Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
- Página 2, SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco Éntered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879 No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros eolaboradores, Para precio de anuncio diríjanso a las oficinas si- tuadas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscrip for desee que se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificarlo y acompañar la suma de diez centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year $2.50 Six Months $1.75 All out-of-town subseriptions must be paid in advance for ut least a period of six months, All payments must be made to the Editor postal Address P. O. Box 2161 Phoenix, Arizona VULGAR ATENTADO EN NOGALES, ARIZ. El periódico ACCION de Nogales, Sonora, desde hace tiempo viene denunciando con detalles completos, nombres de personas, fechas, lugares y procederes, respecto a los incalificables abusos cometidos por el Sr. Lic. Felipe Ga- lindo Jr., en su calidad de Juez de Distrito, en Nogales, So- nora. y Ni por su categoría profesional, ni por el alto cargo que ahora tiene el Sr. Lic. Galindo ha sabido mantenerse a la altura del decoro, su fobia contra el periódico “Acción” le ha hecho perder los estribos, ejerciendo venganza contra el reportero Ramón Preciado Moreno a quien encarceló, no obstante que dicho reportero tenía concedido un AMPA- RO por el juez de Tijuana, Baja California; Habiendo tam- bién la circunstancia de que el mismo funcionario, es decir el Lic. Galindo, acusa de INJURIAS al citado periodista, razón por la cual nos preguntamos: ¿Por qué, ya que tan suceptible es a las injurias el Sr. Juez, no contesta los cargos pormenorizados que le ha hecho el periódico ACCION. . ? ¿Por qué no encarcela o acusa de calumnia al Director de ACCION, Sr. Pomposo Salazar? Se presume que el Sr. Lic. Galindo no desconoce que el Sr. Salazar es Director del Blo- que Periodístico de Sonora, y claro, el Sr. Juez sabe que él es el TERCER poder, pero reconoce también que el Sr. Sa- lazar es el CUARTO poder; hasta ahí muy bién, muy cons- ciente el Sr. Juez, pero al encarcelar al compañero Ramón Preciado Moreno, muy mal, malísimo Sr. Juez, usted juzgó como mal Juez, que era cosa fácil ejercer venganza contra un reportero de ACCION, pero se ha dado usted una equi- vocadota mayúscula, tan mayúscula que por lo menos se verá usted obligado a gastar buenos centavos en sal hepá- tica, si es que las amarguras que le dé ese humilde reporte- ro, no le causan más morrocotudos dolores de cabeza, por- que ya no es el tiempo de los ALCALDAZOS Sr. Juez, esa navaja ya está muy gastada, ya no... . ,corta Sr. Juez. Para enfrenar ese valor desmedido de las ALCALDAZOS, los chicos de la prensa están unidos, el abuso de autoridad que por ruiñ venganza ha gastado usted al reportero Ra- món Preciado Moreno, le va a brindar muy buenos jarros de amargura, lo cual es de lamentarse de todititito corazón Sr. Juez. Sin embargo, nos permitimos aconsejar al Sr. Lic. Ga- lindo Jr., que rectifique sus errores, que no cometa la tor- peza de decir: “Esta mula es mi macho”, porque entonces, no importa cuan buenas sean sus agarraderas, puede quedar no digo por los suelos, sino por donde se lo merece. Póngase una mano en el corazón, o los dos si gusta señor Juez, y re- conozca que usted ha puesto a la altura del cieno la autori- dad que representa y, por compasión, o porque debemos le- vantar al caído, al ver a usted tan por los suelos, trata de levantarlo nada menos que EL CUARTO PODER, oigalo usted bién, el CUARTO PODER; No es el modesto periodista a quien arbitrariamente ha encarcelado usted, no es el viril periódico ACCION, somos todos los periódicos del BLOQUE de Sonora, y si usted no se pone en orden, lo trataremos ya no patriarcalmente como aquí lo hacemos, con un poco de buen humor; Con toda energía denunciaremos detallada- mente sus arbitrariedades ante la Prensa Asociada de los Estados, a la cual también pertenecemos Sr. Juez. Cónste que no tenemos el honor de conocerle, en lo per- sonal nada nos hemos hecho que sea motivo de contender, pero estamos dispuestos a todo en defensa de un compa- ñero arbitrariamente encarcelado. Estudie usted estos renglones trasados a vuela má- quina, de conformidad con las arduas labores de la diaria tarea, aún es tiempo de que se corrija usted Sr. Juez, y se coloque dentro de la ley para que se le brinde el respeto que merece su autoridad, pero si persiste en la actitud insolente y arbitraria que por represalia ha tenido para con el com- pañero Ramón Preciado Moreno, si dicho periodista no es tratado de conformidad con la ley, si se le niega el uso de sus derechos constitucionales, tendremos la pena de abrir una : campaña seria, empezando por enviarle una carta abierta al Sr. Presidente de la República, encareciéndole recomiende al Sr. Procurador General, abrá una investigación para es- clarecer esos malos procedimientos de usted Sr. Juez. NUESTRA LISTA DE HONOR Las personas que bondado- zamente vinieron a traer sus donativos a nues- tras oficinas para el FONDOs Nosotros expedimos el corres pondiente recibo a quienes pa- saron por nuestras oficinas mo tiempo hacemos una lista de HONOR, porque es honor aportar un óbolo para un pre- sente que se hace al más gran de héroe del Estado de Arizo- ATA UD E “Nuestro Heroe” dejando su óbolo, pero al mis- ; Ñ SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE En homenaje al héroe mexicano SILVESTRE HERRERA Con un rifle, un corazón y una granada, has alcanzado las cumbres de la gloria. . .! y cdn las gotas de tu sangre derramada, escrito tu nombre en páginas de Historia. . . ! Un nuevo nombre: el de !Silvestre Herrera! por quien ahora, flotará con más orgullo y con más satisfacción nuestra bandera, luciendo los laureles que ganara este hijo suyo. Con la sangre Azteca en tus venas encendida, luchaste con denuedo, hasta no pod: como todos los valientes. ler más, IQué importaba la vida, si ella aseguraba para tus hijos la paz? Qué importan ya, las amarguras sufridas? qué importa que a tu cuerpo falte parte, si te queda el alma y en tus hijos nueva vida, y en sus nombres que es tu nombre, gran valuarte. . .? Con qué orgullo hablarán con sus amigos de la heróica hazaña que su padre hiciera. . . | de cómo tan valiente derrotó a los enemigos que amenazaban tiranos a la tierra entera. . ! y qué contenta y feliz la madre de tus hijos . . .! se sentirá más orgullosa de llevar tu nombre a darle gloria a tu patria y dirá al mundo, alegre y sin prefijos: 1 1 Sí, Silvestre Herrera, ese es mi nombre. . ! ! Si en el corazón de todos tus hermanos has puesto la fiebre patriótica de amor. . . si has vencido valiente a los tiranos, | poniendo por trinchera, tu arrojo y tu valor. . | Pensaría acaso tu santa madrecita, que al mecer tu cuna de ilusiones llena, llegaríd un día su pasión bendita, y a la ajena ? ¡Alabado sea Dios! que te prestó la vida para que vieras que tu esfuerzo no fue vano... I que ha vuelto al mundo la Paz apetecida. . . | que ha caído por fín el cruel tirano. . | y fuiste tú que con tu sangre de valiente, contribuiste con Dios a este milagro. .. ! Por eso ahora y en nombre de tu gente, mis humildes versos con gusto te consagro, y elevo al Señor mis oraciones fervorosas, por aquellos que cayeron en la horrible guerra. ,., por aquellos sepulcros que sin lápida ni rosas, para siempre quedaron en lejamas tierras. . . ! r las lágrimas benditas a en amargura infinita .ROMUALDO de las madres derramaron. ... por los hijos que perdieron a sus padres, por los padres que sin hijos se quedaron. .. . Con toda sinceridad y agradecimiento P. RODRIGUEZ Morales y Rogelio Yanez, ha- biendo hecho nosotros el énte- ro de fondos por medio de che- ques que acreditan la mencio- nada entrega de la cantidad colectada. Los donativos que recibimos son como sigue: E DONATIVOS ENTREGADOS EN LAS OFICINAS DE EL SOL JESUS FRANCO .................... $10.00 Miguel G. Aranda y señora 1126 S. 14th. St. ... ... 2,00 N. R. Romero .. 930 W. Hadley St. ...... José y Vicenta de Ramos Campo 50 Litehfield Park ....1.00 ANGELA FLORES 615 S. 4th. CAVE. coococococcnnenoares 1.00 Sr. Francisco Encinas y Familia Rt. 13 Box 730 5.00 MANUEL COTA eS 1 E) A AS 1.00 LA CASITA NO. 1 S. Central AVO. momoociccicononononeos 2.00 REMEDIOS VILLAVERDE 1126 W. Sonora St. coccion. 1.00 EDUARDO ANDRADE 403 Dawey St. Tempe, Ariz. ..5.00 TERESA JASO S. P. Depot, Mesa, Ariz. .. PATRICK GONZALEZ P. O. Box 253 Wickenburg ....2.00 CARMEN REYES Rt. 8 Box 272 B. Phoenix ........ 2.00 MARIA L. MORENO Rt. 1 Box 121 Peoria ................ 2.00 ROSA R. FLORES ROSITA'S PLACE (empleadas) LUPE AREVALOS Rt. 11 Box 1366 coooociccim..mo 1.00 JOSE E. ROPACK Sin dirección ......ocacoacmomomo 1.00 FRANK R. ORTEGA Rt. 3 Box 135 Phoenix ISABEL MENDIVIL Rt. 1 Box 68 A. Tempe ............ 3. SALVADOR MENDIVIL Rt. 1 Box 68 A. Tempe ............ A VICENTE ESTRADA 214 E. Hadley St. .o.ooonica.. CARMEN ESTRADA 214 E. Hadley St. ...o.ococccccmomm NAZARIO FIERROS 1.00 ES O. Box 77 MESA cococccccicnccononos 1.00 SUSANA ROMAN P. O. Box 357 Tempe oooccccaoooooooo 1.50 f ¡pi MARIA CONSUELO AHUERO P. O. Box 377 MeSa cooconcon.o.oo.o 3.00 TRIANGLE BODY RE - BUILDERS Prop. JOSE LUGO BODY SHOP C. D. BURGESS, Prop. Se alinean ruedas. Se componen las maneas Se enderezan y componen fen- Litchfield Park, Ariz. 1.00 FELICITAS RAMIRES CARMEN RAMIREZ P. O. Box 643 Sonora ................ A JESUS L. REYES 730 W. Sonora St. .. MARIA R. ESTRADA 1337 W. Fillmore St. ............ 5.00 GENARO AGUERRE Rt. 8 Box 31 Phoenix ............ 2.00 IGNACIA AMAVIZCA Winkelman, Arizona ............ 1.00 LEONORCITA GASTELO 1505 E. Campbell Ave. ........ -1.00 MANUELA LOPEZ Glendale, Arizona ................ 2.00 RAMONA LOPEZ Glendale, ArizoMa ....oocc.c...... 2.00 GUILLERMO P. ACEVEDO Glendale, Arizona .................... 2.00 'TORIVIO DE VICENTE 1134 E. Mooreland SRA. DE GENARO AGUIRRE Rt. 8 Box 31 Phoenix 'TERESITA SALAZAR Rt. 2 Box 399 Glendale ............ 1.00 CLODOMIRA DE SALAZAR Rt. 2 Box 399 Glendale DOMINGO SALAZAR Rt. 2 Box 399 Glendale ............ 2.00 MARIN VILLARREAL Campo 53Litchfield Park ........ 5.00 LAURITA VILLARREAL * Campo 53 Litchfield Park .... 2.00 RAMONA MENDIVIL 1329 W. Lincoln St. ...... 2 Litchfield Park, Arizona ........ 1.00 Gen. Del. Marinete, Ariz. ........ 1.00 MANUEL TREJO Box 9 A. Black Canyon State 1.00 FAMILIA SAGASTA MACEDONIO G. SEGOVIA MARCELONIO G. SEGOVIA 340 La Patria St. ............u..o.iss MANUEL CALDERAS Casa Grande 5.00 | 2. COLECTA HECHA POR LA SRTA. IZAURA OROZCO DE P. O. BOX 1057 DE HAYDEN, ARIZONA JACINTO OROZCO ................ 3. SRTA. HOKTENSIA OROZCO 3.00 Sra. Genoveva S. de Orozco.. 2.04 SRTA. ISAURA OROZCO........ 2.00 00 00 JOSE GONZALEZ .................... 1.00 Sra Jesús Vda. de Montaño... 1.00 SR. JESUS RAMIREZ ............ 1.00 SRA. CATALINA GONZALES 1.00 SRTA. LUISA SANTOS . 1.00 SRTA. JOSEFINA MEJIA .. 50 SR. GUMECINDO CRUZ ROMEO CRUZ SRA. SOLEDAD CHAVEZ Sr. y Sra. M. L. Martínez Sr. CIRINO ARMENTA .. SRA. LUZ FRANCO .... 0.25 SR. FRANCISCO GUZMAN ....1.00 SRA, MARIA PLACENCIA.... 0.35 Sr. y Sra. JUAN FLORES ........1. SRTA. LYDIA RODRIGUEZ .... Sr. y Sra. Refugio Rodríguez.. 1.00 Sr. y Sra. Adalberto Cruz ........1.00 SRTA. ORALIA SANDOVAL 0.50 Sra. Francisca Fernández .... 1.00 Sr. y Sra. José María Rios 1.00 SR. PEDRO YSLAS 1.00 | Sra. Margarita Figueroa SR. JOSE FERNANDEZ Sr. y Sra. Eduardo Fexnández 1.00 SR. TOMAS ARMENTA SRA. ENRIQUETA SASPEZ .. BENJAMIN SOTO SRA. ADELA RUELAS SRA. VIRGINIA AYALA Sr. y Sra. Luís Mendoza Sra. ROSAURA ACEDO .......1.00 ¡ Sr. y Sra. Viviano Bracamonte 1.00 ¡ . 100) Sr. y Sra. Don Lucas ............ 1.00 Srta. Antonia Don Lucas 1.00 | SR. LUIS RODRIGUEZ ... 0.50 ¡ SRA. TRINIDAD MARTINEZ 1.00 ¡ SR. LUIS NUÑEZ 1.00 BENARDINO RIVERA SR. FEDERICO MOLINA JSRA. LUZ KAME ........ [SR. FELICIANO E. ACED SRTA. LUPE VILLEGAS SRA. ROMULA RAMIREZ ¡SRA. PASTORA LUJAN Sra. Herlinda Nuñez . ISA. ANGELA RIOS .... ¡SRTA. MARTA AGUIRRE .. Sr. y Sra. Fidel Pacheco SRA. JUANITA RIOS ¡SRA. MARGARITA LOPEZ Sra. Margarita Bravo ROBERTO ROMERO .... SRA. CARMEN BOLTAREZ SRA. ELVIRA ROMERO .... SR. FLORENTINO PULIDO ....0. MANUEL ACEDO ............ SRTA. ARMIDA JAUREGUI .. SRA. AMBROSIA GARCIA ...0.50 EL SR. TITO IBARRA, COLECTA HECHA EN LA STANDARD CE- MENT PIPE CO. Por iniciativa por el Sr. Tomás H. Blanco, $16.50 TOTAL sE $215.00 1 NO SERE ALABA EL VALOR DE LOS MEXICANOS Ciudad de México agosto 28. — El Sub-Secretario de la Denfesna Nacional, General Francisco L. Urquizo recibió hoy una carta del colonel L. B. Hillsinger, agrega- do militar de la Embajada de los Estados Unidos en México, alabando a los soldados mexica- nos que combatieron con los alia- dos. El coronel Hillsinger indicó que 14,849 ciudadanos mexicanos, fueron miembros del ejército de FAMILIA MONTOYA los Estados Unidos. Litchfield Park Arizona ........ 1.00 As — SHRINE AUDITORIUM — SEPTIEMBRE 2 — PRESENTACION DE LAS SRTAS. CANDIDATOS PARA REINA DE LAS FIESTAS PATRIAS - EL TEATRO RAMONA Domingo y Lunes, Septiembre 2 y 3 "WEST OF THE RIO GRAND" Johnny Mack Brown y Raymond Hatton "UNWRITT| Ann Savage y Tom Neal Episodio 10 de “MONSTER AND THE APE” EN CODE” Martes y Miércoles, "LARANIE TRAIL” Bob Livingston Y Smiley Burnette "MYSTERY BROADCAST" Frank Alberston Y Ruth Terry Septiembre 4 y 5 Charles Juéves, Viernes y Sábado "SAGEBRUSH HEROE" SILVESTRE HERRERA, deben tener la satisfacción de que * sus nombres aparezcan en esta lista de HONOR, la que siem- pre formain los periódicos cuan do se les deposita algo que se destina paar fines cívicos o de beneficiencia. na, en la segunda guerra. Y la garantía que ofrece un periódico es ésta, dar publici- dad detallada de cuanto reci- be. Estos fondos fueron entrega dos al Comité integrado por el Sr. Howard Smith, Carlos ders y todo el carro. Se forran los asientos. Se pintan les carros Se componen radiadores Se instalan vidrios Llame a: 4-3501 / ER O Lupe Velez Y "LADIES DAY" Funeión de Media Noche—Chapter of “The Ape Man' Starett Eddie Albert 1 ho SRA. MERCEDES ESPARZA 1.00 | 9 | Viernes, 31 de Agosto de 1945. SHRINE AUDITORIUM — SEPTIEMBRE 2 PRESENTACION DE LAS SRTAS. CANDIDATOS PARA REINA DE LAS FIESTAS PATRIAS Es la preparación eficaz contra las infecciones pa- rasitarias del cuero cabelludo. LIENDRINA Está de venta en todas las boticas. SHRINE AUDITORIUM — SEPTIEMBRE 2 PRESENTACION DE LAS SRTAS. CANDIDATOS PARA REINA DE LAS FIESTAS PATRIAS “La Biblia” | El libro de los LIBROS, lo encuentran con pasta de piel y de la mejor calidad en las oficinas de “EL SOL”. 62 S. 3rd. St. Phoenix, Arizona. ss a e LA MEDICINA NATURAL AL ALCANCE DE TODOS Un magnífico tratado de Naturismo con todo lo que pueda desearse para'tratar el organismo y atacar toda clase de enfermedades por el NATURISMO, lo encuen- tran en las oficinas de “EL SOL.” 0 SHRINE AUDITORIUM — SEPTIEMBRE 2 — PRESENTACION DE LAS SRTAS. CANDIDATOS P/RA REINA DE LAS FIESTAS PATRIAS Libros,Libros ¡ AHORRE DINERO EN SUS COMPRAS ¡ 4 Tenemos muy extenso surtido de libros, proporciona- mos el servicio más eficiente y vendemos a los precios más razonables. Haga sus pedidos directamente a la li- brería “EL SOL”, A A o a 1 a 1 a e > 0 EL JOROBADO o Aurora de Neveres VIZCONDE DE BREGALONA Obres Poéticas de José Espronceda Obras Poéticas de Campoamor ooo 1.50 La Cocinera Poblana .....oooooooocooncocoocnoooommocomnrorocos 1.00 La Mano del Muerto .......ooococonconnonnncconnmonmsomccoroormnestes 1.00 La Cocina Mexicana ..........oooooooonnococonocnoosioomanoness 1.25 EL BANDIDO CHILENO .0ococcccocooccooccoocccoconocnanonon 0.50 Abelardo y Elol88 ..................ooooomoomiosiormmienasos 1.00 Cantares españoles .......oocoocococnoiocnoscnccmseiemeres 15 Vida Inútil de Pito Pérez ..........ooocooccocccnncmm... 1.50 VOM MAGIEN iS 1.00 Valor de las Vitaminas. La Cocina moderna para, los enfermos 1.00 Camino de la Dicha ................ooooooocooninmnocinonacinnos 1.00 Suicidio por las DIOgas ..........oooocooccccconocnoccoo 1.00 CAIDA DE LAS 0JAS. Versos de F. Celada ............ 1.00 Interpretación de los sueños en cuatro grandes tomos.... A O NR e LR cada uno 0.50 La Vida Comienza a los 40 Magia Verde o Amorosa Plantas Curativas de Mérico - Cartone - Plantas que Curan y Plantas que Matan .... La Santa Cruz le Caravaca, edición lujo .................. 0.60 Mamual del Chauffer pasta gruesa ..... ooo... 3.00 No Cometa más faltas de Ortografía .......................... 0.60 Diccionario Ortográfico .............oooooooocnommmm 0.50 El Libro de San Cipriano, edición lujo ...................... 1.00 Brujerías y Filtros de Amor ........—.oocooociocimmm. 0.90 CIENCIAS OCULTAS Magia Negra.- Osiris.- Oráculo Novísimo.- Magia Blan ca.- Corona Mística.- Pactum.- Libro Infernal.- Ley del mentalismo.- Evangelio según el Espiritismo.- Poderes Ocultos del Hombre.- Doctrina Secreta Rosacruces.- Men saje de las Estrellas.- Aventura a la Región de los Rosa- eruces.- Estudio Ocultismo.- Libros de los Espíritus.- ¿Qué es el Espiritismo? De los mediums.- Cielo, Infierno y Justicia Divina. Contradicciones y Absurdos de la Bi- blia. - Magnetismo perscual. - Yoga Ramacharaca. Hip- notismo y Sugestión. Haga sus pedidos directamente a la LIBRERIA "EL SOL" 62 $. 3rd. St, Phoenix, Arizona. “Ss PS emmm |