El Sol Newspaper, March 5, 1948, Page 2

SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office at. Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nues- tros colaboradores. Para precio de anuncio diríjanse a las ofici- mas situadas en S. 3rd St. Teléfeno 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subs- criptor desee que se cambie el envío del periódico a otra direc- ción, debera notificarlo y acompañar la suma de diez centavos. SUBSCRIPTION RA'YES : Per Year $2.50 Six Months $1.75 AM out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. AM payments must be made to the Editor Postal Address P. O. Box 2161 Phoenix. Arizona MANELICH Como una cabra arisca bajó de su montaña, de su montaña que era salvajemente huraña como su espíritu hecho a las bravas alturas, como su cuerpo en donde dejaron huellas duras el sol de fuego, el soplo de las tormentas locas y mordidas de lobos y arañazos de rocas. Bajó de los picachos, a la llanura un día; allá dejó el rebaño, la choza, la jauría, A los agrios vericuetos, las claras soledades dominio de las águilas y de las tempestades. Arriba dejó todo cuanto su vida era, . y con un dulce sueño dentro del alma fiera, vino a la tierra baja, la tierra misteriosa que miraba desde lo alto como una vaga cosa que no le era dado conocer hasta cuando bajase por la amada que le estaba esperando. Su amada, la hembra llena de suavidad, aquella que él miraba en las noches temblar en cada estrella a la que luego en sueños como una luz veía, y que en el sol brillaba al despertar el día; aquella en que pensaba sin tregua, año tras año, viendo cómo en los riscos se aumentaba el rebaño, y cómo en el silencio del monte adormecido, las águilas buscaban el calor de su nido. Y así vibrando todo bajo la piel del sayo su ser, quizás engendro de una cumbre y un rayo, ingénuo y primitivo, enamorado y fuerte, el pastor bajó un día de cara hacia la suerte. Y allí, en la tierra baja, en la tierra del amo, Manelich halló cruda decepción al reclamo de un amor que él creía nuevo, fértil y suyo, suyo no más; alegre como temprano arrullo de tórtola, como eco de canción, un cariño como un regazo donde durmiera como un niño. Y supo que allá lejos de los hoscos rediles que dejó en la montaña, los hombres eran viles, más viles y traidores que las malas serpientes; que abajo se arrastraban lo mismo que las gentes. Supo algo más horrible: la mujer de su sueño era del amo, el amo era el único dueño de todo: de las tierras, del amor, de la vida, él. .., era sólo un siervo, la bestia escarnecida, una cosa... , un pedazo de carne esclavizada, sin derechos ni amor, sin honra y sin nada. Y entonces, entre el asco de toda la mentira, de toda la cruel befa del mundo, sintió ira ira trágica y noble de León provocado que se ha dormido libre y despierta enjaulado. Y ya no pudo más: un día con su plebeya mano se hizo justicia el siervo. . ! Todos enmudecieron ante el soberbio triunfo y estupefactos vieron cómo el pastor hirsuto, la brava bestia huraña con su mujer en brazos se volvió a la montaña. SEMANARIO POP” _¿R INDEPENDIENTE a - — E ¡Oh, Menelich! Oh, plebe que vives sin conciencia de tu vida aprobiosa, que arrastras tu existencia dócil al yugo inoble, que adormece tu alma de hierro, en el marasmo de ignominiosa calma! ¡Oh, carne santa y pura del pueblo, carne abierta al golpe del látigo infamador: despierta! Cuando entre la impudicia de los hombres te sier.cas, cuando en tu pecho el odio deshaga sus tormentas, cuando te nieguen todo y te insulte el orgullo ¡levántate y exige que te den lo que es tuyo! Si sientes la injusticia desgarrando tu pecho, si te estrujan la vida, si te infaman el lecho, s ite pagan la honra con mezquino mendrugo, no envilezcas de miedo soportando al verdugo. ¡No lamas como un perro Haz pedazos los grillos, y si te la