Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
E STATE LIBRARY yor PHOENIX ARIZONA Semanario Popular Independiente de Información Phoenix Arizona Dficinas y Talleres, 62 S, 3rd. St. — Teléfono: 3- Añe X Tomo 4 Los Nogales Internacionales Contra Phoenix Thunderbirds Director: Marceliano Carrascoso v. Sr. Don Jesús Franco, Cónsul de México y Sr. Nicholas Udall, Los Nogales Internacionales, jugadores de pelota afamados y los Thunderbirds de Phoenix, se enfrentarán en el Municipal Stadium los dias 6, 7 y 8 del ac- tual. El juego dará principio a las 8 y 15 de la noche. Todos los fondos que se adquieran duran. te el primer juego, es decir el día 6, serán destinados para la construcción del nuevo Hospital de San José que se edificará en esta capital. y para cuyo objeto se han hecho numerosos benefi. cios de diferentes índoles. Los dos equipos están listos para el encuentro, pero como los Thunderbirds de Phoenix, perdie ron en el primer encuentro en Nogales, les traén ganas a los Nogales Internacionales. No ca- be ni la menor duda de que los juegos serán de lo más sensa. cional, pues unos y otros dicen que en esta ocasión sabrán cua- les son los “jugadores” de la Li. ga. El Sr. Cónsul de México y el Sr. Mayor de la ciudad de Phoe- nix, son “rivales” pero eso si, so- lamente en su posición como ju gadores, pero en lo demás son los mejores “cuates”. Y es natu- ral ya que las buenas relaciones internacionales y la doctrina del buen vecino, son la propia doctrina de ambos funcionarios. México y Arizona, han dado muestras de la verdadera amis- tad interamericana y ahora, al pelear frente a frente dos mag- - níficos equipos de pelota, uno, glos. Lo que si podemos asegu rarles es que, los mexicanitos vienen muy bien robustecidos con las ganancias que han cose- chado contra los de aquí y a la vez, estos están que truenan con la pérdida y resueltos a cobrarse la revancha. Pero como quiera que sea, de. bemos tomar en consideración q' se trata de establecer más sóli- damente esas relaciones que ya son tan estywchas. Los últimos dos juegos, el del día 7 y el del día 8, se destinarán a los gastos de los dos equipos. Muere Ahogado En las inmediaciones de San Juan, Arizona, murió ahogado el jovencito Gilberto Chavez, de 17 años de edad. Sus compañeros de natación, Ernesto Jaramillo y Abadón Pe- rea, Jr., dicen que Gilberto les llamó diciéndoles que se sentía muy cansado, pero que ellos no pudieron alcanzarlo antes de q' se hundiera. 5 Gilberto era hijito del Sr. Lloyd Chavez y de su estimable esposa, la señora de Chavez. Sufrió un Accidente El domingo en el Bus que vie. ne del Hospital del condado, al chocar este con un carro resultó lastimada la señora Rosa Agui- lar y su nietecito de corta edad. La Sra. Aguilar Jackson venía del hospital del condado des- los Phoenix Thunderbirds y otro¡pués de haber visitado a su hijo, los Nogales Internacionales, es- [quien se encuentra enfermo en peramos ver reunidos en el Sta- ¡dicho hospital. Ella se encuen. ¡esta capital, es a la vez persona dium Municipal, a todos los ele- tra hospitalizada en el Hospital muy estimada y reconocida en mentos que forman esta gran de Santa Mónica sufriendo de 4948 — VIERNES 2 DE JULIO DE 1948. No. 353 Mayor de la Ciudad de Phoenix. Nace una Preciosa Niñita a los esposos Ramírez AAN El día 28 de Junio, a las 8:45 de la mañana, llegó a este mun | do encantadora y llena de salud la niñita Silvia María, hijita de la Sra. Elva Ramírez y del Sr. Carlos Ramírez. El Sr. Ramirez es de Centro América y en esta ciudad tienen su casa en 1014 al Sur la la calle Cuatro. Le nenita que es la primogénita del ma- trimonio Ramírez, nació en el hospital de San José. La Sra. se encuentra en perfecto estado de: sálud y nosotros enviamos a la familia Ramírez, nuestras since ras