El Sol Newspaper, August 1, 1952, Page 1

STATE LIBRAR NDIDATOS A REINA SERAN ¡LAST PRESENTADAS EN LA TELEVISION! Evita Peron! - ¡La inesperada Muerte de ¡APARTE SUS PUESTOS PARA LA FIESTA DEL 16! Argentina Toda Llora la Muerte de su Redentora, Evita Perón La República Argentina y con ella todos los países latinos de América, envuelven con reveren- cia en los crespones de las consternaciones, el nom bre de la esposa del Pres. Juan Domingo Perón; el nombre de Evita Perón, graciosa mujer de 30 años de edad que conquistó el cariño de las masas trabajadoras de su patria, por el interés con que trataba cuanto a los humildes correspondía. Eva Perón supo poner al margen de su belleza y juventud, todo el celo que por remediar los pro- blemas de la clase humilde demandaba tan noble como generosa misión. Puso todas las devociones de su espíritu en beneficio de los necesitados; hizo de su loable esfuerzo un apostolado de amor para el pueblo que trabaja y sufre. Supo descender del plano de su alta posición social, para ocuparse del pueblo argentino que ahora le llora consternado y adolorido por su sensible deseo. Millones de gentes han desfilado respetuosas ante el túmulo donde se sostiene la blanca caja que atesora sus restos mor- tales, con lágrimas en los ojos o musitando fervoro- sas oraciones, rinden homenaje a la que fué para el pueblo, como un á n ge] providencial llegado a los humildes para socorrerlos, para escucharles con vivo interés, para romper el círculo que ella misma. dijo: "rodea a Peón y sin mí, no sería posible que él supiese cuanto le pide su pueblo, la gente trabaja- dora, la que lo sostiene y le cuida”. Eva Perón fue una incansable trabajadora, la alegría de su vida era estar con la gente humilde al frente del ministerio del trabajo, día a día, hasta las dos o tres de la mañana. Fue un alma excepcio- nalmente sensitiva, comprendía y hasta adivinaba cuánto querían los pobres que la buscaban. Ama- ba la justicia social, la practicaba entre la clase trabajadora sin permitir que los líderes mareasen su mente con doctrinas exóticas. Buscaba la paz y la grandeza de su patria en el corazón del pueblo; sabía que con esa potente fuerza en pié, nada ni nadie turbaría la felicidad de su amadá Argentina, su patria a la cual dedicó los mayores entusiasmos .de su vida. Las armas nobles y potentes de Eva Perón, fue- En las oficinas de EL SOL, situadas en 62 al Sur de la Calle Tercera, entre Wáshington y Jefferson, puede usted apartar un PUESTO para los días 15 y 16 de SUNTUOSAS! — Teléfono: 3-4948. Septiembre. Las Fiestas serán ¡REGISTRE SU CANDIDATURA. SEÑORITA! Las señoritas candidatos a Rei na de las Fiestas Patrias de este año, serán presentadas al públi- co a través de la Televisión en la KPHO. Todos los sábados, dan ¡do principio el SABADO 9 del. presente mes de Agosto, se pre- sentará un programa corto a tra vés de TV, este será un progra- ma cívico, tomarán parte desta- 'nuesra colonia y las preciosas señoritas que están ya registra- das como candidatos y las que Puede registrarse HOY MISMO para Candidato de las Fiestas Patrias de 1952! La Junta Patriótica Oficial Mexicana hace una invitación a toda señorita que guste tomar parte en las FIESTAS DE LA INDEPENDENCIA MEXICANA! Hágalo HOY MISMO en “EL SOL”, 62 al Sur de la Calle Tercera. Dando Principio el Sábado 9 de Agosto, Serán Presentadas las Candidatos a Reina de las Fiestas, en la Televisión dir el Homenaje que se merecen nuestros Héroes, la Bandera Me- xicana y la Patria de nuestros mayores! Año a año, el Sr, Fran- Semanario Popular Independiente de nformación ?