mano que te atal asedian ¡mata! Que la soberbia aleve halle tu brazo alerta, que a veces es justicia que la sangre se vierta! No temas nada y hiere, porque Dios es tu amigr y por tu brazo a veces desciende su castigo. ¡Oh, Manelich! ¡Oh, plebe que vives en la altura! Ven a la tiera baja, desciende a la llanura, y cuando aquí te arranquen en miserable robo tu ilusión, que tus manos estrangulen el lobo! ¡Que lo fulmine el rayo qe vibra en tus entrañas y después con lo tuyo, regresa a tus montañas! Antonio MEDIZ BOLLO EL MUNDO EN LA MANO EL SUMINISTRO A EUROPA EN DOLARES Washington. — Las personas relacionadas con el Plan Mar- shall dicen que solamente en circunstancias especiales los go-' biernos y empresas europeas re- cibirán directamente dólares -a- mericanos, conforme a la es- tructora financiera del propues- to Programa de Recuperación de Europa. Según tal como ha sido pla- neado, casi todas las compras que se hagan bajo el proyecto que costará varios billones de dólares, será manejado por el Adminisirador de la Recupera- ¡ción (que será un funcionario ijaentaics americanas o firmas |par.iculares- estadounidenses. Consecuentemente, la mayoría de las transacciones financieras «eferentes a préstamos y dádi- vas serán realizadas indirecta- nente a menos que el Congreso »dene lo contrario. Se considerará el pago directo de artículos o servicios solamen te cuando los paises o firmas del occidente de Europa hagan com.pras en los Estados Unidos o en otros paises sin recibir apro bación previamente para obrar así. En ese caso los europeos podrían pedir que se les reen- bolsen sus gastos con fondos del Plan Marshall. Empero, los reembolsos serán hechos por es te gobierno solamente después de que las compras hayan sido examinadas cuidadosamente. Los expertos financieros de- claran que las transacciones e- fectuadas de ese modo por lo ge- neral no comprometerán a los Estados Unidos a pagarlas. Aña den, sin embargo, que tal proce- dimiento posiblemente sea em- pleado sobre una base proviso- ria a fín de lograr que el pro- grama avance* efecientemente en sus primeras etapas. Se obligará a los dieceséis pai ses del occidente de Europa que hagan egresos semejantes a los que harán los americanos, en relación con sus monedas, siem pre que se hagan dádivas para la adquisición de alimentos, combustibles, fertalizantes y ma terias primas no destinadas al desenvolvimiento del capital. E- sa solicitud por igualdad de e- gresos será requerida sin tener en cuenta si los artículos son obsequiados o vendidos por los paises recipendarios. Los fondos que así sean esta- blecidos en las monedas locales europeas, serán empleadas pa- ra: 1. — Retirar las deudas na- cionales o para suscitar refor- mas financieras y otras medidas de estabilización monetaria. 2 — Explorar y desarrollar nuevas fuentes de materias pri-| mas necisitadas por los Estados Unidos. Entre esas se cuentan el estaño, los diamantes indus- triales, el hule natural, la qui- nina, el maganeso, el cromio, el cobre, el plomo y el zinc. 3 —Sufragar el costo de algu. nas obras de reconstrucción que contribuyan a la recuperatión económica “de Europa. 4 — Sufragar los costos loca- les administrativos relacionados con la realización del programa de ayuda. 5 — Otros objetivos específi- cos aceptados mútuamente por cada país y por los Estados Uni dos. Los funcionarios dicen que en ese caso de que los americanos hagan préstamos para el desen- volvimiento del capital, los cré- ditos serán establecidos dentro del radio de operaciones del Banco de Importaciones y Ex- portaciones. OS AA SE ARREGLA: INCOME TAX. y Contaduría Servicio de Negocios en Phnx Precio Razonable Se Habla Español Desde las 5 P.M. Casa: COLUMBUS No. 39 Jovenzuelo Conde- nado a 13 Años de Cárcel por un Feroz Asesinato Chicago — Howard Lang, el mozalbete