felicitaciones. A ¡Vendrá a esta Cap. A Procedente de Ashford, Arizo- na, llegará a esta capital el Sr. Don Rufo Molina. Sl Sr. Molina viene a esta capital a visitar a ¡sus padres políticos, el Sr. Don Perfecto Silva y a su distinguida esposa, la señora Lidia de Silva, quienes tienen su residencia es- tablecida en 1746 al Oeste de la calle Fillmore, en esta capital. Don- Perfecto Silva por muchos ¡años ha sido empleado de la compañía Arizona Concrete, de todo este Valle debido a su edu- ciudad, los mexicanos y los An- las lastimaduras en un cuadril. cación y finos modales. ENTREVISTAMOS AL El Sr. Eliseo Quiroz comercian te de Guadalupe, en elu Conda- do de Maricopa, nos impresionó desde que le vimos como una persona de principios, altamen- te educado y muy decente. Pre. guntamos al Sr. Quiroz acerca de la compra de mercancía al joven muchacho de 20 años de edad, Luis Valencia Barrera, de esta capital, a quien' se acusa de haber robado una cantidad de $10,000 de mercancía de las bodegas de la tienda J. C. Penny y nos contesta: “Me apena mu- chísimo el estar inmiscuído sin tener ninguna culpabilidad en el asunto tan bochornoso del ro bo a la tienda aludida, yo soy persona honrada y de ninguna manera "habría comprado mer- cancía robada a sabiendas.” — En qué forma compró usted la mercancía Sr. Quiroz? —“Como |! represento a una compañía de! esta localidad en todo el estado, a la vez en algunos lugares de| México, salgo fuera la mayor parte de los dias del mes, poco estoy en mi negocio que tengo' establecido en Guadalupe.” — Quien atiende su negócio cuan-' do usted sale Sr. Quiroz? — “Ex; actamente era lo que queria ex- plicar.” SR. ELISEO QUIROZ OBSEQUIO DEL TEATRO AZTECA Esta semana el Teatro Azteca mediante nuestro periódico, re- gala nuevamente diez pases, q' deberán ser usados el lunes martes, miércoles o jueves, o sean los dias 5 a 8 de Julio. Las personas agraciadas que recibirán un pase como regalo del Teatro AZTECA son: Refugio de Felix, Cleotilde Escalante, Francisco Silva, Ra- ¡fael Cruz, Francisco Jimenez, A- melia G. Lopez, Salvador Men. divil, Gregorio Lopez, Sra. Ma. nuela Reynoso y Herminia Ahu- mada. Recuerden que deben usar sus pases el lunes, martes, miércoles o jueves. Las dos películas que exhib/rán son: La Barca de Oro y dos Cortos Selectos. LA JUNIA PATRIÓTICA BAJO LA SUPERVISIÓN DEL CONSULADO DE MEXICO SE INSTALO LA JUNTA PATRIÓTICA MEXICANA. junta celebrada en el Salón Marcos de Niza de esta locali. dad, quedó instalada la Junta Patriótica de 1948. Presidió el Sr. Don Jesús Franco, Cónsul de Mé- xico en esta capital. Un grupo grande de caballe- ros, damas y señoritas, se reunió para nombrar la directiva de es. ta Organización Patriótica y Cí. vica. Un entusiasmo inigualado se notó durante la reunión y des pués de escuchar algunas pala- bras del Sr. Consul, se procedió la la elección de la directiva. Pa- ra ocupar el puesto de presiden. te, fue electa la señora Josefina C. de Franco, cuyo nombramien to fue recibido con una calurosa aclamación. El joven Carlos Ayala Jr., fue nombrado VicePresidente; el Sr. A. L. Gradilla, Organizador de los Leñadores y: Supervisor - de El miércoles por la noche, en Si su nombre no está en este¡los mismos en esta Región, se- número, es posible que salga en ¡ cretario; Tesorero el Sr. José La.