El Sol Newspaper, June 2, 1950, Page 3

Viernes 2 de Junio de 1950. LISTA DE DONANTES PARA LOS QUE QUEDARON SIN HOGAR EN BARRIO CONOCIDO COMO EL G0L Colecta hecha por la Sra. Sra. Peña 0.50 'tirio. Morir antes que vivir sin DEN GATE Andrea Conchos Carmen R. Valenzuela 100!ella. Colecatdo en Junta del Comité Manuel Avila 0.50|L. García e Hijo 1.00|Rita Díaz 0.15| Y, como lus hombres de otres RR 000 Medasto con 050 |J. García 0.25 Colecta de El Sol generaciones se pegó un balazo Sra. Elvira Avila 2.09 ' Andrés Sesma 0.25|B E. Chuste 050 pUn Amigo 2.00 | Apenas se concibe esto en ple Sra. Matildoe Andrade 1.00 G. V. Hernández 0.35|C:0bé Furniture 2.00 |Sra. B. Franco 0.50 ¡no siglo veinte, y cuardo por Sra. Ramona de Sánchez 15 Dolores Rodríguez 0.50|J. N. Larranñaga 1,00 Marcos Andrade y fam. 1.00 |una mujer que rechaza hay rmi- Sra. Rosa G. Cuen | Eva: Cas" las 0.50 |Aituro Holling 1.00 |Florencio Luna 0.751les de ellas dispuestas a acce- Sra. Jessie Ruiz 0. Elena Castillo 0.50 |Lucila Cobos 0.50,Josefina P. de Zetina 1.00 der. : Se flen Gonzáles 1.00 Graciela Félix 0.50 [Joyería Bliss 3.99 Cruz. D. Cervantez 0,35| Apenas es creíble que el cora- BH Añarás Conchos 200 Juanita Martínez 0.50 | isidro Solís 0,50 |V. R. Canalez 1.00 |2ón de un hombre de estos tiem A Caca: Gómez 100|Lily R. Ruíz 0.50 |Prte Conchos 1.00|Sres. Mariscal y baby 0.50 pos haya podido latir con tal Sé. Hbeñ Favela 075 |Carmen Félix 0.50. José Conchos 1.00 |Sres. Barr y familia 0.50 | violencia por el amor de ura cz Sra. Dora Candelaria 3.60 Colecta recha por la Sra. Jacinta García 1.00 |Wally's Liquor Store 050 | baretera, que de seguro no me Años Pira 2.00 Juanita Navarro Fidelina González 1.00 |Fox Drug Store 1.00 |recía el sacrificio de una vida Srita, María Cienfuegos 110 |Gumesindo Almanza o.50|E. B. , 0.25 | Gloria Delgad> 1.00 jePro hay caprichos y Caprichos, SE Dm Sullivan 3.09|Alfonso Fong 2.00 Tampico Club 3.00¡Una Amiga 1.00 |y personas obstinadas. Sr. Ray Carrillo 2.00 | Esther Rodríguez 1.00 |Jesús Cuellar 0.50 | Petra Pacheco 109| Este hombre seguramente tie Sr. Johnny Medrano 2.00 | María Jesús Hernández 1.00 |Tooch Vega 0,25 |José Ahumada 1,00 |ne familia, Seguramente su vi- de Teis: Gonzáles 1.09 |Lauterio Hernández 1.00 |Ed Seems . 100| Colecta hecha por la Sra. [da era útil. Se trataba de un pro Sra. Eloisa López 0.17|Diego B. Leyvas 1.00 | Alfonso Estrada 0.50 Luz Barragan fesional, y es de suponerse que Sra Hocs González 0.60 |Francises Ortega 1.00 | Francisco Gómez 0.25| Luz Barragan 1 Sra. Carmen de Avila 2,00 ¡Salvador Mondragón 1.00 Colecta hecha por la Sra. Carmen Navarro 0.25| ¿Cómo pudo cegarse al grado Sr, Pedro Avila 2.00 [Julia Hernández 1.00 . María García Celia Morales 0m5|de matarse, Si > eli Sra. Inocenta Ochoa 1.00| Colecta hecha por la Sra. [María Salazar 0.50 ma cra > .. su sus ofrecimientos de Inés Sánchez María García 0.50|Ma. Inés Pineda «| E Sres. Domitilo Quiroz e e Salcido ci e 7 ños aun 0 en pi Hor se Juana L. López 1.00/¡Sr. Mike Duarte ao años rt es po ercantilicado en el fondo Fr ee Vel 100 Colecta ha Antonia Sánchez 0.25 Isabel E. Buruato 0:25 , ns e 5 pai e el mac iS E . a Esther Ríos . 