Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
SPANISH PAN-AMERi:CAN WEEKLY NEWSPAPER Ñ Publishea every Friday by J. C. Franco Entered as second class matter March 20, 1940 «1 the Posi at Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879. Gtic Dues ofici No nos húcemos responsable: de las ideas emiisias por tros colaboradores. Para precio de, anuncio diríjanse a las nas situadas en É2 $. 3rd St. Teléfono 3.4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el surs eriptor desee que ss cambie el envio del periódico a otra direc ción, debera notificarlo y acompañar la suma de diez centavos SUBSCRIPTION RAYES Per Year 5250 “Se _ Months $1.75 a. outatioma “subscriptios must ve" -pnd in advance 10 a least a period of- -wix months. : - AU payments must be maúe to the Editor Postal O e P. O. Box 1442 Phoenix, Ar:zonc FUSION ESPIRITUAL Entre las filosofías de Oriénte hay la creencia de las al- mas gemelas, de las almas duales. Es decir: dos monadas q” han surgido de la misma chispa divina e inmortal, para rea- lizar por separado su propia evolución y vivir sus experien- cias, y después fundirse de nuevo en la gran hoguera Divina. Será o no será verdad esta teoría. Yo, personalmente, creo más bien que la finalidad de la vida es hacer fusión con todos los seres y toda cosa creada. Pero lo cierto es que es bello y romántico creer en un alma gemela de la nuestra; en aquella en la cual encontraremos más afinidad, más com- prensión, y con la que sintamos más ardiente anhelo de fu- sión: Muchos seres se acogen a esta teoría orientalisa pera explicar esa sed que padecen de no encontrar “aquel o * quella”-con quién realizar la conjunción. espiritual paño Hay seres que cargan en el' alma la tragedia de no ha- llar “mitad.” Ningún amor- familiar, ni de padres, ni de hijos, ni de a- migos o hermanos, es capaz dellenar ese desfalco que se siente en el alma, cuando no se encuentra ese ser, al cual u- na sola mirada reconoceríamos: : Ninguna dicha hay posible, mientras esté insaciado es- te anhelo. Y al palpar que la mayoría de los humanos escon- den esa avidez interna, "esa agonía amorosa de índole neta- mente espiritual, parece como si'fuera cierta la teoría de las almas gemelas, y dolorosa la peelceos y de que rara vez se encuentran. A la mayoría de los humanos les acontece vivir sedien- tos de amor. Se asoman a muchas almas, miran muchos rostros. bus can, escudriñan corazones. y prosiguen su camino, girnien- do: ¡No es! ¡No es! Alguna vez la misma obsesión nubla la intuición inter- na, y creen haber hallado al fin..... El júbilo estalla, y se adueña el arraigo del corazón y de la razón. Pero dura muy poco el bello resplandor; y en- tonces parece como si el alma cayera de repente en un abis- mo de obscuridad y de dolor incurable, después de la falaz alucinación. . Como el espíritu convalece pronto, su primer síntoma de regreso a la vida, es volver a buscar entre todas .las al- mas; cuál, cuál es aquella parte de sí misma; aquella flami- ta única que habrá de calmar-el frío incurable y la sed tor- turadora, de la fusión perfecta, En el dolor se progresa;. y como. la ausencia del alma q' se busca parece ser una de las angustias más torturadoras, es por eso quizá; que sean tan raros los casos de amor pleno y perfecto. Muy pocos són en efecto dildo en quien parece rea- lizarse'» maravilla la leyenda de. las almás gemelas: La historia registra algunos. casos, y anónimamente ha- brá tal vez otros pocos. Y cuando se sabe de un caso así, es tanto el asombro de los: humanos, y más bien, la envidia que demuestran; que habrá que compadecer a los. privilegiados de amor, si desgraciadamenté no .pértenecen al grupo igno- rado del “montón.” Ya recordamos lo que tuvieron que sufrir para salvar su amor muchas almas sublimes Es verdad que nadie creyó. en “su,amor. Pero ¿qué sabe- mos ¿Qué sabemos de la:fuerza irresistible que liga a dos al- mas áfines, que al fin'se encontraron”? * Para la