| de la Junta Patriótica Mexica. na, en cooperación con las Ofi. cinas Consulares. En este Cuer. po de Directores, resultó electo Presidente, el Sr. Carlos Mora. les, persona altamente estimada en esta colonia y quien durahte muchos años ha venido prestan do su valiosa cooperación a la Junta Patriótica Mexicana el Sr. Morales, es Organizador Regio. nal dela Alianza Hispano Ameri cana, pertenece al Club Los Me- xicanitos y al del Santo Nom. bre de esta localidad y es muy entusiasta. A este Cuerpo de Di rectores quedaron agregados los señores: Don Natalio Velázquez, uno de los hombres de negocios más prominentes en esta capi. tal; Don Vicente Canalez, otro prominente hombre de negocios ¡y muy activo y Don Carlos Mon taño, multiconocido en toda es. ta región a través de la Radio y de sus programas de aficiona- dos, es persona muy activa y de el de la semana entrante, bus- |rrafiaga; Prosecretario, Sr” Feli-|quien se espera una gran ayuda quen EL SOL de da semana en- ¡ciano Ledón; Como Vocales fue-|eomo en todas las épocas ante. trante, tal vez le toque un pase. ron electos los siguientes distin. | riores. Se espera que las fiestas dd guidos caballeros de nuestra co | durante este año, superen a todo Su Señora Hace Compras al Supuesto Agente. Al “En uno de mis viajes y como mi señora es quien en mi ausen cia atende el negocio, llegó eli muchacho quién ya en otras oca siones había estado en nuestra tienda vendiendo especias por una compañía tembién de esta “ciudad, at retonócerlo mí señora como urio de tantos agentes de los que llegan diariamente a nuestro establecimiento, le reci. bió con toda atención y fue in- formada por el muchacho de q' ya no trabajaba como agente de especias sino que representaba una casa de ropa, mostrándole ; la lista de precios, mi señora le | dijo que debería esperar hasta! en tanto yo regresara, que le agradaba la mercancía pero que deseaba consultarme.” CUANDO LLEGO APROBO LA COMPRA Al llegar el Sr. Quiroz: de su viaje su señora le informó acer. ca del muchacho del que no. re- cordó el Sr. Quiroz, pero como su esposa lé dijera que le parecían muy buenos los precios q' traía marcada la ropa, él le dijo que comprara lo que le pareciéra. U- nos dias más tarde llegó el mu- chacho con la ropa y le hicieron una nueva orden. Pero al llegar con la segunda orden dice el Sr. ¡Quiroz que algo de sospecha le entró y no recibió la mercancía, diciendo al muchacho que no podía comprar más. ARRESTAN AL SR. QUIROZ ¡ Al descubrir con un cargamen to de valor a Luis V. Barrera, 'frente a la bodega de la tienda, : este dijo haber vendido la mer-! cancía que había estado sacan. ido en algunas tiendas entre es. tas, la del Sr. Quiroz y por ello fue arrestado en su propia casa en Guadalupe, en donde nos di. ce que estaba descanzando cuan do llego la policía a quien en el acto entregó lo que su esposa había comprado a Barrera. EL SR. QUIROZ SE MUESTRA MUY APENADO “Yo puedo asegurar que nada ni siquiera de pensamiento he tenido que ver con este robo, ú- nicamente las circunstancias me han envuelto en el caso pero es. toy también seguro de que que- daré enteramente limpio de toda culpa.” “Barrera no era un des. conocido para nosotros, trabaja. ba de agente en otro negocio en Phoenix y por lo tanto ya le re- conocíamos como autorizado pa- ra vendernos.” Nos despedimos del Sr. Quiroz quien además de su esposa, tiene un hijo de 15 a- ños y tres niñitas de corta edad una hermosa familia en quien desde luego se nota educación y delicadeza y por ello desea. mos que así como el Sr. Estrella quedó fuera de toda culpabili- dad, quede también el Sr. Qui- roz. No hay que vertir juicios an Pasa a la página 6 Poderosa Máquina para la Lucha Contra el Cancer Londres — Inglaterra anunció esta noche la construcción de I“sinctrón” de 30 millones de vol tios, una máquina experimen. tal de energía atómica, que se usará en la lucha contra el cán cer. El ministro de Abastecimien. ¡tos dijo que la máquina produce rayos X tan penetrantes que “se rá posible el tratamiento de los tumores malignos situados en el interior del cuerpo humano.” Los expertos que estudian la energía atómica advertieron que tendrá que pasar mucho tiempo antes de que se conozcan plena. mente las posibilidades que la máquina pueda