El Sol Newspaper, July 10, 1942, Page 2

Viernes 10 de Julio de 1942 EL SOL. SPANISH PAN-AMERICAN SEMI-WEEKLY NEWSPAPER Published every Tuesday and Friday by J. C. Franco Entered a. second class matter March 20, 1940 at the Post Office Phbenix, Arizona under the Act of March 3, 1879 No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros colaboradores. Para precio de auncio diríjanse a las oficinas si- tuadas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando e) subsrip- tor desee qúe se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificarlo y acompañar la suma de diez centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year $3.50 Six Months $200 Three Months $1.25 All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. All payments must be made to the Editor postal Address P. O. Bor 2161 Phoenix, Arizona '"EL ARIZONA REPUBLIC" El más grande e importante periódico de Arizona ha dado un alto testimonio de la buena sesera que se carga su editorialista, porque en la forma más juiciosa, lógica y caba- llerezca, ha sabido hacer eco de las prudentes explicaciones ¡ dadas por el Cónsul de México Sr. Morelos González, res- | pecto a opiniones a la viligancia de guerra que actualmente se mantiene en la frontera mexicana y en el Golfo de Cali- fornia. El Sol testimonia ahora su reconocimiento al talento | y sinceridad del editorialista, quien llevando en alto la voz del gran diario “Arizona Republic” que es orgullo de Ari- zona, ha probado, cómo los orientadores de la opinión pú- blica americana, tienen para México la fe y la confianza que por todos conceptos se merecen tanto su sincero y patriótico gobierno como su valiente y gallardo pueblo. Como un homenaje al Arizona Republic, nos honramos en insertar el maestro editorial que nos movió a trazar es- tas líneas y que dice como sigue:- “ARIZONA REPUBLIC” Phoenix, Arizona, 5 de julio, 1942. SEGURIDAD QUE DEBE DISIPAR TEMORES Las seguridades del gobierno de México a los arizonen- ses, expresadas por su cónsul en esta ciudad, el señor Mo- relos González, en el sentido de que nada se omite para de- jar a cubierto el Golfo de California contra posible invasión - por las potencias del Eje, deberá disipar los temores de aquel sector de nuestra población que .crea que existe un peligro por ese lado. Poco después de Pearl Harbor, noso- tros puntualizamos en estas mismas columnas las posibili- dades de un ataque desde el Golfo. La idea no era original nuestra y no hicimos más que recoger la impresión de mu- chos de nuestros conciudadanos, dándole forma concreta, a fin de que tal posibilidad no fuera a escapar al conocl- miento de aquellos a quienes acudíamos en busca de protec- ción. Aunque el gobierno mexicano no declaró la guerra al Eje al iniciarse la acutal contienda, sí rompió sus relaciones diplomáticas con el. La declaración de guerra es acto re- ciente. Pero, no obstante el hecho de que México no estaba en guerra con Alemania, Italia y Japón, el gobierno mexica- no adoptó medidas, con la cooperación de nuestro propio gobierno, para impedir que las potencias del Eje invadieran el Golfo de California. L= ¿Desea Ud. Vestir Elegantemente? Ocurra Al ROYAL BARGAIN STORE en donde podrá usted vestir y calzar a mas económicamente, toda su familia Somos vecinos del EL SOL — — 58 S. 3rd. St. Phoenix. Ariz. Limpiamos y Planchamos Ropa — — Se Habla Español Franco American Bakery 341 E. Washington St. Phoenix, Arizona La panaderia que por su limpieza, es la preferida de la gente de habla espanola. Especialidad en pan Frances, Telera, Bolillo y Pasteles GRAN SURTIDO de Pan de HUEVO y ricos CAKES Visitenos y quedara satisfecho CAKES para NOVIOS y FIESTAS a la ORDEN Mortensen and King La Agencia de Funerales preferida de los Mexi- canos. Se habla espanol y se sirve con respeto y actividad. Contamos con magnifica ambulancia para el transporte de enfermos. Llame al telefono 4-3119 1020 W. Washington St. Phoenix, Arizona A A A AN BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE México es ahora nuestro aliado en esta guerra. Ha jun- tado sus destinos a los nuestros y surgirá o caerá con noso- tros y con los restantes miembros de las naciones aliadas, que se han unido para barrer la amenaza a la libertad e in- dependencia de las libres naciones del mundo. Tenemos fe | en la capacidad del gobierno mexicano para proteger sus litorales contra toda invasión. Nuestro gobierno la tiene igualmente en nuestro aliado del Sur y tan es así que está dando a México toda la ayuda posible, en términos de ¡a ¡ ley de préstamos y arriendos, para fortalecer la*defensa ae sus costas. El peligro de un ataque al-Golfo de California, creemos nosotros, fué inminente sólo en los primeros días de la gue- rra. Si el Japón hubiese tenido'hechas, desde tiempos de paz, las furtivas preparaciones al respecto, en que tantos arizonenses creían, el ataque tendría que haberse empren- dido a corto plazo tras de Pearl Harbor o no habría de so- | p brevenir jamás. Ese ataque no se ha producido. El Gesem- | barco