El Sol Newspaper, August 10, 1951, Page 3

Viernes 10 de Agosto ide 1951, ps México va a Disfrutar de un Notable Invento de los EstadosUnidos Primero que Nadie en el Mundo Se Confirma ¡que va a ¡Crearse ¡una Empreso en Nuestro País Para Producir las Maravillosas Baterías Para Ve- hículos que Duran Años y Años; Beneficios Incalcula- bles para México. MONTERREY, N. L. — Se ha confirmado plenamente la noticia de que importantes inversionistas de los Estados Unidos, mediante la organización de una empresa que radi- cará en México, harán posible muy pronto que los consumi- dores mexicanos puedan usar la maravillosa batería para motores de automóvil, camión, tractor, etc., que ha revolu- cionado materialmente esta industria en los EE. UU. Efectivamente, la comisión de industriales del vecino país que arribó a Monterrey encabezada por los señores Stu art, Cooper y Carnahan, antes de abandonar esta ciudad de clararon hallarse satisfechos de haber encontrado abiertas posibilidades para poder incorporar al merca de México los acumuladores que producirá la negociación que han ve- nido a formar. Consecuentemente será México el primer país del mun do, después de los Estados Unidos, donde se conocerá y se utilizará la maravillosa patente que ha hecho factible la pro ducción de un acumulador para vehículos con duración has ta de siete años y con características maravillosas. impulso que recibirán las empresas de transporte al incorporar a sus equipos un acumulador de gran duración y capaz de resistir las más duras pruebas de uso o de des- carga absoluta y con las cualidades de recobro que tiene la batería que producirá esta empresa, es incalculable ya que su uso se traducirá en mayor eficacia, seguridad y rapidez, para el transporte de la producción nacional y por ende en elevación del nivel económico de México. REDDY'S CORNER LIQUOR STORE La Licorería Más Ocupada de Arizona 1602 E. JEFFERSON ST. — TEL. 3-9920 Esuqgina de la Calle 16 en Phoenix 1% “EL SOL*, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIETE LA EMPRESA, UN HECHO De acuerdo con las informaciones dadas por los citados inversionistas norteamericanos ha sido con todo éxito co- mo se han podido dar los primeros pasos para la consolida- ción de la empresa que fabricará y venderá los ocumulado- res que nos ocupan y, por lo tanto, no pasará mucho tiempo en que salgan al mercado en México. Bastó la noticia inicial respecto a la introducción de es- tas baterías en México para que se creara un ambiente de interés y admiración entre automovilistas, camioneros, etc. Obtuvimos de nuestros informantes algunos datos so- bre las cualidades increíbles de las baterías que fabrican. Nos dicen quesu tamaño, apariencia exterior y detalles son similares a los de los acumuladores conocidos hasta hoy, pe- ro que fundamentalmente NO ES una batería común y co- rriente. Su fabricación incluye patentes que se traducen en reservas incalculables de energía y muy especialmente de poder de recuperación por acción propia. El automivilista puede usar permanentemente el radio de su vehículo, olvidar las luces encendidas, agotar con la “marcha” la carga del acumulador y verá cómo recobra, por acción propia, su capacidad absoluta en un minuto. Se trata de un revolucionario avance de la técnica in- dustrial norteamericana que ahora estará, y muy pronto, al alcance de los mexicanos. han vencido su deseo de golo- sinas, 1 “Así como el hábito de los dul- ces puede crecer, así también puede fortificarse la costumbre de no comer dicos postrs. Puede ayudarse por media de una bue na nutrición, o sea con un régi- men reductor que le suminsitre en abundancia todos los alimen tos esenciales necesarios para tener exuberante salud y gran energía. Con esto, la fuerza de voluntad se trasporta a las al- turas. (Con dietas novedosas, la energía disminuye y la . fuerza de voluntad declina). Cuando usted considere que los postres sólo le quitan gran parte del gusto de vivir, ponién dola pesada e infeliz, le será fá- cil, desde ese día en adelant, desecharlos