El Sol Newspaper, March 5, 1948, Page 4

Página 4. Y sin atender a las comedidas razones del discreto Ponce Pare- llós, atravesó la cámara, apar- “EL: SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE ncella de Loarre “consellers” de Barcelona fuesen a la mano de la desatenada se- fiora y la apartasen a viva fuer tando con los codos a clérigos,|za del lecho real con estas du cortesanos, monjas y damas, y en dos pasos se colocó junto al lecho de D. Martín, quien, como había dicho acertadamente Pe- rellós, estaba amodorrado, la na riz afilada, tramudada la color, en el principio de la agonía. Do- ña Isabel, que estaba haciéndo- le los cargos dulcemente, abo-. gando porque designase herede- ro a su marido —sin saber a pun to cierto si lo oía o no— paró de hablar y al ver alzarse junto a la cama la osada y altiva fi- gura de aquella recia mujer de genio de acero, madre fanática de su hijo por quien lo dió tedo hasta morir perseguida y arrui- nada en el destierro. —¡Señor! —clamó la Condesa, con voz tajante, austera y terri- ble como una evocación apoca- lípica.— ¡Señor!. . .¿Es que no nadie os ha dicho que la muer- te os llega? ¿Es que no sabéis que vais a comparecer ante Dios dentro de pocas horas? ;Y por ventura queréis hacerlo lle- vando en la conciencia ese gran peso dejar a vuestro reino a mer ced de la ruina de una guerra ci vil? ¿No imagináis siquiere en el purgatorio; la sangre de los desdichados que caerán en esa contienda que vos vais a deja- palabras que consignan los a- nales. —¡Ved, señora, de tratar con más decoro y miramiento al Rey y dejadle morir en paz! Salióse de la celda la Condesa airada y resentida, sin escuchar las atinadas razones de la Prio- ra, que la ofrecía aposento para pasar la noche, y las del Arzo- bispo D. García de Heredia que intentaba calmarla, y ordenó a su gente la acompañasen a Barcelona donde tenía buen pa- lacio. La noche era obscura y la amenaza del tiempo capaz de amedrentar el más sereno áni- mo. Pero nada hizo mella er el de la recia doña Margarita; y bajo un diluvio que la cogió en lo mejor del camino, continuólo hasta entre en la ciudad. Detú- vose la comitiva al llegar a las puertas ya cerradas y entretan- to que el jefe de su escolta par- lamentaba con el de la guardia, la Condesa atisbó el tiempo sa- cando la cabeza por la ventani- lla. La tormenta retumbaba le- jana y algunas gotas aisladas caían de vez en cuando, resto del aguacero. En la lejanía un pedazo de cielo ofrevía ya el ale gre moteado de unas cuantas resplandecientes estrellas. An- cha y profunda quietud había ros entablada, goteará siglos y siglos sobre vuestra cabeza? Yo os conjuro, Señor, a que desig- neis un sucesor a la corona y os seguido al estruendo de unos momentos antes. En la noche calma y quieta, sólo daban fé de la reciente tempestad el cam ruego pensáis bien antes de ha-|po convertido en laguna y el cerlo que el mayor derecho y la ¡rumor ronco de los torrentos. De mayor justicia están de parte de| mi hijo, que es esposo de nues- tra hermana y descendiente en . línea recta del Rey D. Alfons - No trozáis la justicia y el dere- cho si no queréis que Dios se muestre implacable con Vos, cuando dentro de breves horas hayáis de comparacer ante su tribunal. . . Defraudar un dere- cho es gran pecado. . . Señor, ved que la sucesión del reino es de mi hijo y Vos le queréis pri- var de ella... Y acercándose más, y “asién- - dole por el pecho y sacudiéndole " violentamente”, la enfurecida doña Margarita trató de sacar - al Rey de su modorra. Sacudido - a la vez por los nerviosos brazos de la Condesa madre y por su “violenta diatriba, el amororrado monarca abrió los ojos donde ya la muerte ponía de sello opaco de la angustia postrera. Hizo un “ademán con la mano que tornó a caer pesadamente sobre la sá bana y declaró con vóz cansada y débil: —No lo creo .así. ' Con eso —cuenta la crónica de Zurita— cerró la boca para no hablar más de la sucesión. Y tan furioso se puso la Conde- sa que fué preciso que D. Gui- lién de Moncada y uno de los pronto, en el silencio de la no- che, sonó