Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
STATE LIBRARY ELSR.H. PYLERE- ELECTO. BARRY GOLDWATER ELECTO AL SEN. e 66 IKE 9) EL GOBERNADOR PYLE RE-ELECTO Con una mayoría que no tiene precedente en la historia del Estado, resultó re-electo Gobernador de Arizona el Sr. HOWARD PYLE. Nunca en el Es- tado se había visto lucha igual a la que se verificó durante este año para elegir oficiaizs del Estado y sobre todo para la elección de gobernador. El Sr. Howard Pyle, persona altamente estima- da y conocida «a través de todo el Estado como per- sona muy digna, honorable y familiar, recibió las más grandes muestras de simpatía al recibir una mayoría exhorbitante de votos. El Sr. Gobernador en compañía de su familia estuvo en su casa viendo a través de la televisóin el resultado de la votación. Miles de mensajes ha recibido en los que sus admiradores y simpatizado- res hacen patente su satisfacción por haber triun- fado con él a la cabeza del Estado. El Gobernador HOWARD PYLE tiene una es- posa encaniadora, rauy simpática y fina y dos pre- ciosas hijitas, una de 11 años y la otra de 16. EL SR. BARRY GOLDWATER NUEVO SEN. El Sr. BARRY GOLDWATER, al ser electo Sena- dor por el Estado en Wáshington, se antó un sona- do- triunfo. El Sr. Goldwater es nativo de Arizona y uno de los comerciantes más prósperos del Estado, también ha recibido innumerables muestras de simpatía. - Forma su familia su guapa esposa, dos lindas - hijitas y dos guapos muchachos. BARRY GOLDWATER recibió un telegrama de felicitación de parte del actual Senador en Wásh- ington, LIC. ERNEST MCFARLAND, en el que el Se- nador desea todo éxito en sus futuras gestiones al nuevo Senador electo y ofrece su valiosa coopera- ción. TRIUNFA “IKE” PARA PRESIDENTE TRIUNFA “IKE” PARA PRESIDENTE.......Con el más grande contingente de votos en la historia de la nación para elevar a ciudadano alguno has- ta el más alto puesto, llegó a la Presidencia de la Nación el GENERAL EISENHOWER. Ñ ADLAI STEVENSON también envió su felicita- ción y reconocimiento al General haciendo hinca- pié en el hecho de q' tanto él como todos los ciuda- danos Norteamericanos, deben estar unidos para el mejor éxito del país y del mundo entero en esta é- poca tan difícil. Ruleta de Muerte | Muy Elegante Jugada Entre | Matrimonio Dos Jóvenes Cerrino - Pérez b. Selerino Balderas es Pres idente de la Confederación de Cámaras Mexica- nas de Comercio en Estados Unidos TRIUNFA PARA PRESIDENTE! El domingo próximo, día 9, a MIAMI— Carlos Gómez, de 28|1,< 11:30 de la mañana, se veri- ficará el enlace matrimonial de la graciosa y distinguida seño- rita Rosita Cerrino con el esti- mable joven Amadeo Pérez. La bella novia es hija: del Sr. Alberto Cerrino y de su estima- ble esposa, la señora Agustina de Cerrino. El novio es hijo del Sr. José Pérez y de la estimable señora Adela de Pérez. Acompañarán a los jóvenes años de edad y Ricardo Rodrí- guez, de 23, se sentaron en una cantina anoche a tomar cerveza y ver llover. El detective C. E. Hall dió esta versión de lo que ocurrió a los 2 amigos íntimos: “No tengo nada para qué vi. vir”, dijo Rodríguez. “Yo tampoco”, murmuró Gó- mez. “Vamos juguemos Rodríguez. De este modo log dos hombres fueron al departamento de Ro- dríguez donde éste sacó su re- vólver calibre 22. Sacó ocho de las nueve balas del cilindro y le dió vuelats a este antes de colo- carla en la mesa. “Echemos un volado para ver a mi departamento y ruleta rusa”, sugirió desposados como padrinos, el Sr,! Candelario García y la Sra. Ju- lia de García; el Sr. Francesco García y la señora Vernnie de García. La Corte de Honor estará in- tegrada por distinguidas y her- mosas señoritas entre las que se cuentan la lindísima Jessie Ce- rrino, Mary Alice Morales, Eli- a quien le toca primero”, dijo Ro boria Pérez, Artemisa Lee, Virgi dríguez, Una moneda de medio dólar fué lanzada al aire y Rodríguez “ganó”, Este tomó la pistola y se la puso en la sién. Pasa a la Página 6: [nia García y Crisalda Gutiérrez. La niña Lucía Cristina Leva- rio será la niña de las flores y, ; el niño Robertito de la Torre, se- rá el pajecito del anillo, | Pasa a la Página 6. La Colonia Mexicana de Phos- níx se acaba de cmotar un sin- gular triunfo cívico en la elec- | ción del Sr. Selerinn Balderas peoma Presidente de la Confede- Ixación de Cámaras Mexicanas ¡de Comercio en los Estados Uni- dos de Norte América, acto que fué verificado como número fi- nal del programá conque la se- mana anterior se llevó a cabo la última Convención de delegados de las citadas