El Sol Newspaper, April 28, 1944, Page 2

SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE ———— A rs Viernes 28 de Abril de 1944 mes Fl. SOL SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879 No nos hacemos respomsables de las ideas emitidas por nuestros WAÁSHINGTON.—Afirmaba hace unos días el presidente Roosevelt que los nuevos triunfos aliados ha- cen más perceptible, por momen- tos, el día señalado para la eman- cipación del pueblo filipino sobre el ) que pesa aún el yugo harto opresor las preten del Imperio del Sol Naciente. Esta declaración fué hecha por el tebiamie [cie do Honan.” Muera el Cristianis “¿eme ia0ón a . / ¡librando una gue tan en mo Dice el Japón. rnezida contra Cristia- níemo tomo contra 1 No había estallado la guerra¡ dos Unidos, todavía. Etábamos el coronel | Pe haza y cor El/Cr Lie MmiSI siones de colaboradores, Para precio de anuncio diríjanse a las oficinas si- tuadas en 62 . S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. > ¿Toda subscripción debe pag adelantada, y cuando el subscrip tor desee que se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificarlo y acompañar la suma de diez centavos. Ea SUBSCRIPTION RATES Per Year $2,00 Six Months $1,50 All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at le: a period of six 'months, e All payments must be made to the postal Address P. O, Box 2161 Phoenix, : Arizona EL CARPINTERO ¡Como admiro las cúspides que escalas! Tu vencedor aliento de coloso traspone las alturas que señalas, como si fuera un cataclismo de alas precedido de un vértigo grandioso. Tu mano encallecida no flaquea, tu brazo poderoso no se abate y tu cerebro fortalece y crea; eres, sobre tu banco de' pelea, un gladiador del siglo hecho combate. Lo mismo haces palacios y cabañas, tu ley es el esfuerzo del trabajo, tu arsenal son ¡jos bosques y montañas, y clavas tu bandera en las entrañas del árbol colosal que viene abajo, Tú reonstruyes la cuna blanda y leve que arrulla al niño en su primer aurora, y en el fúnebre sudario que conmueve; de cada tronco formas un relieve S. Nichihara,. oficial de pren, los japoneses de sa del Ejército japonés, y yo, | en una lujosa casa de Shan-| ser una a sunerior; niege la divinidad de su soberano; gai. Nichihara había bebido mucho. Al parecer, tenía un vino sentimental, porque em pezó a sollozar y a pronun- ciar, lleno de reverente emo- ción, entre hipo e hino, el nombre sagrado de Hirohito. —Usted— me dijo después de una buena mordida al pes cado crudo que estaba co - ¡miendo — usted también de bería hacerse shintoista y cre yente en el Emperador. —-Vamos, vamos, coronel, le respondí—. No lo dismule tanto. Usted es Cristiano. Pa ra usted, el emperador no- es el mismo que para los demás japoneses. No me dirá usted ¡que no. Saltó como si hubiese mo: dido. una víbora. El ultraje e llegó a los más vivo del alma. Con gritos y ademanes com pasados, casi me escupió a la cara: _Me he inscrito como cris- ¡tiano, sí, no lo niego; pero, óigalo bién usted, lo he hecho ¡por un solo motivo: por el | Emperador. Tenía los ojos inyectados, Estaba frenético de rabia. —El Ejército Imperial pro a la escuela de una misión aboga por reformas sociales ' que sacarán a las masas jano ,nesas del estado de sirvidum hre feudal en que se hallan. Es, en suma, la región de la ¡ esperanza, la religión que ha ¡tenido la virtud de despertar la fé n su liberación, en mi 'llones de indefensos orienta ¡les a quienes el Japón se pro ¡ pone someter a yugo omino ¡so v nerdurable. 