*hoenix, Arizona VIERNES Ofivinas y Tulleres 62 S.Srd St. “Cel.: 3-4948 REMITIDO: ERNEST W. MCFARLAND co ha venido desarrollando este | acto cívico y pone en ello todo su esfuerzo y Colaboración des- interesada, tambén pone su di- nero y por ello, la gente siem- pre está lista a dar su ayuda, ha ciendo posible%a que hayamos tenido en esta Capital Fiestas Grandiosas en los Días de la In- dependencia Mexicana! se registren próximameñte. En nuestro siguiente número A TRAVES DEL KIFN, se ra- publicaremos las fotografías de |na, Martes y Jueves a las dos y bién daremos a conocer ya parte “media de la tarde y el Domingo del PROGRAMA. Por ahora sola- ¡dian tres programas por sema- las señoritas candidatos y tam- | por la noche. Día a día iremos dando mue- | vas con relación a los trabajos que se llevan a cabo y los que ¡des Héroes nuestros y de nues- zona. Las señoritas que ya han re- gistrado sus candidaturas son de las más distinguidas de esta ca- pital y de los pueblos circunve- :inos. Todas ellas han manifes- tado que sus deseos son los de darán por resultado una FIES=/ TA GRANDE, Digna de los Gran- ¡ tra Colonia en el Estado de Ari-' mente pide a ustedes la Junta Patriótica Oficial Mexicana, su cooperación, su ayuda, su buena voluntad para que se pueda rea- lizar el sueño que todo buen me xicano abriga en su pecho, el de| recordar a quiénes sin egoismos, sin interés alguno, sin el deseo de recoger ganancias, supieron morir para redimirnos, para le- garnas una Sagrada Bandera, Nuestra Enseña Nacional, esa Bandera que solamente debe flo- tar en lugares dignos de su pre- sencia y en donde con todo fer- ron la práctica de la caridad, pero no de esa cari- trabajar y cooperar para que la vor, con fe religiosa, nos reuna- dad ostentosa y superficial, sino de la caridad prac, ticada devotamente, deponiendo el orgullo o la in- diferencia, por la humildad y el interés para los ne- cesitados. Dejó un gran ejemplo de vida para los que bus- can el respaldo. del:pueblo, ese apoyo que nunca niegan los humildes a quiénes sirven con lealtad y de cierto tienen sano interés por ellos. Escrito está que el más grande en el reino de los cielos, es el que haga mayor caridad y, la pro- mesa aplica también a las cosas de la tierra, el más grande en las naciones, en los pueblos, hasta en los mismos hogares es: el que más sirva, el que despo- jándose de egoismos se ocupe del bién ajeno aban- dohándose a sí mismo y, de esta calidad, fue la gran mujer Evita Perón, amada por su pueblo y llo- rada por todos los pueblos de la América! ¡Que descanse en paz la q' abdicó de la gran- deza social, para conquistar la grandezá del ámor de los humildes, de los pobres que son como'dijera Cristo: Los dueños únicos del Reino de los Cielos...! Turquía, subrayando q' su país deseaba extenderlas a Yugosla- via, “ya que esas buenas rela- ciones constituyen una de las bases de la: paz en los Balcanes”. Nuevo Precio del Trigo Hay que Ayudar a Tito BELGRADO, Yugoslavia — Dmitrios Gondicas, presidente de la Asamblea Nacional Grie- ga, afirmó que ayudar al maris- cal Tito en su luch contra el Ko- minform interesa a todos los MADRID — En el sector eco- pueblos. nómico se comenta favorable- Gondicas, que preside una de- |mente la fijación oficial del pre- legación de dieciseis parlamen- ¡cio del trigo en 360 pesetas el tarios griegos de visita en Bel- ¡quintal, con premios hasta al- grado, declaró al llegar a la ca-¡canzar 396 pesetas, según cali- pital yugoslava: “Estamos com- dad, limpieza, etc. pletamente resueltos a ayudar Se estima que en condiciones al mariscal Tito en su