El Sol Newspaper, September 3, 1948, Page 3

Página 4. A AA LA HUERFANA De La Juderia ¡presarla con palabras. gada a detenerse en su contem- Pero reponiéndose pronto, a- ¡plación. y vanzó sonriendo hacia la joven,| Eran dos bellezas antitéticas con aquela soltura de modales|que se favorecian rebibiendo la que era en ella habitual, diciéniuna de la otra una luz singular. dol econ voz grave y harmonio-| El rostro soberbiamente admi. sa: rable de Luciana hacia parecer —¿Sois vos la que habéis eje- [más infantiles las facciones de- cutado el hermoso bordado que |licadas de Viola; la fascinadora me trajeron ayer? languidez de los grandes ojos de —Yo soy— respondió Viola, ba|la hebrea morena añadia luz a jando los ojos, — pero es mamá |los ojos azules y serenos de la quien me ha enseñado... y sin Su huérfana; la expresión resuelta, "ayuda no hubiera sabido acertar'apasionada del hermoso rostro —Debo dar entonces mi para-¡de Luciana hacia todavia más bién a las dos. cándido, más timido el de Viola; saludo quitándose la gorra. —La señorita es muy buena—|los magnificos cabellos dorados —Continuad trabajando — di-|dijo prontamente Susana. —Pe- de ésta hacian resaltar aún mas jo- alegremente Luciana, —no iro, Viola... di a la señorita que el negro aterciopelado de las t quiero que os molesteis. pase y tom easiento. trenzas de”Luciana. —¡Oh! la señorita nos hacej Un momento después, Luciana| Quizá jamaás la naturaleza un grande honor— observó Su-[se sentaba al lado de la rubia|habia reunido tan variadas be. sána,— somos nosotros los que¡Viola que continuaba un poco|llezas, habia dirigido aquella debemos excusarnos de recibirla confusa y contestaba timida- |disposición tan completa que en este sitio. Aqui es donde tra-|mente a las preguntas de aque-|resumia, por decirlo asi, los te- baja mi padre y se cocina.... y yo |lla hermosa señorita que le ha-|soros de la creaci..ón. y Viola estamos en la otra es- bia cogido una mano entr elas! -—No he venido aqui solamen tancia. suyas aguantadas, y cuya vOz te para cumplimentaros por el Viola habia aparecido en a- ¡tra una música celeste, mien-; quel momento en el marco de la tras Susana y Noemi charlaban puerta de pie sobre el segundo ¡Ya juntas como dos antiguas co escalón. Estaba roja y confusa, | nocidas, sin destraer empero sus lo cual hacia aumentar su be-|miradas de aquelas dos niñas Neza. que el acaso reunia en un rin- Viola era un esplendor, y Lu-|cón de la Juderia. a s ciana al verla, experimentó tal| Aquelos dos rostros juveniles, sensación, que seria dificil ex-|rosados, sonrientes uno y otro, ofrecian un contraste tan abso- luto ,que la mirada se veia obli- La pobre mujer no tuvo tiem- po de contestar, porque en el obs curo corredor habia aparecido ya Susana quq decia: Si, es aqui... venga despa- cio... cuide de no tropezar. Luciana, siguiendo el hilo de luz que salia de la puerta abier ta, penetró seguida de Noemi. Susana les precedia. La hermosa hebrea tenia el rostro encendido y dirigia en tor no de si una ojeada curiosa. Habia entrado en la cocina, y Jacobo que estaba trabajando frente a su mesita, se levantó y cutado tan a mi gusto— dijo Lu ciana —sino también por que quria veros. Viola inclinó los ojos y se pu- so muy colorada. ahora sé también que no se os puede ver sin quedar admiradc de vuestra belleza, ni estar próximo a vos sin adoraros. La turbación de Viola crecia ROY D STONE ROBERT