0.50' Ramón Buruato 0.25; Sigue existiendo, y sigue hacien Sra. iran Sn a 190|José Baca da naipeios ee Barato ps e o dl sentimientos del Sra. Jessie de León 1.00|Sra. María Baca :50 | Mercedes Rivera 0.25 E a Boa alma, De jueden morir, Este Jesús Salomón 0.50 Olga Baca 7 pena «rape Deo tos Bebarza pe: hombre debió ser un sentimen- Fita Figueroa 0.50| Reynaldo Baca 0.25 ¡Delfina A. Rodríguez 0,25 | Mickie Martin ars tal, un soñador iluso. Un hom- Ruberto Araiza 1.00) Delia Dimas Ed O rrRE E DO BArgA qn bre que erigió un altar en su co Jesús Martínez 0.50 Grace Duarte 0.50 Rosie M. Martínez 0.25/'Tom C. Pérez ÉS on a e mujer que lo recha E.cna Ceriño 1.0] Jenny Hidalgo ES 0501 Juen Cent ne zó burlona. tal a orque mu- Luiz T. Alcantar “025 |A1 J. Hord 1.00 [Natalia Corrales 025]M40- Perez pen chas mu jeres son Sl Se enamo Me: garita Acuña 0.25 | Miller Merssy . 0.50 |Chonita Olea 0.25 ¡Resario Sotupo a a e le eo Elecia Aguilar 0.30 | Amelia Vásquez 0.50 ricas sm Bs eo Sánchez Ps ds E ps las ama. pl o Robles PE Colecta oi la Sra. An drea Mor ales 030 o Rua bo e y razones tu 5 e Rosa argarita Armenta 0. e cea j . Refugio Overa 1.00 Horald Mace 0.25 Teresa Montaño 0.50 quien . aborrece”.. Herlinda Contreras 0.50 |Sra. J, Márquez 0.50 a Forge ps E M 0 C 10 N En este caso, ( se trata de un pr ce? os 07 | Betty Soto 1.00 SUICIDIOS POR AMOR hombre y no de una e is Lupe Martínez permea 0.25 Salome B. Walker A a io ciaica E Me'esia Aragón 0.42 José Mendoza 050.18. María Vásquez a o o por amor. E - pera 0.25 Helen McAnlly a Aurelia Tapia asado AQUEL. porta” amarEaDo que ugones, por ejemplo, se mató 025 Mariana Ortíz 0.25 [fué Espronceda, El vivia decep- Hal > h » 1 E Sarah Laws Leonor Varela 0.25|cionado y triste, y había perdido levándose su secreto a la tum-| e NN Frances A. Domínguez 0.25|la fe en las mujeres que, segu- ptes ena a po Angelita Vásquez 0.24 |[ramente, le hici:ron algo que APRENDAN INGL£S CON EL Ca Ns 0.25 |justificara esa desilusión. eligió este cto: | Amalia Quiñones 0.25| Continuamente se habla del Stefan Zweig, se mató pur nos Profesor FERMIN ARTECHE "Sra. Manuel Escoto 0.25 | “materia: mo” de la rauerteo |talgia. No pudo vislumbrar el a Lupe Santa Cruz 0,25 |del rom+.ti en. 1 Je que la ends fin equi CLAS; IVADAS Y A GRUPOS Manuela Martínez 0.50|humanida1 sól> tiene u: . me Henda europea ; dl 2. Tomás Pacheco Jr. 0) 50|ta: El dinero. Y de que sólo rin-n País extraño donde si al prin LLAMEN AL TELEFONO: 838-0827 Celestino Pacheco 1.25 |de pleitesía al becerro de oro. ¡“iPio lo rodearon de halagos, ter E Tomás Pacheco 0.25! Desmintiendo esto, acabamos | Minaron por mirarlo después il 3 Poly Cañez 0.25 de leer en el periódico del sui-|“on cierta indiferencia según a 0 e e a e asiexta en sus confidencias la , ARIZONA ON LE DUELEN LOS PIES?? Nosotros entregimos los Arcos Caídos, Flat Feet, Dedos Toreldos, Ampollas, Callos, Talones Adoloridos. Todos estos males son la causa ue: | PIERNAS ADOLORIDAS Y DOLORES DE ESPALDA | Vean al | Dr. H. B. Murray, Ph. T. | Número 5 al Oeste de Adams Teléfono: 2-1552 AA A SBIEPDRZZSS 3 RAZR Phoenix Arizona Ayuden en la Campaña pará los Niños Inválidos del Estado “EL SOL” Colecta hecha por la Sra, Parra ¡J. J. Silva 1.00 Julia Mendoza 1.00 ,Enedima de Paz 0.25 Raymond Hagerty 1.50|Felipa de Silva 0.25 Francisca Canalez 1.00 Ignacia Rodríguez 0.50 Herminia Florez 100 ¡Martina Barraza 0.25 Cuca Luevano 0.50 'cidio de un abogado que, ena- PAN - AMERICAN PRODUCE CO. 317 E. MADISON (Por dentro de la Marqueta) COMPREN A PRECIO DE MAYOREO: Hojas para tamales— chile colorado— papas— frijol pinto, camote— ajos— cebolla— Todas clase de