1 |. “No se podrá sojuzgar a | ¡los Chinos”, me confesó en' Suchiva. .Te¡ 1 luna ocasión Jan fe de propaganda del Minis- | ¡terio de Tokio. (mientras | los cristianos siguen nredi-| cando esa su doctrina de fé | y esperanza. ¡Creencias ab-| surdas que tenemos que pro| hibir!) 3 El plan que piensa ejecu- | ¡tar el Japón contra el Cristia ' ¡nismo es patente, Hay que| ¡destruir hasta la 'ltima mi! sión cristiana en China. Me- ¡diante más de 800 ataques : desde el aire, en estos s “últimos años, han reducido a ruinas a centenares de mi siones, iglesias y hospitales. 1 | ¡Los japoneses cuentan con | ¡matar a todos los misioneros | ¡u obligarlos, por el terror a| ¡> C | huir a China. Son muy pocos | siguió— ordenó que asistiera | 7 : ¡ hasta. ahora los que han hu ¡ ido. Miles, en cambio, han ne señor Roosevelt, con motivo del décimo aniversario de la aproba- ción de la ley Tydings-McDuffe, en virtud de la cual se ha fijado ¡ara el 1946 la inauguración de las Fili- inas como nación independiente. E Presidente explicó que los Esta- dos Unidos no quebrantarán, bajo ningún concepto, su promesa. Simultáneamente con las decla- raciones del Jefe del Ejecutivo, hacíase eco de los mismos senti mientos el vicepresidente norte- americano, señor Henry A. Wallace, quien manifestó, entre otras cosas, que “un pueblo que como el de las| Filipinas ha dado tan repetida: pruebas de singular heroísmo, est llamado a ocupar lugar preferente | entre los pueblos del Oriente, for-| mando parte, como estado sobera- no, de una gran comunidad de na- ciones asociadas para el manten: miento de la paz y la preservación de la democracia.” Palabras del Presidente presidente Roosevelt dijo, en s, lo siguiente: Aprovecho la oportunidad en este décimo «niversario de la apro- bación de la ley 'lydings-McDuftie, para dar expresión de nuevo a los sentimienios de amistad y buenos! deseos que me animan para con el¡ pueblo filipino. La amistad entre nuestros pueblos ha llegado a ser tradicional. La' referida ley, que hace diez años autorizara con| mi firma, fué una prueba tangible! de esia misma amist. Cábeme! ahora la gran satisf: El l cada nuzvo triunfo aliado hace má perceptible, por momeniós, la re: tauración de sus libertades perd las. El Gobierno de las Islas Fili pinas, que ha establecido su provisionalmente, en esta ca; propios de las nac dependientes. Los 'acción de infor-¡que ambos aleanzaremos nuestros | mar al pueblo filipino, sobre el que destinos comunes. o aun pesa el duro yugo nipón, que|cos dafensores de la democracia, | ás|habé:s estado luchando para man: tener muy en alto, no exclusiva- mente la enseña de vuest1%, i-jsine la de los Estados i ede,| Agradecides, nosotros, no dejare- 1,]mos las armas hasta que la bandera posee todos los atributos que son|filipina sea de hecho un símbolo de nos libres e in-libertad en aquel país, cuyo pueblo tados Unidosjpueda alcanzar sus decisiones sin Hutton en el Philadelphia Inquirer. bloque que integran las Naciones Unidas, cuya victoria está asagu- rada en esta guerra. Se llevarán a cabo los planes de reconstrucción y rehabilitación de vuestra patria. Un pueblo que como el de las Fili- pinas, ha dado tan repetidas prue- bas de su singular heroísmo, está llamado a ocupar un lugar preie- rente entre los otros del oriente, formando parte, como estado sobe- zano, de una gran comunidad de Vosotros, heroi- | atria, nidos. que el palacio del déspota decora. Pules y ensamblas, al fugaz redoble