El Sol Newspaper, November 2, 1951, Page 2

SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER ". Published every Friday by J. C. Franco Enitered as'second class matter March 20, 1940 at the Post Office * at Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nues- tros colaboradores. Para precio de anuncio diríjanse a las oficinas situadas en 62 So. 3rd, St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subs- criptor desee que se cambie el envio del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de diez centavos. á SUBSCRIPTION RATES * Per Year $2.50 Six Months $1.75 Al out-of-town subscriptions must, be paid in advance for at a least a period of six months. AU payments must be made to the Editor Post Address P. O. Box 1448 Phoenix, Arizona. - CABLES DE TODO EL MUNDO Terminó el Paro Israelita JERUSALEN — La huelga ferrocarrilera israelita ter minó momentos antes de que el éjército se dispusiera a en- cargarse de la operación de los trenes. Un grupo de 130 maquinistas y fogoneros de los ferro- carriles, que son de propiedad oficial, habían estado en huel ga, en demanda demayor pago. El gobierno dijo que la huel ga ponía eri peligro los abastecimientos y combustibles del país, los cuales ya estaban en bastante peligro. Los maquinistas y fogoneros resolvieron volver al rta- bajo después de que el ministro de Comunicaciones les pro- metió atender las demandas de los huelguistas pronto. Huracán en el Mediterráneo SIRACUSA, Sicilia -— Grandes Pérdidas en vidas y pro piedades quedaron como resultado de una tormenta que a- zotó el Mediterráneo desde Sicilia a Gibraltar, según se in- formó. ; Aún se tiene un informe oficial sobre las víctimas; pe- ro se sabe que muhcas de ellas ocurrieron en la sección más poblada de Siracusa, donde la intensidad de los vientos hizo que el mar inundara las calles. Algunas partes de la ciudad se hallan bajo dos metros de agua. Por lo menos 14 personas murieron en Catania, al de- rrumbarse unos edificios durante la tormenta. Se teme que otros diez más se encuentren bajo los scombros. Huyen de Yugoslavia... ZURICH — Un avión de la línea aérea yugoslava, “rap tado” por su tripulación, aterrizó en el aeropuerto interna- cional de Zurich. El aparato llevaba 22 pasajeros, que cruzaron, sin de- searlo, el telón de acero. El operador de radio había sido amarrado por los de- más tripulantes, por on ser partícipes del complot. Recibe ¡a Sánchez Torres... AMSTERDAM — La reina Juliana recibió al nuevo ministro de México el licenciado Eduardo Sánchez Torres, quién hizo la solemñe entrega de sus cartas credenciales. Huelgas jen Montevideo MONTEVIDEO — Huelgas muy extendidas ocasiona- ron por el tercer día consecutivo, dificultades a los 850.000 habitantes de esta capital. No hubo gas ni para cocinar, ni para calefacción. La carne escaseó y el transporte en autobuses estuvo reducida a un 50 por ciento de lo normal. La ola de huelgas comenzó con un paro de los emplea- dos de la ANCAP, dependencia oficial que compra el alco- hol ,los alimentos y otros artículos. Los empleados de la ANCAP buscaron el derecho a for mar un sindicato y lanzarse legalmente a la huelga. Los es- tibadores, los trabajadores de la carne y los del Sindicato del Gas se lanzaron a huelgas de simpatía. La huelga de los estibadores paralizó las actividades del puerto. Se esperaba que las facilidades del transporte normal se destauraran, pero hubo informes de que los voceadores y los empleados de los talleres de los periódicos citadinos van a hacer un paro. Hasta ahora no ha habido violencia en relación con las huelgas. Cámaras de Tortiuria en Viena VIENA — Una alta fuente del Ministerio del Interior, reveló que en el sótano de la legación de Hungría en Viena, hay “cámaras de tortura” de construcción relativamente reciente. Añadió que la legación es el lugar a donde son llevadas las personas que han huído de detrás de la cortina de hierro y que son “raptadas” por agentes de Rusia y sus catélites. Según esa misma fuente, las cámaras son similares a las existentes en la embajada soviética en París. Desdubrien Nuircóticos en un Barco NUEVA YORK — La policía abrió dos cajas de seguri- dad en el apacible Wall Street y extrajo narcóticos por va- lor de $14,000.00. Una caja contenía mariguana, haxis y opio valuados en $4,000.00 y $1,100 en efetcivo, según dijeron los oficiales La otra caja contenía morfina por valor de $10,000.00.