cámaras de co- 1aercio, en la bellísima ciudad porteña de Corpus Christy, Tex. D. Selerino Baldezas es perso- aa educada y de limpios ante- ceden:es, la designación hecha a su favor le brinda magnífica oportunidad para que demues- tre su acción, una firme acción cívica tendiente a fijar dentro de! programa bien definido, las bon- dudes de la actuación que co- rresponde a las cámaras mexi- canas de comercio en los Esta- dos Unidos. Es hoza ya de que las citadas cámaras mexicanas de comercio sé hagan acredoras a ser consi- deradas como fuerza moral en gu comunidad, lo que sólo po- drán conseguir manteniendo una verticalidad moral a toda prue- ba sobre el piano de sus proc>- dimientos. Creemos que don Selerino Bal- deras en su capacidad de Presi- dente de la Confederación, pue- de señalar crientaciones y suge- rir actividadcs propias a la ca- lidad de desempeños que corres- ponden a las precitadas cáma- ras; debe sobre todas las cosas, mostrar la prudencia y eneig:a necesarias para que ninguna per soña o grupo aproveche el nom- bre de la colectividad en la sa- tisfacción de veuganzas perso- aales o de bastardos apetitos. Las cámaras mexicanas de co- mercio deben desarrollar un pro- grama de alta civilidad entre las personas que las integran y tam bién en sus procedimientos para con el público. Don Selerino Balderas es todo un caballero, hombre de limpios antecedentes y muy familiar y por ello se espera que su labor dentro del término en que actua- rá como dirigente de la Confe- deración será de mucho prove- cho para el conjunto de cáma- ra3. Durante la Convención en Cor- pus Christy, se desarrollaron ac- tos muy importantes, habiendo además tenido algunos pasa- [tiempos entre los que se cuenta una barbacoa en el Rancho La Quinena, propiedad de la fami- lia Kleiborn terratenientes de ¡los más prominentes y conoci- dos en toda la nación. La Con- vención se verificó en el Hotel Plaza, uno de los más importan- tes de ese hermoso lugar, Durante algunos años mien- tras vivíamos en San Antonio, Texas, tuvimos oportunidad de visitar Corpus Christi y pasar algunos veranos en esa pequeña pero hermosísima playa, tene- mos muchos amigos por esos irumbos y nos ha dado mucho gusto que gentes de las nues- bras aquí hayan tenido oportu- nidad de disfrutar de la gentileza de gente tan buena como la de esa región. De esta capital asistieron co- mo delegados, el Sr. Balderas y Isu finísima y muy simpática es- posa, la señora Lucita de Balde- ras; Sr. Arturo Holling y su gua- pa esposa la señora de Holling: lel Sr. Nicolás Méndez, director 'de la Cámara local. el Sr. Nata- lio Velázquez, presidente de la cámara local y el Sr. José La- Brutal Paliza dió a su Padre una Mujer MEXICO, D. F.— Saturnino Ko- dríguez, de 69 años de edad, a- cudió ante las autoridades de la Primera Delegación denuncian do los delitos de robo, lesiones y amenazas contra desu propia hija, Catalina Rodríguez Martí- nez, quien después de apoderar- se del dinero de su padre, pre- tendió darle muerte a palos a fin de que no denunciara el hur to. El anciano “declaró al Lic, Fernández Doblado, que se pre- sentó Catalina acompañada de un sujeto de nombre Vicente Montiel, su amante, manifestan do que se acababa de apoderar de dos mil quinientos pesos que el sexagenario guardaba celosa- mente en un ropero y cuyo di- de unas escrifufas. Como Saturnino protestara por la forma de proceder de su hija, ésta, sumamente encolerizada, indicó que para que no fuera a denunciar el hurto lo iba a ma- tar, y acto seguido se apoderó de un palo con el cual lo golpeó brutalmente causándole algu- aas lesiones y emprendiendo pos eriormente la fuga- El denuncante info:mó a las autoridades judiciales que hace aproximadamente dos años que ¡Catalina había huido del hogar paterno por lo que él, resuetlo a no wolver a ver a su hija, por conducto de algunas amistades le mandó decir que le prohibía terminantemente visitar la casa Pasaron los meses y la hem- bra, posiblemente arrepentida, pretendió refugiarse nuevamen- te con su padre, pero más tarde decdió nuevamente alejarse por algún tiempo. Un día Catalina aprovechó el hecho de que su padre se encon traba ausente del hogar, y en compañía de su amante pene- traron a la casa del sexagenario en donde se apoderaron del di- nero, escapando momentos des- pués, de tal manera que una ho ra más tarde, cuando Saturnino llegó a su domicilio, se enteró por boca de algunos vecinos de la visita que le habían hecho. Saturnino, teniendo necesidad de liquidar el pago de unas es- crituras, llegó a uno de sus rope- ros y grande fué su asombro al darse cuenta de que los dos mil quinientos pesos que había guar dado en ese sitio habían desa- parecido. Cuando la víctima se disponía a salir en busca de su hija, ésta llegó al hogar con el fin de in- formar a su progenitor que la autora del hurto había sido ella misma, y luego lo golpeó bru- talmente. El acta correspondiente se tur nó a la Procuraduría del Distri- to para los efectos correspon- dientes. Gran Función Teatral en la Es- cuela Lowell APTCROTRS Semanario Popular Independiente de tuformación Phoenix, Arizona AS E A A Ofininas y Tullores 62 S. 3rd St. 