Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
SPANISH PAN-AMERICAN SEMI.WEXKLY NEWSPAPER Published every Tuesday and Friday by J. C, Franco Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office Arizona under the Act of Maréh 3, 1879 No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros colaboradores, Para precio de anuncio diríjanse a las oficinas si- tuadas en 62 . S. Sed. St. Teléfono 3-4948. Toda eubseripción debo pagarse adelantada, y cuando el subscrip tor desea que se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificarlo y acompañar la suma de died centavos. Cuando la falta de elemento humano impida la publicación bisemanal de este periódico saldrá una vez por semana, e SUBSCRIPTION RATES ————-—-—-——— ca Per Year $3.50 Six Months $2.00 Three Months $1.25 AN out-of-town subecriptions must be paid in advance for at least a period of six monthe, payments múst be made to the Editor P. O, Box 2161 Phoenix, Arizona Ai postal Addreso - Mensaje A La Juventud Americana En esta hora en que el péndulo de la civilización ha interrumpido un instante el eterno ritmo de su marcha. En estos momentos en que millones de hombres sacri fican sus vidas en la contienda más grande que registra la historia, en defensa de las libertades humanas. En estos tiempos en que la opresión y el oscurantismo | se ciernen sobre la tierra, exhorto a la juventud de América | a cuadrarse, frente al peligro que amenaza destruir todos sus derechos a un mundo mejor, donde imperen los verda- BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Viernes, 26 de marzo de 1943, Prisioneros Ítalo-Alemanes Soldados nazis y fascistas capturados por las fuerzas norteamericanas en el frente de Túnez. A juzgar por la expresión de sus rostros, no están descontentos de la suerte que les ha cabido. deros principios de justicia y de libertad. Mundo en el que la juventud tenga derechos reales, verdaderos, y en el que pueda desenvolver su personalidad propia, a fin de contri- ton su esfuerzo individual al progreso de la civiliza- sE La juventud no debe dejarse arrastrar en el torbellino pasiones bastardas por senderos de retrogradación. La | tud debe ser como Demóstenes deliberando en las | ras en nombre de las libertades y anhelos populares. í Mirabeau, defendiendo la soberana voluntad clamo- pueblo, sin temor a los bayonetas del despotismo. existir una juventud que trate de imponer la fuer al pensamiento civilizador, que no desconozca el del ideal y de lo bello, de la cultura y de la paz que la humanidad que piensa. Debe ser una.juventud en se cifre un porvenir soñado. Una juventud en el más lio concepto del gran pensador sudamericano Rodó, que ; de esta rítmica y tenaz renovación, que ni antici- pa vanamente lo aún no maduro, ni conciente adherirse a los modos de vida propios de circunstancias ya pasadas, el despecho,, la decepción y la amargura que trae consigo el fracaso del esfuerzo estéril para que la obra inmutable del tiempo no pueda ser solo regresión, que ro- be fuerzas y capacidades, ni sea como una profanación por manos bárbaras, de. las cosas delicadas y bellas que juntó en sus primeros vuelos el coro de las horas divinas. Es deber ineludible de la juventud ser nervio y ac- ción, llenar el cielo de su trayectoria con el oro de sus en- sueños'al par que con las fatigas y vigilias de sus luchas. Su actitud en los acutales momentos no puede ser de in- diferencia, ya que ello sería atentar contra los principios más' sagrados de la "libertad. Por el contrario, debe llenar sus alforjas en el presente para satisfacción futura, con la sabiduría que dan los ejem plos, contemplados y sospesados por el análisis sereno, que se convierte en crisol fecundo y depurador. JUERGA; | Se viven días luctuosos y tristes que han de incubar los felices, los mejores, como fatal imposición del proceso evo- lutivo de' todos los tiempos. Y la juventud no puede permanecer ajena a la contien da que se desarrolla en los campos de Europa. Debe com- prender que es la llamada por su condición de tal a ocupar un puesto de vanguardia en esta hora. Vamos hacia la sombra si claudicamos en nuestros más | santos ideales de libertad y fraternidad. Descendemos de la cúspide más alta de nuestras conquistas sociales si per- manecemos indiferentes a la tragedia que envuelve a tan- tos millones de seres humanos que luchan desesperadamen- te por no caer en el abismo. La juventud de América tiene la palabra. EL NUEVO VOLCAN REDOBLA SU ACTIVIDAD CIUDAD DE MEXICO, marzo 19. — El volcán de “Paracutín” redobló su ac- tividad y empezó a arrojar enormes cantidades de ceni; za y arena sobre extensa zona del Estado de Michoa- cán, según nos informaron los pilotos de la Compañía Panini que ayer hicieron el vuelo regular entre Manza- nillo, Morelia y México. La visibilidad en la zona del volcán es nula, y los avia dores se vieron precisados a hacer un gran rodeo a efec to de evadir la ceniza que al ser absorvida por los mo- tores podría: ocasionar una tragedia. Nos dijeron esos pilotos que numerosas poblaciones, entre ellas Tepalcatepec, Apatzingán, Zamora, Urua- pan y Los Reyes, se encuen- tran completamente oscure cidas por la ceniza del vol- cán y que enmedio de la os; curidad que se ve abajo des de el avión, surgen las lla- |! mas rojas que salen del crá ter y las enormes piedras en | cendidas. El