completamente. En Cuide Su Figura CUIDE SU COMO ROMPER EL HABITO DE LAS GOLOSINAS Mb y dos maneras de” hacer ¡frente al deso de golosinas. Una ¡es apretar los dientes y otra es una inflexible resolución: — sin embargo, esta es una lucha muy penosa. ¿Qué sucede cuando usted de- cide poner una fuerte resisten- cia a los dliciosos postres e hi- drocarburos surtidos en una u otra forma, recordándose cons- tantemente que no va a comer- los? Esto sólo sirve para llevar su pensamiento hacia los ali- mentos prohibidos. Una de nuestras pacientes es- cribe que cuenta las pastas fran Un Barco Camaro- | nero se Incendió en Estados Unidos SAN DIEGO — El barco cama ronero “Countess” encalló y lue go se encendió, en un banco ca- ralífero situado a 320 kilómetros al sur de este puerto. Cuando las llamas se exten- dieron por toda la nave, que tie ne 34 metros de esolra y que va- le 350,000 dólares, los doce tri- pulantes huyeron en un bote pe queño. Mueren 8 Perso- nas en Tremenda Explosión INDIANAPOLIS — Una explo- sión y un incendio ocurridos en una fábrica de motores de retro- propulsión de la compañía Alli- son, causó daños por valor de 7,500.000 dólares y costó ocho vi- das. La cifra relacionada con los daños es superior en 15 veces al cálculo extraoficial hecho con anterioridad rd El Saxofón de oro de Moreno, Empe- ñado en 800 Pesetas El Músico Mexicano Murió en la Miseria, en la Capital MADRID — Mientras el com- positor mexicano Gustavo More: ¡ho moría en el Hospital Bené- fico Provincial de Madrid y era enterrado modestamente, el sax- ofón de oro de su propiedad, va: | e po ” Página Tres. ner, también, que en la Sociedad so del Santo Pontífice, Montini de Autores haya un fondo con-|dijo en su carta: “dentro de la siderable en favor de Gus Mo-|estructura de la civilización mo” reno por los derechos de varios de sus mambos, estrenados con éxito en España. Se señala que el hecho de que el saxofón de oro estuviera pig- norado en tan baja cantidad se debe, probablemente, al deseo | del compositor de rescatarlo en sguida. Ni siquiera quiso empe- derna, solo el Estado que sopor- ta y coordina la iniciativa priva da tiene lo smedios para una a- tención más generalizada” Mon- tini declaró, sin embargo, que esta acción socializada debe ga- rantizar el respeto al individuo y a la familia. Agregó que el ¡Papa previno contra el control fiarlo a nombre propio, sino al de la natalidad, lo cual va en de otro artista mexicano, amigo contar de las enseñanzas de la suyo. Por lo demás, Gustavo More- no no dejó deuda alguna en Ma- drid. Los dueños del hostel, los de los restaurantes donde comía y otros proveedores suyos fue- ron pagados siempre puntual- mente. Los gastos del entierro los sufragó un amigo personal suyo. Pa A La medicina socializada y el Papa CIUDAD DEL VATICANO — Uno de los secretarios del Papa Pío XII declaró que el Santo Pa- dre favorece mucho la medicina socializada. Monseñor Bobista Montini, Se cretario papal de asuntos ecle- siásticos, declaró que el Papa ha dado su apoyo a la medicna socializada porque sostiene la o- Iglesia, 857,000 Pacas de Algodón Exportó México en un año WASH. — El Departamento norteamericano de Agricultura dice que los reembarques de al- godón mexicano por los puertos de los Estados Unidos llegaron a 56,000 pacas en abril. El total para el período de agosto de 1950 a abril de 1951 fué de 857 mil pacas (cada una de 227 ki- logramos). El total agosto -abril incluyó 276,00 pacas enviadas 'a Japón, 157,000 al Reino Unido, 13,000 a Bélgica, 57,000 a latlia, 49,000 a Suiza, 35,000 a Suecia, 29,000 a Francia, 21,000 a Canadá (a- parte de unas 40,000 patas en- viadas por Ferrocarril), 20,000 a Alemania, 20,000 a España y pinión de que “sólo el Estado 18,00 a Holanda tiene medios par actuar en una forma más universalizada y e- fectiva”. Montini recordó el punto de vista del Papa, expuesto en una carta dirigida a Charles W. Floy presidente del semanario católi- co “Semaine Sociale”. Montini indicó que los recien- tes descubrimientos en los terrenos de la biología y psicología merecen las más ele- vadas alabanzas, pero advirtió que no pueden aplicarse inde- A o e cc Para Oír Mejor prueben el peque- fio aparatito: MICROTONE Ayuda a Oir No tiene Botón en el Oído efectuados| ARIZ. HEARING AID CO. 39 al Oeste de la Adams SIAP cesas en lugar de ovejas cuando quiere dormirse. Tal práctica es otras palabras: cambiará usted luado en 50,000 pesetas, estaba |pendientemente de las supremas empeñado por 800 en una casa |lees morales, naturales y cris- ¿ ¿LE DUELEN LOS PIES ? 