O. (Bob) KELLY | FRANK. DUFFY nomina-| Candidato Demócrata para | d , A a se toni "UE: É CANDIDATO A SENADOR ción para JUEZ de la CORTE DE ESTADO SUPERIOR DEL ESTADO SECRETARIO Planning is easier over a chilled bottle of smooth, mellow-aged A-1 Pilsner Beer. Keep A-1 handy, too, for a delicious reward when the job is done. One FA mercas Famous Regional ros ARIZONA BREWING COMPANY, INC. ob PROENIX + ARIZONA TAKE THE SIZZLE OUT OF SUMMER 1 ENJOY TEMPTING, FROSTY-COLD A-1 PILSNER BEER AT MEALTIME, PLAYTIME OR BEDTIME hermso borlado que habeis eje- a e a o labo-|4o con biberón; aquel señor de- riosa —contestó la baronesita— SEMANARIO POPMi¿¿R INDEPENDIENTE “>: mo o a o Sa por momentos, y Luicana pare-¡ al fuego po rella. cia gozar en esta confusión, y Susana fijaba sobre el rostro ¡seguia: —Vos no habeis nacido para lancolia, de curiosidad y de es- vivir en un obscuro zaquizami. |tupor; experimentaba «una ex. —¡Oh! señorita, ¿qué decis? traña e indefinida ternura. —interrumpió Viola; —yo me | —¿Es muy rica la señorita Lu encuentro muy feliz aqui con mi ciana?—preguntó en voz baja. buena mamá que tanto me | —¡Ya.lo.creo! y su padre la quiere. adora. Es:.un gran hombre el Susana no es vuestra madre. 'barón, Armando; ¿no le habeis —Yo no conozco otra: Susana visto? ha representado el destino para —NOo. la pobre huérfana abandona- | —Ya lo veréis. Es algo serio, da— repuso Viola co ningenua'pero en el fondo tiene un cora- franqueza y sin poder sofocar zZón de oro como el de su hija. un sollozo, ¡Cuántos “viajes "me han hecho —Perdonad— dijo Luciana ¡hacer! El barón no estaba jamás conmovida;— el haber desperta- ¡do en vuestra memoria recuer- | dos que nos han hecho bien. —Teneis el alma tan hermosa como el rostro— exclamó Lucia- na, estrechando entre las suyas una mano de Viola. Esta conversación habia sido sostenida en voz tan baja, que Susana y Noemi apenas si reco- gieron las últimas palabras. Por su parte, las dos mujeres habian se hehco también confidencias. —También vos sois hebrea ¿preguntaba con viveza Susana. —Si... y me envanezco. —¿Sois de Florencia? —No, no; naci en Liorna, don- de murió mi marido, quedándo- me en Cinta de siete meses. —¿Teneis, pues, un hijo? —No— contestó Noemi suspi- rando,— se me murió cuando no ; habai cumplido aún el mes; es. taba desesperada, cuando una comadrona me propuso entrar de nodriza en casa de un señor hebreo a quien se le habia muer to la mujer en el parto, deján- dole una criatura que durante algunos dias habia amamanta- paises que quizás no habeis so- fado jamás; pero ahora parece ' quese ha decidido ya a estable- cerse en Florencia. Susana escuchaba todos estos detalles mientras la hija del ba- rón, inclinada hacia Viola, decia con voz conmovedora: —Tampoco :yo he conocido a mi madre... sólo sé que se murió al darme a luz; mi padre no tie né el retrato, pero yo me la fi- guro hermosa como las virgenes que pintan en las iglesias de los cristianos. Asi. diicendo, sus pupilas tem ¡blaban, su. mirada haciase hú. meda y sus mejillas se encen- dian. , Pero pronto, 'con la movilidad de su naturaleba, cambió de conversación. —No “hablemos de cosas tris. tes— agregó—, os traigo otro trabajo... pero -acordaos, Viola, que en cuanto lo termines de- beis vos misma venir a traér- melo. Habia hablado en voz alta, volviéndose a mirar a S4.sana. —Si, yo os la traeré—dijo es- ta,—ay que no. la dejo salir sola. —Y..hacéls