El Sol Newspaper, August 12, 1949, Page 1

ZONA á A ANITA CARPENA EN PRI MER LUGAR DEL CONCURSO A REINA Chispas Y Brazas Por BRIAN BORU ACERCA DE LOS QUE GRITAN A TÓDO PULMON Y QUE USTEDES ESCUCHAN!! Cada vez que escuchen us- tedes a alguien quejándose acerca de las condiciones, de- ben preguntarse a sí mismos que será lo que esta persona considera como “buenos tiempos”. Esos que ahora se que- jan, son los que HICIERON MAS DINERO DURANTE LA ' GUERRA, CUANDO LOS JOVENES ESTABAN PE- LEANDO PARA DEFENDER LA DEMOCRACIA, Yo co- nozco a una mujer que durante la: guerra, rentaba cabañas por $75 y $100 al mes. Hoy no puede obtener ni $10 al mes. Pero durante la guerra se quejaba de lo mucho que traba- jaba, — decía que en cuanto terminara la guerra, cerraría | sus cabañas y se retiraría a descanzar por un año.!! ¿Lc hizo?? Cerró sus cabañas, SI!, PORQUE NO TENIA IN- * QUILINOS!!! Pero no está de vacaciones. No! Está gritan- do contra el gobierno y contra las actuales condiciones. Se le olvida mencionar los $15.000 que ahorró durante la guerra. Yélla no es una excepción. Miles a través de los Estados (hombres y mujeres) están gritando a todo vuelo (Y con sus CUENTAS DE BANCO MAS ALTAS QUE NUNCA ESTUVIERON EN SU VIDA) acerca de lo MA- LAS QUE ESTAN LAS COSAS.. Parece ser que las cosas están mal cuando la gente no puede hacer dinero a costa de los cuerpos muertos de los muchachos que han tratado de que cóntinue la forma de vida democrática. Si, estamos en medio de una severa CRISIS!! No es una de- presión. La gente tiene dinero; PERO ESTAN PARALI- ZADOS POR EL PENSAMIENTO DE QUE MAÑANA PUEDAN QUEDAR SIN UN CENTAVO. Los periódicos y la Radio, han infiltardo el miédo en nosotros. Nosotros no sabemos que será lo que nos traiga el mañana. NOS- OTROS DUDAMOS QUE SERA LO QUE EL GOBIERNO HARA CUANDO CADA UNO DE NOSOTROS EMPECE- MOS A VER QUE ES LO QUE VAMOS A HACER. Para cada uno está el gobierno!! Cada vez que una gente se vuel- va hacia el gobierno pidiendo ayuda, debe comprender que se vuelve a sí mismo.... o estará amontonando una cuenta que sus hijos deben pagar... El Gobierno no puede dar lo que ustedes no tienen. Ustedes son el Gobierno. USTEDES —YO— NOSOTROS, EL GOBIERNO. Es nuestra respon- sabilidad; Porque cada uno de nosotros es responsable del hombre a quien se elige a los puestos de gobierno para que hagan el trabajo de correr el país. Si estos hombres no sa- ben hacerlo, es nuestra responsabilidad. Nosotros los elegi- mos. ELLOS NO SE ELIGEN SOLOS!!!! Es:de valor el pensarlo!..... O NO LO CREEN ASI??? EXISTE UNA CONDICION PECULIAR... Primero tenía- mos altos impuestos sin ninguna seña de alivio a mano. En seguida tuvimos precios altos porque no había seña de ali- vio en los impuestos. Después se nos dijo que tuvieramos cuidado al comprar porque no había seguridad de nuestros trabajos o de que nuestros sueldos siguieran al mismo ni- vel, Este es el caso del Perro que da vueltas en círculo mordiéndose su propia cola!! Es lo que'se conoce por Circu- lo Vicioso” !!Si no se hace algo, llegaremos a la quiebra de los asalariados. ENTONCES VENDRA LA DEPRESION!! Si los impuestos se rebajan, las rentas bajarán; si las ren- A A A ls Blc: también el re bajar los impuestos dará por resultado el bajo costo dp; la comida y de la ropa. ENTONCES VENDRA LA NORMA- LIDAD. Si esto no se hace, el asalariado tendrá que que- brarse. ¿Ven ustedes alguna otra forma? Oh sí, la otra for- ma es el CREDITO!! Estar en DEUDA... Firmar un Pedazo de Papel... Y entonces dar principio a ser trabajador de Mi amigo Juan resuelve los créditos diciendo: “Ustedes lo gastan antes de ganarlo, así que nunca lo tienen — y desde luego no pueden poner nada en el Banco”!! Sí, Juan, — en- tonces tá trabajas día a día para tus acredores. Tú cambias cheques, pagas los créditos aquí y allá; Vuelves al