miopía de'muchos resultará siempre misterioso e indescifrable el puente de 1úz que se tiendé invisible entre dos almas; como incomprensible, e5 lo que acontece entre 2 astros en conjunción, que mientras. nos-dejan unos minutos entre tinieblas, ellos quizá, al besarse; están circundados de una luminosidad maravillosa: EL SENTIMIENTO DE SEGURIDAD DEL NIÑO. Existe una falsa idea, lamentablemente difundida res- pecto de los niños. A causa de ella una infinidad de personas los consideran como pequeños deficientes mentales, incapa- ces de pensar ni de discurrir por sí mismos, inhábiles para emprender cualquier cosa, algo así como adultos en minia- tura; siempre atolondrados y torpes para la acción, irrespon- sables de esus actos. Quienes juzgan a los niños de esta manera son aquellos que ante sus travesuras y desmanes, se encogen de hombros y dicen con una mezcla de lástima y de ternura: !son chiqui- llos!, ¡son niños! Los adultos que proceden de este modo esperan con an- siedad que las características de la, infancia vayan abando- nando a los pequeños, poco a.poco, a semejanza de las hojas secas que se desprenden de losárboles en determinadas épo- cas del año; o bien quisieran que al llegar a la juventud que- darán atrás, lo mismo que las ropas que ya no les vienen, los defecos puestos de manifiesto desde la niñez. | intelge El error estriba en que estas personas no comprenden que la vida humana no se construye como los muros, sobre- poniendo ladrillos o tabiques, sino que el crecicmiento y el ¡desenvolv:miento del niño son procesos evolutivos complejos en extrems, en los que en infinidad de ocasiones persisten al trvás del tiempo las características de los primeros años. Clarc está que el joven sobrepasará la estatura del ni- Iño, que no rayará las paredes ni trepará sobre loss muebles, y que tampoco se dejará llevar por sus impulsos primitivos como el e' iquillo que se tira al suelo y se desgañita para lla- mar la atención de losdemás; pero hay rasgos de a persona- lidad que perduran toda la vida. El cuerpecito del recién nacido se modifica día a día, la acia despierta y se ilumina con cada nueva experien- cia; pero cocmo sedimento que se deposita en el fondo de cualquier vaso, quedan las emociones infantiles que tiñen con sus matices grises o radiantes el vivir del adolescente y lel adulto, cualquiera que sea su posición social. De aquí la importancia de proporcionar a los niños emo- ciones gratas, amables, que sirvan de tierra firme en la que habrán de arraigar sus potencias futuras. Entre todas las emociones recomendables, ninguna puede asegurarle mejor un porvenir lleno de luz y de paz, co- mo el sentimiento de seguridad y de protección que le ofrez- ca su hogar. Nada alcanzará mayor resonancia que la sen- sación de que desde sus primeros días sus padres lo defen- dieron de los peligros que acechan en todas partes, lo vigila- ron en todo momento y lo quisieron entrañablemente, a pe- sar de todas sus faltas. “Si el sentimiento de seguridad es fundamental en la in- en la adolescencia, en esa etapa crítica en la que como con- secuencia de las profundas transformaciones que se operan en su organismo, hablan alto las potencias del niño. A medida que se le revelan las voces profundas de la vi- da, el adolescente necesita con urgencia del apoyo fuerte y decidido del padre, .de la voz cariñosa y certera de la madre, para no perderse en la confusión de las fuerzas que tiran de él en opuestos sentidos. En este momento de la vida es cuando se pierden miles de criaturas que carecen del sólido apoyo de sus padres, que nunca supieron conquistar sú confianza porque tampoco les dieron el sentimiento de seguridad. A la falta de un oído a quien conf'ar los primeros yerros, débense, en la mayoría de los casos. los fracasos que llevan a los jóvenes a dolorosos extremos. 4 Es por ello por lo que no nos cansaremos de repetir a los padres de familia que a ellos les toca llenar esa necesi- dad de sus hijos: el sentimiento de seguridad. Para proporcionárselo, mejor que cubrirlos de caric'as, hay que seguirlos de cerca, tenderles la mano cuando están 1 ruato de caer y, sobre todo, ganar su corazón para que en “odo momento puedan volvar su inquietud, su ofsucación, tas Fcticias o reales cargas que lo sagobian. N- esperemos tener que lamentar este o aquel desastre “oral. Sepamos acorrerlos oportunamente, en la eatpa en q' a imaginación exaltada agiganta los sucesos, a la vez que 3u sensibilidad se afirma y enferma. Comprendamos sus ansias de aventuras, de hechos he- “Úicos o temerarios, pongamos nuestro corazón junto al. su- yo para interpretar su acelerado latir. Antes que acriminar- los por los altibajos de su intensa vida, démosles la seguri- dad de cue en cualquier momento cuentan con nuestro de- cidido y franco apoyo. CABLES DE TODO EL MUNDO Se declara inocente Ilse Koch AUGSBURGO, Alemania—Ilse Koch, la llamada “Bru- ja de Buchenwald”,-se declaró inocente ante un tribunal a- lemán, de la acusación de haber inciatdo 35 asesinatos en cambio de concentración. Esa mujer pelirroja, de 44 años de edad, cuya libertad decretada en 1949 provocó una investigación por parte del Senado de los Estados Unidos, se declaró inocente de todos los"cargos formulados en su contra Se presentó ante el tribunal con un sencillo Sesto a cuadros blancos y negros, y no dió señales de emoción mien- tras los tres jueces y 10 júrados escuchaban la lectura de la voluminosa acusación. La mujer que primero fué-la amante y después la espo- sa del comandanet de Buchenwald, coronel Karl Koch, en- tró en la sala del tribunal acompañada por un policía. Inglaterra decide reconocer al rey Nepal LONDRES — El Gobierno británico ha decidido reco- nocer próximamente al nuevo Rey del Nepal, será publica- da oficialmente en el curso de la semana. Hasta entonces no habrá confirmación autorizada. La décisión británica se apoyará, según se cree, en la impresión de que el movimiento del Partido Congresista ne- palés en favor del Rey exiliado está en neta regresión, y de que, por otra parte, el régimen actual — con el manteni- miento del ministerio heredidtario de Shamsher Jung Rana — constituye una garantía de estabilidad, Inglaterra consi- dera que el mantenimiento de la tranquilidad en el Npal es más deseable que nunca, en una época en que los aconteci- mientos del Tíbet pueden acercar la amenaza comunista en la India. , Se estrelló un avión de patrulla HONOLULU — Un avión patrulla, de la armada, se es- trelló en el Océano, a 3 kilómetros de la isla de Oahu, des- pués de que se le había caído una ala durante un descenso en picada. La marina de guerra atmbién dijo que los cinco tripu- lantes del avión habían perecido. . Culpable de ultraje al Congreso WASHINGTON— Earl Browder, ex secretario del Par tido Comunista norteamericano, del que fué excluído en 1946, acaba de ser acusado por ultraje al Congreso por un tribunal federal. Al mismo tiempo, otras cinco personas fueron culpadas por el mismo delito: tres personalidades de izquierda, Fre- deric Vanderbilt Field, Phillip Jaffe y William Patterson, y dos de extrema derecha, el doctor Edward Rumtay, secreta- rio del “Comité en favor de un gobierno constitucional” y Josenh Kamp, vicepresidente de la “Liga Constitucional de ¡la Enseñanza”, dos organizaciones opuestas a la autoridad Pasa a la página 5. fancia, cabe asegurar'que se acentúa la necesidad del mismo | | SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE ¡Más empleados ¡de armamentos en Inglaterra LONDRES — Se informa que la etapa preliminar del nuevo programa ded efensa británico, exige el empleo de 100.000 obre- más durante los próximos 'cua- ros más en la producción de ar- tro meses, Hacia la ¡primevera de 1952, esa Cifra se aumentará a 250,000 trabajadores. Apróximadamente 60,000 hombres trabajrán en las fábricas de municiones, produ- ciendo explosivos. Estas fábricas de municiones han recibido pedidos pur valor de 196 millones de dólares, y se hallan con: el menor número de hombres que han tenido desde que terminó la segunda sueña mundial. Orgía de de Sangre y Violaciones an Filipinas pe — Se informó que 23 personas, incluyendo 12 muje- res y 8 niños, fueron sacrifica- dos el sábado -por comunistas hukbalahapas, en una orgía de sangre y violación ocurrida en una pequeña -villa de las monta fias situadas al noroeste de Ma- nila. El Cuartel general de la De fensa Nacional dijo que: 150 huks de las guerrillas habían entrado en la villa de Aglao a- piñando a los habitantes de la población en su plaza central. Los supervivientes indicaron que los huks hicieron saltar los ojos de los niños antes de darles muerte a“bayonetazos. Agrega- ron que tres mujeres fueron vio ladas y después asesinadas. El secretario de la Defensa Ramón Magsaysay visitó el tea- tro de los horrendos hechos y di- jo que los asesinos fueron “te- rriblemente inhumanos y crue- les.” o o m0 a a Fl Salva elgr Ñ Neda dispo Luis Y. Martínez SAN SALVADOR — Proceden- e de México llegó el-arzobispo “uis María Martínez y Rodríguez | wa, actual patrona de la ciudad consiste «n mejorar las relacio- ' 108 qu> existen er las perso- was que hablan iicma ingiés y to Santa Ana. El visitante fué ¡calurosamen- te recibido y la Cancillería lo leclaró huésped de honor de El Salvador. "allació el Viajo Actor M. Costello LOS ANGELES — Maurice Cos tello, famosa figura teatral, pa- dre de tres hijas célebres actri- ces de cine, murió en el Hospital Cedros del Líbano. Costello había estado grave- mente enfermo desde hacía va- rias semanas. Los médicos dije- 'on que padecía del corazón. ARAS "ARA TODO ASUNTO SOCIAL, LLAMEN AL FOTOGRAFO DE “EL SOL”, TEL. 3-4948. ADEASAZSASRROS PALMISTa Madame Rose Responde Todas las Preguntas de su Pasado, Presente y Futuro en Español 3202 E. Van Buren St. Contesta todas las Preguntas Abierto de 8 a 12 de la noche E Ageucia de Verbas INDIAS | Toda Clase de Tés de Yerbas y Linimentos 30 Años de Experlencia Traiga Su Intérpreie 9 A. M.a 8 P. M. Diario Consulto Gratis en la Oficina INDIAN HERBS AGENCY 136 South 6th. Ave. Glendale, Arizona Viernes 8 de Diciembre de 1950. ARE EE AE IRA PAI ZAPATERÍA PABLO CALDERON YU5 al Este de la Calle Madison MEDIAS SUELAS DESDE $1.25 a $1.15 PABLO CALDERON, Propietario. C. WILLARD Y PAUL KRUGER Toda la gente mexicana lo conoce Muy Biev Traigan sus Familias, C. WILLARD Corren el lugar que está en 230 al Veste de la Cale Jeñi. ANTES DE COMPRAR EN OTRO LUGAR, EE SOL 52 al Sur de la Calle Tercera Crucifijos, Tarjetas Postales, En donde encuentran todos sus discos favoritos VISITEN Anillos de Matrimonio Fambién pueden encontrar, Alhajas, Santos, Medallas. AÑ MORTENSEN - KINGSLEY A AGENCIA DE FUNERALES PREFE RIDA DE LOS MEXICANOS Se atiend. con respectuosa actividad. lila a 4-3119 1020 West Wáshington St 4 Orquesta de “SAMMY COSTALES” Club situado en esquina de Jefferson y Culle Tercera ABIERTO TODAS LAS NOCHES El Cabaret Más Céntrico para la Colonia Mexicana COPACABANA Cardeada Todos los Sábados y Domingos desde las 2 P. M. BASO GRANDE DE CERVEZA 10c APRENDA A BAILAR EN EL ESTUDIO DE BAILE ROSITAS” STUDIO OF THE DANCE 615 al Norte de la Calle Tercera A man BAILES ORIENTALES..... España Cañi, Seguidillas, Mala. gueñas, Pasos Dobles. RUMBAS, ZAMBAS TAP DANCE APRENDA A BAILAR: Bailes Mexicanos, Jarabe, Chapane. cas, Espuelas, Carrerias y Jaranas... Bailes Españoles: — Jotas, Alegrís, BAILE DE SALON... Para la Mujer, nada más hermoso y elegante que saber baílar.... Se perfecciona el cuerpo y se adquiere gracig y popularidad....... Ejercicios para las personas gordas, se reduce en pocas lecciones ROSIT es Maestra Profesional... Enseña desde la técnica del baile hasta los baíles más 'dificileS..... Visiten el Estudio de ROSITA en 615 al Norte de le Calle Tercera. Teléfono: 8-0827 4 RSE ZZ3ZZAZASZS Servicio en Composturas de Calzado. .Personal Competente * -