de saboteadores o espías, que se realice por submari- nos, esrá siempre una posibilidad, que existe tanto en este | país como en México, y respecto de tal contingencia dene- remos estar siempre alerta. La captura, en la costa del Es- te, de ocho agentes enemigos de esa laya es buena prueba ¡de que nosotros, igual que México, estamos vigilando cuida- ; dosamente estas actividades. SIN COMPAS NI RITMO | Un propietario hizo colo-,delante de la propiedad Dió- car sobre la entrada. de sul genses, y observando el car casa este letrero: “Que na-|tel preguntó: da malo pase por aquí”. —Y el amo, En cierta ocasión pasó por pasa? ANECDOTA EL LEON AGRADECIDO En el desierto de Africa un león que en una pata se clavó una espina, llamó al teniente de la guarnición ) quien lo eperó con tecnica ladina. ¿Por —;¡Bravo!—dijo el león al cirujano, agradecido del favor inmenso.— ¿Qué es lo que más desas? ¿Un ascenso? Bien. Si es que puedo, te daré una mano. Y aquella misma noche dióse prisa por cumplir su promesa. Y más fiel que cualquier hijo de adán, al teniente buscó y le dijo:—Amigo te ascenderán. Yo sé lo que te digo: me acabo de comer al capitán. UN NEGOCIO DE CABALLOS Un comerciante vende un caballo a un comprador no- vicio, y le dice: —Hágalo ver, y compro- merciante. Este contestó que habia advertido lealmente al com- prador del defecto del caba llo, diciéndole: —Hágalo ver (es decir: bará que no tiene ningún|haga que el caballo vea), y defecto. paa que no tiene ningún defecto. Comprado el caballo, re-¡ sultó ciego, y el comprador |DE TODOS LOS RUMBOS Alaska es uno de los pai-| indignado, demandó al co- dónde ' Botadura de un nuevo y modernísimo submarino de la flota de guerra de des: Estados os Unidos! La ceremonia se desarrolla en un astillero de la costa atlántica. Submarino Norteameri ses donde los aficionados al la caza mayor encuentran a menudo piezas dignas de un balaza. No es difícil ca- zar, allí un oso gigante, que suele pesar quinientos kilos y tiene una talla de más de dos metros y una hermosa y apreciada piel. Una curiosa estadística realizada en Norteamérica en los últimos años reveía que el ochenta por ciento úe los presos que cumplen las más largas condenas han Ga- do sus primeros pasos al márgen de la ley antes de los dieciocho años. Transpirar espontáneamen- bajo la influencia del sol o calor natural resulta prove- choso a todos, y en especial a los obesos y reumáticos. HABLA EL GENIO | En las relaciones amoro-' sas, como en las estaciones | del año, los primeros trios | son más sensibles .Mme. e Coulanges.) Ramras Drug Store Recetas y toda clase de me- dicinas de patente. 845 E. Jefferson St. Telefono: 3-2294 Margarita GROCERY Situado exactamente en la es quina de la Avenida segunda y Tonto. Enseguida Del Aqui encontrara Ud. tods clase de abarrotes de primer: calidad frutas y carne fresca todo a los precios mas ra zonables, Company Partes Usadas Para Toda Clase De Automóviles Llantas Y Tubos Usados Faros. Luces de Neblina, Elegantes Tapas. Para Radiadores y Ruedas /th Avenue | Auto Parts 12 AL N. DE LA 7 AVENIDA | Worman Motor || We nes compuestas, chile molido y e ntero de Chicharones de "coche' doraditos y 345 East Jefferson St, 520 E. Washington St. Y Próxima apertura del propio edificio de Superior Tamales-615 E. Wash. St. ( DEONCNODNDEDLERIASL SL LAIN y GS GAS GS BS PS PS DS RS PSP ZASZID Superior Tamales En Todas o Busque Nuestras Salsas Oríginales “PICO PICA” y PICO de PAJARO” Exija Estas Marcas - No Acepte IMITACIONES Venta de tortillas y masa a toda hora, especias, quesos mexicanos, car- " | Ñ todas clases. tronadores Teléfono 3-6360 z: La vida sería intolerable] si cada uno recibiera el sa- lario que merece. (J..H.;¡ Rosny.) Nestro propio sacrificio | no nos habilita para sacri- ficar a otros sin mayores | escrúpulos. (Bernard Shaw.) A 4 ... C. B. Pérez e Hijos, Watchmakers Jeweiers 13 So. First Ave. Phoenix, Arizona” Composturas garantizadas le toda clase de relojes. iravados, montaduras, a- || reglo y venta de toda lase de joyas. ?recios cómodos y abso- 'uta garantía en el traba- 10. BIGGEST LITTLE MKT. Toribio Martinez Prop. ...Carnes frescas, "verduras, fru- ta, pan y toda clase de abarrotes. 501 W. Mohave ..Teléfono 4-1888 Phoenix Hat Mfg. 2 N. 2nd St. Phone 4-4820 La mejor sombrereria de hombre en la ciudad. Se limpian y componen som- Co. Frank Martínez Notario Público Arreglo toda clase de ne- gocios, tanto locales como en México. En inglés v en español, 815 S. Montezuma Tel: 4-7896 prefe Quiere usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? Solo los en cuentra en LAS CASITAS 10; La Casita No ESPA 21 S. a ds Ave. Taquitos a 5 centavos. Burros, Comida limpia y apeta- tosa. - - E Chito y Melly, Props. vA LA CASITA NO. 2 1102 E. Van Buren St. CHITY rnold Enriquez, props. CERVEZA de las mejores MARCAS Se sirven los famosos Tacos, Tamales, Enchiladas, Tostadas, Burros y Frijoles refritos marca CHITO El Restaurant mexicano mas popular de Phoenix. Tome la mejor Cerveza famous pe ¡La Superior!