Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
¿SPARE PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER AS Published every Friday by J. C. Franco . ed ás second class matter March 20, 1940 at the Post Office +. at Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1878, No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nues- tros colaboradores. Para precio de anuncio diríjanse a las ofici- nas situadás en-C2 S. 3rd St Teléfono 3-4948, Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subs- eriptor desee que se cambie el envio del periódico a otra direc- ción, debera notificarlo y acompañar la suma de diez centuvos SUBSCRIPTION RAYES Por Year $2.50 Six Months $1.75 A ed pcia E va ses at E least a period of six months. AU payments must be made to the Editor «Postal Address P. O. Box 1448 Phoenix, Arizono Un hecho asombroso: el cuerpo del obispo Guízar y Valencia fué hallado intacto, al ser exhumado - MURIO HACE 12 AÑOS Y NADIE SE EXPLICA . — EL EXTRAÑO FENOMENO Al Conocerse el Hecho en Jalapa, una Fervorosa Multitud ; Oró de Rodillas Ante la Tumba Abierta . JALAPA, Ver. — Miles de católicos d eest aciudad es- tán desfilando ordenada y reverentemente por una humilde casa ubicada en las cercanías del Panteón Antiguo, en don- de provisionalmente han sido depositados los restos inco- rruptos del doctor Rafael Guízar y Valencia. abospo de Ve- racruz, que murió y fué inhumado hace 12 años. El cadáver fué exhumado ayer por la noche, previas las formalidades de rigor, con el objeto de incinerarlo y de- positar las cenizas en un nicho del altar mayor de la cate- dral de esta ciudad. Unas 300 personas prominentes —el ca dáver fué encontrado intacto, tal como hace 12 años fué de- positado en el féretro. Las vestiduras estaban también into- cadas, y aun la caja, que parcialmente descansaba en agua, parece haber evitado la acción del tiempo. RELATO DE TESTIGOS PRESENCIALES He aquí el relato que de los hechos hicieron dos testi- gos presenciales, los señores Ernesto Pérez Rosas y Eulalio Ruíz, ambos miembros de la Asociación Católica de Jóvenes Mexicanos: S “Eramos como unas trescientas personas las que fui- mos, y nos habíamos amontonado alrededor de la fosa mien tras los sepultureros comenzaban a cavar. De pronto, oímos un golpe de un pico o una pala que sonó diferente de los de- más, como si hubiera sido en seco. “Todos nos sorprendimos, porque por el tiempo que ha- bía pasado, esperábamos que la caja se hubiera podrido. La gente se sobresaltó, y algunos de los que estaban más cerca se metieron a la fosa y comenzaron a quitar la tierra hasta con las manos. “¡Cuál no sería nuestra sorpresa cuando vimos que la tapa de la caja estaba intacta! Todo el mundo siguió exca- vando en silencio, hasta que la caja salió. Estaba metida en agua hasta más de la mitad. “A pesar de eso, todo el féretro estaba como nuevo. To- dos los que estábamos allí creímos que los sepulteros se ha- bían equivocado de tumba, y pedimos a Eritos que se abrie- ra la caja. “El cuerpo del doctor Guízar y Valencia cutada: inéncto. Nosotros lo vimos en 1939, cuando lo enterraron, y estaba igual, como si el tiempo no hubiera pasado. Las vestiduras tampoco estaban carcomidas. “Las gentes se arrodillaron, gritando que era un milagro” EXPLOSION DE FE La noticia se extendió por Jalapa como reguero de pól- vora. Mientras tanto, el cadáver era llevado a la casa de u- nas personas humildes allegadas a las altas autoridades ecle siásticas, en las cercanías del Panteón. La procesión interminable de católicos ha sido inte- rrumpida desde entonces: comenzó apenas media hora des- pués de los hechos, y duró hast adespués de la media noche. (El doctor