2 Nosotros corregimos los Arcos Caídos, Flat Feet. Dedos Torcidos, Ampollas, Callos. Talones Adoloridos Todos estos males son la causa de PIERNES ADOLORIDAS Y DOLORES DE ESPALDA Vean al Dr. H. B. Murray, Ph. T. 5 al Oeste de Adams — Phoenix, Arizona Teléfono: 2-1552 ¿ DNIRRPRIIAIRIARIRIRRRRROIAA [como usted. más ansia tendrá presente obispo veracruzano, DR. RAY M. PISANO > OPTOMETRISTA 610 Heard Building — Teléfono: 3-2427 Phoenix, Arizona. sus hábitos de ailmentación, cambiando de pensamientos... entonces mantener una buena figura, ya se será muy natural. Feliz será ese día. AE, MEGA, Creó el Papa una Provincia Sin embargo, antes de que a- en Veracruz plique la psicología al adelgaza-| CASTEL GANDOLFO, halia — miento, trate de ver los e Papa Pío XII creó la provin- contra- producente. Lo que ella debería imaginarse al entregar- se al sueño, es su propia figura con una esbelta y cimbreante cintura, viéndose diez años más joven. Este sistema puele resul- tar como de magia para adelga- zar. Ya al borde del sueño, es fácil dar instrucciones positivas al subconsciente... y al día si- guiente, usted sólo querrá co- mer paar adelgazar. buros accesorios bajo, su verda- [cia de Veracruz, México, y elevó dera luz, Aun el ansia irresis- ja diócesis a la categoría' de se- tigle de dulces, no es señal de de metropolitana. que su organismo los exija. Ese Las diócesis de Papantla y deseo es sólo cuestión de costum Tehuantepec se convierten en bre, pues mientras má sdulces sufragáneos de Veracruz, y el de ellos y muchos más comerá. monseñor Manuel Pío López Es- Una vez que se haya dado |trada, fué elevado a la categoría "jcuenta de que es hábito, en gran |de arzobispo. parte, ¿como aplica la psicolo- e gía para romperlo? Tomando un nuevo derrotero. Comience por pensar, cómo una mujer esbelta Menos Acero tractiva... ted fi os Vies de los kilos extra Para los Arte- pudiendo usar perfectamente la de compraventa de esta capital. Un ,peroidista madrileño fué juien siguió la pista del asun- to, extrañado de que Gus More- no ingresara en el citado hospi- tal sin un centavo en el bolsillo, constándole que era dueño, por lo menos, de aquel valioso ins- trumento, con el que solía apa- recer en escena. El jovn novillero Pepe Mon- tero, amigo íntimo de Gustavo Moreno, declaró a un represen- tante de France-Presse: “Tam- bién a nosotros nos xtrañaba que Gustavo no dispusiera de di nero alguno. El saxofón debió de pignorarlo quince días antes de caer enfermo. Como no po- día sufragarse los gastos de u- na clínica, entró en el hospital del Estado”. Se ha propuesto a la sociedad de autores de Madrid que libere el instrumento en custión y lo adquiera, subaste o guarde a dis posición de los dos hijos de Gus tavo Moerno, residentes en Mé- xico. Los representantes diplomáti- cos de Cuba, que tienen a su car go los intereses de México en España, velarán por la buena marcha de las negociaciones. tianas. Montini citó un discurso pro- nunciado por el Santo Congreso de Salubridad Mundial, el vein- Madame Rose tisiete de junio de 1949, en el cual indicó que “la Iglesia con- ¡Contesta todas las Preguntas sidera la salud como un objeti-| de su Pasado, Presente y vo de orden exclusivamente bia- Futuro en Español lógico sino que siempre subraya 3202 E. Van Buren St. la importancia que tien las fuer zas morales y religiosas para Abierto de 8 a 12 de la noche mantenerla”. Citando nuevamente el discur AIRAIRIAIA AAA EPA AP 2P% $ MEXICAN CURIO SHOP 312 Fillmore — DEMETRIO FIERROS, Prop. ASS A SEPIPSPRZZ= 232337333 