los que más hicieron por su difusión fueron Coindel y el in. glés Johnson, que tradujo los es- critos de aquél, aparecidos en 1820, insistiendo para que lo uti- lizaran sus colegas norteameri- canos. Sin embargo, ya se le conocía pues Hipócrates y Plinio lo men- cionan en sus escritos que han llegado hasta nosotros. Hace tres mil quinientos años fué usado en forma de cenizas de algas marinas calcinadas. Estas mis- mas algas tuvieron gran difusión en la edad media. Sabios de esa época encontraron que el yodo también existe en los berros. En el año de 1827, el nortea- mericano Brennerscgeidt citó un caso en el cual se había ha- llado yodo en un coágulo de san- gre de una persona que se ha- bía dado fricciones. En Francia, allá por el año de 1850, estaban de moda los cuellos y las corba. tas de yodo para pervenir infini- dad de males; y fué allá tam- bién donde más se investigó y escribió acerca de la absorción del yodo por la piel. También contribuyó a su difu- sión la comprobación de sus pro- piedades fermicidas y antisépti. cas. Estas propiedades fueron descubiertas por Davaine en 1873. En esos mismos días se ha- llaron en el yodo y en los deri- vados del silicato altas cualida- des antirreumáticas y analgési- cas. En los comienzos del presente siglo se obtuvieron preparacio- nes eficaces con derivados del yodo: grasas yodadas, linimen- tos, etc. Finalmente se descubrió que la lanolina era un eficaz vehículo para su aplicación co- mo urguento. Ahora su uso se ha extendido y su aprovecha- miento es general. y, en el nombre de Santiago me dieron tamaño trago de legítimo mezcal con un puñado de sal; con lo cual pude decir: me la pueden. repetir, lo que hicieron con empeño y, yo me lo levanté viniéndome fuerte sueño. Doórmí dos días y dos noches y con eso me alivié, pero cosas inauditas las que sabrán los lectores de este querido SOL, en donde tiendo mis trapos quando apuro buen sotol. EL GRAN LEGON. 0NS BARBER SUPPLY CO. 206 W. Washington. Teléfono 3-8305 * Phoenix, Arizona. Navajas eléctricas para rasurar Schick y Oster Así como máquinas para cortar el pelo WAHL y ANDIS. VENTAS Y SERVICIO Nosotros afilamos tijeras, máquinas para cortar pelo, etc. ¡Compre Ud. un Buen Carro Barato! Cómprelo en la MACY MOTOR SALES 304 al E. de la Glendale, Ave. en GLENDALE, ARIZONA. Este lugar de MAGNIFICOS CARROS se encuentra al cruzar la calle del Valley Bank. Si desea toda clase de información sobre esta compra, hable con CHUY A. ORTIZ El le explicará delladamente acerca del carro que le conviene comprar. y Ventilated Aluminum “KOOL VENT” Para comodidad en todo el a- ño. Protege contra todos los climas. Son «hermosas y colo. ridas, propias para embelle- Viernes 20 de Marzo de 1953. Ray Leanora LEE SU CARACTER Y LO ACONSEJA EN NEGOCIOS ¡Si es desgraciado en su hogar, desafortunado en ne- gocios ó en amores; éste mensaje 'es para usted! Este dotado maestro, le dirá su pasado como solamen- te usted lo sabe, su presente como es, y su futuro co- mo va a ser. Dan consejos para todos los problemas de la vida: Amor, Matrimonio, Negocio y Salud. Satisfacción Garantizada -ó no se acepta pago. NO HAGO CONSULTAS A DOMICILIO. MISSOURI COURTS MESA - TEMPE HIGHWAY Departamento 4 - 3 millas Oeste de Tempe AF a o os DR. RAY M. PISANO OPTOMETRISTA 610 Heard Building Teléfono: 3-2427 Phoenix, Arizona. Anuncia a sus amigos y cientes que estará en nueva oficina en Tolleson, los Martes y Sá- bados de cada semana, Whyman Building Teléfono: 9-5625 401 W. Van Buren St. Horas: 9 a. m. —- 5 p. OSOS ST A LS DIO IA DGA GYGASDSRZA DS DD MORTENSEN - KINGSLEY 4% AGENCIA DE FUNERALES PREFE- RIDA DE LOs MEXICANOS Se atiende con respectuosa actividad. Teléfono: 4 3119 1020 West Wáshingtoa $ st. TS ¡Proteje su Casa y su Jardín! INada de Pigabahal cer su hogar. Se pueden adquirir, en abonos por el sistema FHA ¡Escoja su Color Favorto!! Para presupuestos . Y. - detálles diríjase a: Kool-Vent Aluminum Co. of Arizona: 827 :E.: WASH. TEL. AL, 8-4595 ¿Mande por: el Libro GRATIS Nombre HAMMONS FUEL —LEÑA —CARBON —FUEGO —PETROLEO Nos Especializamos en Arena y Piedra 0550 Asientos Finos, Tierra y Fertilizadores. 0.0 1121 E. Jefferson St. Phone AL-8-4674 Phoneix, Arizona. EA OÓ5% ISe Habla Español! Un Cerco de Alambre fuerte alrededor de su casa la pro- tejerá de que se acerquen personas extrañas, Tamb.én mantendrá a los animales alejados. Protejerá a los ni- fios del tráfico, también protejerá su jardí.. y sus plan- tas. Se instala de todo a todo a premio muy molesto. Los pagos serán de acuerda con sus entradas y será usted quien arregle estos pagos a su Conveniencia. Culumpios para los Niños y Tendederos para la: Ropa. TELEFONO: ALpine: 8-1123 AMERICAN FENCE 400 EAST ROOSEVELT — PHOENIX, ARIZ. e ¡NADA AL CONTADO! SARA LA A DO A LE LA LA LE LL. LI IL LO LE LE AP LI LA, El cerco más durable que usted puede comprar, cuesta menos de lo que usted creó. Deje que la WESTERN le dé un presupuesto hoy mismo para que ponga un cerco en su casa. No contraé ningún compromiso. Hermoseé y pro teje su propiedad y le da mayor Valor. Mantiene fuera a los indeseables. Guarda a los niños protegidos. Se edi- fica con trabajo para que le dé servicic, toda la vida. Te- léfono: 8-74” Llame para que le den un presupuesto sín cos- to alguno. PAGOS FACILES. HAGALO HOY MISMO1 WESTERN FENCE CO. 1840 E. Madison La más grande firme en Arizona de Cadena para Edificax Cercos. ' Cl Fence COLPDADADADANIAIALEILNICACAIAAIDLADNNIINDIAAIDDICEDEEDICDEDLDICDEDIEAAAIDIADAA