tra- para ganar otro cheque, el que cambias. Juán es un amigo curioso; pero estas ideas nos pegan en medio de los ojos. q Esta columna ve las cosas así: este no es el tiempo de ver que es lo que van a hacer los demás, es el tiempo de ver que es lo que cada uno puede, hará y deberá hacer para hacer de la vida, algo digno de vivirla. Este no es el tiempo de hablar; Es el tiempo de pensar... Pensar individualmente -hace construcción colectiva... Porque la mayoría llegará a “la misma conclusión....... Jn Hijo Mata a Su A a ie Semanario Popular Independienic de Información Phoenix, Arizona Oficinas y 1 y Talleres 62 S. Srd S!. Tel.: 3-4948 El Sr. Juan Barela! Atacado A Golpes| Gregorio Moreno, residente del barrio de Cuatro Milpas, en- contró al Sr. Don Juán Bareia en una barbería del centro de la ciudad y como no le agrada. ron las opiniones del Sr. Barela, se le echó encima dándole de golpes y "patadas sin tomar en consideración que e ¡Sr. Barela es ya un anciano enfermo, tiene casi paralizado su brazo dere- cho y desde hace añus sufre de artritis. El pleito J.6 principio dentro de la barbería y el Sr. Barela pedía a Moreno que nc le pegara, que él no podía pe- lear saliendo fuera de la barbe- ría, pero Moreno le siguió y ya en la banqueta, siguió golpeán- dolo y llamándolo en forma in- solente.. diciéndole hijo... y todo cuanto hay en el diccionaris de los hombres vulgares. La policía fué llamada y las hijas del Sr. Barela que firma. ron acusación en contra de Mo-| Un padre que trata de meter ha paz entre sus dos hijos, mue re de un tiro. El Sr. John “Ray” Lynch, de 49 años de edad, reci- bió un tiro de uno.de sus hijos al estar estos peleando a golpes El resultado del pleito fué la muerte del padre, uno de los muchachos herido y el otro a. rrestado bajo el cargo de ase- sinato. James Lynch, de 24 años de edad, veterano marinero de la última guera, está preso, into- municado y sin lugar a fianza, lo cómputo, por la muerte de su padre, quién por más de veinte años fué conocido como estrella del baseball en la High School y en e Colegio, en las ligas de Valle de Connecticut. Evertet Lynch, de 22 años, es tá en grave estado en el Hospi- reno pues según se sabe temen¡tal de Springfield. que este cometa un atentado Un sólo tiro hirió de muerte mayor y tal vez obilgue a su pa-|al padre de los muchachos, dijo dre a comprometerse tratando de defenderse como se defien- den los hombres. Además, agre- gan que dados los antecedentes de Moreno, quieren protección para su padre, pues hace sola- mente poco tiempo que quedó en líbertad al haber sido encon. trado culpable de amenazar a un conocido comerciante de es- ta capital. En esa ocasión fué acusado ante las autoridades Federales y se le encontró cul. pable. Se dice que ha habido otras causas en las cortes, en contra de este individuo. En es- ta ocasión la Colonia en genera! está indignada, ya que la fami. lía Barela es una de las fami- lias más honesta y prominentes de este Valle. El Sr. Barela ha sido Presidente de la Logia No. 9 de la Alianza Hispano Ameri. cana y sus coasociados están sumamente disgustados por el atropello de que fué víctima tan estimable como honorable y fi- no caballero, hombre amabilí- simo, incapaz de lastimar ni con la vista a nadie, siempre se le ve lleno de bondad, es un pa- dre admirable, digno por todos concepos, es por ello que no se sabe como este hombre pudo atreverse a golpearlo y lastimar lo, cuando ni siquiera llevan a- mistad. Esta información la tomamos en la casa de la familia Barela y verificamos lo de la acusación en la Oficina del Abogado del Condado. Expone el Campeonato Charlie Salas CHARLIE SALAS, Campeón Wedter en el Estado de Arizo- na, peleará el lunes próximo con un pugilista de buena ca- tegoría. Charlie, quién iba a pelear: contra Babe Herman, tiene aho- Pasa a la página 6. el capitán de la policía. James lloró inconsolable cuando se le dijo que había matado a su pa- dre y dijo: QUE EL Y SU PADRE sirvieron juntos en a marina durante la última guerra, dijo que eran a- migos inseparables y cuánto ha bía hecho su padre por él. La mamá del muchacho y sus Pasa a la página 6. Nació Juan Manuel de la Torre I! El 22 de Julio, llegó a este mundo un robusto y baronil be- bé, quién ha colmado de feli. cidad el hogar de sus padres, el Sr. Juan Manuel de la Torre y su distinguida esposa, la joven señora María Luisa de la Torre. Tanto la mamá, como el niño, están en perfecto estado de :2- lud. La familia de la Torre tiene su Fesidencia establecida en 1315 al Este de la Calle Filmore Dadas as simpatías de que gozan los esposos dela Torre, han recibido muchas felicitacio nes de parte de sus múltiples amistades. Juan Manuel Jl, es el número cuatro de la familia, sus precio. sos hermanitos Rebeca Dolores, Roberto Miguel e Yvonne, están encantados con el nuevo muñe- quito que Dios les mandó y los padres, nada menos que sus hi. jitos, se sienten orgullosos de es- te nuevo nene que tanto aumen- tará la alegría de la casa. El domingo 7, del actual, fué bautizado y sus padrinos fueron el Sr. Juan Díaz y la estimable Sra. Carmen de Díaz. En la re- sidencia del cristianado, se re- unieron las amistades de sus padres para celebrar el evento y el niño recibió muchos rega- los. Nuestras felictaciones a los esposos de la Torre y que Dios les dé más para quessiga en aumento la dicha de su houger. UN PADRE PIERDE LA VIDA TRATANDO DE HACER PAZ ENTRE SUS HIJOS -Valiosa Cooperación El Sr. Don Vicente R. Canalez, prominente hombre de negocios y muy altruísta cuando sabe q' sus donativos serán de prove-= cho, acaba de obsequiar $25.00 a la Junta Patriótica para que, a su vez, se diecen de premio a la señorita que presentase ma- yor número de votos en el últi- a esta cantidad se unió la que también con toda bondad y como siempre lo sabe hacer, ofreció el Sr. D. Natalio ¡Velázquez, hombre de negocios muy activo y quién en toda oca. sión, está listo para dar su co. operación, su donativo fué de , $10.00 y $10.00 que ofreció el ca. ¡balleroso y muy bien” querido Sr. Leland Mortensen, quién siempre ha dado su cooperación a la Junta Patriótica, a la vez que $5.00 donados por el Sr. Lic. Gregorio García, juriseon- sulto prominente de esta capi- tal, dió por resultado que el pre mio recibido por la señorita A- nita Carpena, fuera de $50.00 La Junta Patriótica Mexicana ' GANA EL PREMIO Murió Doña Margarita Vda. de Cota pasais ds A El martes a las 8 y 30 de la noche, murió en el Hospital de Santa Mónica, la estimable y finísima señora Doña Margarita Vda. de Cota. Sobrviven a la se- fiora Cota, sus hijos Doroteo B., Manuel y Guillermo Cota y sus hijas María de Coronado, Anto- nia Cota y Elvira Gallegos, 22 nietos y 19 bisnietos. Velorio hoy viernes a las 6 de AAA IAEA AA IIA ASA AD AA A A 7 hace presente su gratitud a es- ja noche en casa de la familia, tos caballeros de nuestra colo- situada en 711 al S. de la Calle nia quiénes son merecedores de Segunda. Funeraes el Sábado a toda consideración ya que ha - lag 10 a.m. en la Catedral Cató- ciendo caso omiso de quiénes llico Apostólica Episcopal, situa- siempre critican, ofrecen siem-|da en Roosevet y lra. Avenida. pre su desinteresada coopera. ción y ayudan así a que poco a poco, paso a paso, pero con se- guridad, se conquisten, en el te- rreno de la decencia, el Jugar| que corresponde a la gran ma- yoría de la gente de nuestra co. lonia mexicana, la que, en ge- neral, sabe: apreciar y estimar el esfuerzo de quiénes luchan sin egoísmos y sin ningún inte- rés, por el bienestar general Gravemente Enferma La distinguida y finisima se- fiora Nelly de García, esposa del Sr. Lic. Gregorio García, se encuentra postrada en cama desde hace ya algunos días, la señora García, por un momen- to, se vió gravísima, pero ahora se nos informa que ya está en vías de alivo. Todas las amista. des de la familia García han es- tado a vistarla para informarse de su estado. La señora García €s persona muy fina, muy gen- til, tan amable es, que se capta las simpatías de todo mundo en cuanto la tratan. Dios quiera pronto la veamos en pie, alegre y contenta, dis- pensando su gentileza a quié- nes tenemos el gusto de conccer la y de tratarla. Mucha nos a- legra el saber que va mejoran. do. La señora García se encuen tra recluída en sus habitacinnes en su residencia al Norte de la Central Avenida. De ahí al Cementerio Green- ¡ Wood, en donde quedará depo- sitada en un bobeda. En nues- tro próximo número daremos para información de este ca- A Nace una Perciosa Reinita A AA La simpática y joven señora Leonor Gastelo, quién en 1946 fué Reina de las Fiestas Patrizs en esta capital, acaba de dar a luz a una hermosísima fénita, ¡Una futura reinita, tañ preciosa 'como'su mamacita. La niña llegó llena desalud y muy gran de. La mamá está en perfecto estado de salud y encantada de su primer retofito que tanta aegría ha traído a su hogar. La recién nacida llevará el nombre de Leonor Linda, combi nando así, el deseo del papá y el de la mamá grande, la Sra. Ignacia Vda. de Cervantes, ma- dre de Leonorcita. El - joven George Miller, esposo de la nue- va mamá y padre de la futura reinita, se encuentra encantado, feliz, en una palabra, al llegar la niña, ha aumentado la fei- cidad que abunda en a casa de los esposos Miller. Felicitamos a Leonorcita y q' Dios de vida a su hijita por lar. gos años para que su felicidad sea cterna. adre De Un Tiro Director: Marceliany Carrascoso V. VIERNES 12 DE AGOSTO DE art Año XI Tomo 5 Señorita ANITA CARPENA ANITA CARPENA UNA VEZ MAS, El miércoles, por la noche, co mo de costumbre, se verificó el cómputo de votos para elegir Reina de las FiFestas Patrias de 1949. La Junta se verificó en la Friendly House, situada al Sur de la Avenida Primera. Presentes en la junta, estuvie ron las candidatos, los propa. gandistas, el Sr. Cónsul de Mé- xico, el Sr. Presidente de la Jun ¿ta Patriótica, el Tesorero y el Secretario de la misma y uno de los vocales. Una vez que se hi. zo el recuento de votos, resultó en primer lugar ANITA CARPE- NA, graciosa y virtuosa joven. 'cita de esta capital, quién en compañía de su estimable ma- má, ha trabajado. incansable y duramente para poder ester en primer lugar. Anita ganó el pre mio de $25 que se había ofre. cido para la'candidato que -en- tregara mayor número de votos. Anita tiene hasta estos momen. tos, 9470 votos. La Sra; Elenita de Rivera, con su gentileza acostumbrada, nos dice que, Anita será REINA. En segundo lugar quedó la lindísima señorita Aida Medina, graciosa y gentil señorita a | quién representa el Sr. Don Gus ¡Rodríguez y el Sr. Don Seleríno Balderas, personas altamente estimadas en esta capital. Aida tiene 6405 votos. En tercer lugar y con 3840 vo- tos, quedó la bellísima señori. ta RAQUEL RIVAS, otro candi- dato popular y a quién represen ta la distinguida señora Rosa de Carbajal, Presidenta del Club Verde pro Raquel Rivas. Coope- ran en el Club, el distinguido caballero Don Gabriel Peralta hombre huy honrado, a quién no hay nadie que pueda com- prarlo, es intachable y jamás se ha dejado influenciar por otros, siempre va por el camino recto y por ello, en todas partes en donde se le ve, se espera que obre con “justicia. En cuarto lugar, con 2436 vo- tos, quedó la hermosa señorita Irene Campoy, damita muy dis- tinguida y quien se siente muy ¡segura de sus. propagandistas, ¡el Sr. Miguel H. Duarte, rico Co. ¡merciante y el Sr. Feliciano P. Ledón, conocido Contrastista de esta capital. Pasa a la página 6, dell!