tráfico aéreo a Manza Necesitan 50 Mil Braceros En Estados Unidos CIUDAD DE MEXICO, marzo 19. — Ha informado el Departamento del Traba jo en esta capital, que con- tinuan llegando solicitudes para que sean enviados a los tingentes de trabajadores me xicanos. La llamada es de ¡gran urgencia y la de q' a- «hora se necesitan agricultu | res, mineros y metalurgis- ltas, se estima en nuemoros redondos que la demanda al canzará una suma de cin- cuenta mil trabajadores. Ínillo se hace con grandes di sícultares, Y A Ñ 21 W. Monroe St. ib) k Estados Unidos nuevos con- | :10.800,00 Solda- dos Tendrá El Ejército de los E. U. WASHINGTON, marzo 20 — Los altos funcionarios de la Administración se han puesto de acuerdo para que el total de las fuerzas arma das ed los Estados Unidos lle guen a 10.800,000 así como que ese total sea alcanado antes de que termine el año en curso, a juzgar por las in formaciones oficiales. Se tiene la impresión de ¡que tanto el Jefe de la Co- misión de Mano de: Obra, Paul V. McNutt, y Donarld M. Nelson, de la Oficina de Producción de Guerra, se han convencido de que es posible llegar a un total de fuerzas armadas como el que se men ciona, sin correr el riesgo de ción industria.l George W. Spratt Optical Company Felicitamos a nuestros Amigos Latino Americanos EL SsOoL RECETARIO DE LENTES Phoenix, Ariz. Teléfono 4-3230 — 7 Teléfono 3-4948 Oficinas: — 62 S. 3rd. Street ARENA." | enlatado. CALENDARIO DEL RACIONAMIENTO - LOS CAR([NETS DE RACION LIBERTA NUM. 2.—Los cupones azules sirven para los alimentos envasados. Los rojos empezarán a usarse el 29 de marzo para carnes, grasas y aceites, queso y pescado ARTICULOS RACIONADOS AZUCAR—El cupón número 12 del carnet número 1 servirá de hoy a la medianoche del 31 de mayo, inclusive, para la compra de cinco libras. CAFE—El cupón número 26-del carnet número 1 ser- ¡ virá del 22 de marzo al 25 de abril para una libra de café. CALZADO—El cupón número 17 del carnet número 1 servirá de hoy al 15 de junio, inclusive, para un par de za- patos. ALIMENTOS ENVASADOS—Los cupones azules A, B y C (48 puntos) en el carnet de ración número 2 serán válidos para la compra de alimentos envasados de hoy a la medianoche del 31 de marzo. COMBUSTIBLE GASOLINA—Los segundos ocho cupones de la libreta A valdrán de hoy a al medianoche del 21 de marzo de 19- 43. Los terceros ocho cupones del carnet A estarán en vi- gor del 22 de marzo a la medianoche del 21 de mayo de 1943. REVISION DE LLANTAS—Todos los que poseen: las libretas “A” deberán efectuar la primera revisión oficial de neumáticos para el 31 de marzo de 1943, Las siguientes inspecciones para los de la clase “A” serán una vez cada seis meses. dido un comunicado de que la comisión especial que es- tudia el problema expresa- mente para Mr. Roosevelt ría, pero que no ha llegado aún el momento en que se haga necesaria la conscrip- ción civil para garantizar las poner en peligro la produc- | Posteriormente, fue expe- está en la mejor disposición de aprobar los planes para que el total de las fuerzas ar madas, incluyendo el ejérci- PRE o to, la armada, la infantería (+ BAD de marina y los guardacostas para que lleguen a 10.800,00 hombres. McNutt dice que abriga la creencia de que será po- sible hacer frente a las exi- gencias de la producción, po niendo de manifiesto la im presión de que no será posi ble obtener todos los obreros necesarios apelando tan só- lo a la cooperación volunta: ¡eBdIBIDIDAIDIAIDS El otro día estaba hablando en la tienda de Sam Abernethy acerca de las colecciones de desperdicios, cuando un desco nocido se entremetió. “Estas colecciones de desper- dihios son faramallas” dijo. Las porquerias que están jun- tando no sirven para hacer acero,” En ese momento Sam en- tró "Un momento, desconoci- do” dijo. “De donde tomó esos datos que está mencionando? Mencione hechos, señor,” di. jo, “o de lo contrario quédese callado?” Y de la manera que aquel hombre tartamudeabs yo comprendí que Sam sabía EL PERIODICO MEXICANO DE PHOENIX VENTA especial de subscripciones, VENTA de ANI- ¿Quiére usted seguir recibiendo EL SOL? Apro- veche este oportunidad, envie DOS DOLLARS y cu- bre su subscripción por un año. Por cada subscripción ordenada regalaremos un ejemplar de la novela cinematragráfica: "SANGRE Y VERSARIO! Durante el presente mes puede usted Fijese bién, si quiere seguir recibiendo EL SOL de- be cubrir el importe de su subscripción ANUAL envien do dos dóllars a la siguiente dirección: obtener ANUAL el periódico EL SOL, fijese bién, una subscripción anual por la muy cómoda suma de Dol. una subscripción PRINCESS RED FEATHER'S Hierbas Indias PARA TODAS LAS ENFERMEDADES 2121 E. Washington St. Phoenix, Arizona ¡EN QUE ME FUNDO! Por Joe Marsh la formia de tratar a la gente que falseaba las informaciones. Por ejemplo, ha habido mu= chos malos informes que sin ningún fundamento se han usado para sugerir a la gente decente que no debe tomar una que Otra vez, un vaso de cerveza, Ultimamente he preguntado a estas gentes las mismas pre guntas que Sam preguntó. Hagan la prueba—la siguien te vez que ustedes escuchen a alguien hacer observaciones maliciosas—si estas son en contra de algún amigo de us- tedes—o solamente en contra de la cerveza. JOE MARSH 2-00 JESUS FRANCO. Director de EL SOL P. O. Box 2161 - Phoenix, Ariz necesidades de la industria.