Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Viernes, 24 de Diciembre de 1943 BISEMANARIO LOPULAR INDEPENDIENTE Página e] E... e NEGANAAAEEACAACANAASASS LA TOLLESON PHARMACY Desea muy felices Pascuas de Navidad y un próspero Aña | uevo a su numerosa clientela 5 Como siempre ofrece, eficacia en el servicio y completa. E cortesía EN ¿ Especialidad en el despacho de recetas, toda clase de medicinas de patente RAFAEL GRANADOS, Sr. Gerente y Proprietario id e 2 E e po JE JS 8 E 28 e EL NEW VORK CAFE? Se acaba de reinstalar en un lugar más céntrico - ¿ casi en la esquina de las calles Tercera y Washing: ' ¿ ton, exactamente en el No. 14 al N. de la Calle Ter- E ' cera, y desea muy felices pascuas de NAVIDAD y ' ;- Año Nuevo a su numerosa clientela y amigos. SANTOS y LUCINDA VARGAS, Proprietarios 14 al N. de al Calle Tercera AAAANNAAARARARAD AAA GRABGABIRDIREEADICAADOAS APESTRES bi bd incaian ES ad - A == | En vagones que ostentan el lema de “Roma o la Muerte,” soldados Porn se dirigen al frente de combate de Italia para luchar al lado de las fuerzas de los Estados Unidos y Había de ser Mexicano | de papeles. En su primer encuentro con los nazis estos soldados mostraron un empuje extraordinario en asaltos repetidos contra la posición fortificada de los alemanes. La alta oficialidad declaró que su valor temerario había causado entre ellos más bajas que las que habrían sufrido f tropas mejor adiestradas en la guerra moderna. Foto transmitida a Wáshington por radio desde Argelia. e Navidad - Para todos Ustedes de su Co-op Orece ahorrar a ustedes dinero en todo: cuanto necesita su familia en 1944 E Ayudando así a que el Nuevo Año ¿nd WAFANFEAEEAVANN sea más prósperi para . ustedes. A A E dee pins a nn «e AAENAAAAACANIAAAAAAS | : Valley Produce Distributing Co. ERES EL PASO BARBER SHOP 245 E. Washington St. y EL PAJARO ROJO ¡ÉLas barberias preferidas de la Colonia Mexi- cana, envian sus felicitaciónes de Navidad y 'Año Nuevo de 1944 a la gente ie — FELIZ NAVIDAD FELIZ AÑO NUEVO Security Bldg. Tel. 4-7060 PHOENIX, ARIZONA Envsvornd En SRA NANADANAARANANANARANA E — ENVIAMOS NUESTRAS FELICITACIONES * muy sinceras a los trabajadores Hispano Americanos, así como a sus es- timables familias. A sus hijos y parientes que lucen el Uniforme Militar les enviamos nuestra gratitud por la cooperación que tán decididamente nos han dado durante los últimos 12 meses, muchas felicidades y prosperi- dad les deseamos para el Año de 1944! Shed No. 1 Alhambra, Arizona Xx >: Ed e < Tel: 3.6151 e 5 X E John H. Evans Tel: 9.5767 PA > A Y. M. Heyman Produces Shed No. 10 Alhambra, Arizona Tel: 3-4480 KURSAAL OD Miller - Johns Co. . EAAAARAAARARARASA NESARA TILLAGE CONTRACTOR Yuma Road at Lateral 19% MANAAARONANANASE < S Tolby Bros. Produce Co. Tolleson, Arizona Tel: 9-5121 va Sa E e ES Po qe, pS 2 2 e 5d 2 JN E '08 NEAR = Comer Produce Co. Shed No. 5 Tolleson, Arizona Tel: .9-5841 NEIRA RAI e e de e e E e Sy Ed q] PA Ls, A ¿Isabel Hartner Produce Cos S Tolleson, Arizona Tel: 9-5031 NNNEUINNNNNUNANNEFINVNNAAVNONNAVVNVENEVANVENNNRN P As TRINIDAD, Colo., dic. 22.| —El departamento de la Ma-¡ rina acaba de declarar que |: la batalla de Tarawa es “la historia de la Marina.” Sin embargo, para un mu- chacHo de Trinidad, Ernes-| to T. Martínez, la formidable batalla contra los japoneses, en la que participó personal- mente, en la isla del Pacífi- co, no pasó de ser “unos cuantos días de pelea.” | La madre de Ernesto ha dado á conocer una carta que le escribió su hijo, des- pués de la invasión de eel islas Gilbert. ARRAANRRRAO: a Ea Dice el bravo muchacho: “Estoy perfectamente bien de salud, después de algunos|es el nombre de la isla do..- días de pelea en la que to-| de peelamos. No me acu---. mamos parte en la invasión¡ do del nombre de la otra. de las islas Gilbert. Tarawa¡ ¡Así hablan los valientes! PUNNNENNNNN INIA S COURTESY DRUG STORE 35 N. Central Ave. <= Felicitamos a la Colonia Mexicana deseandoles ; muy felices Pascuas de Navidad y Año Nuevo de 1944 A CAAAAABAANARASASAAANANS = < = iS: e >: e. pd 4 VECREAGCNRCAASAAAAAEAAEIANAAAAAR Nuestras Felic | de 1944 VICTORIOSO! Deseamos a todos - nuestros Socios Hispano: Americanos ARIZONA STATE FEDERATION OF LABOR itaciones en la NAVIDAD y Año Y SUS ASOCIADOS BEER EII E EAAAAAARRA LO DICEN CAMPANAS DIA NAVIDAD! ee a 0 > = > = = Ed Ss = > = + = > > Ed A > = Ed = > Ed Ed + Ed y El = = = <= = > Pa Las dulces notes de oro de las campanas, han tocado el corazón de 3, la humanidad desde tiempos inmemoriales. Las campanas han sonado % para hacer lazos cariñosos, han sonado para dar consuelo. Pero lo más grandioso que sale de esas campanas es la inspiración maravillosa de ese mensaje de Navidad: "Gloria A Dios €n las Alturas y Paz en la Tierra a : los hombres de buena Voluntad”. Que el campanas anunciándonos la deseade paz! LAS EL año entrante podamos oir las La Tienda de Departamentos En Arizona Desde 1845 POCUNCANNNNCECECEANE ENEE