El Sol Newspaper, May 17, 1946, Page 4

Iágina 4 A ARA VEASE EN LA — ¡SOLEMNE MISA DE SEGUNDA PLANA EL INTERESANTE ARTICULO DEL SR. ANTONIO J. REQUIEM El próximo domingo, 19 de Mayo a las 9 a. m. se Oficia- BERMUDEZ rá una solemne misa de RE- QUIEM en la Parroquía de EA San Antonio, con motivo del primer aniversario del falle- ELIJAN A cimiento del joven Manuel “Mickey” Celis, quien hace C Á R L un año murió en accion de guerra. HICKERSON Superintendente INSTRUCCION - PUBLICA Y toda la Semana “GILD A” Es una gran PELICULA : 2 CARICATURA Y NUEVAS TRAIGA A TODI SU FA- MILIA Se encarece a las madres de los jóvenes soldados qué, movidas por su piedad cris- tiana, se dignen concurrir a dicha misa, para que acom- pañen a la madre de este héroe, señora Emma Romo Celis, quien reside en la Co- munidad Marcos de Niza, es- quina de la Avenida Prime- ra y Yuma, Apartamento No. 218. Además de la mamá del joven fallecido, firman esta nota sus hermanas y herma- nos: Cármen de Miranda, Dora Vildozola, Jesús, Cle- mente, Belia, Susie y Anto- nio Castellanos. de e AA “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Viérnes 17 de Mayo de 1946 nota, y quien reside en Chan- dler, Arizona, desde hace dos meses se encuentra bastante de- ; licada de salud por cuya razón se ha confinado en su residen- cia. Mucho lamentamos esta con dición de salud de tan fina se- fora, que pronto se vea resta-. blecida de sus males para que vuelva la alegría a todos sus familiares, quienes ven en élla un tesoro, el más grande de la vida. ERE Tribuna Pública Respetando en todo la propia ortografía de la señora Josefina V. de Carbajal publicamos ínte- gramente unos versos que dedi- có a su madre y que nos trajo para el público: PRESAGIO DE MI DESTINO —Homenaje a mi ma- drecita la señora Mer- cedes C. Valenzuela. Eran dulces las canciones que mi madre me cantaba, al son de la campana. de una misión que llamaba. Me ausenté de élla, Porque así fue mi destino, siempre honraré su nombre aunque sufra en mi camino. Recuerdo de su sonrisa de mi capricho y su celo, nadie como nuestra madre nos dá cariño y desvelo. Aunque mucho tiempo pase y ya sea otro mi dueño, de memoria sé su canto y aún la oigo en mi sueño. Cuando yo lloraba élla me abrazaba, y si no dormía, élla me asustaba y quedo decía: “Si no te duermes tendrás un mal sueño, lejos de mi lado tendrás otro dueño.” ¡ATENCION! CASA DE VENTA Se Vende una CASA Y LOTE GRANDE con dos cuartos y baño. Luz y Agua de la Ciudad PRECIO: $1,300 CASH 213 So. 22nd Street HOY LA SRA. MARIA RODRIGUEZ La muy estimable dama con cuyo nombre encabezamos esta Recuerdo de su caricia, recuerdo de su canción, suspiro por esa dicha que falta en mi corazón. RITA A ESTE TEATRO A EN EDWIN CONDADO SsU VOTO BEAUCHAMP CANDIDATO PARA ABOGADO DEL DE MARICOPA VOTEN POR EL— POR SUS HECHOS MERECE Teléfono 3-7294 Cuando oía yo este verso loraba con emoción, No hallando mi madrecita como calmar mi aflicción. Y si su canto con llanto le acompañó la campana, yo me arrullaba diciendo: mañana por la mañana iremos juntas a la misión. Phoenix, Arizona, Mayo 12 de 1946 JOSEFINA V. DE CARBAJAL se ETA KI0S- die. Y. CARTOON SHOW TODOS LOS SABADOS A LAS 9:00 A. M. 6 DE SUS FAVORITAS CA- RICATURAS Y COMEDIAS Y Además exhibiremos una GRAN PELICULA J.E 71M DEMOCRATA PARA MERMAN Superintendente DE INSTRUCCION PUBLICA —Tiene experiencia en trabajo de instrucción elemental, se- cundaria, Colegio e Universidad. Director de la High School y Superintendente de las escuelas en la Ciudad de Winslow desde 1939. Grado M. A. y todos los doctorados completos. —Ofrece: Pedir ayuda Federal para la educación bajo la su- pervisión del Estado. Seguridad y buenos salarios para todo el personal de las escuelas. Educa ción vocacional y parq los adul- tos. Mejorar el sistema de salu- bridad, seguridad y educación física. Mejorar el programa dd relaciones públicas entre las es- cuelas y demás agencias de la comunidad. oooO zo 070070707070 . . Discos Peerless Haga sus Pedidos por Correo a EL SOL P. 0. Box 2161, Phoenix Los mejores Discos. para fonografo 'En El' Sol 62 $. 3rd Street Adoración — 30 Angustia — 4 Alguna Vez — A Aunque Me Cueste la Vida-—8 Amores de Ayer — 9 Amor Perdido — 13 . Así se Quiere en Jalisco — 14 Anoche Nos Peleamos — 14 Amor y Olvido — 17 Amor de los Dos — A Al Patriótico 201 — 19 Ambición de Gloria — 21 Así Somos en Jalisco — 21 Amor con Amor se Paga — 22 Atotonilco — 24 Arriba mi Gallo — 25 Adios Amor, Adios — 27 Amor Ranchero — 29 Ay. Ay, Ay Sinaloa — 29 Amigo — 31 A Puño Limpio — 31 Amorcito — 32 Adios Mi Novia — 32 Aquí me Tienes — 37 Amor Chiquito — 37 Adios Mariquita Linda — 37 Amar y Vivir — A Así — A Alguien — 12 Agárrate Bién — 38 Arpa de Oro — 39 Amor Viejo — 39 Alejandra — 40 Amor Ciego — 41 Almendra — 41 Amor Indio — 42 Brasil — 11 Bésame Mucho — 14 Bien Hecho — 2 Brasil Moreno — 15 Babalu — 16 Blanca Luz — 39 Balaju — 42 Cuando Pelea Un Mexicano— 1 Corrido de los Brabucones — 2 Carmelita — 6 ielo Andaluz — A Cuando Quiere un Mexicano—9 Cielito Lindo — 11 Corrido de Monterrey — 12 Caminitao de Contreras — 12 Cuando Se Quiere Mucho — 16 Clave Azul — 18 Corrido de Lupe Vélez — 26 Cocula — 19 Con la Esperanza — 22 Corrido del Norte — 23 Consuelito — 23 Como El Besar — 27 Canción del Vaquero — 29 Cuando Tu Llegues — 30 Cuatro Vidas — A Cruel Amor — 32 Con Todo el Aima — 32 Confesión — 32 Cuando tu vuelvas a mi — 37 Caballo Palomo — A Comadre Téngame al niño —38 Chiapanecas — 39 Cuando escuches este vals— 40 Club Verde — 40 Cartucho Cortado — A Cómo le Haré — A Como me gusta el baile — 34 Donde Estas — 5 Deja — 9 De Cuando en Cuando — 21 Desengáñame — 23 Dos Corazones — 24 De Corazón a Corazón — A Donde Estas Corazón — 30 Deseo — 37 Dicen que somos enamorados-35 Duda — 40 Esta Noche de Amor — 37 Esos Altos de Jalisco — 3 El Trovador — 6 El Durazno — A El Azotón — 7 El Sueto — 9 El Atravesao — 18 El Bandolero Mexicano — 23 El Nuevo Mesquite — 23 El Herradero — 19 * El Caballo Ensillado — 20 El Otro Lado — 21 En Qué Quedamos por Fin—21 El Burrito — 22 El Charro Negro — 23 El Día Que Me Quieras — 26 El Brabero — 29 El Colero — 28 El Coleadero — 29 El Cantar del Regimiento—3C El Adios del Marino — 33 El Barrilito — A El Soñador — 35 El 15 Colorado — 35 Empiezo a ver Claro — 35 El Muchacho Boogie Woogie-34 El Baile de los Pachucos — 34 En un Bosque de la China—12 El Hijo Desobediente — 21 El Rancho Grande — A Fuiste a Bahia — 15 Frente Al Mar — 27 Falsa — 37 Flama de Amor —.35 Flor de México — 38 Guadalajara — 13 Guitarra de América — 30 Gato Montés — A Huy Que Miedo! — 1 Hamp's Boogie Woogie — A Hasta la Pregunta es Necia-—22 Honor y Patria — 38 Hoja Seca — 31 Humanidad — 32 Himno Nacional — 39 Hilos de Plata — A Inutilmente — 37 Las Tres Huastecas — 36 Llorando — 14 La Puntada — 38 Los Patinadores — 39 Las 3 de la mañana -— 39 La Margarita — 18 Mister Cinco Por Cinco — 34 Mi Changuita — A Mi Patriá es Primero — 8 Minero — 23 Mariachi — 24 Mi Ranchero — 25 Mala Yerba — 25 Me he de comer esa tuna — 26 Maldito Dinero — 28 Mi Terruño — 28 Mi Pena — 29 Mis Sueños — 35 Morir por tu Amor — 15 María — 38 Marcha Zacatecas — 39 Muchachita — 41 Mañana — 8 Me Dices Que Te Vas — 8 No Sufras Madre — 25 “Nos Fuimos — 38 : No Puedo Contigo — 1 Nuestros Besos — 2 Nagiie — 5 Noche Plateada — A Noche Criolla — 18 Nueva Vida — A Nosotros — 27 No Preguntes a Donde — 31 No Llores por Amor — 33 No hae falta quien me quiera-12 Noche de Alegría — 39 Noche Azul — 40 Nereidas — 41 No Salgas Mucho a la calle-34 Oración Caribe — 18 Oye Vale — 24 Oye Negra — 42 Ojos Norteños — 25 Palomita Blanca — 1 Perdámonos — 34 Plegaria — 2 Pagar es Corresponder — 5 Para que Sufras — A Para Qué — 12 Pastelitos de Amor — 15 Pensando en Tí — 18 Paso del Norte — 23 Por Eso No Debes — 27 Prisionero del Mar — 30 Por Ti Morena — 30 Promesa — 33 Paloma Consentida — 26 Por Culpa Tuya —"37 Perdóname — 37 Princesita — 37 Papelote — 38 Rosalía — 8 Rancho Alegre — 13 Ron y Coca Cola — 15 Rosita Albires — 19 Reír Llorando — 39 Rosalia — 40 Palabras de Mujer — 41 Por Fín — 34 San Miguelito — 33 Que Siga el Trem — 15 Que Bonito es Michoacán — 29 Quiereme — 31 Que Bonito es ser Soldado — 31 Qué Cosa es el Amor — 15 Río Rosa — 40 Soy del Mero Bajio — 1 Santanón — 1 Si Vieras — 2 Soldado Razo — A Serenata Tapatía — 13 Solamente Una Vez — 14 Sol Tropical — 15 Se Muy Bien Que Vendrás — 17 Siempre Vivirás en Mi — 30 Sin Tu Amor — 18 Santa — 18 Serenata Tapatía — 22 Se Fué Mi Amor — 29 Saber de Besos — 30 SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco £ntered as second class matter March 20, 1940 at *he Post Office Phoenix, Arizona under the Act of Marck .!, 1879 No mos hacemos responsables de las ideas omitidas por nuestros .olaboradores, Para precio de anuncio diríjansa a las oficinas sl- uadas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelaptada, y cuando el subecrip or desee que so cambie el envio del periódico a otra dirección, de- será notificarlo y acompañar ¡a suma de diez centavos. SUBSCRIPTIGN RATES Per Year $2.50 Six Months $1.75 41) out-of-town subscriptions must be paid in advance for et h s yoriod of six montho, All paymento must be mado to the Editor sostal Address P. O Box 2161 Phoeniz. Arizous EN LO QUE ME FUNDO... Por JOE MARSH dar a Delbert algunos dola- ños, Jess Turner estuvo solo Y*S extra y cierto interés en al frente de su despacho de *l negocio; Delbert manifestó guarniciones. Pero ahora su la forma de como él podía sobrino ha sido dado de ba- hacer mayor producción y a- ja en la marina y ha vuelto demás algun trabajo de mon- a trabajar con él. turas. Así cerraron el trato Al momento, el sobrino Del “on otro amigable vaso de 'bert enseño sus nuevas ideas. — COIVeza. Quiere más dinero, uenos ho Por supuesto que no todos ras de trabajo. y al mismo los trabajos referentes a los tiempo los gastos de ,ess han tabajadores son tan senci- crecido mucho. Mos. Pero en lo que yo me Que fué lo que hizo en eso fundo, si pudiera haber ma- caso Jesa, invitó a Delbert Yor acercamiento, discutiendo para que se sentara y le o- amigablemente todo asunto, freció un vaso de cerveza, al más dar y tomar— más to- Hilamio tiempo. 19 Anvisó: pa. ¿abeto y. . entenalalemto — ra que prime port los dos lados se protejerian mente la situación. mutuamente. Jess hizo sus cálculos para la figurar la forma como poder CAS Vas + SIUNEY 8, MOEUR, ARIZONA STATE DIREC 1. * puoeriZ, ARIZONA Por el término de cuatro a- 1945, UNITED STATES BREWERS FOUNDATION SUITE 611, TITLE A TRUST BUILDING A (Anuncio) Siempre en mi Corazón — 35 Sandunga — 39 Jalisco no te Rajes — 10 Julia — 15 La Bamba — 3 Linda Mujer — 4 . La Valentina — 11 La Pandchita — 11 Los Tarzanes — 10 Las tres Hermanas — 11 La Feria de las Flores — 14 Lupe Jalisco — 14 Los Albañiles — 19 Le Pido Al Cielo — 20 La Invasión — 20 La Petrita — 21 L aModesta — 21 Las Dos Huastecas — 22 Luísita — 25 La Noche es Nuestra — 27 La Torcida — 28 Te Quieres Ir — 17 Traicionera — 22 Tu Que Dijiste — 20 Trenidad — 22 Sin Preocupación — 34 Te Va a Pesar — 23 Tu Nombre— 27 Travesura — 27 Tavernero — 37 Te Quiero — 37 Tres Hermanitas — 35 Una Noche Serena y Obscura-22 Un Día con Otro — 23 Un Gran Amor — 37 Ventanita de Oro — 7 Ven Junto a Mí — 8 Vuelveme a Querer — 11 Vuelve a Ser Mía — 17 Vale Más — 19 Vive Felíz — 20 Vuelo a la Hilecha — 20 Volvamos a Empezar — 33 Vendrás Alguna Vez — 37 Viva la vida — 14 Viva mi Desgracia — 40 Yo Soy Mexicano — 3 Yo te Juro por Dios — 22 Ya No Llores Morenita — 29 Yo Soy el Corrido — 29 | Ya No Quiero Sufrir — 30 Ya No Quiero Sufrir — 30 IRAN Ú