- La policía fué al banco después de detener a tres suje- * tos en un restaurante del distrito financiero. Dijeron que el trio llevaba un paquete de opio deunos $20,000 y $1,300 en efectivo y que uno de ellos tenía opio por valor de $25,000 en su cuarto del hotel. Fueron identificados como John Hanson, Gerald Byrne y Maurice Capronell. Dijo la policía que habían estado me- tiendo opio al país, de contrabando, duranet tres o 4 años. Conitrabandista de Opio NUEVA YORK — Un fugitivo que fué consignado el 5 de marzo acusado de conspirar para la importación de opio de México, fué entregado por su abogado en las oficinas del Procurador General y el juez federal Vincent L. Leibell le “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE señaló una fianza de $15,000 después de que el interesado había dicho ser inocente. EEI procesado, Joseph Vento, de 38 años, fué entrega- do por su abogado al agente sustituto Louis I. Kaplan. Kaplan dijo al tribunal que Vento era uno de los 19 con signados, tres de los cuales purgan actualmenet sentencias de prisión. Otros dos han muerto y otros dos se entregaron el 2 4de septiembre. y están en espera de ser procesados. Dijo que el grupo mencionado son los “herederos” de los negocios de narcóticos de Charles Lucania, alais Lucky Luciano, de quien se dice que hacía negocios mulámilona- rios con los estupefacientes. Vento, cuyo alias es el de Little Joey, también fué des- crito como miembro importante de una organización con- troladora del contrabando y distribución de narcóticos en [el área de Nueva York y en todos los Estados Unidos y co- mo operador de laboratorios clandestinos que convierten el opio en heroína- Los otros dos que esperan ser procesados son Salvato- re Santoro, alias Tom Mix y John Ormento, alias Big John. Televisión en Argentina BUENOS AIRES — La televisión, una de las maravi- llas dela ciencia moderna, se inauguró en la Argentina, con la transmisión de los actos conmemorativos del sexto ani- versario de la rebelión de los “descamisados”, consagrados este año a exaltar el gesto de la señora Eva Duart de Perón de renunciar como candidato a la vicepresidencia de la Re- pública, por el Partido Peronista. Destcados técnicos en televisión de los Etsados Unidos, han contribuido con su asesoramiento a que la televisión pueda ser una realidad en la Argentina. La planta transmisora ha sido montada en el 230. piso del Ministerio de Obras Públicas, donde ha sido instalada una antena de 62 metros, y los programas se difundirán desde los modernos estudios de Radio Belgrano, situados en el Alvear Palace Hotel. Para que el priber programa de televisión pudiera ser inaugurado coincidiendo con la celebración de una fecha considerada como histórica por el movimiento peronisat, los técnicos norteamericanos y argentinos han trabajado febril mente día y noche en los últimos dos meses, y tuvieron un señalado éxito las transmisiones de prueba. La única radioemisora que difundirá programas de te- levisión, será Radio Belgrano, cuyo director propietario Jai me Yankelevich, se trasladó a los Estados Unidos para ad- quirir los equipos transmisores y demás accesorois, comisio- nado por el Ministerio de Comunicaciones. Todos los equi- pos fueron comprados a la Standard Electric, y el costo de la transmisora y de los implementos técnicos resatntes as- ciende a pocomás de 14 millones de pesos. UN [We SUBSCRIBASE HOY A "EL SOL”. Asesinan a un Bracero en Eloy Precisamente en la cafeteria del rancho Pennington cercano a Eloy, Arizona, apareció muer- to el bracero Hector Haros Ber- mudez, de 25 años de edad, sin que hasta ahora se haya apre- hendido al asesino. Las autoridades del Condado] de Pinal en donde ocurrió este hecho declaran que el bracero Haros Bermudez resultó con un balazo en el cráneo y que no han podido locailzar a Patricio Arenibaz, un individuo que por lo menos fue testigo Hresencial ! de este asalto; dicen que el ci- tado Arenibaz traía a su seposa y tres chicos en su carro y que inmediatamente después de ser disparado el balazo que mató a Haros Bermudez desapareció y, creen las autoridades que an- Y TODO SOY TU HIJO, ¡Oh América Mía! Por Gaston Figueira Soy tu hijo, ¡oh América mía! como tú, generoso seré, Como tú, daré siempre al her- mano la palabra que calme su sed. Soy tu hijo, ¡oh América mía! ¡Oh, mi América llena da fe!... ¡Oh