lucha con climáticas favorables, este pre- tra el Kominform, porque ello cio podrá asegurar la produc- interesa a todos los pueblos”. En ción normal superior a los 45 la misma declaración, Gondicas mlilones de quintales en que se hizo hincapié en las buenas re- ¡cifra el consumo nacional en Es- laciones que sostiene Grecia con paña. celebración resulte de lo más.. hermoso. i Grandes preparativos se hacen y de seguro que la Colonia Me- xicana quedará, satisfecha de la lactuación de la Junta Patriótica Oficial Mexicana, la que rabaja bajo los auspicios del Consula- do de México. El Sr. Jesús Fran- co, Cónsul de México, trabaja ár- duamente y presta toda su co- operación a la Junta Patriótica Mexicana, deseoso como siem- pre, de que las Fiesas de la Pa- ria se lleven a cabo sin el me- 10r deseo de especulación, con odo decoro y con el fín de ren- mos a rendirle HOMENAJE! Si desea cooperar con la Junta Patriótica Oficial Mexicana, a- cérquese al Consulado de Méxi- co, también puede hacerlo a es- tas oficinas situadas en 62 al S. de la Calle Tercera. Las- Señoritas que deseen re- gistrar su Candidatura, lleguen hasta EL SOL y háganlo. No ten drán que vender votos. Los que deseen puestos apártenlos cuan- to antes, ya se están agotando. La Fiesta se verificará en el UNIVERSITY PARK, uno de los parques públicos más bien acon- dicionados de esta ciudad. Afirma Haber | Visto Unos Platos Voladores Menos Dinero ara la Reina LONDRES —Dos miembros de ala izquierda en el Partido La- borista Británico, presentaron en ANUNCIA SU RE-ELECCION PARA SENADOR El Sr, Senador Ernest W. Mc Farland, quien acaba de regre- ¡sar al Estado de Arizona de la ¡Convención del Partido Demó- icrata en Chicago, anuncia 'for- malmente su Candidatura para ire-elegirse al puesto que ocupa len Wáshington de Senador. Su anuncio hace hincapié en el hecho de que él pone como ba |se para su campaña, lo mucho lque ha conquistado para Arizo- na y además, su experiencia co- ¡mo legislador. “Cundo yo por primera vez hi- !ce campaña para el Senado en 1940, dije a los votantes de Ari- zona que nuestro joven Estado necesitaba trabajadores incansa bles en el Congreso. Yo les pro- metí q' trabajaría duro y sin e- goismo a favor del bienestar de Arizona. “El record enseña que yo lo he hecho. Yo he vivido para cum- plir mi promesa. Mi record es consistente, un record específico de consideraciones para toda nuestra gente. Yo pongo de ma- nifiesto ese record. Deseo que los votantes me juzguen por él”. McFarland, residene de Arizo- na. por más de 3Ú años, va a com pletar sus 12 años en el Senadó. Es el Líder Mayoritario del Se- nado y Presidente de la Mayo- ría Demócrata, el primero de A- rizona que ha ocupado esa posi- ción y el más joven en el Sena- ¡a oque según la historia haya ocupado tan alto puesto en el WASH. — Un ingeniero de una 'miendas pidiendo una reducción ' Congreso. de las estaciones de radio de Wa” shington que trabajaba la noche ' ¡Última en el edificio de la emi- 'sora, situado en los alrededores de la capital, afirma haber vis- ¿ta a las 12:20 de la noche, aprox imadamente, un grupo de seis o siete platillos voladores en el cielo. Eran discos de Color ana- ranjado y se seguían en fila in- El ingeniero Elmer Chambers, agregó que el fenómeno duraría como unos cinco segundos y q' los platillos ganaban velocidad y altura hasta perderse por com- pleto entre las nubes. (También en La Plata, barrio de Buenos Aires, un grupo de , personas pudo percibir la noche última la aparición de platillos voladores. El Observatorio As- tronómico fué prevenido, pero ¡| no pudo