El Sol Newspaper, January 5, 1943, Page 2

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

Página 2 EL SOL SPANISH PAN-AMERICAN SEMI-WEEKLY NEWSPAPER SPANISH PAN-AMERICAN 'SEMI-WEEKLY NEWSPAPER Published every Tuesday and Friday by J. C, Franco Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879 No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjanse a las oficinas si- tuadas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Teda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscrip tor desee que se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificarlo y acompañar la suma de died centavos. pes SUBSCRIPTION RATES Per Year $3.50 Six Months $2.00 Three Months $1.25 Al out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months, All payments must be made to the Editor postal Address P. O, Box 2161 Phoenix, Arizona “DE REPENTE” Poco después de regresar a SurAfrica, su patria, el fa- moso general y político Smuts, ha declarado: “El fin de la guerra puede venir ahora, como vino en la guerra pasada; ¡de repente!” Y añadió el veteranísimo héroe: “Los acontecimientos militares del Norte de Africa son una muestra de la rapidez con que nos estamos acercando al fin . . Nuestra aplastante victoria puede llegar antes de lo que todos esperamos.” | Los comentaristas de Londres dicen que tales palabras tienen un grandísimo significativo no sólo por. ser el general Smuts quien las pronuncia, sino también por las circuns- tancias especiales que en el referido personaje concurren.” Y nosotros añadimos que, aun prescindiendo de estos " secretos que seguramente conoce el general Smuts, todos ; | los síntomas que ofrece el panorama: bélico mundial coin- | ciden, al relacionarlos con Jos antecedentes de la guerrá an- ! terior, en darle la razón al ilustre declarante: el fin de la | guerra puede llegar de repente. --, s - Es: más: resulta punto menos que imposible predecir con relativa exactitud cuándo y cómo va a terminar la gue- rra; pero es evidente que la muerte ronda en toma al nazis ¡ mo, que ha perdido ya sus características de agresividad ¡ abrumadora, únicas que podían haberle conducido a la vic- toria. material de las armas sobre la libertad. Y cuando un régimen netamente agresivo pierde su agresividad, es que la muerte lo tiene ya prisionero, para no soltarlo jamás. ¿Cómo, cuándo, donde, en qué forma se hará pública | y notoria esta muerte del régimen nazi? He aquí algo que ignoran no ya el mundo exterior; no | tan sólo el mismo pueblo alemán, sino los mismísimos miem bros más destacados del própio nazismo. " Ni el señor Hitler sabe nada de esto. El sabía de marchar adelante; de atropellar; de im- [ogo se arreglará. Vamos a ver a Fray Pedro, que siempre | ponerse por la fuerza a todos y a todos. El sabía de dorminar masas y de ordenar destruccio- nes y de fulminar regímenes y pequeñas nacionalidades. El sabía amedrentar a gritos y bombazos; sabía impo- nerse a fuerza de teatralismos, de histrionerías casi risibles en cónclavos de mentecatos ausustadizos e ingenuos. Pero ahora se encuentra con que su enorme poder, ese poder de la “corazonada” que le hacia invencible a los ojos de los suyos, no era, en realidad, más que tontería, falta de preparación, pusilanimidad de los adversarios. Ahora se encuentra con que sus “corazonadas” son es- tupideces desde el punto de vista militar, e inocentadas en el campo político. Las realidades se le imponen, terrebiles, anonadantes, lo mismo en Moscú que en Stalingrado; igual en Voronezh que en Trípoli; de la misma manera en las inmensidades de los océanos que en los interiores de lás fábricas y talleres, tanto, de Alemania, en menos, como de las demacracias en más. Esto, naturalmente, crea un estado de descomposición en el campo del nazismo que nadie es capaz de adivinar cómo terminará; pero que todos comprendemos que habrá de terminar no muy tarde. Subirá El Costo Del Trigo En Los Estados Unidos WASHINGTON, enero 4— El alza de un 10 por ciento, por término medio, en los pre cios de la harina de trigo, pa nas, el cual se dice contra- rrestará por completo las al: zas de precio en cuanto res; pecta al pan. En una orden a toda la in dustria panificadora, que en- trará en vigor el 18 de ene- ro de 1943, el secretario de Agricultura Claude R. Wick ard, dispone: - [Continuación del interesante Relato del | = BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Martes, 5 de enero de 1943 Padre Heredia La Virgen Morena Que próximamente se exhibirá en el TEATRO REX amanezca, irás a Tlaltilolco a llamar a un padre para q' me confiese y disponga. —Como usted mande, tio—asintió con su humildad de siempre, Juan Diego. Conquistado el palacio de Temoc y muertos o en fuga sus defensores, Delgadillo se apresuró a dar parte de su triunfó al Virrey. Concedida la audencia, el capitán se ade- lantó” hacia aquel hombre de gobierno tan inquieto por la | suerte de su hija, * á -—Os triago buenas nuevas, Excelencia. ¿Habéis encontrado a mi hija?—preguntó el Virrey esperanzado. Ñ —Aún no, Excelencia. Pero he matado a Temoc, y aquí está la prueba—contesto Delgadillo arrojando sobre la me- sa virreinal la gran esmeralda de Moctezuma. —;¡La esmeralda!—exclamó el Virrey. Sobre el triunfo guerrero estaba la angustia del padre—: ¿Dónde está mi hija? —No me ha guro de sí, el capitán. El Virrey le miró severo: —La muerte de Temoc no me devuelve a mi hija. Y la misión que yo os encomendé fué la de encontrarla. —No la de traer a Temoc vivo o, muerto, no-la olvide Su Excelencia. El Virrey se alzó de su asiento y ordenó imperativo: —Capitán. ¡Buscad a mi hija y no regreséis hasta haberla encontrado! * El capitán Delgadillo se cuadró militarmente. Saludó ! al Virrey y salió sin pronunciar palabra. Huían Temoc y Blanca. Atravesaban en una canoa los cariales de Xochimilco seguidos por dos canoas más en las ' que se agrupaban los guerreros de la guardia de Temoc. Es» te, con aire abatido, mirabalas obscuras en silencio. —Y a no estéis triste, Temoc—consolaba doña Blanca—. ' (Pasa a la Página 3) más adelante, toca ei timón, y el bombardero cabecea lo- camente. ¡Nos habrán alcan zado! No, es una nueva clase de clavado que ha perfeccio- nado el Ejército. DESCRIPCION GRAFICA DEL ASAL- TO A WAKE A BORDO DE UN LAN- ZABOMBAS, Sobre la Isla E Wake, diciembre DA*2> Den ¿Pués de la medianoche. Toda tro de unos cuantos segun- | VÍA no hay fuego de q. set dos vamos a decargar 76,- | ñones de altura, «ni sindicigs 00 libras de bombas sobre ¡ 3 Wake. ¡gro de que los cañones no és- té omitándonos lumbre. El Estando de pie, detrás dell... coronel Willlam A Matheny; | Pletóo: se. ve más. grande. de Carrington, Dakota del|Son extensas barracas. Norte, y del co-piloto, tenien te E. H. Carey, de Gridley,+| California, veo cómo apare- ¿ EA ce más grande la isla a medi- Navidad. ¡Qué paquete de da que nos acercamos a ella, SOrpresas van a“ recibir los El coronel pone el radio. chaparritos! “Ya llegamos, muchachos: | Descendemos a una velo- MEE e entararles a esos ta cidad aterradora, con el vien pes to loco. Pienso en mis amis- Comienza a descender la tades y familiares y-quisiera nave. Silba el viento fuera |volver a ser niño—para no de la cabina. Aletea incesan E nd temente una tira del .exte- ESQUEL 3 Ya es un minuto después de la medanoche del día de rior. ¡Abajo, abajo, abajo! J.2 vista está fija en la sagrad- isla