El Sol Newspaper, September 12, 1947, Page 10

Viernes 12 de Septiembre de 1947 HOTEL PARIS 226 E. Jefferson Street TEL. 3-3008 MIS FELICITACIONES a la gente Mexicana durante la Celebración de su grandiosa fiesta de Independencia! AAA ANN ANA RCA ESTO IA DAS LA FARMACIA PACHECO Esquina de las Calles Jefferson y Segunda Envía sus felicitaciones a la Colonia: Mexicana durante su Fiesta! Sirve con diligencia a la Colonia Mexicana JOE PACHECO, Propietario CON TODA SINCERIDAD envía sus felicitaciones a lu Colonia Mexicana durante la celebración del Aniversario de la Independencia de México: - AMEDIO MUSIC COMPANY “SU TIENDA AMIGA DE MUSICA” Pianos, Acordions, Instrumentos para Banda, Música: en nota, Radios, Discos. - Se dan instrucciones en todos los Instrumentos Teléfono 4-4031 126 W. Washington St. Phoenix, Arizona * EL REY CAFE El Elegante Restaurant Mexicano de Phoenix 922 S. Central Avenue Tel. 4-4678 Toda clase de platillos mexicanos. Abierto de día y también por la noche. Se sirve CERVEZA. Hay orden y es propio para familias. Limpieza y atenciones! Su propietario el Sr. D. Gabriel Peralta, envía sus felicita- ciones muy sinceras a la Colonia Mexicana durante la Ce- lebración de su Fiesta de Independencia! Año a Año, con todo cariño, enviamos nuestras muy since- ras felicitaciones a la Colonia Mexicama, deseandoles que gocen de su Grandiosa Fiesta, al Celebrar el GLORIOSO ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MEXICO — Este año como en todos los anteriores, nos honramos al decirles una vez más: Nuestras Felicitaciones durante su GRAN FIESTA DE 1947! LELAND MORTENSEN GERENTE DE MORTENSEN - KINGSLEY Acreditada Casa de Funerales “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE _ PROGRAMA OFICIAL DE LA FIESTA (Viene de la Primera) que se ofrece al señor José María Soto López, repre- sentante personal del señor Presidente de la Repúbli- ca Mexicana y a su Majestad Rebeca Primera, Reina de las festividades patrias en Phoenix, Arizona. 8:00 p. m. El Cónsul de México en Phoenix, Arizona, jun- tamente con el Cónsul de México de Nogales acompa- fñiaron al Representante Personal del señor Presidente de la República Mexicana para que presida en el Uni- versity Park, el solemne entronamiento de la Reina REBECA PRIMERA y el programa cívico-literario, continuando después un baile popular en la cancha de tennis del University Park hasta la 1:00 A. M. ” La notable artista Gloria Sánchez no obstante los bri- llantes triunfos que ha obtenido en Hollywood, California, la señorita Gloria Sánchez bondadosamente ha aceptado venir a tomar parte en nuestros festejos septembrinos sin cobrar por ello estipendio alguno. Gloria Sánchez con su arte maravilloso lo mismo que su hermanita Marcela Sán- chez, serán la atracción máxica de los programas patrios en el University Park y juntamente con ellas tomarán parti- cipación las alumnas de la Directora de bailes, señorita Fi- na Yañez, siendo sus números los siguientes: s 1.— LAS ALTENITAS Frankie Lyles y Rosie Rodríguez. 2.— LAS CHIAPANECAS Bobby Ortíz, Sophia Santa Cruz Frankie Lyles y. Rosie. Rodríguez. 3.— TU SABES BIEN Canción por Eleodoro Alcorcha. 4,— CUI - CUI Frankie Lyles y Rosie Rodríguez. 5.— LA COMPARSITA. .. Rudy Martínez y Mary Ann Durán. 6.— LAS ESPUELAS Bobby Ortíz y Sophia Santa Cruz. 7.— LA MADRE DEL CORDERO Evelina Yáñez y Velia Santa Cruz. 8.— ERES MI SOLA ESPERANZA Canción por Eleodoro Alcorcha. 9.— EL JARABE TAPATIO Bobby Ortíz y Sophia Santa Cruz. 10.— RECITACION a María Ortíz. La lectura del Acta de Independencia estará a cargo del Secretario Titular de la Junta Patriótica, señor don Cruz D. Cervantes. La parte oratoria será cubierta por el Re- presentante personal del señor Presidente de la República, don José María Soto López; el señor Cónsul de México en Nogales, Arizona, don Alejandro Villaseñor; el Cónsul de México en Phoenix, señor Jesús Franco y el Vicecónsul de México, Lic. Rafael Reyes Spindola, así como por el Presi- dente de la Comisión Honorífica Mexicana de “Cuatro Mil- pas”, señor don José Arteaga. A A Una vez más, durante este año, me siento feliz al desearles a mis amigos Hispano Americanos, que gocen de una Grandiosa Fiesta! Dr. W. C. BANZHOF : CHIROPRACTOR 612 Heard Building Tel. 3-2510 O.K MARKET Su Tienda Favorita de la Esquina Les desea muy felices fiestas durante su celebración de su INDEPENDENCIA! 1102 S. 71th Avenue Tel. 3-7928 Tres Años de Servicios A LA GENTE MEXICANA PARA REPARACION DE CALZADO VEAN SIEMPRE EL VENTA DE ZAPATOS REPARADOS 17 S. 3rd St. Pp Ariz. La ESTA ENFERMO... ? Tiene algún mal que no se haya corregido? Si es así— Pruebe los Masajes Científicos Noruegos BUENOS PARA: Reumatismo, Artritis, Circu- lación pobre de la sangre, Mal de los Nervios, Paralisis Infantil, Ataques de la Espi- na, Polio, Alta presión de la Sangre. _ VEAN AL DOCTOR P. W. HOXWORTH 927 al 8. de la Calle 32 Teléfono 4-6471 El Personal de Felicita ala Colonía en este Glorioso 16 de Sept.