confirmar la versión ni realizar a tiempo investigación, alguna.) de unos 739,000 dólares en las cantidades anuales que se han propuesto para la Reina Isabel II, su esposo y su hermana. La comisión selecta parlamen taria recomendó el lunes ante- pasado que Isabel recibiera a- nualmente 1,330.000 dólares, o sean 182,000 dólares más que los que recibía su padre, el finado Rey Jorge VI. A esta moción, los laboristas Emrys Shuges y James Carmi- chael, presentaron en la Cámara de los Comunes enmiendas re- duciendo en más de 700,000 dó- lares las asignaciones para la reina. Los dos laboristas dijeron que no debe de haber aumento de ninguna clase en esa partida. La comisión también había re comendado que la Princesa Mar- garita, hermana de la Reina, re- ciba 42,000 dólares, o sean XXX 25,200 dólares más que su pen- ' La elección Primaria en Arizo- na se verificará el día 9 de Sept. Explicando que se le ha urgi- do el que se reelija para el Se- nado a objeto de que el Estado no pierda las inmensas venta- jas legislativas que vienen de la señoría y de la influencia que tiene como Líder Mayoritario, McFarland dice: “En el Congreso no hay susti- tuto para la experiencia, Yo es- toy de acuerdo en que sería in- justo para nuestra gente y para Pasa a la página 6, sión actual, que es de.16,800 dó- lares, si se casa. Isabel había pedido específi- camente más fondos para su her mana de 21 años, en caso de q' se casara. Pero las enmiendas socialistas mantendrían a Mar- garita en el nivel de los 16,800 dólares, aunque se case. La Parálisis Infantil ' En 1949 se dió principio en es- ta capital a un proyecto para es- tudiar el desarrollo de la polio- mielitis (Parálisis Infantil) y la importancia que tienen las mos- cas para que este microbio se ex tienda. La investigación fué or- ganizada por el Servicio de Sa- lubridad Pública de. Estados U- nidos con la cooperación del De- partamento de Salubridad del Estado y de la Ciudad. El estudio de la poliomielitis es muy difícil, como se ha de- trade -mediante- estudios ya 'hechos en otras partes del país, muchas gentes que han sido in- ¡fectadas con uno de los micro- bios del polio, no se han parali- zado. Ellas quizá hayan enfer- mado ligeramente con “influen- za de verano” o puedan no ha- ber tenido síntomas ningunos. Esta gente puede cargar el mi- crobio y pasarlo a otros, así que ellos deben ser estudiados $i es que esperamos escudriñar el des arrollo de esta enfermedad, per- sona por persona, Una forma de estudiar el des- arrollo del polio es el mantener cuidadosa vigilancia sobre todas las enfermedades ligeras que se extiendan en la comunidad, y tratar de determinar cuáleg son causadas por el microbio del po- lio, Por esta razón, hay perso- nas que visitan las casas y lle- van a cabo entrevistas con más de 2000 familias cada mes para preguntarles sobre enfermeda- des que hayan ocurrido. Grupos de familia en algunas áreas cer ca de Phoenix han sido estudia- das, para que toda clase de gen- te, Anglo- Americana, Hispano- Americana, India o Negra pueda estar incluída, porque toda esta gente tiene polio, pero la enfer- medad parece ser que causa más parálisis en unos grupos que en otros, Algunas gentes no se que- jan de los síntomas aun suaves cuando se infectan del microbio del polio. Hay dos formas de có- mo podemos decir que esta gen- te ha sido infectada. Ambas de- penden de exámenes de, labora- torio, los que son muy difíciles y costosos. Las muestras para la boratorio que se obtienen en es- ta ciudad son examinadas en el “Laboratorio de Poliomielitis Yale”, el trabajo es sostenido por las