una campanada lenta, triste, grave. .. La traía el aire y venía en la dirección de Val- doncellas. A la primera campa- nada sucedió otra, y luego otra y otra... E] La Condesa se estremeció en un escalofrío que le sacudió la espina dorsal. Venía el jefe de su escolta apresurado. —¿Oístes, señora? —Oí, don Fernando. —En Dios y en mi ánima que temo. una desgracia. Los bron- ces son los del :monasterio de Valdoncellas y S. A. estaba tan enfermo según decían, que ... .. —No temáis nada, capitan. El Rey debe haber muerto. Dios le perdone la gran miseria en que deja sumido a su reino . . —dijo rensorosa y fríamente la Con- desa madre. —¿Volvemos a Valdoncellas, señora? Vaciló un instante la dama. A] fín, decidió ásperamente: —No, don Fernando. Ya le en- terrarán los Urreas y los Here- dias. Nosotros no tenemos nada que hacer allí. Y con ademán autoritario, dió la orden de continuar adelante. Acontecía esto el 31 de mayo SETTLING AN ESTATE IS NOTA 0.. man can build an estate, but settling an estate is definitely not a one-man job. Efficient executorship demands a wide knowledge of tax laws, real-estate values, investments, probate procedure and estate administration — knowledge which no one individual is likely to have, Yet without such knowledge, an estate that took a lifetime to create may shrink.alarmingly in the process of settlement. Don't let that happen to your estate! . Protect the property you own, the savings you are accumulating, th. investments you have made and the life insurance you are paying for— by nam- ing'the Valley National Bank as Executor of your Will. When you name the Valley National Bank as your executor, you place at gracia de 1410. del año de mpezaba a sentirse tan fuer te calor, que la Emerenciana, digna esposa del no menos dig- no ventero de la famosa Venta que llevaba el nombre de su dueño —maese Sota— situada en el camino que conducía de Loarre a Jaca, había decidido sacar de sus pocilgas a las cer- das de cría para que tomasen el aire bajo unas carrascas corpu- lentas que servían de parasol y dosel a la puerta de la casa. Tenía la dicha puerta, col- gad encima, una seca rama de pino y en una hornacina, tocsa-. mente tallada, la imagen vene- rable de la Virgen del Pilar, an- te la que solía arder devotamen te un bien cebado Farolillo de aceite. Ocupada andaba la huéspeda acomodando las cerdas y su pro le roliza y numerosa sobre el mantillo de las carrascas, cuan- do las canciones que a dúo can- taban dos graciosas mozas de quince a dieciocho primaveras cesaron cortadas en seco cual si algo extraordinario les hubiese ahogado de repente la voz en la garganta. Cosían' las mozas tras de una ventana enguirnaldada por florido rosal mientras la ma ritornes fregaba los pucheros de cobre hasta dejarlos como si fue sen de oro a la misma puerta de la venta. Ella fué, de las cua tro mujeres, la primera que, al Vilverse hacia el camino expli- có, con un chillido de terror y «e asombro, el repentino silen- cio de las muchachas. tar chilando como las grajas, —¡Que siempre hayas de es- Pabla! —se impacientó la grue sa y pacienzuda ventera, sin le- vantar cabeza en la interesante operación de amarrar por una Pero ella misma seofocó a du- pata a la cochina. ras penas una exclamación de asomhbro al volverse y ver an- te ella la alta figura de un hom bre que a pesar del calor se tocaba con larga capa negra, que le caía hasta los pies, y se cubría su cabeza y las ropas burdas y groseras de villano. Un punto se miraron los dos. Luego el hombre —yo juraría que reía bajo la visera que le cubría el rostro— dijo con una socarro- niería “amable que ganó en se- guida la voluntad de la hostele- ra, no hecha ciertamente a blan duras, sino a las brutalidades y groserías de trashumantes, gente de armas, arrieros y villa nos del contorno. > —¡Vive Dios, buena mujer, q' no creí estar tan espantoso co-| > mo para quitaros a todos el re- suello! —Perdone el caballero —se disculpó la huéspeda y él no re- chaz óel apelativo —Pero al ve- ros de pronto, eon esa capa y la cara forrada de hierro, así, co- , the