El Sol Newspaper, August 31, 1951, Page 1

STATE LIBRARY PHOENIX ARIZONA LAS CANDIDATOS A REINA EN EL “TEATRO AZTECA” EL MARTES. ElMaestru dela Salud Pronto Ésta —————_———————__—_—_—_————— ra Listo Se dan 15 Días Más a Charles E. Lane CHARLES E. LANE joven acusado y convicto de ha- ber asesinado a su joven esposa, quien se había divorciado una semaña antes de que fuera encontrada muerta a tiros en su residencia, consiguió del Gobernador Howard Pyle q” se prorrogara la orden de su sentencia a muerte. LANE fué juzgado la primera vez y encontrado culpa- ble, habiéndosele sentenciado a prisión por vida en la Peni- tenciaría de Arizona. Los abogados de la defensa pidieron y obtuvieron que se revisara la causa y se les concediera una nueva causa, en la segunda, los jurados recomendaron que se le otorgara la pena de muerte y como un último re- curso éste se presentó ante el cuerpo de perdones del Esta- do consigiuendo que dicho Cuerpo pidiera al Gobernador q' conmutara la pena de muerte por la de prisión perpétua. El Sr. Gobernador Pyle se negó diciendo que no creía tener fa- cultades para rebocar la orden de la corte, pero finalmente accedió a que se mostraran otros expertos que verificaran si la bala que mató a la señora era del rifle que Lane pidió presatdo el día antes del asesinato. Lane negó rotundamente ser el asesino y asegura que ' es inocente y que al llevarle a la cámara de gas, habrán ma- tado a un inocente. Ñ Pero aunque las cortes se fundaron en evidencias, estas se dice que son de peso. Entre algunas, se dice que Lane te- lefonó a su casa un momento después de que fué balaceada la señora y habló con su padre diciéndole que ya había he- cho lo que tenía pensado y que lo sentía, esto fue escuchado por el gerente de una gasolinería en donde Lane usó el te- léfono. Después, Lane huyó estando escondido en la sierra por algunos días. El rifle nunca ha sido encontrado. Otro testigo dijo que Lane había amenazado a su es- posa diciéndole que la mataría si no volvía con él. Parece ser que el infaorme llegado de la costa a donde fueron dos empleados del gobierno llevando la bala para q' fuese examinada por el experto, ya regresaron con la no- ticia de que la bala sí fué del rifle que pidió prestado Lane. LANE primeramente fue encontrado culpable el día 10 de febrero de 1948 y sentenciado a prisión perpétua, apeló ante la Corte Suprema del Estado y se le concedió revisión a su causa habiendo llevádose a efecto otra causa resultan- do sentenciado a muerte. El cuerpo de la señora Lane fué encontrado por su pa- dre E. O. Cress en 908 al Sur de la Avenida 27, 200 yardas de la cabina en que éLvive. Lane trabajaba como chofer y desapareció con el ca- rro de su patrón desde la noche del asesinato. Otros etstigos dicen que la noche anterior, Lane paró en el Club “South Phoenix” y pidió un rifle diciendo que iba a pescar. Lane ha negado con energía haber sido él quien mató a su esposa, aunque admite haberla amenazdo. Lane será el número 48 de las personas ejecutadas en la Penitenciaría. Será el tercero muerto en la nueva Cámara de Gas. En 1934 los dos hermanos Hernández estrenaron la Cámara de Gas. En 1950 Angel Serna fué también a la Cá- mara de Gas. LA MUERTE DEL GENERAL ANGELES CONTINUA: En Estación Terrazas se acordó que las-brigadas ini- ciaran su marcha al norte sin tomar más participación en los trabajos de destrucción. El mismo General Villa la con- sumaría del todo con su Escolta personal. El jefe supremo de la columna sería en esta vez el Ge- neral Brigadier Hipólito Villa, no recayendo el mando en el Sr. General Felipe Angeles, por haberse mostrado trminan- temente contrario a los propósitos del General Villa por a- tacar la plaza fronteriza de Ciudad Juárez. “Si ataca Usted, mi General, va a contender con un e- nemic> de dos nacionalidades: los mexicanos y los america- nos” ¡..dicaba