donaciones del “Nation- al Foundation for Infantil Para- lisis” con dinero colectado para investigaciones del polio meé- diante la “MARCHA DE DIMES”. Se hacen dos clases de estu- dios. Una es la examinación del excremento para aislar el mi- crobio. La otra examinación es de la sangre. Cuando ocurre la infección del microbio del pólio, aunque no se noten los sínto- mas, la sangre desarrolla anti- cuerpos o substancias que pro- ducen inmunidad 'a los micro- bios. La sangre puede ser exa- minada para saber si estos anti cuerpos están presentes, y para saber si han aparecido o aumen tado entre dos exámenes. Si es- to ha ocurrido, quiere decir que entre el tiempo del primero y del segundo exámen, la persona ha sido infectada con el micro- bio del polio y ha desarrollado alguna protección o inmunidad. Pasa a la página 6. Año XI Tomo 6 1 DE AGOSTO DE 1952. No. 466 Platos Voladores Sobre Wash. LA FUERZA AEREA LOS LOCALIZO POR RADAR WASH. — La Fuerza Aérea re- veló que ha recibido informes de una extraña visita de obje- tos aéreos no identificados, qui- zá un nuevo tipo de-“platos vo- ladores”, sobre la vecindad de la capital de la nación. Por primera vez, que hasta a- hora se sepa, los objetos fueron registrados por radar, lo cual indica que hay verdadera subs- tancia en lugar de simple luz. Además, esos- objetos fueron descritos desplazándose a baja velocidad, entre 160 a 200 kiló- metros por hora, en lugar de la increíble velocidad q' atribuían a los anteroires “platos”, aun- que a veces la aumentaban o la disminuían. Se indicó que los “objetos” re- volteaban en una posición. La Fuerza. Aérea indicó que no se enviaron aviones para in- tentar la intercepción de los ob- jetos, y que los “vigilantes de los cielos” oficiales no informa- ron haberlos avistado. En el ar- co septentrional de los Estados Unidos se está llevando una o- peración de observación desde tierra, durante todo el día y to- da la noche. La Fuerza Aérea indicó que había recibido solamente un in- forme preliminar y que por tan- to no sabía por qué no se inetn- tó una intercepción. El Centro de Control de Trán- sito Aéreo del Aeropuerto Nacio- nal de Wáshington, informó que sus operadores de la estación de radar registraron ocho objetos q' se movían lentamente cerca de la media-noche del sábado úl- timo. Estaban volando en la ve- cindad de la cercana base de la Fuerza Aérea situada en And- rewSs. El Centro de Control agregó q' el vuelo 807 de la Capital Air- lines, que se dirige hacia el sur después de haber despegado del Aeropuerto Nacional, informó haber visto 7 objetos entre Wá- shington y Martinsburg, West Virginia, a las 2:15 horas de la misma noche. Los funcionarios de la empre- sa indicaron que el piloto del vuelo 807, capitán “Casey” Pier- man, un veterano de 17 años de servicio en la compañía, avistó los objetos y los describió con estas palabras: e “Eran como. estrellas q' caían, sin cauda”. Agregaron los funcionarios de la empresa que el aeropuerto re- gistró contactos con objetos aé- reos por medio del radar y le pi- dió al capitán Pierman que es- tuvieran atentos para descubrir algunos objetos raros en el cielo, Poco después de esto, dijeron los funcionarios, Pierman infor- mó a los despachadores de la to- rre de control que había avista- do un grupo de objetos. Pierman que volaba a la ve- locidad normal de crucero, de 288 a 320 kilómetros por hora, avisó que tres de los objetos, q' tenían la apariencia de luces brillantes, fueron vistos despla- zándose a tremenda velocidad. No se les puso atención espe- cial a esos objetos, porque pu- Pasa a la página 6.