Cristiana para aprender in-' glés. Otro tanto han hecho: infinidad de oficiales -japone ciones O y más sanguinarias e ses para capacitarse como tra | imniarables q : ¡recido o han quedado inutili zados en una de las persecu no quebrant: n, bajo ningún eon- cepto, la promesa, hecha.” su mensaje al pueblo filipino, ró el señor Wailace: La aprobación de la ley Tydings- ¡emor ya más a la amenaza, de 'un agresor tan violento como cruel.” * ción de la democracia. Inevitable derrota japonesa “Digo, pues, como a un valiente “El invencible pueblo filipino,|amigo. “¡Viva el pueblo filipino! naciones asociadas para el mante- nimiento de la paz y la preserva que produce el crujir de la escopeta, haciendo enardecer tu frente noble, como si fuera una gran lira de roble, de donde arrancas fugitiva copla. ue se han visto; McDufie ha sido la mejor prueba de | persuadido de la inevitable derrota|_ La referida ley de Tydings-Mc- la intención firme en los Estados|que aguarda a su enemigo, mira al|Duffie fué aprobada por la legisla= Unidos de llevar a cabo su pro-|futuro sin temores. Llegada la paz,|tura de las Filipinas. Formulóse mesa de dejar eu. manos de sus h seguirán cooperando nuestros dos|una Constitución para las Islas, y el gobierno de las islas. Los Es:a-[pueblos como lo han hecho hasta|el 30 de septiembre de 1935, fué dos Unidos han hecho la promssa|ahora. Os sabréis sobreponer porlelegido como primer presidente el de proporcionar al pueblo filipino|vuestro intrépido valor a las pena-|señor Manuel Quezón, Fué reele- la ayuda necesaria para deshacerse lidades que sufrís con prudencia y|gido de nuevo este señor para ser- del yugo nipón, y las recientes vic-|estoiéismo. Vuestro legítimo go-|vir ún segundo término, el 30 de torias aliadas son buena prueba de'bierno es uno de los signatarios del [diciembre de 1941, ductores militares. ¡en China. Según Nichihara, hubo ofi!| | ciales que se inscribieron tam |, JI0St2 lo do Pearl Harbor! bién como cristianos para tra de los janonesss | prender matemáticas supe -| E de Sa provocada: ura; riores, todas las que conside |<. 49 00 Pro esta de los fepro' ran indispensables para .la os ¿Uiploráticos 08 creación de un ejército y una | OR pa E acada protesta, | marina capaces de sojuzgar Lo e mente, el Japón ex. pe el mundo. En las misiones no | nas so “profundo dolor” | 2 Aa el error que habían pade! Á linda de Ló; , hiji l£ li dich: se exige que sean cristianos, |” 4 abían pade' Á $ C El: inda de López y a'sus hijitos: | felices y dichosos. pero los jefes militares dispu cido sus aviadores. Por fin,| ego u asa | Alicia de 3 años y Alfredo de! A sieron que los oficiales lo hi como último remedio los re-|J f Á 2 añ i OS DA Cana EDOL: démor ¡presentantes de los Estados, JO0V€N Al redo López O Earn , PO a que Unidos facilitaron a los 4 muy felices con la presencia +2 Francisca de Téllez. qui las escuelas se cerraran, Sil mosos a 05 JODO| Radiograma Abril 24 de 1944 | del esposo amantisi e rre las juntas misionals de los Es. 45 MApas con la situación ' a Voces "bendicen a este” mucha El martes 18 del actual á iñ j s ; > ¡exacta d E actual . jen 4 tados Unidos veían que el núl qe Jas ea egó a su casa el joven Sol P0pS CArmoso y bueno quier cho con todo su corazón y y esperan de la providencia que mero de “conversiones” no C ¡viene hov a visitar a sus se 2 | canas en China. El resultado A : 4 tendrán la dicha de verlo vól ES ¡dado de Primera Clase Alfra| , : boa ba el gasto del soste | fue quo en los dos meses si 90 López de 27 años de edad, | 1éS pego ento. oia E ROO g 0, ; guientes, aumentó considera ver sano y salvo. E ; El joven López vino a visitar! TariMién los panrás del jo —Pero ya no necesitamos . y a sus famili i Rrimera A! cdas las m1 ¡blemente el número y la fre US parir a su fina Apis Bono de Aro . nada de las misiones—| cuencia de los band joven esposa la señora: Her¡fredo López, se sienten muy continuó Nichihara—. Tene Los japoneses es | mos hosnitales y universida ' 7 ; ! : - ; ] A continuaron renitiendo s + e pro hasta me hido subterfug'o: “¡Fa al se lal Occidente a difundir sue dodo ¡0 derby una denlorable equivncarióm) | Sandes enseñezas entre los siones ahora? Pues la de su en Suchiya me dijo O o a on > Pu le SU”. tiempo después. que esoz ma |'0M Y lo crucificaron e inter ministrarnos divisas para “ ' pretaron torcidamente todo . *pas habían servido d comprarles a ustedes mismos Jentes eías a mu «Ser Suc“: Jo que él enseñó. Después de materias primas con el dine¡ dores.” ES A | resucitar entre los muertos, ro que traen los misoineros. ps ¡Cristo reapareció en el Ó Le pregunté sí, en general. ps las Filipinas y en otras ¡ donde murió y está Peri ¡los japoneses estaban agrade | Piet o se ha da'do. La sabiduria de EL, ad cba acabe misioneros cris- | Pa erte a la mayor parte quiró de las doctrinas de los tianos por su obra humani- | ¿ho 9er se los ha he divinos emperadores, es la taria. med Jeto de tratos tan infa misma sabiduría que hoy po ; Agradecidos? — Fl coro! $ E que no pueden referirse. see Hirohito. El FOR TO isartantida mente >| se han entregado Sus parro Los japgneses llevan al Ja Todo janonés que se resmeta oa la OS cristia- pón a centenares de cristia un poco se siente ofendido broca poneses, adscritos al nos chinos y filipinos, a visi | v humillado cuando tiene ame | o e Cultos del. tar “el senulero” del profeta acentar algo'de un extrame ir humero de esos Cristo. (Es un hecho nroha ro. Somos una raza sunerior | mayor e Ss Qilínco veces do que han eriguido un san ¡hdemará. el dia en que Jarón pr qe e de todos los clé tuario.) A los peregrinos se dominará el mundo. Ese día, | que. anonicamente ordena les dice que lo más importan | en el Japón en los últi- te del viaje es la ocasión de * mavo' pararse ante los: muros del sénalo usted. ese día harre-| mos : E : e Sr E remos el Cristianismo de la! Conta años. La ; IATA DADA DA PS PAPA BAAAR | 10 dol Orbe. |ría no son más que sacerdo¡Palacio Imperial de Tokio a, TODOS Los VIERNES A Las 8:30 De La Noche Pocas horas antes había|tes shintoistas disfrazados y | procaróa Eos al dios-em ; A . <a comunicado yo a la Prensa |especialmente preparados pa|Perador. Vuelven, pues, a sus: 7 Pleitos Exhibitantes” De Boxeadores Aficionados %lUnida que los japoneses aca|ra combatir al cristianismo hogares con la idea de que! ' Incluyendo sus favoritos Hispano Americanos como: baban de bombardear otra!'“desde dentro”. No exortan pr ha muerto, pero que: a ' misión cristiana en el inte - ¡a los conversos del país a a-|€l dios:emperador está vivo, | Manuel Rivera... Emilio Plores..... Milo Leyvas 3 | , mo bombardeo en menos dej no sencillamente rechazar Tu escuadra no es la escuadra que bloques desprovista ciudad y la consume, z y la convierte en tumba y la saquea; es la que traza el golpe de'la idea sobre el pino fragante de perfume. No martilleas con injusta mano las miserias del pueblo, a quien provoca el fatídico golpe de tirano, tu martillo es más noble y más humano, porque convierte en arte lo que toca. TáMor y la saña Tus armas de combate son sencillas, pero triunfan en todas las cruzadas; ora pule el formón mil maravillas; -Ora arrancas, al tiempo que cepillas, E 1 del macizo oyamel cintas doradas. Del tronco altivo que el ciclón desploma, filigrana de rey hacen tus brazos y noble orgullo de tu frente asoma, cuando tu mano encallecida aroma la madera triunfal hecha pedazos. Al golpe de tu músculo gigante, vibra la sierra tu compás sonoro y tu respiración es jadeante, mientras saltá el serrín a tu semblante como una leve polvareda de. oro. Para limpiar, Embellecer y Preservar el cutis La crema Pañosana es de reconocida eficacia para eradicar Puños, Pecas, Espinillas y otras feas man- chas de Ja cara. No daña al cutis más delicado. La crerna se aplica facilmente y no se afecta por el sol o el intemperio, Pañozana no tiene rival para convertir el cutis mun- chado en un ser:blante gloriosamente claro y despejada. Cormpre us tarro Hoy y note, en solo unos pocos días, el favorab:é cambio en su semblanie. THE RAMONA DRUG CO. 325 East Washington St. Phoenix, Arizona Paladin, las alturas que señalas, muestran una bandera; el Mutualismo, ' que entre Dios y el progreso tiende escalas... ¡Haz una enorme sacudida de alas y artaviesa"de un vértigo el abismo! E Fernando CELADA /th Avenue | Auto Parts 3OTICA RAMRAS]: Sspepcialidad en despacho d ¡ recetas SE, HABLA ESPAÑOL || 845 E. Jeff. St.—Tel: 3.2296] | 12 AL N. DE LA 7 AVENIDA Partes Nuevas y Usadas para toda clase de Automóviles Nosotros podemos ahorrarle dinero en cad apieza que ustedes necesita para su Carro Cambios en Motores - Transmisiones EL REY AZTECA TAMALE Masa fresca de la mejor calidad, tamales y tortillas calientitas, todo lo encuentran en EL REY AZTECA TAMALE, en su nuevo despacho, situado en: 13 al S. de la Calle Tercera rior de China. ¡Era el vigési| Postatar del Cristianismo, si|Y bién vivo, y que es herede | Alfredo 'Granados..... y Chas. Esparza un año! Se habían marcado las “mentiras” que los bárba | O0Mnímoda sobre todo el mun 'municado oficioso de Nichi-'tianismo. Cristo fué un orien Cerca del Ruedo — $1.10 ) ; h S ' tante objetivo en la providen' dioses del Japón. Se trasladó / e ¡e e | =$. Alianza Hispano - Americana 7) | | ESPAÑOLA EN EL VALLE DE EL SOL | Ariz. i ro legítimo de la soberanía ¿ ¡visiblemente todos los edifi¡ ros occidentales les han en-| dúo. ' e os .. “cios de la misión: con bande- E , a ras norteamericanas. El co-! e aquí su versión de Cris MADISON SQUARE GARDEN runicado “oficioso de eh”. taigmo, Cto e un o " . ara de aquel día rezaba así:¡ '4!. 10 . Fué un 118 N. 7th. AVE. Entre MONROE y ADAMS ' “Nuestros aviones han bom. gran profeta que recibió todo bardeado con éxito un impor |Su saber de los emperadores Entrada General - 85 cts. Galerias - 65 cts. Y: Niños (exceptuando cerca del Ruedo) 55 cts. 1 DDN A Una Sociedad Fraternal Con Beneficios 600D VEAR SHOE: t OFRECIENDO EL: SERVICIO MAS SHOP | GRANDE A LA GENTE DE HABLA 1 7 y Diferenciales Para Información Completa Sobre la única Sociedad E a . para usted, ........ Escriba o Telefoneé ) Hacemos totali dal Nuestros Radiadores usados están limpios a vapor — Ni | Damos garantía de que no se calientan Él Sr. Gregorio Moreno Sra. Fidencia Puente i paraciones de calzado . S AGRA, Proprelarío. dad do 26. ma : Estimamos altamente su Neg " A Y Phone: 3-4411- Phone: 4-4470 ll Operarios competentes egocio a = A TERESA ALIAS TADA | OIE GIA VERA ABE E