service of your heirs.the collective knowledge, judgment and experience of many men each an authority in his particular field. You can then be posi-- tive that your executor will always be available when needed, ready to give considered group-judgment to your estate problems, and sympathatic consideration to your family's financial needs. : With experienced Valley Bank trust officers at.the helm, you can be sure 2 that the property you leave will be distributed exactly as you have specified im your Will, and with the least possible shrinkage. Because an executor's fee is set by law, it costs no more to name the Valley Bank than to name an individ- wal without experience. You are cordiaHly invited to come in-with your attorney «and talk over your estate plans... There is, of course, no obligation. TWENTY -SIX VALLEY NATIONAL BÁANIK CONVENIENT OFFICES IN ARIZONA A MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION FRIENDLY m osalido del centro de la tie- rra Cual si obedecierais a un conjuro de brujo o nigromante— y se santiguó para alejar el ma- leficio— más creí que fueséis ánima del otro mundo que per- sona humana. —Pues soy de carne y hueso y tan molidos los traigo después de haber salido de Jaca al apun tar el día que mucho me reco- cilaría de encontrar un buen le- cho para mí y un buen pienso para mi caballo. Y al decir así se apartó un tanto para mostrar a la verrtera un hermoso alazán cubierto de espuma al cual se sujetaba por la brida. —En seguida, señor: buena cama habréis y buen pienso pa- ra su caballo y hasta unas ma- gras con acompañamiento de huevos, queso fresco y dulce de castañas y el mejor vino que se bebe en cien leguas a la redon- da. ——Que me place. Y siguiendo a la ventera entró en el ampio zaguán donde am- paradas en la penumbra del a- nochecer, que se iba viniendo encima, las dos mozas se aso- maron a contemplar de cerca la extraña catadura del recién llegado. —¡Berenguer! ¡Berenguer So- ta! —llamó con voz tonante la huéspeda. A sus voces, salió de los esta- blos maese Berenguer Sota. Era un hombre de medicina talla, seco, astuto, listo, jovial. Todas estas cindiciones, más la de sa- ber callar cuando convenía a sus huéepedes, habían dado re conocida fama a su posada, que en aquellos días de anarquiía solía verse harto concurrida por los destacamentos de gascones que Menant de Favars recluta- ba para D. Antón de Luna y por las mesnadas poderosas de D. Pedro Jiménez de Urrea. No poco talento y descreción se reque- rían para moverse sobre aquel terreno resbaladizo en los dias que la espantosa anarquía que produjo el em embrollado plei- to de la sucesión a la corona prendió en todos los confines del reino. Aunque en el fondo de su corazón el mesonero tu- viese simpatias ardientes por D. Jaime de Aragón, veíase.cons- treñido al disimulo más hábil para no echar a perder su “mo- dus vivendi.” Este equilibrio, es te andar entre dos aguas, era muy peligroso; pero hasta el momento, maese Berenguer So- ta, lo había mantenido sin difi- “ |cultad. Quedóse mirando al en- cubierto fijamente aunque sin dar la menor señal de miedo o de extrañeza. z —Aquí tienes a este buen hombre que viene muy cansado y quiere cena, pienso para su montura y buena cama. Inclnóse el huésped, sin dejar de mirar con ahinco la faz in. quietante, el misterio de hierro de aquel casco tras el cual re- lucían como brasas los ojos. —Su merced va a ser pronta- mente servido en todo. Seguid- me si gustáis. —Ocúpate primero de mi caballo, maese, si os place — ordenó el tapado. . La MAGNIFICAS CASAS Y LOTES PRECIO TOTAL DE $95.00 $100 al Contado y $25 por més Lotes para casas $35 al contado y $15 por mes. Agua y Electricidad Aviables : LUGAR Una Milla al Norte de la Broadway en la Calle 40 El Vendedor está en el Lugar. A A A ASA CONTRA BALSAMO DOLOR USE SALVADOR insuperable para alivio de dolores de Espalda y Pecho Causados por Rosfric S para sus niños. Teléfono: 3-2304 De Venta En Todas Las Boticas 0) Ingrese a la ALIANZA HISPANO AMERICANA La Alianza Hispano Americana es la Sociedad Fraternal de la Raza. La