de 13 años de edad que dió muerte a puñaladas a a e o Viernes 5 de Marzo de 1948. "600D YEAR SHOE SHOP Expertos en Reparación de Toda Clase de Calzado —35 años de experiencia PRALL SERVICE Toda clase de reparaciones de Máquinas de Coser y Vacuum Cleaners También partes para cual- quier marca. Todo trabajo garantizado 351 N. 4th Avenue Operarios Competentes 15 S. 1st Avenue un compañerito de juego, al y' luego le aplastó la cabeza con una piedra de gran tamaño, a- ceptó su culpabilidad declarán- dose reo del delito de homici- dio calificando, y no le toca a- hora más que esperar los esfuer zos de la justicia para rehabili- tarlo. Los abegados defensores de Lang presentaron a la justicia la admisión de culpabilidad de su joven defenso, después de una larga conferencia con el juez Daniel A. Roberts, los psi- ¡quiatras designados por la jus- ticia, funcionarios del penal y miembros “del Ministro Público. Lang, que es el más joven de], los homicidas jamás llevados ante un juez en toda la historia de Chicago, se halla acusado de haber dado de puñaladas a Lon- nie Fellick, de nueve años, ha- biendo obligado a continuación, a otro niño, a sujetar a Fellick por los pies mientras él le a- plastaba la cabeza. con un blo- que de concreto de 18 kilos de peso. La sentencia será dada a co- nocer poco después del 5 de mar zo. El acusado será sentenciado a un mínimo de 14 años y podrá disfrutar del derecho de libertad condicional a la edad de 17 años El muchacho, que se ha que- dado dormido profundamente durante algunas etapas del ju- rado, estaba hoy bien despierto y miraba nerviosamente a sus Pasa.a la página 5. , PROGRAMA de la Radiodifusora KOOL 960 Kilociclos Todos Los DOMINGOS De 7:15 a 7:30 de la Mañana Dando principio el Domingo 28 de este mes. En este programa se tocarán TRES DE LAS CANCIONES MAS POPULARES de la semana. Este Programa será presentado por la CITY RADIO CO. LA RADIODIFUSORA KOOL PRESENTA LO MEJOR EN PROGRAMAS DE RADIO O 22 (IEEE EEN Tel. 46710 — Phoenix, Ariz. OTES DE VENTA: En 3500 al Sur de la Calle 16, en Phoenix, se venden Lotes desle $350 en adelante. $50 al cantado en abonos fá- L ciles, pocas restricciones. El agente está en el lugar. Véanlo RRA ZAPATERÍA PABLO CALDERON 145 al Este de la Calle Madison Servicio en Composturas de Calzado. .Personal Competente Precios Regulares. . .16 años de servicios como Zapateros PABLO CALDERON, Propietario. E ¿Quiere Usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? SOLO LOS ENCUENTRAN EN: LA CASITA LA CASITA NO. 1 1021 S. Central Avenue S midis Taquitos a 10 centavos, Burros, Comida Limpia y Apetitos — CHITO Y MELLY, Props. EL PASO BEAUTY SHOP ; Ofrece ahora garantizados a la perfección los fame... ) P cda y moderos permanentes: $ / ) Ñ "PIN CURL" $ / Solamente Bol. 12.50 y Dol. 15.00 > TRES OPERADORAS GRADUADAS: Helen Baray — Paulita Palomo — Estefanita Torres Permanentes de todos precios, desae: $3.50 hasta 57.50 CORTESIA, EFICIENCIA, TRABAJO GARANTIZADO 245 E. Washington Teléfono: 4-4893 | La Agencia de Funerales preferida por los me- xicanos. Se habia español y se sirve con respec- tuosa actividad. Contamos con magnífica ambu- lancia para el transporte de enfermos. LLAME AL 'ELEFONO: 4-3119' 1020 WEST WASHINGTON ST. PHOENIX, ARIZONA A PEE VESES El Preferido de la Colonia El TEATRO AZTECA es uno de los mejores teatros en el sur oeste exhibiendo las mejores. producciones Mexicanas. El cine es la diversión mejor y más cómoda para las fami- lias y que ofrece grandes valores de famoso talento mun- dial. l LUNES 8 A JUEVES 11 DE MARZO Boxeador Adicionalmente la Revista El Presidente Ale PEDRO ARMENDARIZ FERNANDO FERNANDEZ, JOSE MORCILLO, - EUGENIO ROSSI, EDUARDO AROZAMENA, | MIGUEL INCLAN Y MANUEL DONDE man Visita EE.UU Y el Noticiero Mexicano No. 250 EEN EVE EV EVE EEE E (2/E2/EYE ¡PIE VEA (PENE