verduras—Le- chuga— Tomate— Plátanos— Naranjas— Limones... Visiten el lugar y ahorren muy buena cantidad de dinero... COMPREN a PRECIO de MAYOREO LO QUE GUSTEN... TELEFONO: 3-1432 DR. RAY M. PISAÑO OPTOMETRISTA DESEA ANUNCIAR EL CAMBIO DE SU OFICINA Que en Futuro estará en el 610 del HEARD BUILDING El nuevo Tel. es: 32427. Llame para ponerse de acuerdo Morsa de Oficina: 9:00 A. M. a 5:00 P. M. Phoenix, Arizona Para obtener un Motor Recompuesto Ford V8 Motor Exchange 99. THE MOTOR EXCHANGE OSCAR HUNSAKER, Propietario Manga del motor ligeramente levantada Otros Motores a Precios Comparativamente Bajos MOTORES NUEVOS GARANTIZADOS — 90 días ó 4000 millas — Para beneficio de ustedes, se Habla Español Un pequeño recargo por instalarlo 510 WEST JEFFERSON ST. TEL.: 2-6192 (Frente al Armory) SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Página Tres. morado Je una cabaretera que se negó a coresponder a sus 1e- quiebros, prefirió escapar por la puerta negra, porque se sen- tía incapaz de soportar su mar- que fué su primera esposa. Dcspués de la publicación d> “Brasil”, que valió al autor lau- ros y gloria, hubo quien aun pensó en Zweig 'no había dicho ¡ lo suficiente”. Algo habría llegado a sus oí- dos y decepcionado y triste, prefirió matarse. Allá en su país natal había abandonado el que fuera su hogar tantos años. Los intelectuales del mundo iban Trike Maria Zweig. ¡años para formarse: no puede “El fin de su vida fué. un ha- usted esperar fue desaparezcan rakari, la escapada de un mun do deshonrado por la barbarie, j Por otra parte, fué el acto de un horabre que no puede ser corn- parado son ningún otro, la Je- cisión de un ser único, incompa rable. Su resolución, no tué un ejemplo sino, en el mejor de los 1.5, podía servi. de pretexto to. Como quiera que se piense sobre el suicidio y por más pus- tificado que 'sea, entre otras, la de la noche a la mañana. Ten- ga usted fe en los productos que usa. Sostenga esa fe con perse- verancia y tratamientos diligen tes. Mientras tanto no olvide q' el estado de su salud tiene una íntima relación con las condi- ciones d= su cutis, Coma intel. gentemente, a horas regulares, Duerma ocho horas diarias. Be- ba mucha agua, de tal manera. que su cutis no se vea árido. Respire profundamente y sea a- oposición religiosa, el reproche ! legre, tan alegre como le sea po- de haber dado un mal ejemplo ¡sible. demuestra una frialdad d= cora zón que bien corresponde a la época sanguinaria que hizo su- frir tanto al hombre sensible que era Stefan Zweig, ¿El, un privilegiado entre los hombres, no habría tenido el decho de disponer libremente de su vida? !Aun quedan hombrez que <a recen de valor para afrontar la lucha. Todavía hay inconformes. Aun quedan hombres que care- cen de valor para afrontar la lucha y saber impor:e» su volun- tad al destino! Ñ y quizás también de escarmien- si SELECCIONANDO COSMETI ¿Cuando va usted al depar- tamento de cosméticos a com- prar artículos para su decora- ción fácli, se encuentra en un estado 0e confusión? ¿Se siente confundida. Algunas mujeres le ayudara a hacer la seleccion adecuada? No es usted la única. Hay tantos fabricantes de cos- 'méticos y todos representan tan amplia variedad en tonos que uno no puede menos de sentirse usted cora) Ss: se 2rcontrara an y e un ule:a « ua jor de azar. 'levan a casa los productos más costosos, pero con una selección desordenada y errónea. a mu- jer inteligente se toma el tiem po suficiente para ler las eti- quetas. Si puede ser atendida por una “vendedora bien infor- mada, solicitan su consejo. | Ciertos cosméticos son prepa- rados para ciertas necesidades, para determinadas condiciones del cutis. No tiene objeto apli- car una crema limpiadora, si a- caba de iniciar la guerra de cien años contra las ariigas, Hay emolientes más gruesos he- chos para se objeto, que se ono nen adecua”. 1enle a la ma- ripulaciones ce los dedos ; te nen un elecio itelizador so- hre los tejid.. qu12 cuelgan. El propósito de ¡os astringen- tes es hacer más fina la textura ¡del cutis, obligando a los poros lagrandados a cerrarse y comba- tiendo el estado grasoso del cu- tis. Deben ser aplicados después de enjuagarse el rostro con a- gua fría. Busque preparaciones que se adapten a sus necesidades. So- métase a una prueba justa, que a visitarle y a.tener el honor defsignifica la aplicación diaria estrechar su mano. * He aquí cómo lo relata Fride- lpor lo menos durante tres me- [ses. Los defectos del cutis tomn DANDOLE A LA A-I UN GRAN VISTAZO..... En el cutis normal y fano hay una firme base de tejidós y mús culos Los tejidos pueden debili- tarse con el tiempo pero, con buena salud y una rutina embe llecedora, esta condición puede evitarse. Conserve el cutis lim- pio-—use jabón y agua caliente antes de acostarse — y consér- velo también lubricado. Un cutis bien lubricado no fá- Cilmente present líneas y arru- gas, La fricción necesaria para la aplicación de la crema, ade- más, acelera la cihculación de la sangre. La Moda, Máxima Dictadora Sencillez para Vestidos de Damas de Honor Es una mujer afortunada aque | lla que el día en que se casa tie ne a su alrededor un conjunto de esos sencillamente encanta- dores. La novia vestida de ese blanco tradicional, es la estre- lla. desde luego, pero sus damas de honor deben ser un: reflejo de su belleza, j Sus vestidos deben ser simila- res a los de ella. Los colores pas tel son los más adecuados para los matrimonios primaverales. También podemos decir -lo mis- mo respecto a las. telas almido- nadas, esponjosas y bellas. En estos casos recomendamos las combinaciones de dos telas y mejor si también se trata de un encaje. Lo mejor:es la sen- cillez. Una tela y un color, siem pre que vayan adornados con escalonados, holanes o cual- quier otro de estos adminículos que usan las mujeres para ha- cerse más atractivas. PE a AS PRIMERA LABANDERIA 7 LINPIADURIA 138 S. Ist. St. Cada uno de los paquetes de cerveza A-I PILSNER está revisada y vuelto a revisar. Por ejemplo las botellas de a un cuarto JUMBO A-I Pilsner, son inspeccionadas al pasar por un cristal de aumento y medainte una luz que está bajo el cristal lo que les asegura producción uniforme y pura, sea que obtengan unbarril o una botella...... Equipos modernos y métodos...los granos bien escogidos... experiencia en el arte de la cerveza por generaciones.... ciencia y tiempo para que esta sea vrdaderamente añeja. ¡a- todo combinado hacen de la cerveza A-I PILSNER, una de las cervezas mejores de las Américas...... Pidan A-1 Pilsner — La mejor cerveza que dinero puede comprar You are cordially invited to visit the A-1 Pilsner plant + and see the complete brewing process. Visiting hours “are from 10 a.m. to 4 p.m., Mondays through Fridays. ARIZONA BREWING COMPANY, INC.» 12th ST.AT MADISON + PHOENIX, ARIZONA