donde los infantes de M2 ¡ Ya son 50 segundos des-| lde vida sobre Wake. Me ale- |> "encontrarme aquí. |. Quizás lo logremos. De re : pente se descargan las bom- ¡bas. El bombardero surge | por encima del agua. Por po ¡co me fallan las piernas. Ya pasó y todavía estamos con vida. Cada bomba dió exac- aaa en el blanco. Phoenix Hat Mfg. Co. 24 N. 2nd. St. Ph: 4-4820 La mejor sombrería de hombre en la ciudad HOTEL PARIS E. Jefferson St. Telefóno 3-4304 Cuartos bien ventilados Comidas a la española DE MATRIMONIO Y DE DEFUNCIÓN. sido posible encontrarla todavía, Excelen cia, pero—muerto Temoc todo será más fácil—afirmó, se- rina americanos hicieron his toria en diciembre del año pasado, en su épico batalla ¡de 16 días. La isla se ve más grande a cada tiro del reloj. Oñála que no haya prisineros ame ricanos abajo, Este avión, lo mismo que otras docenas q' “vienen atrás, van a desenca- denar una lluvia de muerte sore la isla. Más allá de la cabeza Cel co ronel, están en movim'entc el altimetro y el indicador de ¡velocidad. Tengo una sensa- ¡ción extraña en el estómago |Son las cero horas y 45 se- gundos ahora. Todavía des- cendemos. , | 1 Los nazis toman dd , En los países WÁSHINGTON. — Los nazis, desde Noruega hasta Grecia, están intranquilos y se están preparando febrilmente contra una invasión al conti- nente europeo por los Aliados. Por otra parte, están tomando medidas extremas para evitar revueltas internas. Se obtuvo esta información por recientes despachos que han llegado a la Oficina de Informaciones de las Naciones Unidas. En No: dia se están entrenando, para el «ombate callejero, las tro- ssalto de Quisling, según rezan los informes. Se ha obligado a toda la población civil alemana en Noruega a concurrir a reuniones para aprender la manipulación de armas, y luego se la entrenará para que pueda constituir una reserva militar en caso de revuelta o de in- vasión. Los noruegos han sido sacados de las regiones vitales de defensa. » En la Costa Holandesa La región costera de Holanda ha sido declarada zona de defensa hasta 55 kilómetros tierra adentro * en algunos puntos. Se han cons- truído blocaos, disimulado baterías y se han minado las dunas. Varias criaturas han ido la vida cuando fueron a jugar en las dunas minadas. Las zonas de defensa están divi- medidas. - Para evitar revoluciones ra surtir efecto a contar del 4 de enero de 1943, fue auto rizada hoy en la noche por la oficina administradora de precios, pero los oficiales di jeron que esto no debe au mentar los precios actuales del pan al menudeo. É Sin embargo, subirá de 40 a 75 centavos por cada 192 libras, el costo de la harina a los consumidores. Obrando en conjunto con la oficiná ad ministradora de precios, el departamento de Agricultura anunció un nuevo programa de economías en el costo de la manufactura, empaque y distribución para las taho- La suspensión de las en- tregas de pan en consigna- ción; imposición de restric- ciones definitivas al número de clases de pan que un ta- honero podrá elaborar o ven der en cualquier tiempo da- do; la suspensión de la cos- tumbre de rebanar el pan pa- ra consumo familiar, excep to cuando los ¡panes pesen dos libras o más, en cuyo ca so se podrá continuar la prác tica durante un período de 60 días. Se enriquecería todo el pan didas en distritos, J cada distrito tiene su cuartel de evacuación. Varias ciudades importantes dentro delas zonas de defensa, entre ellas la de Amsterdam, La pd Rotterdam, Haarlem, Ley- den, Delft y Utrecht. Al este de Utrecht y en la meseta 'áacen ¿cabo su atroz práctica de penaliza- ción colectiva hasta el punto de ejecutar a personas que no han sido previamente juzgadas, para