Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
- Viernes. 4 de Marzo de 1949. Pagina de SOCIEDAD LE BELLEZA EL AHORRO COMO BASE DE LA FORTUNA A pesar de los difíciles tiem- Ls que corren, aun hay quien csíruta dé magníficas entradas y de buenos sueldos. Hay, tam- bién, quien tiene su fortuna he cha, aun cuando sea pequeña, Muchas veces nos preguntamos: ¿Cómo £s, posible que fulano en tanto que el otro no pasa nunca de .la misma situación? La respuesta es muy sencilla: * Las fortunas. no se forman con lo que se gana, sino con lo que se De nada sirve panar muchos miles de pesos por un | lado, para dejarlos escapar en * ' la misma proporción por otro. | El resultado será siempre el bol síllo vacio. El secreto está en | guardar un poquito de lo que Hacien: do un balance de lo * que ha [légado en dinero a nues tras mi y de lo que tendria. mos al,presente, de haber guar- dado úna insignificante frac . MADAM ROSE —PALMISTA— de su: Pasado, Presente y 1075 East Van Buren DAA THE MOTOR ;medad, un accidente. No hemos | 4 ¡ción de él, con invariable cons- ¡tancia, veremos cuánto podría. | y mos tenel al presente, sin que nos hubiera hecho la menor falta. La pobreza es una cosa ver. daderamente terrible. Es un fan tasma que no-se conforma con lanzar su amenaza, sino que la cumple con creces. Sl en cual. ! quier época de la vida la mise- ria es temible, mucho más lo es cuando está acompañada de la vejez, porque entonces, resul ta imposible librarse de ella. , Cuando se es joven, cuando se tienen la suficientes energias para emprender una lucha ati. nada y constante; el triunfo sobrel a miseria es fácil de lo- grar. Pero cuando por los años esasenergias se han perdido, ya no ocurre lo mismo. Dentro de nuestro espiritu de rrochador por naturaleza, no encuentra con facilidad arraigo | la idea del ahorro. ¡Bah —pen- samos— estoy demasiado joven para principiar desde ahora al sacrificarme guardando parte | de lo que tengo. Es preciso dis- frutar de la vida y asi lo haré por ahora. Más tarde, procuraré Pero se sigue pen. sarido siempre lo mismo y nun- ca somos a nuetsro criterio lo bastante viejos para principiar a pensar en el dia en que ya no; podamosluchar para el sosteni. miento de nuestras exigencias. En este plan despreocupado, nos sorprende un dia, cuando menos lo pensamos, una enfer- llegado aviejos, no, pero esta. mos imposibilitados para traba jar. Entonces, en el más obscuro Para obtener un Motor Recompuesto Ford VS Motor Exchange Manga del motór ligeramente levantada “MOTORES NUEVOS G — 90 días 6 4000 millas — Uni pequeño recargo por “instalarlo Otros Motores a Precios Comparativamente Bajos EXCHANGE OSCAR HUNSAKER, Propietario 10 WEST JEFFERSON ST. (Frente al TEL.: 2-6192 Armory) Para beneficio de ustedes, se Habla Español ¿ueimeda Extoa' Verditoros Antojitos Mexicanos? LA CASITA 40 centavos, ANAAEAERAAECANASS «Ellos — CHITO Y MELLZ, Brops. AAEALE' ES de LA CASITA NO. 1 1021 8. Central Avenue Burros, Comida Limpia y de La Agrafto de Funerales preierida por los me- szleznoo: o habla español y se sirve con respeo- tuosa actividad. Contamos con magnífica ambu- lsucia para el transporte de enfermos. LLAME AL TELEFONO: 4-8119 1020 WEST WASHINGTON ST. PHOENKX, ARIZONA rincón de la estancia, la mise. debe abusar de ellos. Si usted ritos en memoria del soldado ria sonríe burlonamente, ten- 'tiende a la obesidad, debe re Félix Z. Longoria. diendo hacia nosotros sus ga=; rras nefastas. Ya no podremos como antes luchar contra ella, ya no podremos defendernos. Hemos quedado a su merced. Tardíamente recapacitamos en todas las oportunidades per- ducir su consumo a la mitad de lo que acostumbra comer, La viuda, de ojos obscuros ,Uuna hija de ocho años de edad, El secvreto de la dietética, pa- y la madre de Longoria, figura ra reducir inteligentemente, se ron entre los dolientes que se concreta a esto: disminuvendo | agruparon solemnemente a 'un el combustible requerido por el lado del féretro, adornado con cuerpo, en forma de alimento, |banderas, que contenía los res. didas. ¡¡Si, entonces hubiera. mos ahorrado, hoy interpondría mos aquellos ahorros entre la miseria y nosotros y seguramen te que no se atrevería a pasar, pero le hemos dejado el campo! libre y llegará y nos hará presa | een sus garras y nos tornará des preciables. yor será la cantidad de alimen. Así como es enorme el poder!to que el régimen reductor per leu na gota de agua que cae du | mita o más rápida reducción,. rantemuchos años sobre úna ro;Asimismo, entre más sedentaria ca al parecer invencible, es gran |seal a existencia menor será la se perderá peso. ¿Por qué? Pues porque para reponer la diferen. cia, el cuerpo recurrirá a las re. servas de combustible que se encuentran en forma de tejidos grasosos. Ahora bien, entre mayor sea el ejercicio que se realice, ma. tos mortales del soldado de 26 años de edad. Longoria, quien era chofer de un camión de un campo petrole ,To antes de responder al lláama- do de su patria, fué muerto por fuego de armas pequeñas, japo nesas, en Luzón, Filipinas, el mes de junio de 1945. ! La reinhumación de su cadá. ¡ver en el principal cementerio militar de la nación, que está en Pershing Hill, no lejos del | de el poder de las pobres mone|cantidad permitida. No obstan-|lugar en donde está sepultado das de cobre acumuladas unas sobre otras, durante años. No hay ahorro pequeño, a cindi- ción de que vaya acompañado de la constancia. á Dejemos de tomar con una mano los recursos económicos te, en toda campaña: reductora debe incluirse un poco de ejer. cicio diario. Para la mujer común, son re- comendables todos los ejercicios de estiramiento, así como aque- llos en que deba doblarse el el generalísimo John J. Persh- ing, resultó de lo que el mayor general Harry Vaughn, ayudan- te del Presidente Truman, cali. ficó de la “estupidez” de un ' agente funerario de Texas. . | El general Voughan se man- que legan a nosotros, -para dis. | cuerpo, por que el peso excesivo tuvo a la cabeza de dos largas persarlosi nmediatamente . na pequeña porción. Este acto repetido, nos dará por lo menos un arma para luchar contra. lo imprevisto. ¡De Mujer a Mujer REDUCIENDO POR METODOS SEGUROS Cuando es mayor el deseo de la “gordita” de tener una figu- ra normal que su deseo de to- mar sus platilos favoritos, la ¡mitad de la pelea está ganada. La base de un régimen reductor es la voluntad, el deseo de rec» brar la esbeltez y poder ser con. siderada como una mujer atrac' tiva. A este anhelo de normali- men, y esta parte del cuerpo rea liza poco ejercicio. Por ejemplo, póngase de pie, conl as manos en las caderas, lestire bien el torso, entonces dóblese hacia la derecha, des. pués dé un movimiento: de ro- Itación a su talle, manteniendo 'las piernas rígidas y 'centrando ¡el movimiento en la cintura. ¡Haga seis movimientos hacia la ¡derecha y seis hacia la izquier- lda. Descanse, respire varias ve- ces profundamente y repita nue vamente el ejercicio. Otroejercicio que es muy e- lfectivo para reducir la cintura, ¡las caderas y los muslos es éste: ' Párese bien erguida, con las manos en las caderas y los pies 'a la mañana vuelva a convertir¡co pesado y puede empezarse separados. Baje su cuerpo hasta que sus caderas toquen sus pies dada debe agregarse la pacien. cia. La mujer que ha perdido su aspecto juvenil al través de va. (por los talones). Incorpórese rios años dé descuido e indife- empínese sobre la punta de los rencia a las reglas de salud, no. piés, vuelva a bajar hasta los puede esperar que de la noche talones. Este ejercicio es un po- se en la mujer que hace varios realizándolo tres veces el pri. años fué. Quizá no tome tanto!mer día y aumentándolo pau- tiempo como el adquirir esos ki. | latinamente. los innecesarios; el perderlos m0 — —— gore ay ino FUÉ sepultado ¡en Arlington el héroe mexicano tancia. Nose necesita someterse a un régimen de hambre para redu- cir. Todo lo que necesita es co-! El discriminado Longoria. bajó con honores a la fosa rregir los malos hábitos alimen-| ticios. 1 Los féculas, los azúcares y las grasas son los enemigos declara| WASH. — Una familia de la- dos de la esbeltez. Deben redu-|tino americanos de la población cirse al “mínimo aunque esto no|de Three Rivers, Texas, perma- neció bajo una fría llovizna an- te una fosa abierta e nel cerca. no Cementerio Nacional de Ar- significa que deben ser total. mente eliminados. Son elemen- longton, y asistió a los últimos tos productores de energía, el cuerpo los necesita, pero no se | Si Necesita Usted Dinero Pronto y en Forma Confidencial Venga a Donde se le Recibirá como Amigo. CASH FINANCE CO. H. L. ROGERS - Gerente Cuarto 111 39 West Adams “Próstamos con Cortesía” II MAA AA CONTRA POLOR USE BALSAMO- SALVADOR insuperable para alivio de dolores de Espalda y Pecho Uausados por Besfrio De Venta En Todas Las Boticas A ALEKSANDER STUDIO 336 al Oeste de la. Calle McDowell Tel.: 3-8101 LOS MEJORES RETRATOS DE NOVIOS Especialistas en Retratos para Novios — Grupos y Solos También hacemos retratos de Grupos de Familia Retratos de Niños Y tenemos precios especiales en Fotografías de lo Mejor Si desea retratos de lo Mejor Visite el ALEKSANDER STUDIO Llámenlo por teléfono — Pregunten el Precio. | | | con ¡generalmente se revela en eji- ' filas de féretros conteniendo los fla otra. Guardemos tan sólo u.|dos grasosos alrederor del abdo'cadáveres de 19 muertos en la guerra, quienes fueron reinhu- 'mados en Arlington. El féretro de Longoria iba al frente de una ' fila. Antes de que comenzaran los servicios, los periodistas se acer caron a Vaughan y le pregunta man. “Sí”, contestó Vaughan. “Vine aquí a las ceremonias en honor de ese muchacho de Texas que recibió toda esa publicidad des- favorable debido a la estupidez de un agente funerario”. Luego dijo que el Presidente había tenido conocimiento del caso, por conducto del senador Lyndon B. Johnson, demócrata ¡Por Texas, y que la Casa Blan. ¡ca había pedido al senador que ¡le notificara cuándo iba a ce- lebrarse el sepeciol. El incidente a que se refirió Vaughan ocurrió hace varias se manas, cuando se hicieron pla. nes para la reinhumación de Longoria. El director de una agencia fu neraria de Three Rivers, lugar de residencia de Longoria, al principio negó a la familia' Lon goria el uso de la capilla de ta agencia, Grupos latinoamerica. nos en el sur de Texas, formula- |ron el cargo de prejuicios racia= ! les. T. W.Kenedy, Jr., director de la agencia funeraria, dijo que había tratado de disaduir a los ¡Longoria de escoger la capilla, en la creencia de que existía fricción entre la viuda y los pa dres del soldado muerto. En mitad de una breve tem. pestad producida por el asunto, una organización latinoamerica na se puso en contacto con el senador Johnson, y éste pronta- mente arregló la reinhumación en Arlington. El senador y su esposa acom- pañados por el representante John E. Lyle, demócrata por Te- xas, fueron en automóvil al ce. menterio y permanecieron bajo HERMAN Teléfono: Casa - 3-5355 | | 83 al Sur de la Avenida PAN VERDADERAMENTE MEXICANO Huevo, Campechanas, Polviadas ¡ji HELLO - ron si estaba allí como represen | tnte persqpal del Presidente Tru 'pero' se les informó que se nece le causó México desde el aire: WEST JEFFERSON ST. Carros Usados a Precios Muy Cómodos Tenemos muchos amigos mexicanos. HEMOS ESTADO EN PHOENIX 30 AÑOS A PANADERIA JALISCO nas, Polvorones, Piernas Cruzadas, Collotas un dosel, a un lado de la hilera de féretros, durante los servicios Cuando un escuadrón había dis parado tres salvas y sonaron las notas de “silencio”, Vaug- han, Johnson y- Lyle figuraron entre los primeros que se acer. caron a ofrecer sus condolencias a la familia. Otros que permanecieron jun. to al a fosa, incluían a Lupa Longoria, Jr., y Arturo Longoria hermanos de Félix; Carolina Longoria, su hermana; Sara Mo reno, cuñada de Longoria; y Mrs. Beulah Walter. Esta últi. ma dijo que anteriormente vi. víe en San Antonio, y que'al te- ner conocimiento del caso de los oOLngoria, había invitado a la familia a alojarse en casa de ella mientras estuviesen - en Wáshington. Todos, con excepción de Sara Moreno y Carolina Longoria, se proponíanabordar un avión pa- ra regresar a Texas. La viuda Beatriz Longoria y su hija, ac- tualmente viven en Corpus Christi. Cuando la familia Longoria bandonó el lugar del sepelio, junto con las familias de otros soldados que fueron sepultados en Pershing Hill, fué llevada en automóvil a la Tumba del Sol. dado Desconocido, que está a co sa de un kilómetro de distan. cia. Los Longoria se proponían de- positar una corona de flores allí ¡sitaba considerable tiempo para obtener permiso. Entonces la co rona fué llevada a la tumba del soldado Longoria. Cuando terminaron las hon- ras fúnebres, los cuatro solda- «dos que habían estado firmes en cada ángulo del "féretro, do- blaron la bandera americana q' lo había cubierto, y se la entre garon a la señora Longoria. El gobierno mexicano estuvo representado en la ceremonia, por Justa Sierra, primer secre. tario de la Embajada de Méxi. co aquí. Tres guapas del cine en simpá- el hogar, los hijos, los esposos y el éxito en la Cámara ..La graciosa Mapy Cortés lle- gó a México después de un año y medio de ausencia, proceden; te de Suramérica, donde triunfó ; en teatro, cine y radio, con ese encanto tan especial que pone en todas sus actuaciones y que le ha conquistado milles de admiradores. Para celebrar dignamente su arribo, Fernando Cortés ofreció un agasajo a su esposa y al gru po de amigos y periodistas que fuéron ad arle la bienvenida. CHASCO DE LOS CUBANOS Sin mostrar en su rostro hue- llas de cansancio, Mapy, gentil y ballanguera como siempre, cuenta divertida que en, la Haba na se anunció su arribo a las 7 y media de la noche. Admira ¡dores, fotógrafos, periodistas y MCCABE Oficina 2-8283 8, en Glendale, Arizona Palabras de Amor, Morelia- - Cemitas REPOSTERIA DE LA MAS FINA - HELLO!! ABIERTA PARA NEGOCIO PRIMERA LABANDERIA Y Sastres Expertos Servicio Rápido LIMPIA DE ROPA 133 al Sur de la CALLE PRIMERA y Remendadores Precios Económicos — noticieros, se dieron cita en el aeropuerto para esperarla, pero en el avión no llegó ella. Horas más tarde, nuevamente se con= gregó el tumulo en el campo aéreo,pero con igual resultado. Desesperados los cubiches, tele fonaron al hotel en el que se su ponía tenía su reservación, y se llevaron la sorpresa de su vida al escuchar la voz de la propia estrella que les informó que se encontraba allí desde las cinco de la tarde... ¡había tomado un avión que salió más temprano! LaL soLrLpresa agradable de la noche fué ver a Mapy en com pañía de su hijita de 9 años... Fernando — nervioso, como un colegial que tiene la primera cita con lo primera novia — nos aclara que ese chiquilla vk vaz e inteligentes es hija de la hemana menor de Many, Aida, y que ellos la han adoptado... El pelón Farías se acerca a Ma. py Mercado, y le dice que Mé. xico es muy chiquito, que a ver si le gusta.... la niña, rápida. tamente lo interrumpe: “No es cierto, es muy grande, lo vi des de el avión!” EN CASA Al llegar al apartamiento q' tenía preparado Fernando para su adorada costilla, Mapy, ham. ciendo un gruño dice: “Esto de llégar a un hotel, es como una nueva luna de miel”... Mapy no se cansa de repetir nos la impresión fabulosa que “Es una vista maravillosa yo, francamente no sabía por dónde mirar... Me encuentro encantada de estar de vuelta. Al ir acercán dome a la ciudad, parecía que faltaba a ella hacía un siglo, peroa hora, estoy aquí co núste. des y me parece que fué ayer” Dice que una de sus mayores alegrías en el viaje de retorno la tuvo el día de San Valentin, * cuando Fernando le envió un cable qued ecía: “Mi novia de siempre, te. espero”. EN SU TIERRA ....Mapy nos habla de su «actua. cióntri unfal en los teatros de / [Buenos Aires, durante un año y de sus éxitos en todos los paí ses que recorrió. Habla de lo bien que ol pasó en Puerto Rico “Allí — dice — me olvido de q' soyartista , me dedico a mi fami lia, a mis amigos.... Ahora, de pronto, estoy aquí, y me digo: ¡Pues si, Mapy, tú eres artista y con obligaciones ineludibles” Estas. se las recuerda Farías, pa ra tomar unas placas.... Lilia Michel, tan linda co mosiempre Leonora Amar, más bonita que nunca; Rafaél Boledón, Luis Aldas, Mauricio de la Serna y varias personalidades más, la asaltan a preguntas. Mapy, dirigiéndose a Lilia y advirtien do su magníficva silueta, le di. ce: “Chica, te prueba "tener hi. Jjos..!'” ¡No! —dijo Baledón — lo ¡que pasa es que yo le pruebo bien”. Lilia declara que quire tener otro hijo, que sea hombre y que sea tan apuesto como su padre.... la ex chica del sweater suprimirá el ex- dentro de algu nas semanas, cuando retorne an te las cámaras en “Sígueme, Co. razón”, donde tiene un papel que le encanta: cómico, serio, detectivesco... El secreto de esa imponente siluetade Lilia, es su afición, a las dietas, pero no por su gusto, sino porque ella tiene que ponerse a dieta para que su marido haga lo mismo.. El feliz matrimonio quiere que sus dos hijos sean grandes...... ¡señoras de su casa! Afirma Li. lia que no todos encuentran su “Baledón.” A MientrasMapy se desprende de sus amigos, para ponerse una orquídea que le regaló Fer nando, el gran Mauricio de ia Serna —quien “hizo” a Mapy 2n “La Liga de las Canciones”—, se niega a decirnos quiénes se- rán las rorras de “La Liga de las Muchachas”... Mauricio ase gura que el único “rorro” que irá con seguridad, es Rafaél Baledón.... Entrerisas y alegría, nos dis. pedimos de Mapy, la estrella q' tantos ratos agradables nos ha hecho pasar con las mejores comedias que ha hecho el cine mexicano: “Yo bailé con Don Porfirio”, “Las cinco noches de Adán” etc., deseándole recon- quiste el lugar que le corres - ponde, con “Las Tandas del Principal”, su primera película espués de su retorno a México Nos despedimos de la feliz viaje ra y los demás amigos. APA. 600D YEAR SHOE SHOP Expertos en Reparación de Toda Clase de Calzado Operarios Competentesz 15 S. 1st Avenue