ofrecer a la cien cia médica.” El “sinctrón” es un aparato ¡que controla la proyección de electrones. Estas máquinas tie. ¡nen distintos nombres, como Ci. clotrones, sinctroclotrones, ace. ¡leradores y “desintegradores del átomo.” ñ Los británicos construyeron el aparato de 30 millones de vol. tios como primer paso para dise fñar otro ciclotrón de 150” tone- ladas y 300 millones de voltios, que se está construyendo en el establecimiento de estudios de energía atómica “Metropolitan - ¡Vikers” y en la Universidad de Glasgow. El nuevo aparato ya se ha en- viado a la Universidad de Glas- gow, en donde se está constru- yendo un edificio especial para alojar el aparato mayor. El aparato de 30 millones de voltios acelerará los electrones hasta que su masa aumente 60 veces el valor normal. pS EA Fiesta de ¡Cumpleaños El domingo celebraron su cum pleaños la graciosa y lindísima señorita Bertita Aguirre y su her mano el estimable jovencito Ma nuel. Una alegre fiesta familiar en la que se sirvió rica cena y se bailó hasta las doce de la no che, sirvió para festejar a los del día del santo. Un hermoso pastel de cumple años fue partido por los herma nitos y obsequiado a sus amis. tades. La niña Angelita Aguirre ¡lonia: Sr. Martín Palomo, Sr. Guadalupe Armenta, St. Guiller mo Fritz, Sr. Julián Briseño, Sr. Vicente Razo y la muy estima- ble y distinguida señora Doña Lupe Canchola de Dueñas. El Sr. Cónsul de México, don Jesús Franco, hizo un llamado asistieran a esta junta mediante la radio y con el entusiasmo que le es reconocido, dejó organiza. da la Junta de 1948. Un Cuerpo de Directores fue nombrado este z£o a iniciativa de nuestro Consul para que su. pervise todos los movimientos ve Aa, Colonia Mexicana para que: lo que se ha hecho en años an. teriores. La semana entrante da remosa conocer los nombres de las señoritas candidatos a reina y publicaremos sus fotografias. La Junta Patriótica nos encargo hagamos saber al público en ge neral, que está en espera de su TIO ya que todo mexi. cano está obligado a dar su ayu da a estas festividades que tien den a mejorar las condiciones de los nuestros y a rendir home je a los heroes que no escatima- ron el tiempo, ni el sacrificio, para darnos libertad e indepen dencia. GLORIA ETERNA A LOS HEROES DE LA INDEPENDENCIA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA! EL SOL rinde justo homenaje de admiración y de respeto, a los héroes, quiénes como GEORGE WASH- INGTON, supieron dar Gloria y Hacer Independiente a esta gran Nación de Norte América! Todos debemos unirnos este día, para elevar una oración al Todo Poderoso y darle Gracias por el privi- legio de ser unos de los habitantes de estas tierras de Libertad y de Independencia! El 4 de Julio, es una de las jornadas que se han escrito de los inmortales! " una magnífica cena y refrescos. Entre los concurrentes pudimos anotar a: Inecita 'Ahuero, Wil.- ma Martz, Elenita Cerino, Olivia con letras de oro en el libro El Sr. Tony “Speed” ¿Alvarado E o re Flores, Geraldina Gaxiola, Cra-| P 3 deleitó a sus amiguitas y ami-(cja Gaxiola, Emerita Aguirre y, Hemossido informados de que guitos bailando a la perfección ¡los jóvenes, Roy Nuñez, Ray Nu-;¡el Sr. Tony Alvarado se encuen. en traje de caracter, hermosos |fez, Bennie Perez, Bennie Villa, tra ahora trabajando en la pa- bailes mexicanos y españoles. | Alex García, Gilberto Chavez, ¡trulla del Departamento del She La señorita Tillie Jimenez y Ra-|Francisco Rodriguez, Dan Ba- |'iff. Speed, como cariñosamente faelita Aguirre, obsequiaron al-!rient, Francisco Ruiz, Daniel Jen 'le llaman todos sus amigos, ocu ¡gunas canciones acompañadas |nings, Henry Ortega y Jerry Men Pó desde 1945 el puesto de car. de guitarra en honor de los aga- | ¿oza. s: Pasa a la página 6 sajados y finalmente se sirvió