muy bien; pero conmigo la dejaréis un dia ente- ro; na os la echaré a perdo ¡bia ponerse pronto en viaje, | —¿Y aceptasteis? —No podia ya ver a Liorna, donde después de la muerte de mi marido y del pequeño. Ade- ¡más, no me pareció conveniente dejar perder la ocasión, y asi vine a ser la nodriza de la se- forita Luciana.... y no le dejé ya; la quiero tanto como si la Estáis contenta, ¿no es verdad, Viola; —Si mamá lo está... —¿La dis? —dijo con alegria Luciana. —Con que sois vos pros: Secretario del Estado de Jewel (Mrs. Curtis M. Lon) JORDAN WILLIAMS Candidato Demócrata al puesto de rca remicrata para TESORERO DEL Condado a Bn rot rc E e JEWEL JORDAN ¿Quiere Usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? SOLO LOS ENCUENTRAN EN: LA CASITA LA CASITA NO. 1 1021 S. Central Avenue da 'Taquitos a 10 centavos, Burros, Comida Limpia y Apetitos — CHITO Y MELLY; Props. DA N Ingrese ala | ALIANZA HISPANO AMERICANA La Alianza Hispano Americana es la Sociedad Fraternal de la Raza? La A- lianza expide pólizas de seguro para toda la familia a precios muy, cómodos. Además se imparte protección a los so- cios. Tome un Seguro para usted y para sus niños. Vean al Señor CARLOS MORALES, Organizador Regional de la A.H.A. Teléfono: 3-2304 4-3488 ez = de Noemi sus ojos llenos de me- | [la huérfana y saltando en pie quieto en ningún sitio; he visto |” Viernes 3 de Septiembre de 1948. quien ha de prometerme dejar a Viola todo un dia conmigo. —La señorita es demasiado buena. —¿Me lo prometéis? —Será un honor para Viola. — Y un placer para mí; ¡oh! ¡cuán contenta estoy! —excla- Imó Luciana estampando un be- so sobre las rosadas mejillas de ver y saludar a la hermosa se- fñorita que se ocuparia de ellos, y que habia distribuido dinero y palabras consoladoras. Requiriéronse no pocos esfuer lzos para substraerse a todas a- ¡quelas madres andrajosas que se agolpaban en toron de ella y a los pequeños que se habian cogido a los vestidos de Luciana hal de Noemi. con una alegre carcajada. yal cna loco Y sin esperar respuesta, se apoderó de la bolsa que llevaba Noemi y de ela sacó el dibujo del nuevo trabajo que Viola de- bia ejecutar. Cuand ollegó a la plaza de la Catedral, Luciana dejó escapar un profundo suspiro; sus narices dilatadas parecian aspirar el aire con voluptuosidad y frui. ció n. Una hora después, la hija del barón Armando dejaba la Jude- ria acompañada de las bendi- ciones de muchas familias que se habian reunido en corte para —Y bien ¿ te has divertido?— pregunóla Noemi, que procura- ba apretar el paso para caminar al par que su amita. Continuará la semana entrante Nominen A..cmcmomo.o J. 6. (Jerry) HICKEY | Demócrata para SHERIFF “El Apropiado para la Gente” A Alegren su Casa con Linolio de Cuadritos SN A Colores y a Precios Cómodos Par alas Señoritas ó Señoras: Bluzas y Faldas Bailarinas a precios cómodos y bajos Tenemos Implementos para el Jardín WARES VARIETY STORE 633 East Jefferson St. Phoenix, Arizona IA A IATA ARANDA EA AS ASIS LA BOTICA RAMONA "Es la Botica de los Mexicanos" El más Escrupuloso y Rápido despacho de Recetas. se surten recetas de todos los médicos, por meros precios. DLDA PAD Su dollar compra más en la Ramona. Vendemos el legítimo PULMOTOL Serente. V.R. CANALEZ. 325 E. Wáshington St. Teléfono: 3-9135 Phoenix, Arizona. WEE DONDE DA IIA DA Lal Dal ia OIR A ASI PAPA GD” Y | | | FRANCIS DONOFAID COUNTY ATTORNEY DEMOCRAT