A- lianza expide pólizas de seguro , para toda la familia a precios muy cómodos. Además se imparte protección a los so- cios. Tome un Seguro para usted y Vean al Señor CARLOS MORALES, Organizador Regional de la A.H.A. ó 4-3488 DEAALOCDOEREDODROREODO DS R>DAR>LIRALA Nos Complacemos en anunciar a la Colonia Mexicana y al Público en genefal, la apertura de la RALPH'S DRUG CO. "BOTICA MEXICANA DE GRANADOS” Situada en 821 al Sur de de Avenida Central Entre las Calles Hadley y Central Frente al Safe Way TELEFONO: 2-0077 Con un completo surtido de Drogas y Medicirías, remedios caseros, Productos Biológicos, Artículos de Tocador, “etc. Fuente de Sodas. Nuestra: experiencia como Boticarios nos capacita para ofre cer efectivo y esmerado servicio en el despacho de Resetas. Visítenos Usted RAFAEL GRANADOS y RALPH GRANADOS JR. Farmacéuticos z Para servicio nocturno en caso de emergencia, llame Ud. al teléfono 3-9637 ó 9-6626 A _ _— _—_—————— A Y en el tono autorttario de su voz, comprendió el avisado me- sonero que tras de la celada se ocultaba alguien muy acostum brado a mandar. —Vive Cristo que este es un pájaro de cuenta o yo he per- dido el olfato —se dijo para sus triga o comisión podrá traerse calzones el huésped—. ¿Qué in- por estas tierras tan cercanas al castillo de Loare, que es el foco de las conspiraciones con- tra el de Antequera? ¿Será tal vez ese enviado que aguarda la Abadesa de tieras de Inglate- rra? En Dios y en mi ánima q' he de- hacer por averiguarlo y he de saberlo o poco he de co- mer. Como Berenguer Sota mé llamo. Interin hacía este soliloquio mental, llamaba a. grandes vi- 'ces a un mozo que acudió mal- humorado, al ver la rara traza del recién llegado cuyo indu- mento no le pareció ni con mu- cho fianza de una buena pros Ppina. El oficio se iba poniendo muy malo desde que murió el Rey. Los conspiradores, absortos en sus intrigas, no se preocupa- CASAS PEILA en pa ed =Y Y Y al ENCANTO RIVERA Viernes'5 de Marzo de 1948. ban de pagar al pobre mozo de mulas y los hombres de armas solían hacerlo con algún cin- tarazo. Menos mal que maese So ta era hombre grueso y le ha- bía aumentado el salario últi- mamente. —Encárgato del caballo de su merced, Clemente. Le darás un buen lavado de piernas con vino caliente, le cepillarás y peina- rás las crines. .. ¿No sería mejor asearlo y pei- narlo mañana, mi amo? Serán dos trabajos si le limpio ahora, porque en la cuadra ha de vol- verse a ensuciar en cuanto se acueste. —¿A tí qué te importa, bergan te? —se indignó el ventero. — ¿Tienes sino hacer lo que se te manda, grnadísimo bellaco, y cerrar el pico y no discutir con quien te paga? ¡Cuerpo de tal. .! Llévate el alazán a la cuadra y trátalo bien, que es una bestia de precio, a fe mía. ¡Hermoso animal! Juarría que lo compras teis en Francia, señor. —Más lejos, más lejos: viene directamente de Inglaterra. —¡Ah! Lotes de Venta Precio Total $300 $10 al Contado y $10 cada mes HOFFMAN REALTY CO. 929 East Van Buren DEE /E/PJEVEVR/EJENE/ENEA Teléfono: 3-1424 TERA EA ISA Estimados Señores: Sin Empire Mutual Insurance Company compromiso alguno, favor y de mandarme toda clase de información sobre sus nuevas Polizas que proveen protección en efeetivo y gastos de hospital. DOMDRO eicuiniicicccraritiic RECORTEN Y MANDEN ESTE CUPON A Empire Mutual Insurance Company 4 Oficina Central: 140 N. de la Calle'4— Phoenix, Ariz. STA a == TRAJES DE MATERNIDAD Y FAJAS Brassiers listos para las mamás que alimentan a sus niños (En Todos Tamaños) No importa que tan delgada o tan gruesas estén, Nosotros podemos arreglar el traje y haremos que su salud mejore y su: apariencia también. ..Su figura se verá mejor. Véanos Luego. ..... - THE BRASSIERE SHOP 35 Norih Central Avenue > <A | 7th AVENUE AUTO PATS 12:AL.N. de la 7 AVENIDA Partes Nuevas y Usadas para toda clase de Automóviles Nosotros podemos ahorrarle dinero en cada pieza que ustedes necesitan para su Carro. Cambios en Motores-Transmisiones y Diferenciales Nuestros Radiadores usádos están limpios a vapor Damos garantía: de que no se calientan. Estimamos Altamente su Negocio