deter- minar la realidad de los hechos, Esta infamia no sólo viola los pre- de Veluve, se han hecho enormes instalaciones para recibir las per; sonas evacuadas, habiéndose anun- ciado ya que sólo aquellos que ten- gan que quedarse para rendir ser- vicios especiales podrán perma- necer en el área de defensa. Fusilamiento de Rehenes El comandante militar alemán hizo fusilar a ocho rehenes en ven- ganza del asesinato del burgoma- estre rexista de Charleroi, Jean Teughels. El Primer Ministro del Gobierno Belga Expatriado, Hubert Pierlot, advirtió en las siguientes palabras ue los responsables serían castiga blanco para mejorar las nor mas nutritivas. los: “Es la primera vez que los in vasores de Bélgica han llevado » [ron armas en contravención de la ceptos del derecho internacional, sino 08! además ultraja la conscien- cia de la humanidad y la ética natural, que no admiten que se penalice a ciudadanos pacíficos so retexto de castigarlos por hechos le los cuales no son autores.” Miles en prisiones Mientras tanto, fueron ejecutados veinticuatro belgas más por haber | cometido sabotaje y por haber por- prohibición al respecto. Entre ocho y diez mil patriotas belgas son prisioneros por actos de sabotaje y por haber resistido a las autori- «lades alemanas. La prisión de St. Giles, en la ciudad de Bruselas, :londe fué arrojada la famosa en- de subyugaGos El ectro ' dee rebelión y a | El coronel mueve la rueda | de primera calidad, solamente. las encuentra en los -EL SOL 62 al S. de la Calle Tercera A ” MARIA BEAUTY SHOP 113 al Sur de la Calle Ter- cera Teléfono 4-4963 Servicio eficiente Visitamos MARIA AMAYA prop. 1 ! FR ¿Desea Ud. Vestir Elegantemente? é Ocurra Al - ROYAL BARGAIN STORE donde en podrá usted vestir y calzar a toda su familia mas económicamente. Somos vecinos del EL SOL — — 88 S. 3rd. St. Phoenix. Ariz. Limpiamos y Planchamos Ropa — — Se Habla Es añol EL SR.M.C. REESE DICE: Como hasta hoy ningún hombre ha vivido por siempre y hasta que el hombre tenga vida eterna el negocio de protec- ción continuará, 3 Si desea Ud. una aseguranza responsable — Compre un se- guro de vida garantizado Si desea Usted una Inversión Segura — Compre Bonos para la Guerra de Jer Estadgs Unidos FIRST NATIONAL BENEFIT SOCIETY M. C. REESE, Presidente First National Bank Building Phoenix, Arizona Quiere usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? Solo los encuentra en LAS CASITAS Kirby en el Nuevo York Post. fermera inglesa, Edith Cayell en la Primera Guerra Mundial, contiene 1.540 de dichos prisioneros. Se ha declarado zona vedada la costa de Bélgica hasta 24 kilóme- tros tierra adentro. Dentro de esta faja los habitantes no pueden ale- jarse más de cinco kilómetros de sus casas a menos que tengan per- miso especial, y a los habitantes del interior. les está hibido entrar a la costa sin previa autorización. Ya se ha evacuado parte «> la población de Ostende, y todos lus edificios a orillas del mar y las calles que conducen a la ciudad han sido desocupados. Se han cons- truído murallas en las calles que dan al mar, en ta! fo que impiden su vista. Se han - vertido en nidos de pesadas varias mans y esquinas cerca de las playas y los sótanos de algunas casas partic:- lares han sido transformados *> polvorines. La Casita No.1 102] $. Central Ave. Taquitos a 10 centavos. Burros, Comida limpla y apetitosa — — — — Chito y Melly, Props. 7 1021 S. CENTRAL AVE. LA CASITA NO. 2 1102 E. Van Buren St. CHITO y Arnold Enríquez, props. CERVEZA de las mejores MARCAS Se sirven los famosos Taeos, Tamales, Enchiladas Tostadas, Burros y Frijoles refritos marca CHITO ' El Restaurant mexicano, mas popular de Phoenix

Other pages from this issue: