El Sol Newspaper, October 8, 1948, Page 3

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

Viernes 8 de Octubre de 1948. Pagina de SOCIEDAD Fábulas de Campoamor SALVAR EL HONOR CON FRASES- El Gallo y la Liebre Dijo un gallo a una liebre: —¡Huye cobarde! —¿Cobarde yo? — la liebre respondía; . pero atisbando a un galgo nada tarde hasta más no poder cobarde huía. —Espera— dijo el gallo— un Dios te guarde. ¿No llamas a esto huir, señora mía? , y antes que el galgo la acercase el morro, la liebre contestó: — No huyo, que corro.— La Liebre y el Gallo Gritó la liebre al gallo: —¡Anda medroso! —-Como el Cid— dijo el dueño del serrallo;— mas viendo no muy lejos a un raposo, hizo una, acción que por medrosa callo. —Ten— la liebre exclamó, —gran Cid, reposo. —-Pues ¿acaso esto es miedo? —siguió el gallo Y al ver que se subía a un parapeto, —No— le dijo la liebre, —eso es respeto.— este número y que se titula “De la Tinta a EL SOL”, es obra del artista” mexicano de esta capital Manuel V. Galaviz. El joven Galaviz, como diji. mos en número anterior, es un muchacho que promete mucho, estudia bajo el plan del gobier- no para los Veteranos. Nosotros auguramos un gran porvenir a este joven de nuestra colonia quién tiene fé en el futuro y quién lucha arduamente para al canzar lo que desea. Manuel es muy estudioso y no tiene vicio alguno. Seguiremos publicando los trabajos de este joven mexi- cano y deseamos que triunfe ya que bien lo merece. EL MUNDO EN LA MANO EL ABASTECIMIENTO DE BERLIN Cnando su Ropa Salga de Nuestros Talleres de Lavanduría o sastrería, saldrá: PERCETA, LIMPIA, ESTERILIZADA y NUEVA UNION CLEANERS NATALIO VELAZQUEZ, Propietario. Se recuje y entrega a domicilio, llamado al tel. 3-8519 1017 Este de la Calle Jefferson Nosotros invitamos a todas las personas que gusten Visitar Nuestra Planta. ñ BERLIN — Las operaciones de las potencias occidentales para abastecer por medio de aviones a la ciudad de Berlín bloqueada ,por los soviéticos, operaciones que hoy cumplen cien dias de z MORTENSEN and KINGSLEY ¡efectiva inicaido, han sido tan efectivas, que los peritos aliados están estudiando la posibilidad de aumentar las raciones a los La caricatura que aparece en* Añadió que un comité de pe ritos está estudiando la cues- tión “acuciosamente” en tanto que el general Jean Genaval, Co mandante francés de Berlín, a- ¡nunciaba que el abastecimiento lpor el aire “puede seguir inde- finidamente” y un vocero britá- oe proporcionaba Cifras y da- tos para ilustrar la efectividad de las operaciones. Informo el coronel Howley que las raciones en el sector occiden tal de Berlín se han mantenido en ciento por ciento hasta la fe. cha y que estas mismas raclo- nes serán mantenidas en ciento po rciento aun en el caso de que se aumenten. El portavoz británico propor. cionó los siguientes datos: Desde que el bloqueo comen- zó el 23 de julio, doscientas cin. provisiones y carbón han sido transportadas a Berlín por avio. nes británicos y norteamerica. nos. El promedio del tonelaje trans portado diariamente se elevó de mil quinientas cincuenta y toneladas en agosto y tres mil setecientas setenta en septiem- bre. Las reservas de provisiones bastan en la actualidad para 30 berlineses este invierno , segun dijo a los periodistas el coronel Frank Howley, Comandante nor teamericano de Berlín. SERVICIO Para el Arreglo de su INCOME TAX AHORRE TIEMPO! AHORRE DINERO! CAMARA DE SERVICIOS PARA LOS NEGOCIOS! Establecida en 1935 y 611 en Goodrich Bldg. Tel. 3-9664 Miembros de la Asociación | La Agencia de Funerales preferida por los me- xicanos. Se habla español y se sirve con respee- tuosa actividad. Contamos con magnífica ambu- laucia para el transporte de enfermos. LLAME AL 'TELEFONO: 4-3119 1020 WEST WASHINGTON ST. PHOENIX, ARIZONA Nacional de Contadores de Impuestos AS EN LO QUE ME FUNDO... Por JOE MARSH Se Habla Español ¡FUEGO! EL GRANERO DE ED SE “DESPINTO” Una pareja ¡de pintores llega- ron un dia al rancho de Ed y le ofrecieron pintarle su granero muy eocnómicamente, pronto Ed se encontró conque tenia un Gra nero en color rojo brillante... se porque se las vendia barata. Us- tedes sin duda la obtendrán de un agente reconocido o en una taverna Co nlicencia, en la mis. ma forma que alquilarían un pintor con licencia para que les haga trabajo de pintura. Para ustedes saben que esa Polviadas veía muy bonito. Lo único fué que a la primera Muvia, el granero quedó entera. mente despintado! Y para ese tiempo: lós pintores no pudieron ser localizados, nadie sabia de ellos, probablemente estarian en algún otro condado. -* En lo que yo me fundo, Ed cometió un error sin necesidad, Como dijo Dee Wilson, ustedes no comprarian cerveza a una persona desconocida solamente “e —————— —— 'ERS FOUNDATION SIDNEY B. MOEUR, ARIZONA STATE DIRECTO! .1945, UNITED STATES BREW! . e SUITE 611, TITLE £ TRUST BUILDING licencia es una obligación hacia el público y cuando se trata de cerveza está además respaldada por el Programa de Reglamenta ció nde los Cerveceros, lo que proveé que en los lugares en donde se vende cerveza, se obser ve la ley y se manejen en for- ma decente, lugares en los que el público demuestra interés. CONTRA y nueve dias en contraste con las que se contaba el 23 de junio y que eran sufiicentes para trein ta y cuatro dias. Para “aumentar las reservás AEPD SE NECESITA Una Muchacha Joven para Trabajo de Casa No debe cocinar, puede que- cuenta y ocho mil toneladas de; nueve toneladas en juloi, a dos mil novecientas sesenta y tres Espeluznante hallazgo en el subterráneo de la casa que ha- bitaran la Sra. Rita Mariñes y Demetrio Pablos, quienes fueron muertos a tiros por el ancianito José Domínguez, él los hacía res ponsables de haberle robado sus ahorros de 60 años, En primer término — 1 Horroro- so mono fenómeno cuajado de alfileres, la leyenda dice que cada alfiler que se clava al mo. no es el deseo de que muera algun apersona a quien sc odia. Por lo visto, por centeanres e- ran las personas a quiénes se quería eliminar, se pueden ver en el mono las letras R. M. y D. P. — 2 Según expertos es un l hueso humano el que está cua. jado de sangre endurecida — 3 Dentro del frasco se puede ver un medio huevo en “el que se nota un feto horroroso — 4 Algo que se puede describir y que so. lamente viéndolo se puede creer es un coarzón de gato medio se. co — 5 En un pedazo de frasco se ve un poco de tierra mezclada de diferentes substancias de mal olor — 6 En otro frasco pue den notar algo como un estóma- go de lagartija, tan horripilan- te, que.se escalofría la sangre al verlo — 7 Amuleto raro que no se puede describir, pero que solamente habiamos leido en cuentos de esos que se creén de la ilusión. Al entrar al lugar en donde se encontraron estos odiosos a- 'muletos de brujerias inconsevi- ENCONTRADAS EN PHX.. bles, sentimos que los nervios se crispan y quieramos salir de aquel mal oliente y degradante lugar en donde solamente Dios, sabe los malignos y diabólicos - actos que se cometerían. Nosotros cumpliendo con el * deber de todo periodista, damos a conocer al público tan degra= dante manifestación de vulgari. dad y de falta de temor a Dios y de respeto a la sociedad en que se vive. Seguiremos infor- mando al público cuanto de nuevo salga a luz con respecto a este asunto y pueden pasar a las Oficinas de EL SOL en donde podrán ver estos artificios que mas bien parecen del demonio, estarán en los aparadores de EL SOL. más carbón en e lcurso de este mes que el que se necesita pa- ra el consumo ordinario. Hasta la fecha se han tran.-s portado seis mil toneladas de materias primas figurando entre “estas papel para periódico, ciga rrillos, y material para construir la planta eléctrica del occidente ¡de Berlín. De Berlín han salido tres mil toneladas de artículos manufac turadós en los sectores occiden- tales, inclusive exportaciones dólares. Almanifestar qeu no hay limi te de tiempo para el abasteci- miento de Berlón por el aire el general Ganeval agregó: “La fuerza no es fructifera y espero que los rusos reconozcan este hecho gradualmente.” “El pueblo de Berlín no debe abrigar temores —dijo. No hay ahora, ni nunca ha habido, di- ferencias de opinión entre las potencias ocidentales.” Al decir del servicio alenkán de -noticias autorizado por los británicos, el coronel Howley manifestó también: “No he per- dido todavía la esperanza de que los rusos levanten el blo. queo.” PS A Recelas de Cocina TORTA DE SESOS GARAPINADOS ...Se frie cebolla, jitomate y pe- rejil: se rebanan los sesos ya cocidos y se echan alli, ponién. doles sal y nuez moscada, muy poquita. Cuando todo esté bien refrito, se aparta para enfriarlo un poco. Se pone en manteca para que se dore, pan molido; se unta una budinera con mante, por valor de medio millón de ¡ca, cubriéndola de pan molido seco, no del frito, y se va ponién do una capa de sesos y otra del pan frito, siendo tanto la última capa como la primera del pan frito. Se mete al horno, o se pone a dos fuegos. Se sirve con salsa mayonesa. LOMO Una liebre; una cebolla gran. DE LIEBRE de yunípero (Droguería Beick Fe lix) una cucharada, laurel una hoja, pimienta una cucharada, clavos tres, mejorana una rami. ta, tomillo una ramita, vinagre media botella, crema un cuarto de litro, mantequilla ciento. cin. cuenta gramos, tocino gran gra. mos. La liebre en crudo se pone con el vinagre y todas las espe. cies, un día antes; al siguietnte se mezcla con el tónico, se Sa- zona, y se le ponen encima tro. ¡citos de mantequilla, metiéndo- la al horno y cuando esté dora- da se le pone una cucharada de vinagre y agua tibia para que se acabe de cocer. Un momento an tes de servirla, se le pone la cre ma, Se hornea dos horas. bañán- dola en vez en cuando con la salsa. ¡C. WILLARD Y PAUL KRUGER Corren el lugar que está en 230 al Oeste de la Calle Jeft. Toda la gente mexicana lo conoce Muy Bien Traigan sus Familias, C. WILLARD ENEE) [E (P/E ¡= darse a vivir o si no quiere no; $20.00 a la semana Vean a la Sra. L. TURKEN En 1101 West Culver St. Ó llamen al Tel.: 3-3491 | E PANADERIA JALISCO | PAN VERDADERAMENTE MEXICANO Pan de Huevo, Campechanas, Palabras de Amor, Morelia- nas, Polvorones, Piernas Cruzadas, Collotas - Cemitas REPOSTERIA DE LA MAS FINA DOLOR USE BALSAMO SALVADOR Insuperable para alivio de dolores de Espalda y Pecho Vausados por Resfrio De Venta En Todas Las Boticas A todo el mundo le gusta el Café Hills Bros. SATI A TODOS | MARCA DE FABRICA REGISTRA! DEREEMOS RESERVADOS SU CONCENTRACION y SFACE No es de extrañarse que el Café Hills Bros. tenga una concentra- ción tan agradable—es una mezcla de los mejores cafés del mundo tostado con uniformidad perfecta por el proceso exclusivo Hills Bros. —- CONTROLLED ROASTING (Tostado Contro- lado). El empaque al vacío en latas conserva siempre el Café Hills Bros. exquisitamente fresco. DOS TIPOS DE MOLIDA 1—Molido corriente 2—Molido para chorrear o para Cafetera de Vidrio

Other pages from this issue: