El Sol Newspaper, June 30, 1942, Page 2

Martes 30 de Junio de 1942 BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Página 2 EL SOL SPANISH PAN-AMERICAN SEMI-WEEKLY NEWSPAPER Published every Tuesday aríd Friday by J. C. Franco Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879 No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros colaboradores. Para precio de auncio diríjanmse a las oficinas si- tuadas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscpipción debe pagarse adelantada, y cuando e) subsrip- tor deses at $e cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificárlo y acompañar la suma de diez centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year $3.50 Six Months $200 Three Months $1.25 AM out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. AN Payments, must be made to the Editor postal Address P. O. Bor 2161 Phoenix, Arizona SERENIDAD EN LA LUCHA. Son inherentes a la lucha, el ímpetu, el coraje, la aco- metividad, la energía, la fuerza de resistencia. Pero en el heróico valor- debe dominar exteriormente la serenidad para todos los movimientos y acciones de un país en guerra. Hace poco tiempo el mundo admiraba el sereno aplomo con que los emperadores de la Gran Bretaña, bajo un ruáo bombardeo, transitaban por las calles de Londres visitando los hospitales de sangre, y, donde se desplomaba una vida, la presencia de Jorge y de Isabel llevó el consuelo con su au- gusta serenidad. La familia reinante se había negado a salir.de la capi- tal y los verdaderos ingleses se hubieran juzgado indignos si procedían de otra manera.El rey y la reina de Inglaterra eran el alma del pueblo, estaban cerca del dolor de los caí- dos, recogían a los huérfanos: y golrificaban la angustia de las madres y por ello el gran ejército inglés pudo conser- var la ciudad de Londrés que sus enemigos juraron rendir a sangre y fuego. El gobierno había dado permiso para sa a los niños del area peligrosa .. . Pero, qué lecciones de heroismo per- didas! Pocas criaturas fueron alejadas y la ciudad, como una familia, permaneció enlazada para resistir, o luchar se- renametne. Nosotros los mxeicanos, a- ejemplo de nuestro' insigne Presidente, también estamos decididos a embellecer con ia serenidad nuestros instantes de prueba. Cuando nos obliguen a luchar iremos al combate con el himno en los labios y en- medio de nuestro dolor inmenso, las madres dejaremos co- rrer' nuestro llanto por la cara con los ojos levantados ai cielo implorando la Misericordia Divina y después, con to- da tranquilidad en la acción, nos dedicaremos a consolar Ja angustia de nuestros hermanos en la Patria. Se mitiga un pesar entregándose a la desolación? Nun- |! ca! Por el contrario, debemos pensar en lo que sufren los otros, para desleir la crueldad de su destino, y como el pan sagrado dividido entre muchos resulta pequeño, pero ali- menta, también es menor, dividida entre muchos, la desespe ración, y hasta se convierte en santidad. Si por desventura nuestra ennegrecieran nuestro cielo 1 ESTAREMOS FRATERNALMENTE UNIDOS | Hay momentos en la historia de los pueblos, que inspi- | ran mayores sentimientos de respeto, de veneración y de | amor para la Patria. Algo que nos dice que seamos no- | bles, que-seamos mjores, que de nosotros depende el honor nacional: | Tales son las pérdidas de vidas ¡ que ha sufrido Alemania en Ru- | sia que como dice el “Dagens Nvhoter”, los muertos no se pue- Y ante esa voz interior, que quiere guíarnos por el rec- to camino que nos conducirá hacia una esplendorosa vic- | toria, nos sentimos sobrecogidos de unción y resueltos a con- | tribuir para poner muy alto ei prestigio de la dorada tie- | rra que nos vió nacer, de ese país privilegiado, que con de- nuedo defendieron nuestros gloriosos antepasados y que se- guiremos defendiendo, los que tenemos conciencia de ¡o que encierran estas palabras: Libertad, Igualdad, Fraternidad. Fraternidad, en estos momentos delicados. Esa voz ha encontrado eco en los corazones mexicanos. Todos estamos unidos y dispuestos a poner muy alto nuestro nombre. Dis- cordias, egoísmos, ambiciones, nos llevarían al abisro. ¿Quién puede tener sentimientos tan ruines cuando la a- tria peligra? Ningún mexicano que se precie de serlo. Por atavismo traemos el honor. Por atavismo, el valor carecte- riza a los descendientes de esos hombres heróicos, cuyas | figuras se yerguen hoy con toda su grandeza y con todo su desintrés, exhortándonos para que continuemos su ejem- plo. Esos hombres extraordinarios, ya juzgados por la his- toria, se levantan de sus tumbas y como en luminoso ka!ei- doscopio, pasan ante nosotros para que los recordemos, si- gamos sus huellas y contribuyamos para que el nombre de México, quede escrito entre los pueblos que no admiten ¡a presión, la tiranía el deshonor. Que jamás veamos hollado nuestro suelo por el invasor, que ninguna mano enemiga y destructora, profane nuestras | alegres y fértiles campiñas; que nuestros paísajes, que nues- tro cielo, siempre azul y siempre límpido, no se vean obscu- recidos por esas máquinas infernales, que van cegando vi- das, reduciendo a polvo las industrias y acabando con la civilización elaborada pacientemente durante largos sig"os. * Todos y cada uno de nosotros, en nuestra esfera de ac- ción, hagamos labor patriótica. El niño en la escuela, y re- parándose para mañana, el maestro en la cátedra, con sus Ñ sabias lecciones; el joven estudiante, consciente hoy raás | que nunca, de sus deberes morales y oívioos, demostrará con su actitud, que es digno hijo de su Patria. La mejor en su hogar o con su profusión, su ciencia, su arte, su pluma, será una gran colaboradora en los momentos que vivimos. Y el hombre, responsable de la hora actual, en su oficina, en su taller, en la fábrica, en su laboratorio ...,....- - SE enfrentará con serenidad y patriotismo, ante los problem: que se nos presentan, resuelto a poner su vida, su alma, si capaciddaes, al servicio de la noble causa que defienden to- esos terribles pájaros de metal de los totalitarios que tan- zan a muerte sobre corazones inocentes, bajo las ruinas quedaremos resignados a todo, menos a dejar nuestra her- mhosa y querida patria, bajo el pié injusto que la desangra- rá, pero no habrá de deshonrarla, porque solamente las hienas viven dichosas Ena ae los cadáveres. LARREA rasa 2% UNION CLEANERS 1017 E. Jefferson St. Tel. 3-9828 Limpie y planche su ropa en nuestro establecimiento Expertos en el ramo y poseemos maquinaria de la. más moderna Reparto a domicillo - Trabajo garantizado.. Precios Comolos Natalio Velazquez, prop. DEAL N — o aa | FrancoAmerican Bakery 341 E. Washington St. Phoenix, Arizona La panaderia que por su limpieza, es la preferida de la gente de habla espanola. Especialidad en pan Frances, Telera, Bolillo y Pasteles GRAN SURTIDO de Pan de HUEYO y ricos CAKES Visitenos y quedara satisfecho CAKES para NOVIOS y FIESTAS a la ORDEN AA La Agencia de Funerales prefcrida de los Mexi- canos. Se habla espanol y se sirve con respeto y actividad. Contamos con magnifica armbulancia para el transporte de enfermos. Llame al telefono 4-3119 1020 W. Washington St. Phoenix, Arizona dos los pueblos libres. | Y todos juntos, fraternalmente unidos, no nos sorpre- derán los agitadores, los perversos, los que solamente Ge-! sean el desorden. Estaremos en nuestro puesto, como el vi- | plomáticos y altos funcionarios, | | estepas, ¡ ta, pan y toda clase de abarrotos. LEALTAD NAZISTA' den contar. Y esas menguas tie- nen qué llenarse de alguna ma- nera para proseguir la campaña, aún llamando a las minorías pri- vilegiadas a filas, Los mismos di- que se creyeron a salvo de en- trar en campaña, a pesar de sus protestas y rabietas, allá van a servir de pasto al báratro «ie las que engulle insaciable cualquier ejército por bravo y numeroso que sea, No hace muchos días, Goering, que además de mariscal de cam- no es algo así como agente de reclutamiento, ordenó a todos los habitantes del agro germano que se presentaran en un término/ perentorio a las autoridades lo- cales. Con toda su omnipotencia y su grado supremo, hizo la ra- tia. del siglo: no hay labriegos en Alemania, pues ya todos sa- lieron a filas y . . a la carnice- ría. Pero el decreto afectó a las mujeres, y a éstas las mandaron a trabajos que ya habían fijado las oficinas loca- de antemana les, Por otra parte, ya no son ne- cesarios los conocimientos al sa- lir de las escuelas alemanas. A- hora en las escuelas de Adolf: Hitler “un diploma o título no depende ya de los exámenes que el discípulo pueda soportar, sino de su LEAL MENTALIDAD”. Lo cual se interpreta como que BIGGEST LITTLE MKT. Toribio Martínez Prop. Carnes frescas, verduras, fru- 501 W. Mohave ..Teléfono 4-1888 pa ñ ., o . ¡Atención! ¡Ojo! Se vende o trapasa el GREEN LIGHTS CAFE, acreditado restaurant con buena Clientela, coniamos con cincuenta abonados y con el tiempo aumentará más su número. Para más informes escri- ba o hable con la Sra. María Mitchel, -410 Live-Oak St. Miami, Arizona. VIENTRE TP C. B. Pérez e Hijos Watchmakers Jewelers 13 So. First Ave. Phoenix, Arizona las escuelas enseñan lealtad na- zista, independientemente de los errores y crímenes a que con- duce. Un locutor del radio belge (alemán) decía: “Bélgica ha si do ocupada con tacto y completa comprensión”. Yo como si esto reclamara un comentario, hace ¡eco el “Deutschlandsender” ase- gurando a los oyentes que “la gente no ha comprendido nunc: el punto de vista alemán sobre ¡la libertad.” Cuánta verdad hay en esa afirmación. Precisamente en eso estriba la manera de sen- tir y de practicar la vida, porque nosotros estamos: educados en la democracia, que es LIBERTAD y no en totalitarismo que es es- clavitud física y mental. o: Verdaderos Actos De Patriotismo CIUDAD DE MEXICO, junio 25.—Uu grupo de prominentes hombres de negocios v de la ban. ca del lestado de Nuevo León llegó ayer a esta lapital con un cheque por la suma de medio mi llón de pesos, cuya cantidad ha sido aportada por el citado esta- do para la defensa del país, en caso de un ataque totalitario. Esta magna aportación coloca a Nuevo León en prominente lu- gar entre las diversas entidades que han cólabarado sinceramente con el señor presidente de la Re- púbica hacia la defensa nacional. G00D YEAR SHOE SHOP Ist. Ave. Phoenix, Ariz. Hacemos toda clase de re- paraciones de calzado Operarios competentes 15*S: “Frank Martínez | Martínez. Notario Público Arreglo toda clase de ne- gocios, tanto locales como en México. En inglés v en español. 815 S. Montezuma Tel: 4-7896 A JOYERIA LARRAÑAGA 240 E. Washington St. y de estilo Indio muy bonitas. Precios muy baratos. 412 1-2 E. Washington St. — Entregamos MERCADO SEAFOOD, Inc. Pescado y Mariscos Frescos de Toda Clases CAMARONES, LANGOSTA Y OSTIONES AQUI Encuentra todo lo necesario para sus Comidas Tel. 4-2264 a Domicilio Tel. 4-3943 Composturas garantizadas de toda clase de relojes. Gravados, montaduras, 9- rreglo y venta de toda clase de joyas. gía celoso y cumplido, para que la inmensa nave mexica- | na, arribe cuanto antes al bendito puerto de la seguridad | y de la paz. | Ramras Drug Store Recetas y toda clase de me- dicinas de patente. 845 E. Jefferson St. 3-2294 Telefono: Margaríta GROCERY Situado exactamente en la es | quina de la Avenida segunda y. Tonto. Aqui encontrara Ud. tods clase de abarrotes de primer: calidad frutas y carne fresca todo a los precios mas ra zonables. Enseguida Del Comp Radiadores 7th Avenue Auto Parts 12 AL N DE LA 7 AVENIDA Partes Usadas Para Toda Clase De Automóviles Llantas Y Tubos Usados Faros. Luces de Neblina, Elegantes Tapas Para Precios cómodos y abso- luta garantía en el traba- jo. Worman Motor pany y Ruedas | “PICO PICA” y nes compuestas, chile molido y e ntero de Chicharones de "coche" doradisos y 345 East Jefferson St. 520 E. Washington St. A A II Sup erior Tamales En Todas e Busque Nuestras Salsas Oríginales PICO de PAJARO” Exija Estas Marcas - No Acepte IMITACIONES Venta de tortillas y masa a toda hora, especias, quesos mexicanos, car- Próxima apertura del propio edificio de Superior Tamales-615 E. Wash. St. DEOALOODLEDZDALA>D AD R> DAD AD y DD GD DT DADAS DIAZ AGA GIS GA todas clases. > tronadores Teléfono 3-6360 Dr. Edgar Pease - DENTISTA En el Edificio del Fox Theater (Se entra por la calle Primera) Se sacan los dientes gratis si compra buéna dentadura. Extracciones sin dolor. Se habla espanol correctamente. Atencion y garantia Quiere usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? Solo los encueñtra en | LAS CASITAS La Casita No.Í 1021 S. Central Ave. tosa. Taquitos a 5 centavos. Burros, Comida limpia y apoeti- Chito y Melly, Props. LA CASITA NO. 2 1102 E. Van Buren St. CHITO y Arnold Enriquez, props. CERVEZA de las El Restaurant mexicano mejores MARCAS Se sirven los famosos Tacos, Tamales, Enchiladas, Tostadas, Burros y Frijoles refritos marca CHITO mas popular de Phoenix. Tome la mejor fan Cerveza 10US ¡la Superior!