Rafael Guízar y Valencia murió hace 12 a- ños, en un sanatorio de la ciudad de México.) (El cadáver fué entonces transportado a Jalapa, e in- humado allí.) (Una información desplegada a 8 columnas por el “Dia- rio de Jalapa” dice que seis médicos han visto el cadáver, sin dar una explicación natural del fenómeno, pero no. cita los nombres de los facultativos.) ULTIMA HORA Un alto dignatario de la diócesis veracruzana declaró que no puede atribuir a milagro el raro fenómeno, y que es- pera que los médicos dictaminen con objeto de que científi- camente se expliquen las causas del asombroso hecho. Grandes procesiones de católicos están yendo, de rodi- llas, al lugar en que fuera la tumba, para orar. CABLES DE TODO EL MUNDO Vendió la primera pac ade algodón “HOUSTON, TEXAS — Pablo Rivera, agricultor del condado de Starr, recibió la cantidad de 2,585. (dólares) por la primera paca de algodón que se cosecha en este país, en la temporada 1950. George H. McFadden y Hermanos, pagaron a razón de $2.10 por libra, o sea, un total de $1,260 por la paca de 600 libras de peso. Pero Rivera recibió también la suma del,325 dólares, en calidad de gratificación que le entregaron los. miembros de la Bolsa Algodonera de Houston. El precio de hoy, en el mercado ordinario, por una pa- ca semejante, hubiera sido el de $207. £ “EL SOL”, e A —— te aia El precio que se pagó viene a constituir una marca en la Bolsa de Houston. La paca presentada por Rivera fué pe | sada en subasta en el edificio de la Bolsa, Bendición de Stalín a sus rojillos BERLIN — El Primer Mnistro Stalín dió su bendición a los 500,000 “jóvenes luchadores por la paz” que asistieron a la reunión comunista que tuv olugar aquí hace poco. En un telegrama dirigido a la juventud libre alemana, (DJF), el líder soviético dijo: l “Deseo a la-juventud alemana, activa constructora de la Alemania unificada, democrática y amante de la paz, ¡huevos éxitos en esta gran empresa.” Que no son falsificadores NUEVA YORK — Tres hombres acusados de pertene- cer a un supuesto círculo de falsificadores que operaban en Nueva York, Miami y La Habana, alegaron ser inocentes de los cargos de falsificación. El gobierno acusa al círculo de tratar de vender $3.000.000 hurtados de las reservas federales, a los ciudadano cubanos El juez de Distrito, Henry W. Goddard, señaló el 15 de junio para audiencia. . Los tres individuos son: Henry Chavarría, de 55 años de edad; y Jesús M. Rolón, de 39, acusados de la -venta de $50.000 falsificados en billetes de $10.00 y $20. y José Anto nio Roche, de 50 años, acusado de comprar y recibir los 50 « [mil dólares en moneda falsa. » Roche también fué-acusado de intentar comprar tres milones de dólares en emisiones de las reservas federales. El alegato de un cuarto defendido, Rudolph Schmiat, ¡de 53 años de edad, fué propuesto hasta el lunes, en virtud de una enfermedad de Schmidt. Comisión atómica en la Argentina BUENOS AIRES — Argentina ha establecido una Co- misión Nacional de Energía Atómica y una junat de Inves- tigaciones iCentíficas para las fuerzas armadas. La crea- ción de ambos organismos fué revelada en unos decretos publicados hace poco. La Comisión de Energía Atómica será directamente responsable ante el Presidente Perón. Tendrá como tarea la coordinación y control de las investigaciones atómicas. Dice el decreto que se establece con el objeto de permitir a Argentina mantener la paz con las otras naciones. El ejército, la marina y la fuerza aérea nombrarán ca- da uno dos representantes a la Junta de Investigación Cien- ¡tífica, la cual aconsejará a las fuerzas armadas sobre los ¿nuevos descubrimientos. Depósitos de uranio, una de las materias primas en la producción de energía atómica, según informes, existen en la Argentina en su parte ocicdental. No han habido indicios de su importancia. Arresto de comunistas argentinos BUENOS AIRES — La policía federal hizo una incur- sión A las oficinas del partido comunista, habiendo arresta- ¡do a 30 personas entre las cuales se encontraban 6 mujeres. El arresto se debió a que estaban celebrando una re- a sin permiso de la policía. El partido comunista está legalmente aceptado en Ar- 'gentina; pero muchos de sus miembros han sido arrestados acusados por varios motivos. Comparece Mourre ante un ¿fibunal ] PARIS — Michel Mourre, el falso dominicano que tra- tó de pronunciar un sermón sacrílego desde el púlpito de Nuestra Señora de París el Domingo de Pascua, compareció ante el tribunal correccional de París, en compañía de su cómplice, Sergio Berna, que fué quien le preparó el texto del sermón. El substituto del Procurador General, en una rápida exposición, insistió sobre la parte publicitaria de la acción de estos jóvenes, recalcando con humor el ridículo que hicie ron. Pidió al tribunal que se pronuncie en favor de una pe- na moderada, indicando que tales hechos deben ser conde- nados. > Fué nombrado defensor de Harry Gold FILADELFIA — John D. M. Hamilton, en otro tiempo presidente de la Asesoria Nacional del Partido Republicano fué nombrado abogado defensor de Harry Gold, químico de Filadelfia acusado de proporcionar secretos atómicos a Ru- sia. . Gold se había abstenido de designar un asesor legal y el juez de Distrito, James P. McGrannery se vió precisado a nombrar un defensor de oficio. Gold anunció que está dispuesto a admitir su culpabili- dad de los cargos que se le imputan, es decir, que recibió se- cretos atómicos del científico británico Klaus Fuchs para su transmisión a un agente soviético. Alegando falta de recursos pecuniarios, Gold pidió a la Corte que le nombrara un abogado de oficio que se encarga |se de la defnsa; específico, sin embargo, que el defensor que designase ese magistrado debía ser una persona de indiscu- tible patriotismo. Gold también comunicó a McGraney que insiste en ejer cer el “derecho” de cooperar con la Oficina Federal de Inves tigacoines (FBI) para poner al descubierto a cualesquiera [agentes del espionaje soviético que pudieran seguir operan- ,|do en los Estados Unidos. Nuevo presidente la la Junta peruana LIMA —.El general de brigada Zenón Noriega asumió la presidencia de la Junta Militar de Gobierno en un acto al [cual concurrieron el Cuerpo Diplomático acreditado en Li- ma, altos funcionarios del Estado y numerosos representan tes de la política y la sociedad del Perú. “El acto tuvo lugar en el Palacio de Gobierno después de haberse dado lectura a la dimisión del general Manuel Odría, quien concurrió a a ceremonia en calidad de especta- dor. Odría renunció para figurar como candidato constitu- cional-a la Presidencia de la República en las elecciones se- ñaladas por el 2 de julio. Leídos los documentos respectivos, el segundo vicepre- sidente y ministro de Marina, contralmirante Saldias, tonró el juramento de rigor a Noriega, quien contestó con voz fir- me en medio del sepulcral silencio que reina en la sala. Cum plido el trámite, la nutrida concurrencia tributó una estru- endosa ovación a nuevo Presidente. Noriega fué abrazado cordialmente por Odría y fué ¡Saludado por los ministros de Gobierno, los representantes : Pasa a la página Cinco Viernes 16 de Junio de 1950. ¡A A AA a sentenciado a pa- ZAPATERIA PABLO CALDERON sar 2 años en 145 al Este de la Calle Madison presidio Servicio en Composturas de Calzado. .Personal Competente Felipe Orti pub MEDIAS SUELAS DESDE $1.25 a $1.75 12, es SC: a PABLO CALDERON, Propietario. VERACRUZ — El juzgado pri ERNEST E 5 mero de Distrito, dictó senen- cia en contra del llamado “Rey|, del Amparo” Felipe Ortiz Bolán, a sufrir dos años de prisión por el delito de ataque a functiona- rios federales. Ortiz Bolán, se dedicaba a li- tigar com ¿gente de negoci,3 ju diciales, interponiendo fresuer- tísimos amparos que le valier.r: el mote an!»s mencionado. E.i todos ellos «empleaba insulto: ccntra las autoridades y pacti- culares, que in eran pasedos por alto; pero l:egó a rebas1: en el ahuso, insiiltando agria.me ve a unos de lus ¡meces del Distrito dee este puerto, en un ampa1 3 cue presentó utro de lo; jueces ¡de Distrito. C. WILLARD Y PAUL KRUGER Toda la gente mexicana lo conoce Muy Bien Traigan sus Familias, C. WILLARD Corren el lugar que está en 230 al Oeste de la Calle Jezi, COPACABANA - El agen:» del Ministersi Pú! ii co lo acusó entonces por ata- ques a funcionarios públicos fe derales y el juez primero de Dis trito le decretó la formal prisión por lo que fué aprehendido en la ciudad de México donde se encontraba y traído a esta ciu- dad, donde consiguió la libertad ; provisional bajo fianza y al mis mo tiempo apelaba el auto. | Club situado en esquina de Jefferson y Calle Tercera Fardeada Todos los Sábados y Domingos desde las 2 P. M. ABIERTO TODAS LAS NOCHES El Cabaret Más Céntrico para la Colonia Mexicana Orquesta de FELIPE FUENTES El tribunal del quinto cir2ui- PRESENTANDO EL TRIO CABBAÑA « to confirmó el auto el juez. y a- hora esta sentencia condenándo le y librando un exhorto para que sea aprehendido, En los co- rrillos de los juzgados ha sido muy comentada esta resolución porque sienta un precedente. 2 ANTES DE COMPRAR EN OTRO LUGAR, VISITEN EL SOL DIENTES POSTIZOS Alineadas y ajustadas én ¡tos $2 Ego ua 62 al Sur de la Calle Tercera 1 W. sa (arriba) En donde encuentran todos sus discos favoritos Relina y Cuarto 221 Tel. 2-1141 | fambién pueden encontrar, Alhajas, Santos, Medallas, Crucifijos, Tarjetas Postales, Anillos de Matrimonio. PA. ma -35 años de experiencia PRALL SERVICE | Toda clase de ceparaciones dúe Máquiras de Coser y Calle Tercera. Teléfono: 8-0827 Glendale, Arizona Vacuum Cisoner MORTENSEN - KINGSLEY También partes para cual- quier marca. «A AGENCIA DE FUNERALES PREFE- Todo trabajo garantizado RIDA DE LOS MEXICANOS 351 N. 4th Avenue Tel. 46710 — Phoenix, Ariz. Se atiend. con respectuosa actividad. EA DENTISTA a dl Extracciones sin dolor com u on y sip gas S 245 Toy Theatre Bldg. Teléfono: 4-3119 Phoenix, _Teiéfono 4-3943 1020 West Wáshingtoa St, . Arizona PLACAS TRANSPARENTES Se Habla Español «AMEN. | APRENDA A BAILAR EN EL ESTUDIO DE BAILE DR. W. R. KING | 9 ESPECIALISTA de los Ojos, Oídos, Nariz y de la Garganta STUDIO OF THE DANCE Se Adaptan Anteojos LAIRD BUILDING 615 al Norte de la Calle Tercera a ¿a APRENDA A BAILAR: * Teléfono 302 AS ran E Bailes Mexicanos, Jarabe, Chapane. Pueden Pagar en «¡bonos Se Habla Español cas, Espuelas, Carrerías y Jaranas.. EEES Bailes Españoles: — Jotas, Alegrís, AED AECI anio até soriana, SMA: gueñas, Pasos Dobles. s : Agencia de Yerbas - HOMBRO, ZAMBAS TAP DANCE INDIAS BAILES ORIENTALES... S BAILE DE SALON... mo y cen aa Para la Mujer, nada más hermoso y elegante que saber baílar.... 30 Años de Experlencía Se perfecciona el cuerpo y se adquiere gracia y popularidad... Traiga Su Intérpreie Ejercicios para las personas gordas, se reduce en pocas lecciones 9 A. M. a 8 P.M. Diario A ROSIT es Maestra Profesional... Enseña desde la técnica Consulto Gratis eo la Oficina del baile hasta los bailes más dificiles. INDIAN HERBS AGENCY 136 South 6th. Ave. Visiten el Estudio de ROSITA en 615 al Norte de le