a cada momento el General Angeles. Villa daba cierta veracidad a los vaticinios de su ami- go, pero había que hacer algo ante el temor de que Castro continuará indefinidamente como Jefe de las Operaciones. Ansiábamos un encuentro campal debido a lo escaso de nuestras municiones, y viendo perdidas nuestras esperan- zas y ante la necesidad de alimentar mil ochocientos hom- bres, necesariamente teníamos que atacar una de las pla- zas fortificadas, ¿cual?, Ciudad Juárez indudablemente, porque bien sabíamos que contaba con la guarnición menos numerosa. Nuestro avance al Norte siguió sin novedad hasta muy cerca de Villa Ahumada, pues en un rancho llamado “EL OJO”, tuvimos el contratiempo de que al General Hipólito Villa, Jefe de la Columna, le diese un misterioso ataque de parálisis. Violentamente lo trasladamos a Ahumada, a donde llegó en completo estado de coma, y careciendo de doctor el lugar, ante la extrema gravedad del caso, inme- diatamente mandó un correo al General Villa; el q' se tras- ladó a llevar el mensaje, lo hizo en una carretilla de mano; , Pasa a la Página Seis ¡¡ Gran Baile de la Victoria?! Viernes 7 de Septiembre en el SHRINE AUDITORIUM Elección de la Reina del 16 de Septiembre Todos Tienen Derecho a Votar "VOTACION POPULAR INo Falten al Baile de la Victoria! Las Señoritas Candidatos se Presentarán en el Teatro AZTECA El martes 4 del actual en el Teatro AZTECA, se presentarán Las Fiestas Pa- trias en Mesa El sábado, 8 del actual, en un grandioso baile que se verifica- rá en el Salón Palomar, en Me- sa, Arizona, se eligirá la Reina de las Fiestas Patrias de Mesa. Se hacen grandes prepartivos para esta fiesta. Un baile como nunca se ha visto, será el even- llas señoritas candidatos a Rei- to social que cerrará el Concuz> [na de las Fiestas Patrias de so a Reina que con tanto éxito |1951, Esta será la primera vez ha estado llevando a cabo la¡que se presenten al público las | preciosas y distinguidas señori- Junta Patriótica de Mesa. Las Fiestas del 15 y 16 de Septiem- tas quiénes están tomando par- bre, en Mesa, serán grandiosas, te en el concurso. Las señoritas han trabajado ar-| El Teatro Azteca estará enga- duamente y con todo empeño lanado con la belleza de tan ayudando a la Junta. [preciosas damitas el próximo Todas ellas pertenecen a fa-imartes por la noche. milias conocidas y distinguidas| Además, habrá un programa y son muy preciosas, gozando artístico en el que tomarán par- a la vez de muchas simpatí te destacados elementos de es- «e la capial. El ESTUDIO “ROSITA presentará dos números de lo mejor, algo que será una sor- | presa. Pasa a la página 6. Gran Baile de la 'C.M. de €. El miércoles 12 de Septiembre, en el Salón Metropolitano, si- tuado en 333 al Este de la calle Wáshington, se verificará un e- legante baile al que han sido invitadas todas las familias de esta capital. Este grandioso bai- le, será amenizado por la mag- nífico orquesat de FREDDIE BUSTILLOS. En este baile será presentada la REINA electa de las Fiestas Patrias de “1951, en cuyo honor se dará este baile. La entrada será de $1.00 para caballeros y 50 centavos para damas. Los produtcos de dicho baile serán divididos entre la Cámara Mexicana de Comercio y la Junta Patriótica Mexicana de esta capital. o JULIA MARTINEZ Dada la importancia de la Cá- mara Mexiacna de Comercio, es- amos seguros de que este baile será una de las notas de mayor relieve en nuestro medio am- biente durante la presente tem- porada. Se sepera que concurran las principales familias y que el éxito sea completo. La Orquesta de Freddie Bus- tillos goza de muchas simpatías y ello será también un factor É mente informaremos con amplitud respecto a todos los de talles de este evento social. A Grandes Daños Ocasionó la lluvia ¿| Una lluvia torrencial cayó en ¡todo el Valle durante tres días ¡y dos noches, las calles de esta Capital se vieron materialmen- |te convertidas en ríos. ¿| Fué tanta el agua que los ca- rros se perdían al cruzar algu- nas de las más céntricas calles 9 de la ciudad. Algunas casas y ledificios se llenaron de agua. El río que por años se había vistc seoo, venía cargado de a- gua y mucha gente fue a ver correr el agua por primera vez. LIDIA PARRA “Semanario Popular Independ. Phoenix, Arizona iente de Información Ofisinas y Tullores 62-S. 3rd St. Tel.: 3-4948 Mr sá -. Director M. Carrascoso V. VIERNES 31 DE AGOSTO DE 1951. Año XII Tomo: 6 No. 416 REUNION DE LA FAMILIA GARCIA EN CONCHO, ARIZONA. En muchos años fue esta la primera vez en que se reunierors-68 miembros de la familia. García. Celebraron el gran evento con una Barbacoa. De izquierda a derecha: Simplicio García, de Gallup, N. M.; Ray García, Phoenix, Sra. A. L. Baca, Flagstaff y Lorenzo y Leo García, de Con- cho, Arizona, todos hermanos. 3 Dos pies subió el agua en Good- year, pueblecito de este Valle, dejando a más de doscientas fa- milias sin hogar, 120 familias de la Base Aérea de Luke Field fueron sacadas y se causaron pérdidas que llegan a cientos de miles de dólares. EN EL PUERTO DE TAMPICO, MEXICO Noticias llegadas de ese Puer- to Mexicano, informan que la tormenta causó daños que a- montan a cientos de miles de importante para que este bailelqótares. Muchas familias que- sea de lo más lucido. Próxima-|daron sin hogar y se dice que más hubo algunos muertos. El Sr. Presidente DON MIGUEL ALE- MAN, salió hacia el puerto con víveres e implementos de salva- mento. IS Baile Hoy en el Plantation HOY, POR LA NOCHE, se ve- rificará un elegane baile en el Salón Plantation, situado entre las calles 23 y 24, al Este de la calle Wáshington. Este baile ha sido organizado por la señorita ANITA CARPE- NA, candidato a Reina de las Fiestas Patrias de 1951, Su mamá, la Sra. María Car- pena, regalará unas ricas y ex- Reunión de la Familia García El Sr. Ray García, conocido ¡hombre de negocios de esta ca- pital, fue a Concho para parti- cipar de la reunión, La familia García es una de las familias más prominentes del Estado de Arizona, en donde todos nacie- Pasa a la página 6, 1 quicitas tostadas y cervezas he- ladas. Se hace una invitación a toda la Colonia Mexicana del Valle para que concurra a este gran- dioso baile. Tocará la magnífica Orquesta de PETE CHAVEZ. La entrada para caballeros será de $1.00 y para damas 50 centavos. La señorita Carpena y la Jun- ta Patriótica Mexicana, esperan la cooperación de toda la Colo- nia Mexicana. El Sol, felicita a la señorita Carpena por su desinterés y su cooperación, ojalá y sus esfuer- zos se vean coronados con el éxito, ya que su actitud es dig- na de admiración. No obstante su poca edad, da muestras de| que siente amor a lo suyo y sa- crifica sus horas de diversión para dedicarlas al bien de la | ¡Colonia en general. El Maestro y Per- sonas Agradecidas En la velación a la Virgen de Guadalupe, en la casa de la se- fiora María Miranda, en Guada- lupe, Arizona, se puede ver al Maestro quién pasó toda la no- che acompañando a sus amigos y simpatizadores quiénes por centenares asistieron a esa ve- ¡lación en la que se dipió por los ¡muchachos que están en Corea y se Dió Gracias por los que ya han vuelto. El Maestro fué la figura cen- tral y recibió muchas muestras de carifñio por parte de toda la gente. Aparecen también en la foto dos señoras y dos niñas, una de las niñas sufría de exe- ma desde que nació, y gracias al Maestro, la niña recuperó completamente su salud. Por ahora el Maestro nada pue- de hacer, pero espera paciente- mente los rsultados de la Corte Suprema. Llama la atención la forma ¡en qué sus amigos le admiran y le respetan, la forma cariñosa como le tratan y la confianza y la fe que le tienen. Cuando se ha platicado con él por largas horas, se da uno cuenta porqué Pasa a la página 6.