'Cel.: 3-4948 | nero estaba destinadó al pago VIERNES 7 DE NOVIEMBRE DE 1952. Año XI Tomo 6 No. 480 SANTA MARIA dependerá del brazo derecho de DON RIDEAU en el Campeonato de , la Ciudad, el que pelearán los “KNIGHTS” contra los “MUSTANGS” de la North Phnx. el SABADO 8 de Nov. Otros que ayudarán son: (de izquierda a derecha) George Meza, Coach Chink Coleman, Leo Nichols y Larry Flanigan. - Santa María Juega| Análisis Psicológico del Grito Mexicano con North Phoenix por el Campeona- : to de la Ciudad, el Sábado 8 de Nov. Los defensores del Campeona- to de la Ciudad, los “KNIGHTS” de Santa María, jugarán con los “MUSTANGS” de North Phoenix el SABADO por,la noche en el Montgomery Stadium. Ambos grupos llegarán hasta el juego | sin haber sido derrotados en la ciudad. Ambos grupos entrarán al juego en igualdad de circuns- tancias. Contra su común oponente, la WEST PHOENIX, Santa María y la North Phoenix resultaron triunfantes con margen idéntico de un “touchdown”. El grupo de Santa María no estará completo para este im- portante juego de campeonato. ¡CHARLIE MACKEY, uno de los mejores “end” de Santa María, fué al hospital después del jue- ¡go con la PHOENIX TECH, y no se espera que pueda presentar mucha acción. HENRY MEZA, “fuliback” que tan difícil papel desempeña con los Knights, ha estado enfermo con un virus. Su lugar será llenado por GEORGE ANDRADE, generalmente el gran defensor del “backfield”. | JERRY MAUTZ, quien ha es- “tado al margen durante los dos El día 21 del actual mes de no- últimos juegos con los Knghts, viembre, a las 8 y 15 de la no- se espera que prestará muy li- Pasa a la Página 6. Irrañaga, secretario, así como el ¡Sr. José Rubalcava, Secretario 'de] Campamento No. 57 de Los 'Leñadores del Mundo. mitados servicios. DON RIDEAU, el “left halíback” de Santa Ma- ría, sufrió la lastimadura de un tobillo en el juego de la Phoenix Tech y no prestará mucha, ayu- pi Pasa a la página 6. ¿Es posible que alguna vez nos hayamos puesto a pensar sobre el origen, características y elementos a- fectivos y emocionales que individualizan al grito que oimos unido a nuestras canciones en determinados mo- mentos de nuestra vida? Una inmensa mayoría no han reflexionado en los motivos de cualquier naturaleza que inspiran este gri- to tan significativo por sus cualidades netamente hu- manas y factores sentimentales que lo originan. Hay gritos chuscos, los hay tristes, desgarrado- res, imponentes y hasta atrevidos, pero todos proceden de esos deseos oprimidos de reinvindicación, de mejo- ramiento social, familiar y patrio. Cuántas veces esos gritos nos enardecen impulsándonos hacia tal o cual acción, otras nos hacen vibrar de alegría y en otras nos conmueven hasta las lágrimas. “Hay algo en ese grito nuestro que expresa todas las ansias innatas de libertad y toda la amargura del sufrimiento”. . Es quizá el grito de rebeldía de yna raza que lu- cha por desencadenarse de influencias extrañas que in- hiben su desarrollo material y espiritual. Es la expre- sión más viva y palpable de esas ansias de desenvolvi- miento de una raza que sufre bajo el peso de una es- clavitud económica. En ocasiones es una válvula de es- cape de sentimientos escondidos, de emociones restrin- gidas y truncadas ilusiones, y alguras veces semeja el rugir de una fiera en cautiverio en sus desenfrenadas ansias de libertad. Cuando oimos las notas tristes y melancólicas de un valz ó el suave guitarrear en una serenata ó la mú- sica siempre alegre de nuestros mariachis, siempre hay un grito que se adapta a nuestro estado de ánimo y a los motivos que inspiran esa música nuestra con toda su espiritualidad, con tanta diversidad de tonos y fecundidad de melodías. En ninguna parte del mundo existe ese grito co- mo el nuestro tan lleno de colorirdo, rodeado de toda clase de matices espirituales é inspirado por una varie- dad de sentimientos de toda índole. Por el DR. CARLOS V. GRETH.