COPACABANA — Atiendo llamados por Teléfuno - 2-0758 — Especializo en retratos de Grupos, de “Babies” y Bodas PRECIOS ESPECIALES Tolleson, Arizona Anuncia a sus amigos y cientes que estará en su nueva oficina en Tolleson, los Martes y Sá- bados de cada semana, Whyman Building — Teléfono: 9-5625 — paladear un rico postre, con la alegría de recuperar su esbeltez, aquella tentación, qu era tan abrumadora, desaparecerá com- pletamente. Los afortunados a- delgazantes responden a este he 401 W. Van Buren St. Horas: 9. a. m. — 5 p. m. lla 14, t f Í C que compare el breve placer de, TACIOS LASCNOS WASH. —La Autoridad Nacio* nal de Producción ordenó una Ínueva reducción en las exigen- cias de acero para refrigeradores: aparatos de radio y de televisión y otros productos del consumo QUERIA RESCATAR SU QUERIDO SAXOFON En la casa donde residió el maestro hasta el momento de de clarársele fulminantemente la enfermedad, se encuentran los dos trajes de charor mexicano, — Fotógrato Experto — “Trabajo Garantizado” EL REY CAFE 922 South Central Avenue Teléfono: 4-0916 Mi, “ ELEGANTE RESTAURANT MEXICANO ” ¿A Se sirven platillos mexicanos de Toda Clase E Abierto Día y Noche, Se sirve Cerveza. Hay Orden y es propio parta Familias. eS e 1 “7, e A LIMPIEZA Y ATENCION!! Sr. Gabriel Peralta, Propietario. Phoenix. Arizona XRRBPPPPRPZPZRZARZARPARES FERRERA cho y escriben diciendo que pa- ra su muy agradable asombro, Dr. Robert A. Saide MEDICO Y CIRUJANO 109 Sunland Ave. Buckeye, Ariz. Teléfono: 5621 de la población civil, La nueva reducción, que es de 10 por ciento, debe entrar en vi- gor pronto. Defensas más al Oriente en Europa Aliada BONN, Alemania — El alto comisionado de los Estados Uni- dos, John J. McCloy, dijo que con el auxilio de contingentes alemanes, la línea de defensa de la Europa occidental “debe PRRRPREARIA fijarse lo más al este que sea 9 posible”. McCloy pidió en una conffe- rencia con los periodistas, que *|se llegue lo antes posible a una Photographers dcisión sobre la participación de Alemania en el Pacto de Defen- Se Especializa en fotografías de Bebés y Niños Este Doctor lo recomiendo a to- da la Colonia Mexicana de este lugar, como un buen doctor que cura toda clase de enfermedades ¡Ignacio Hernández, de G ila Bend, Arizona. sa Occidntal. Recalcó la necesiadd d ecoope ración francoalemana, y subra- yó que los Estados Unidos apo- la pistola de plata y otros efec- tos de sus pertenencia, como fo- tografías y recuerdos de su vida profesional, manuscritos origi- nales de algunas de sus últimas ¡ARA R. PEASE DENTISTA Extracciones Sin Dolor Con.ó Sin Gas 245 Fox Theatre Bldg, Teléfono: 4-3943 Se Habla Español PLACAS TRANSPARENTES — Montis Second Hand Store 625 So. Third Streec Teléfono: 4-2676 En el Corazón de la Colonía Mexicana Muebles - Ropa - Trastos e yan firmemente los planes de defensa ocicdental. Especial Atención E lalto comisionado agregó: en fotografías de sin embargo: NOVIOS “El público norteamericano de manda una declaración precisa de la República Federal Alema- na occidental, sobre la necesi- dad de la defensa occidental”. o 324 WEST CULVER Phoenix, Arizona Todo lo que necesitan a precios muy bajos, búsquenlo en la Mo- rris Second Hand Store, a la puerta de su casa, creaciones, unos estrenaods y o- tros todavía no, etc, Es de supo- DIGG GARZA West Town Motors 1509 WEST VAN BUREN ST. "3 DIAS DE PRUEBA” — 60 Días de Garantía por Escrito!! — Financeados a cuota de Banco!! — 150 Modelos de donde Escoger!! $ — Los Precios Claramente Marcados!! VENGA - Seleccione un carro de entre esta maravillo- sa exhibición de 150 modelos. Use el carro de su gusto 3 Días. Si al final de ese tiempo, por cualesquier razón, el carro no le agrada, devuélvalo. Sin ninguna obliga- ción. Además, nosotros le entregamos una GARANTIA ESCRITA DE 60 1111 Si usted dekea, le financiamos su cuenta a cuota de BANCO tan baja como 5 por ciento. y Todos los Precios están claramente marcados en los guardabrisas para su mayor garantía!! ) RECUERDE!!! Por 3 Días Prueba el Carro GRATIS! PSESDPRZAZZZ= ZII