mi América de ojos de oro! ¡Oh mi América pródiga y fiel! Soy tu hijo, y por ti, dulcemente, el placer de vivir cantaré, Soy tu hijo, y por ti, enteramente ila Bondad y el trabajo amaré! Soy tu hijo, ¡oh América mía! Como tú, fuerte y puro seré. E SE RENTAN CASA CON 5 CUARTOS Lote Grande — $23.00 APARTOMENTO AMUEBLADO 2 CUARTOS— LUZ Y AGUA $20.00 APARTAMENTO AMUEBLADO 1 CUARTO — LUZ, AGUA, GAS $20.00 Ocurran az Coñle 11 y Durango Este ó llamen al teléfono: 2-2214 a a” AUCTION HOUSE (Se Vende en Subasta) 4001 N. 7th. Street Compramos todo al Mejor Precio Vendemos en Consignación Teléfono 6-2202 Phoenix, Arizona SE VENDE TROQUITA Se Vende un “Pick-Up” 1931 $175.00 Con motor y llantas en muy buena condición. Tiene “Four Speed Gear Transmission” | 226 S. 12 Ave. — Phoenix BIENVENIDOS A SU PROPIA “FERIA DEL.ESTADO” Alegoney Dléd PHOENIX INVITA A USTED A QUE VENGA A LA CAPITAL Y DISFRUTE DE LA FERIA, DE LA CIUDAD, y 4 cuando tenga tiempo, vea las magníficas gangas en WARD'S, SON USTEDES SIEMPRE BIENVENIDOS “ESTA ES SU CASA” — des gangas a precios los más bajos, también encontra- En donde encontrará gran- rá gentes que hablan su propio idioma y amigos que daba armado con una pistola entienden lo que usted necesita y desea. pequeña. El bracero Hector Bermudez Haros fué traído al Hospital Me- morial de esta ciudad o sea al Santa Mónica, en donde falleció cuando se trataba de hacerle u- na operación para salvarle la vida. Ya se ha practicado la autop- sia de rigor y se han practicado las diligencais judiciales corres- pondientes, pero hasta el mo- mento de cerrar esta edición no se ha podido aprehender al res- ponsable de ste asalto. | — — —_— Susbcríbase Hoy al Periódico “El Sol” em PLACAS DE DIENTES UN DIA DE SERVICIO, PARCIAL Y REPARACION Toda Clase de Puentes en Pagos Fáciles Dumas and Kelsay 510 NORTH FIRST ST. Laboratorio y Oficinas Denatles Lugar para Estacionar su Carro! Gratis - Tras del edificio TELEFONO 4-9691 AAA AAA AAA Hohen Foster Harry Rosenzweig Ellos han: Ciudad. Barry M. Goldwater Calle lra. y Adams — Calle:2da. y Adams Phoenix, Arizona. PARA QUE CONTINUE UNA ADMINISTRACION DE NEGOCIOS RE-ELIJAN A SU “CHARTER COUNCIL” Para MAYOR NICHOLAS UDALL Para Hombres del Concilio Mrs. Margaret B. Kober Frank G. Murphy Charles N. Walters — Libertado a la ciudad de patrones políticos — Traído Gobierno decente y eficaz a Phoenix — Promovido la salud y crecimiento de vuestra * Patrocinados y Sostenidos por “THE CHARTER GOVERNMENT COMMITTEE” 117 Winters Building — 39 West Adams St. y Estén Seguros de Votar en las Elecciones Primarias del Municipio de Phoenix. MARTES, Noviembre 13, de 1951. mn RARRRARRRRARRAPARRRRRPAPGPO na” ed 4 DN ZAPATERIA CALDERON 145 ESTE DE LA CALLE MADISON Compostura de Calzado — Personal Competente — PRECIOS MODICOS — Alejandro N. Calderón, Prop. . C. WILLARD y PAUL KRUGER Toda la gente mexicana lo conoce Muy Bien Traigan sus Familias, C. WILLARD Corren el lugar que está en 230 al Oeste de ía Calle Jefi. MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFE: RIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respectuosa actividad. Teléfono: 4 3119 Arizona 1020 West Wáshingtoa St. ANTES DE COMPRAR EN OTRO LUGAR, VISITEN EL SOL 62 al Sur de la Calle Tertera Crucifijos, Tarjetas Postales, Anillos de Matrimonio En donde encuentran todos sus discos favoritos Fambién pueden encontrar, Alhajas, Santos, Medallas, Orquesta de “SAMMY COSTALES” Club situado en esquina de Jefferson y Calle Tercera ABIERTO TODAS LAS NOCHES £) Cabaret Más Céntrico para la Coloma Mexicana COPACABANA | fardeada Todos los Sábados y Domingos desde las 2 P. M, | BASO GRANDE DE CERVEZA 10c APRENDA A BAILAR EN EL ESTUDIO DE BAILE ROSITAS STUDIO OF THE DANCE mes al Norte de la Calle Tercera BAILES ORIENTALES... España Cañi, Seguidillas, Mala. gueñas, Pasos Dobles. RUMBAS, ZAMBAS TAP DANCE APRENDA A BAILAR: Bailes Mexicanos, Jarabe, Chapane. cas, Espuelas, Carrerías y Jaranas... Bailes Españoles: — Jotas, Alegrís, BAILE DE SALON... Para la Mujer, nada más hermoso y elegante que saber baílar... Se perfecciona el cuerpo y se adquiere gracia y popularidad... Ejercicios para las personas gordas, se reduce en pocas lecciones ROSIT es Maestra Profesional... Enseña desde la técnica del baile hasta los bailes más difícileB.... | Visiten el Estudio ie ROSITA en 615 al Norte de la Calle Tercera. Teléfono: 8-0827